ARA—ARG
saires, se tiennent dans une sujétion dégradante, déshonorante, soit vis-à-vis l’une des races du Dominion, soit vis-à-vis les pouvoirs établis. v. STATUQU'ISME.
Aragné, A’rgnée, s..f., Araignée.
A ras, loc. adv., v. Ras.
Arbe, s. m., v. AÂBRE.
Arce, s./., Espace, place, etc., Donnez-moi de l’arce, c.-à-d. rangez-vous, faites-moi place.
L’étymologie de ce mot est pour ainsi dire inconnue, à moins qu'il ne faille voir là qu’une corruption du mot place. On prétend, en effet, que beaucoup de personnes disent ace au lieu de «rce, et il paraît y avoir, entre ces trois expressions, une filiation assez directe.
A rapprocher aussi de la locution avoir l’airce, usitée en Normandie, pour “avoir ie temps, la facilité de faire une chose.” Le mot airce est probablement dit pour «ise, avec l’acception d’aisance.
Arche! Arche-là ! corrupt. de marche-là ! Cri d'appel à un cheval, pour le faire avancer.
Archette, s. #»., Archet,
Archiconfrérie, «./:, On désigne de ce nom les exercices de piété (tenus généralement le soir), qui terminent, dans les églises catholiques, les cérémonies du dimanche : —- Aller à l'archiconfrérie, Une belle archiconfrérie.
Arcompter, ». «., Recompter, compter de nouveau.
Arebours (a 1)”, or. «dx, A rebours, en sens contraire, au contraire de ce qu'il faut.
A (la sorcière)... marmottit sept prières, NOTRE-PÈRE, à l’à r'hours....
Rimes guernesiaises, p. 103.
Des canons, qu'i chergirent à l’arbour.
Rimes jersiaises, p. 48.
Cette locution tire probablement son origine de ce que à rebours formait quelquefois un seul mot en vieux français.
Arêche, «. /:, Arète de poisson.
Argent, *./:, Toute espèce de valeur monétaire en or, en argent ou en cuivre, Ce mot n’est ici indiqué que parce que le patois canadien en fait un substantif féminin : — C’est de la belle argent.
Argent pleine et blanche.
Ordonn. des Rois de France, 1, 534 dans LACURNE, à Plein, 8,
el
le
Ne
ppel
ices les r A
en le la
