BOU— BOU

En Normandie, bougon signifie surtout un bout de bois mort.

Bougrant, «dj, Vexant, contrariant, ennuyeux :-— Vlà qui est ben bougrant.

Bougre, esse, +, Un drôle, un manant, un vaurien :— Le bougre w’y prendra pu, c.-à-d. le drôle en a fini avec moi.

Le mot bougre a une origine très ancienne, et dérive de Bulgarus, Bulgare. Au moyen âge, les Bulgares ayant adopté des idées religieuses qui furent déclarées hérétiques, on appela boulgre et ensuite hougre tout schismatique quelconque, et, plus tard, tout mauvais drôle, tout vilain.

Ha! male gent, bougre desloijal, dist li papes, vous avés desiervi à pierdre cors et avoir,

Chronique de Raïns, p. 128.

Bougrement, adv., Très, beaucoup, extrêmement, au plus haut degré :——C’est bougrement mauvais, c'que j’mange là.

Bougrir 2, «./:, Sorte de blouse ou vareuse d'homme, en usage parmi le peuple, surtout comme vêtement de travail.

Bouilloire, s. j:, Chaudière à vapeur.

Le mot bouilloire, pris en ce sens, est un anglicisme, dérivant de boiler, En France, la bouilloire est surtout l’ustensile de cuisine connu au Canada sous le nom de canard.

Bouillon, «. »., Dans Ja langue des navigateurs, un boui/lon est un renflement bouiflonnant, s’élevant à la surface d'un courant rapide.

L'opposé de bouillon est filet d'eau. v. ce mot.

Boulant, «dj, du norm. bouler, rouler comme une boule. Se dit de la neige qui fait boule sous le sabot des chevaux. v. BortER.

Baptiste menait sa commère sur le devant, parce que Madeleine était pas mal large, et que, de pins, les chemins étaient un peu boulants.

TACHÉ, forestiers et Voyageurs, p. 55.

Bouler, *. »., Rouler comme une boule au moment d'une chute,

Ce gros monceau qui rompt, fracasse......

“ans résistance, à val se va boulant.

RoNSARD, 653, dans Littré.

La mer allait boutant dans un abîime.

La Nour. Annaïe (Jersey, 1873) p. 8.

Boulin, s. »., Tronçon d'arbre brut, ou fendu par la moitié dans sa longueur, qui sert à faire les clôtures de nos champs. (Oscar DUNN).

Ps