PR MRC EE OURS CE

584, b. R. νέος, πόλεμος, jeune guerrier.

Vé06s 5 ον (Comp. νεώτερος; superl. νεώτα-τος), nouveau, 1° en ραν. des choses nou- | Veau, récent, neuf, frais: ἄλγος, ἀοιδή, θάλαμος: [] 2° en ματγί. des personnes, jeune, opposé à Mieux : à νέος, ἠὲ παλαιός, Il. XIV, 108,

| Jeune OU VIEUX; ---παῖς, xobpos, γυνή; οἱ νέοι. Il,

IX, 56, les jeunes gens, oppos. à γέροντες, | les vieillards; le neutr. véoy s'emploie adverb. :

, , | véov, Técemment, nouvellement, fraichement,

dernièrement, naguère, il y a peu de temps :

νέον γεγαώς, Od. 1V, 112, né depuis peu.

| VEOGs VOY. νηῦς.

νεοσμηντός, ὁς, ον, fraichement frotté !

nouvellement poli : en parl. d’une cuirasse, θώρηξ, Il. XIII, 342. R. νέος, σμήχω.

νεοσσός»γ οὗ (δ), petit des animaux δὲ surtout des oiseaux, Il. 11, 311; IX, 593.

| εόστροφος; 06, ον» nouvellement tourné, | récemment tressé ou tordu, en parl. de la corde d'un arc, νευρή, 11. XV, 469, +. R.

|” Νεροτειχεύς» ἕως (ὁ), Néotichien, λαδίtant de Néontichus, ville éolienne de la ἡ χθῖε, Epigr. 1, R. νέος, τεῖχος.

| ψεοτευχτος. 06; y, nouvellement fait, mouvellement travaillé, en parl. de l’étain, "κασσίτερος, Il. XXI; 592, 1. R. νέος, τεύχω. | VEOTEUY NS ἧς, ἔς9 synon. de VEOTEUXTOS, 11 V,194, T. R. νέος τεύχω.

| γεότης, nos (ἡ), propr. nouveauté; surffout jeunesse, jeune âge, Il. XXIII, 445:

x νεότητος, Il. XIV, 86, dès la jeunesse, * IL. R. νέος. i γεούτατος; 06, ον» fraichement blessé, qui vient d’être blessé, * Il. XIII, 5359; XVII, 536. R. νέος, οὐτάω.

νέποδες, ων (oi), Θά. IV, 404, +, épith.

\ des phoques ou veaux marins , que les , grammair. expliquent 1° par Grodes, privés | de pieds. R.w#, abrégé en ve et ποῦς; ainsi

l'explique APION; 2° par νηξίποδες, qui ont des nageoires aux pieds; qui ont pour pieds des nageoires. R. véw , ποῦς; ETrm. M.; APOLLON; 3° par ἀπόγονοι, jeunes, Ev- STATH.; APOLL, rejetait déjà cette dernière signific.; la seconde est la plus vraisemblable ; selon 77058 : qui sont palmés, palmipèdes.

νέρθε, devant une voy. νέρθεν, 1° ado.

poét. p. ἔνερθε, en bas, d'en bas, dessous, en dessous; de dessous; || 2° prép. sous, en dessous; avec le gén. au dessous de :

oo τ θ κ΄ ὰ΄ςὸὦἔὅ ὦ...

— yains, Il. XIV, 204; — γῆς, Od. XI, 302.

VEPTEPOS, 063 ον9 1]. XV, 395; lisez avec WOLF ἐνέρτεροι, conformément aux meilleurs manuscr.

Necropeoc,n, ον, Nestorien, de Nestor, D. 11, 54; VIIL, 115, 192.

Νεστορίδης. ov (δ), fils de Nestor, c.-à-d.

4° Antilochus, Il. VE, 53; XV, 589; ΧΧΠΙ, 553; Νεστορίδαι, Il. XVI, 318, Antilochus et Maris; || 2° Pisistrate, Od. III, 36, 482; IV, 71, 155, etc.

Νέστωρ; ορος (6), Nestor, fils de Nélée et roi de Pylos; ses parents et ses frères, Od. XI, 280 et suiv.; il avait vu trois générations, était le plus sage des Grecs et avait l’éloquence la plus douce, la plus persuasive, 1]. 1, 247 et suio.; ses épith. ordinaires sont : λιγὺς ἀγορητής, γέρων, ἱππηλάτης. ἱππότης; Γερήνιος, ἀγαυός, ἡδυεπίς) οὖρος Â χαιῶν; seulentre les douxe fils de Nélée, il échappa aux coups d’Hercule ravageant Prylos, Il.

XI, 689 et suiv.; parmi les exploits de sa jeunesse, il raconte son combat avec Ereuthalion, IL VII, 135-156; IV, 319; avec les Eléens ou Epéens, Il. XI, 671-762; les jeux funèbres célébrés à Buprasion en l'honneur du roi des Epéens, 1). XXII, 630-644; il va à la guerre de Troie avec 90 vaisseaux, Ii. IT, 601 et suio.; ses villes, ἰδία. 591 et suiv.; il cherche à réconcilier ÆAgamemnon avec Achille, 11. 1, 254-284 et, à ce propos, 1 cile les héros qu’il avait autrefois connus; le Songe qui apparaît à ÆAgamemnon se montre .à lui sous la figure de Nestor, 11. IE, 20 et suiv.; il gourmande les Grecs qui désirent le retour, ibid. 387- 368; il conseille Agamemnon , ibid, 455; ordre de ses troupes, Ai. IV, 292 et suio.; là sont nommés cinq chefs qui commandaient sous ses ordres; il exhorte les chefs, 1].

VI, 66 et suio.; et engage les plus vaillants à accepter le combat singulier avec Hector, Il. VII, 170-181; ἢ est d'avis d’ensevelir les morts et de fortifier le camp, ibid. 32ik et suiv.; il court de grands dangers dans le combat, 1]. VIII, 80-158; z/ détourne encore les Grecs de la fuite, 11. IX, 52.58; il conseille de députer vers Achille, ibid. 93-115, 162 et suiv.; éveillé pour aller faire une excursion nocturne, Il. X, 73 et suiv.; il conseille d'envoyer des espions dans le camp troyen, ibid, 202 et suiv.; les blessés reçoivent des soins dans sa tente, Il XI, 618; Pairocle y étant venu, il l'engage à prier Achille de fournir ses Myrmidons et ses

L ρος À ΩΝ ΝΣ Lire AUS

NE ( 456 ) τ ΝΗ

armes, si lui-méme ne veut pas déposer sa colère, ibid. 644-805; il regarde le combat, It. XIV, 1 ef suiv.; rencontre des chefs blessés, ibid. 30, et les invite à délibérer, ibid. 61 et sutv.; il prie Jupiter en faveur des Grecs, 11. XV, 370 et suiv.; il harangue et encourage les combattants, ibid. 659 et suiv., Cf. XVII, 381 et suiv.; il donne des conseils à Antilochus sur le point de prendre part aux jeux équestres, Hi. ΧΧΉΗΙ, 504 349. Bien qu’il n'ait pas combattu, on lui décerne un prix pour sa sagesse, ibid.

615-652; sa harangue aux funérailles d'Àchille, Θά. XXIV, 51-56; il parle longuement sur le retour de Troie, Od. III, 102 - 200; 255-328; rl offre un sacrifice public à l'arrivée de Télémaque auprès de dui, dans le chant 5° où tout se passe dans son palais; ses fils, ibid. 412-415; sa femme, Eurydice, ibid. 552: sa fille, Polycaste, ibid. 464 et suiv.; — Ménélas vient le trouvir pour con- Jérer au sujet de la guerre de Troie ; il lui raconte d'anciennes histoires, Cypr- p. 582, a; son avis dins le jugement au sujet des armes d'Achille, Pet. Il fragm. XV, p.

586; son heureux retour, Nost. p. 584, 6.

νεῦμαι» VOY. νέομαι.

vevon, ἧς (ἡ), gén. et dat. ép. νευρῖφι, et νευρῆφιν, Îl. VIII, 300; touj. la corde de l'arc, 11. et Od. passim ; ῥῆξε δέ οἱ νευρήν, 1. VII, 527, il lui brisa la corde de son arc (et non le nerf de la main; Teucer était prét à décocher un trail; lu pierre lancée par

Hector vient rompre la corde de l'arc et ef-

fleurer la main de Teucer.

νεῦρον, ον (τό), 1° tendon, nerf; une fois seul. au pl. 11. XVI, 315; [] 2° corde, courroie, ligament, la corde avec laquelle la pointe du trait était attachée au bois, Il. IV, 151; mais νεῦρα Gocux, tbid. 122, semble signifier la corde de l'arc. * Il.

γευσταάζω, incliner, pencher la tête; — χεφαλῆ, Od, XVII, 154; — ὀφρύσι, Θά.

XII, 193 cligner des yeux, froncer le sour- ΟἿ]; — χόρυθι, Il. XX, 162, incliner, agiter le panache de son casque, dans le mouvement régulier d'une marche ferme et assurée.

νεύω (fut. νεύσω ; aor. louj. ép. νεῦσα) ; *) incliner, pencher, faire signe de la téle ou des yeux : — τινί, Il. IX, 223 et εἰς ἀλλήλους, H, VI, 9; ?) faire signe par un mouvement de tête qu’on accorde qche, c.-à-d. promettre, assurer : — τί τινι) Η. à C. 445, qche à qn ; ordin. avec l'acc. et l'inf.; °) Il. VIN,

246 , se pencher, s’incliner, c.-à-d. se pencher en avant, Il. XIII, 132; sou. en parl.

νεφέλη, ns (ἡ)» nuée, nue, nuage, brouil- ῦ lard, qui enveloppe et dérobe à la vue, 11. V 186 ; XV, 508 ; souo. au fig. : — χυανέη, M.

XX, 417, en parl. des ténèbres de la mort, | -ἄχεος, D. ΧΗ, 591; Gd. XXIV, 515, nuage de deuil. R. νέφος. »

νεφεληγερέτα, oo (δ), ép. p. vepshmyepérne, | qui rassemble les nuages pour exciter un | orage, épith. de Jupiter, I. 1,511, 560 ; IV, 50; V, 888 et passim ; Od. 1, 65. R. νεφέλη, || ἀγείρω. |

νεφέλῃσιν, dat. pl. ép. de νεφέλη.

vépos, εος (τό), nue. nuée, nuage; souv.

au pl. ; en gén *) brouillard, ténèbres: — | θανάτοιο, Il. XVI, 550, de la mort; ἀχλύος; 11. XV, 668, nuage d'obscurité ;!) au fig.

multitude compacte, serrée ; troupe, foule, | qui ressemble à une nuée;— Ἡρώων, 1". XVE, 66; — πέζων, Il. 1V,274;— ψαρῶν, XVIE,245, | nuée de Troyens, de fantassins, d'élour— neaux ; — πολέμοιο, Il. XVII, 243, nuée de | la bataille, c.-a-d les rangs serrés des combattants, le plus fort de la mêlée,

γέω (usité seul. au part. νέων ; et à l’imparf. évveov, ép. p. ἕνεον, Il. XX1,11), nager, Od. V, 544, 442.

véw (seul. l'aor. À moy. ὅ. p. pl. νήσαντο), plus tard νήθω, filer ; il ne se trouve qu'Od. VII, 198, Τ; — rest τι, filer qrhe à qn, en pari. des Parques qui filent les jours et les destinées des hommes.

"9, particule ép. inséparable qui marque la négation de l'idée exprimée par le mot auquel elle est jointe.

νεώτατος» N> ον» superl. de νέος, 1]. VII, 453 et passim; Od. 1, 352 et passim.

νεώτερος, Ἢ» ον» Compar. de νέος, I. IV; 54 etpassim; Θά. IL, 49 et passim.

νηγατεος» ἔην ξον» POËL. P. νεήγατος, NOU— vellement fait, nouvellement fabriqué, neuf, en parl. d'une tunique, χιτών, Il. IL, 45; d'un voile, κρήδεμνον, IL. XIV, 185; H, à A. 122; cf. Burru. Lexil. p. 203.R. νέος, γάω.

νήγρετος» ος» ον, qui ne peut être éveillé, qu'on a de la peine à éveiller, profond, en parl. du sommeil, ὕπνος, Od. ΧΠΙ, 80;

* Od. R. »s, ἐγείρω.

νήδυια, ὧν (ré), entrailles, IL XVII,

whdupoc, ος, ον» épitk. constante du sommeil; elle se rencontre douse fois dans Hom., huit fois dans 11]. ; quatre fois dans l'Od ; I. 11,2; X, 91, 487: XIV, 255, 242, 554; XVI,454; XXI, 65; Od.1V, 793; ΧΗ, 511, 366; XII, 79; elleest d’une dérivation incertaine; probabl. synon. de ἥδυμος et de ἡδύς; Cf. H. ἃ M. 241, 449; doux, paisible, comme ΒΌΊΤΤΗ. ‘Lex. 1, p.179) l'a prouvé d'une manière presque péremptoire d’après les Schol. de Ven.; d'abord il avait le digamma : Ἑήδυμος, et quand celui-ci fut supprimé, on ajouta » aux verbes précédents ; au lieu αἱ ἔχε, on écrivit ἔχεν; ARISTARQUE, plus tard, réunit ce » à [αὐ]. 11. I, 2; X,

ΘΗ; εί le dérivait par conséquent de νή,

δύω, Sommeil auquel on ne s’arrache qu'avec , q peine, synon. de ἀνέχδυτος, dont on ne peut

‘sortir, sommeil profond; P4ssow dans son

Dict. et SPprTzNER, I]. XVI,434, approuvent celle seconde explication; j'avoue qu’elle ne mme satisfait point; je n'ai vu nulle part le verbe δύω avec le sens de sortir; il signifie pariout entrer, pénétrer; νήδυμος, s’il en était formé, signifierail done : où l’on ne pénètre point et non d'où l’on ne sort pas; cf. ἀμφέδυμος λιμήν, Od. IV, 847, port où l’on entre de deux côtés; dans ce sens, on concoit que γήδυμος signifie profond, dont on ne peut sonder la profondeur; telle est aussi, sans

doute l’étym. de νήδυικ, entrailles; maïs ilest

difficile d'expliquer νήδυμος dans ce sens, 1]. X, 188; l’idée du doux sommeil y est bien

- plus naturelle que celle du sommeil pro-

fond.

γηδύς» Vos (ἡ), la cavité du bas-ventre et

dout ce qu’elle renferme (cf. νήδυια), Il.

XIII, 290; ventre, estomac, Od. 1X, 296; les flancs maternels, le ventre de la mère,

ΤΙ. XXIV, 496. R, YA) δύω." :

VNES y VNETGLS VOY. νηῦς-

νηέω (imparf. νήεον; 5. p. 5. vie P. ἐνήεε; aor. 1 νήησα; d'où l'inf. ép. νηῆσαι et le part. ἐρ. vnñcas; aor. moy. ἐνηησάμην, d’où l'impér. νηησάσθῳ; l'inf. νηήσασθαι), ἴοπ. p. νέω, 1° act. 5) accumuler, agglomérer, entasser, em avec l’acc. : — ὕλην, — ξύλα, I. XXII 139; O4. XIX, 645 — ἄποινα, Il. XXAV,