KR. in, σθένος

ἔρισμα» ατος (re), sujet de lutte, objet da différend, pomme de discorde, lutte, Il. IV, 38. R. ἐρίζω ,

ἐρισταάφυλος;. ος» ον, aux riches grappes ; — οἶνος, * Od. IX, 114, 558, vin fait avec de fortes grappes. R. ἐρι, oraquin.

* ἐρισφάραγος, 053 ον, le méme que ἐρισμᾷ ρᾶγοςγ très-bruyant, qui produit un brait horrible, épilh. de Neptune, H. à M. 187. KR.

ip, σφαραγέω.

ἐρίτιμος, 053 07, long, très-estimé, de grand prix, précieux, épith. del'Egide, Ji.

LE, 447, et de l'or, “I. IX, 126. R. ἐρι, τιμή.

ἔριφος» οὐ (ὃ, ἡ)» jeune chevreau, jeune chèvre, 11. et Od. |

Ἐριφύλη, ns (4), Eriphyle, fille de Talaüs et de Lysimaché; femme d'Amphiarajs; gagnée par Poilynice qui lui offrit le collier d'Harmonia, elle engagea son époux à prendre part à l'expédition contre Thèbes, bien que celui-ci, en sa qualité 46 devin, prévit qu’il

EP

2 trouverait la mort ; Alcméon, son fils, pour obéir à son père et le venger, la ft périr, Od. 11, 526. ΝΣ

Ἐριχθένιος» οὐ (6), Erichthonius, fils de Dardanus, et de Bateia, père de Tros ; célibre par sa richesse ; trois mille cavales paissaient dans ses pâturages, 11. XX, 220. et suio. |

Eporiç, 1905 (ἡ). Eriopis, femme d'Oïlée, I, XIIT, 697.

“ἐριῶπις Vos (ἡ), aux gros yeux, épigr.

ἑρκχεῖος»γ 063 ον» αἰ{ἰ4. ἔρχειος, propr. relaυΓ à la cour de devant (ξρχος) ; delà |

Ἑρκεῖος, ου (6), protecteur des maisons, épith. de Jupiter, qui, comme Dieu protecteur de la maison, avait ordinairement son autel dans la cour de devant. Od. XXII, 535, +.

épriov, ou (τό), dimin. de ἕρκος, petit rempart, petit mur d'enceinte : — αὐλῆς, mur de la cour, Il. IX, 476; Od. XVII, 102.

Épross cos (τά), proprs. clôture, cloison, barrière pour protéger les champs et les jardins, 11. V, 90 ; particul. le mur qui clôt la cour de la maison, XXI, 238; delà cour, avant-cour, Ï. ec Od. passin ; très-souv. au plur. ; |] 3" réseau, filets, rets, à prendre les oiseaux ; ou peut-étre aire d'oiseleur , Od.

XXII, 469; [| 3° au fig. rempart, c.-à-d.

protection, défense contre quelque chose ; ἕρχος ἀχόντων, Il. IV, 137, rempart coutre 165 traits, en parl. d'une cuirasse; 11. XV, 646, en parl. d'un bouclier ; il se dit aussien parl, des personnes, par ex. d'Achille ; ëpxoç ἀχαιοῖσιν πολέμοιο κακοῖο, H. [. 284, qui est pour les

Grecs le rempart qui’ les protège daus une

guerre terrible ; en pari. d'Ajax, Il. INT, 229; πύργος est pris dans le méme sens, Od. ΧΙ, 556. |] On rencontre souv. la formule : ποῖόν où ἔπος φύγεν ἔρχος ὀδόντων ! El. IV, 350 ; XIV, 83; Od. 1, 64; III, 250 ; V, 22, et passim.

litt. quelle parole s'est échappée, chez toi, de la barrière de tes dents ; et celle-ci: ἀμεί-ψεται ἔρχος ὀδόντων, Od, X, 528; T1. 1X, 409, aura passé, franchi l’enceinte des dents. Les anciens interprètes et, avec eur, HWoLr, Voss,et d'autres, entendent par Epxos ὀδόντων, les lèvres qui protègent les dents; mais il est plus rationnel de l'entendre des dents ellesmémes, ainsi nommées de leur ressemblance avec une palissade. voy. ΝΊΤΖΒΟΗ sur l'Od. 1, 68. R. εἴργω. | Eaux, ατος (ri), 4° tout ce qui sert à soutenir et à affermir un corps quelconque, étai,

EP soutien, Support, particul. | bois sur lesquels reposaient quand on les avait tirés sur le ᾿ empécher de pourrir; plus tar Jurent appelés φάλαγγες, Li E,.

au fig. en pari des hommes : ; AVI, 549 ; Od. XXE, 121, comme nous disons, la colonn en park, d'un irait aigu τ pou Hi. 1V,417, Ge. le support den <.-à-d. sur L quel reposent ou !

de nvuires douleurs. ARISTAR( vers. R. ἔρδω, ἐρίδω, ἐρείδω.