AI

τος) 06, ον» qui chante d’une rçamte, pénétfante; par suile, éable, mélodieuse, épith. des eu, H. XVI, 19. R. λιύς,

ν ὄντος (0), poét. qui souffle claire, pénétrante ; bruyant, της) Od. IV, 567, {, le souflle phyre. R. lys, πνέω.

ς» ὃς», 07» H. à Α, 28, synon.

KR. λιγύς, πνοιή. ΝΕ ὧν» sonore, sifflant, bourdonant, bruyant, enparl. du vent, 111, 590; qui claque fort, au arl. d'un fouet, 11. XI, 532; 1, en part, d'un oiseau, 1].

la voix sonore, en parl. des XII, 44, 183. R. c'est une δ de λιγύς. | fém. ép. et ion. λίγεια)» 6, clair, Jair,éclatant, perçant; se dit de aigu et pénétrant; 1° en part.

mimées; par ex. du vent, II.

)d. III, 178, sifflaut, bruyant; πᾶ) au son clair, sonore, IL.

° en pari. d'étres animés, par e, dont la voix est claire, 5o- :, Od. XXIV, 62; H. ΧΙΗΙ, Nestor, qui a.la voix claire, roix éclatant. || sur l'accent de er λιγεῖα, voy. THIERSCH, Gr.

: de λιγύς; clairement, baut, à | est souo.. joint à xlainv, IL ἂν, Il. XXII, 218, souffler lu vent; à ἀγορεύειν.}!. IL, 214, rec énergie, avec expression.

, Os 0Y> poét., au son clair, énétrante, perçante, épith. des , 50, 442. ΙΧ, 10; XXIIT, By, φθέγγομαι.

l'aor À λέγξε» Ρ. ἤλεγξε), vibrer, :

» un son clair et vibrant, Il.

# ép. λίαν, ado., qui plus tard par ἄγαν, trop, excessivement, fort; presque οἱ]. joint à des 1,100, 486; XIII, 284 et pasdj. 11. 11, 800; XIX, 226; des ado. I. 1, 555 ; Od. VIII, m ; él est plus rar. employé

sens de très-fort : οὔτι λίην, I.

89 xxi λίην se trouve irès-souve sént de la phrase pour hu don-

ner plus d'énergie; ilest alors ynon. de soi μάλα» ou, certes, sans doute : χαὶ λών οὗτός γε μένος θυμόν τ᾽ ὁλέσειεν, Il. VILI, 337, certes celui-là aurait déjà perdu la furce et la vie : xai λέην χεῖνός γε ἐοιχότι χεῖται ὀλέθρῳ, Od. 1, 46 el passim, certes celui-là git frappé d’une mort méritée, || L'Lest propr. bref, mais ilest touj. long dana καὶ λίην. ΝΞ λίθαξ, axos (ὁ, ἡ), pierreux, plein de pierres, de cailloux, où peut-être dur, en part.

d'un rocher, πέτρη, Od. V, 415, +. R. λίθος.

λιθάς, ἀδος (ἡ), synon. dé lite, pierre, rocher, “ Od. XIV, 36; XXHI, 193.

λίθεος, ἢ, ον» de pierre, Il. XXII, 209; O4. XIII, 107. M. ΒΗ. | “ ον λ 6 ΑΙ ᾿Φ ] ᾿ ἐϑοῤρινὸς, 065 ὃν») qui ἃ Ja peau dure comme une pierre, cpilh. de lu tortue; χελώγη, H. à M. 48. R. ji: ἑϊυος. " λίθος. ou (ὁ et deux fois ἡ, Il. XIE, 287 ; Od. XIX, 494), pierre, rocher, comme emblème de ce qui est dur et insensible, I]. IV, 510; surtout pierre, caillou, fragment de rocher, que Les combattants se lançaient, 1]. VII, 264 et passim ; au pl. λίθοι (oi),. bancs de pierre, pour s'asseoir, siéges de pierre, Il, ΧΥΗΪ, 504; Od. 111, 206: || plustard ἡ λίθος a signifié : pierre précieuse. 69 ΛῸΛΘτ᾽᾽ λιχμάω, nettoyer le blé avec le van, vanner ;—xéprov, ΠΟΥ͂, 560,+.R. λιχμός, van.

| λιχμυτήρ ρος (6), le vanneur, celui qui peitoie le blé, II. XHIT, 590, +. R. λιχμάω.

ἤ λύχνον, ou (rc), van,. berceau, probabl.

Fait d'osier, H. à M. 21,63. Li λικριφίς, ado. de côté, de biais, obliquements — ἀΐσσειν, 1]. XIV, ; 463 ; Od. XIX, 451. : ΕΙΣ | Λικύμνιος» ou (ὃ), Licymnius ) δὶς d'Electryon et de Midées oncle d'Hercule, dont le Sils, Tlépolème, le tua par mégarde, M. I, 663. R. d'après HER»: subolescentius. ." εὐ Αἰλαιὰ, nç (ὃ), Lilée, uille.de Phocide, à la source du Céphise; auj. Lellen ; 1|. IF, λιλαίομαι ( dép. ép., usité seul. au prés.

λιλαίομαι, 2. p. 8. λιλαίεαι. 5. p. 8. λιδαίεται; part. λιλαιόμένος, n, ον) εἴ à l'imparf. 5. }.8. λελαέετο), tendre vers, désirer, souhaîter vivement, eoupirer après, 4° avec l'nf. — μάχεσϑαι, L.XIU, 253, désirer de combattre, Θά.

XV,508; il se dit aussi poët. en pari. d'objets inanimés; aïnsi de la lante, Il. XXI, 168 ; — λιλαιομένη πόσιν εἶναι, Οὐ. I, 15, lite. désirant lüui étre son mari, c.-à-d. désirent qu’il

᾿ 801} 80} mari; || 2° avec le gén. 36 πολέμοιο,

ll, 1IT, 133, désirer la guerre, brüler du désir de combattre ; — ὁδοῖο, Od. 1, 515, brùü- Jer de se remettre en route, de partir. || De ce verbe esi formé le parf. ëp. λελιήμαι. KR. λει, λάω.- .

λιμήν, ἕνος (δ), port de mer, baie, hâvre, en gén. employé dans le sens de ὅρμος, e.-à-d. la partie intérieure du port, Il. 1, 452 οἱ passim; Od. X1, 390 et passim. R. λείδω.

λίμνην ἧς (4), propr. l'eau qui baigne le rivage voisin; delà 1° étang ou lac, El. 1], 711; V, 709 ; il se dit aussi de l'eau fluviale ou marine débordée, marais, marécage, Il.

XXI, 517 ; || 2° baie, golfe, détroit, en lat. fretum, sinus, espace étroit entre deux riva- * ges rapprochés, Il. XXIV, 78; XIII, 52; repxa λίμνη (Od. HE, 1) signifie, d'après l’ancienne interprétation, une partie de T céan ; d'après Voss, qui s'appuie d'un fragment d’ÉSCHYLE,conservé par Srass.(L,p.

5855), c'est un lac où le soleil baigne ses coursiers pour remonter ensuite au ciel; Nirzscæ (sur l'Od. p. 151), l'explique dans le sens général : l'eau qui se trouve près do rivage de l'Océan. KR. λείδω.

* λιμνοχαρής;» ἧς» ἕς, gén. #06, Œui 80 τόjouit des marais, ami des marais, qui s'y plait, épith. de la grenouille, Batr. 15. R. λίμνη, χαίρω. ͵

“Αιμνόχαρις (δ), comme λιμνοχαρής ; il est employé comme nom propre d'une grenouille, Batr. 211. M. R. |

Λιμνώρεια, ἧς (ἡ), Limnorée, fille de Nérée et de Doris, Il. XVIII, 41.

λιμός, où (ὃ), faim, famine, Il. XIX, 166; Od. ἷν, 869 εἰ passim ; on le trouve au fém.

H.à C. 512, selon les gramm. , c'est un do- .risme. R. probabl. λείδω, dont le parf pass. est λέλειμμαι. | |

Aivôoç, ou (ἡ), Lindus, ville de l'ile de

Rhodes, avec un temple de Minerve; auj.

Lindo, 1]. II, 656.

, λινοθώρηξ; nx0ç (6); ép. qui a une cuiresse

de lin; épith. d'Ajax, filed Oïlée. *I1, LI, 529. R. λίνον, θώρηξ.

λίνον, ou (τό), 15 lin, plante, II. IX, 661, |] 2° tout ce qui est fait de lin ; ") fil, surtout le fil de la ligne du pécheur, 11. XVI, 408; au fig. le fil de Ja vie humaine, filé par les Parques, 11. XX,128; XXIV, 210; Od.

VII, 198; ἢ) Ποῖ des pécheurs, 1]. V, 487 ; “)linge, toile : — λίνοιο ἄωτον, II. EX, 661; d. ΧΗ, 75; voy. ἄωτον ; au ρίαν. H. à À.

Atvoç, ou (6), 8" célèbre char bain, fils d'Apoñon et de Calliope nie, maître d'Orphée et d'Herc fragm. 1; App. 3, 5,2;[2 1 Linus, nom d’une espèce de chant « tère ordinair. sérieux et triste, gai, Hénoor. 11, 79; en gén. εἰ son; particul. celle qus se chante les vendanges, 11. XVII, 570, Ÿ :

καλὸν ἄειδς, il entonna gracieuseme de Linus; ainsi l'entendent A!

parmi les anciens, Voss et Hsrxi modernes; d'autres, comme Kosr nent λένον pour l'acc. de τὸ λένον, εἰ chanta agréablement auson du fil, la corde, qui selon eux, aurait d'a fil; mais comment supposer que de

o- fil puissent rendre des sons gracie:

ea pers ὃ λίπα; mot ἐρ. touj. suivi d'a phrases : λίπ’ ἐλαίῳ ἀλεῖψαι, I. XV ἀλείψασθαι, 11. X, 577; XIV, 171 χρίσασθαι, Od. IH, 466; VI, 96, s’oindre le corps avec de l'huile.

gramm. HénoD1rx cité par Evs1 serait prümitio. le dat. de λέκα {τὸ dat. αἱ, et par contr. a, huile, g tard, ira, se serait, usage λίπα ; ἐλαίῳ serait le dat. d’un ad). i t : d'olivier, d'olive ; ainsi λεπ᾽ ferait : d'huile d'olive ; voy. Bu 88, p. 90; Kusunen, 1, 299, 4( prennent λίπα, comme ado. (rac.

ainsi lin’ ἀλείφειν serait : oindre £ vor. FuisesCH, gr. δ 498, 2.

λιπαρογρήδεμνοφ, ος» ον, qui :

deeu brillant, un voile éclatant, éclat, épith. de Charis, épouse de XVIHL, 582, Τ; et d'Hécate, 5.

λεπαρός, χρήδεμνον. Ὁ ᾿ λιπαροπλόχαμος» ὃς» ον» quia de cheveux oïntes ou brillantes 426, Τ. R. χπαρός, πλόκαμος.

λιπαρός, ἦν ον (swperl. rep C. 38), 1° etprimit. gras, oint; ches avaient coutume, eprès ἐδ ὃ

. avant de se mettre à table, dans i

solennels, de se parfumer avec d senteur., la téle, le visageet les ch λιπαροὶ κεφαλὰς καὶ καλὰ πρόσωκα, O ayant toujours la tête et leur beœu fumés, en parl. des prétendants:

en pari. de l'apparence extéries luisant, éclatant, megnifque, ὃ, -nitidus : — πόδες, prods brillant

e blancheur. ordinair. en parl.

comme Âgamemnon, Il. Ta X, 22, et de Junon, Il. ΧΙΥ, uw, voile brillant, resplendisὅδε; XVI, 416 εἰ passim ; cf.

)6; mais Od. XIII, 388, ἐϊ signiiux rayonuants de Troie; λικαραὶ IX, 298, les magnifiques taxes, 1pôts, les grasses redevances ; t) it de force, de santé, et par suile ble, heureux, surtout en parl. de

Od. ΧΙ, 136; XIX, 568. R

adv, grassement, agréablement, lement, doucement ; — γηρασχέ- 210, vieillir doucement, au sein nce et du bonheur. R. λιπαρός.

ἐρ. λιπόω ; lisez avec WOLF : ῥυ- X,72, ὃ.

Ῥ. P. Muv, lion ; c'est un nom déπ ne trouve que le nomin, Il. XX, 275 ; XVII, 109 ; ΧΥ͂ΠΙ, 518 et L XI, 480.

forme ép. abrégée p. λωσή, unie, ren, * Od. XII, 64, 79,

. re, usité seul. au dat. sing. λιτί tra, ancien nom ép. défectif, sy - », fil, toile, linge, couverture de ἃ; ἑανῷ λιτὲ χάλυψαν, Il. XVII, 1,254: Voss trad. : ils l'envelopie toile précieuse (ἡ est question dont le mort était couvert) : ὑπὸ ς καλόν, θα. E, 130, ayant étendu e belle étoffe; cf. Il. VIII, 441, X, 553; il s'agit dans ces passaoffe de lin, d'une toile qu’on tenwéges (sorte de housse ou de tapis) ar (sans doute pour le garantir) ; dent APoLz., ΠΕΥ͂ΝΕ, Burrx.

), THrsasCu, gr. $ 197, 60; 1, $ 300, rem, 1 ; mais WoLr, al. 1V, p. 501; Passow, Rosr l{sur Fr δα. I, 150), prennent λῖτα Ν. d’un vieux mot, λῖ, ép. p. λισa tissu uni, simple, sans figures ns la trame δέ par consèq. sy- , Tauc. IL, 97: mais cela s'acvec les épüth. καλὸν, δαιδαλέον,, qui guère cire rapportés à θρόνος.