I. XVI, 178. M. R

“ἀναφέρω [aor. 1. ἀνένειχα γ ao!

᾿ἀνεναικάμην)γ 1° porter en haut, fai emmener d'un lieu inférieur: — Αἴδαο, Θά. XI, 625, emmener ( l'enfer; || 2° au moy. faire monte hors de soi-même, à savoir, la τι le soofle, exbaler déssoupies à — à wave , ἢ. XIX, 514, il svopirait

| et u, selo le Schol. . —CTU km , supporter, endurer : ξ — φάρμαχον, ἔν γ OU, Β6ῸΝ qui 8.

ἡμόν» exhalait de fréquents gém ef. Borra. Lex. 1. p. 263. K. ἀν

7 λύω , bouillonner, s’éleves

‘Jogiant, 1]. XXE, 561, +. R. ἀνο

ἀναφράζξομαι (aor. 1. ἀνεῆμασ ἀμεράσσαιτο, ép. Ῥ. dveppérauto), re

‘reconnaitre : — οὐλήν, la cicatrice )

᾿ἀναχαζζομαι (impér. ἀναχάξεο

ἀνεχασάμην; d'où le part. ép. ἄναχι se virer, avec le gén. : — δόθρου, « du gouffre, Od. XI,97; plus sout du combat, réculer; ordin. avec ἃ 1. XI, 161. R. ἀνά, χάξομαι.

᾿ἄναχρ᾽ Ρ. ἄναχτα; devant une αἱ | ἀναχωρέω; fut. ἰσω, se retirer ρῆσαν μεγάροιο μυχόνδε, θά. XXI] se retirérent dans la partie la plus la maison ou dans un coin de | ἀνά, χωρέω..

᾿ ἀναψύχω (aor. 1. pass. ἀνεψύ

AN

sa fraîche baleine, rafraichir : — , les hommes ,en parl. du zéphyre, 568 ; — φῶον ἦτορ, 1]. XIII, 84, , ranimer SOn Cœur, 800 Courage ; I. V, 79%, rafraichir la blessure ; || re rafraichi, ranimé: — φῦοον Top, 75, dans son cœur, reprendre cou- ), on. εἶ poët. (imp. ἧἥνδανον εἰ ἑήνδα-- !. ὅδον p. &dor (x bref), et saÿovavec Ια; parf.2 &aôa, α long), plaire, être avec le dat. de la personne : — ὧδε bs, Il. XII, 80 , ces paroles plurent avec uñ double dat. : — ἀλλ᾿ οὐχ Âyejeve θυμῷ, H. 1, 25, mais le cœur pnon n'en fut point satisfait, et in. : οὐδ΄ Αἴαντι ἦνδανε ϑυμῷ ἐστάμεν, 174, Ajax, dans sou cœur, ne trouva enable de s'arrêter; — ἑαδὼς μῦθος, 1.

discours agréäble, qui plait.

t, adv., en deux parties ,.en deux, nt: — πεάξεσθαι, I. XVI, 412, * en deux parties. R. ἀνά, δίχα...

(PLZy ων (ré), dépouilles d’un en- » IL. XIV , 509, 1. R. ἀνήρ, ἄγρα.

movidrc, ou (ὁ), fils d'Andrémon, hoas, Il. VII, 168. . .

μων, ovoç (0), Andrémon, mari de re de Thoas ; il succéda à OEnée, père , sur le trône de Calydon, en L I, 658. R. ἀνήρ, αἷμα. ᾿

«ds, adv., p. κατ᾿ ἄνδρα, μάν homme, Od. XIH,14,+.. .

πόδεσσι» métaplasme , dat. pl. d'&-

ποδον, ou (ré), esclave; seulem. au γδραπόδεσσι, formé comine s’il venait x, 1|. VII. 475; cf. THiERSCH, 7, 60. KR. selon DOSDERLEIN, de

χθής, ἡἧς»ἐς »8 ἐπ. ἐος, αὶ fait la charge mé, qu'un homme aurait peine à

mes , énormes. R. ἀνήρ, ἄχθος.

δόντες» οὐ (6), meurtrier des hommes, τ épith. de Mars, *IL II, 651. R.

Κι» ép. Ρ. ἀνδράσι, dat. pl.æèvip.

Gros , 06» ον, travaillé ou érigé de dome = — rüu6oç, Il. XI, 371, 7.

mére, | ἰζασίη; ἧς (5), ép. carnage, destruc- , prüpcip. dans une bataille,

AN

ordin. au plur.; E signifie aussi homicide, meurtre d'un seul homme, 11. XXIIE, 86. R.

ἀνήρ, χτενωτ. " ΝΣ Ἀνδρομάχη » Ὡς (4), Andromaque, fille d'Eétion, roi de Thèbes en Cilicie ; épouse d'Hector, 11. VI, 422 ; son père fut tué par Achille avec sept frères. Elle aimait tendrement son époux; selon une tradit. postérieure, elle devint, après la mort d'Hector, l'épouse de Néoptolème. R. ἀνήρ, gp.

ἀνδρόμεος, Ën, τον. humain, qui con-* cerne l’homme : — xpéxs ,atux, χρώς , chair, sang , peau d'un homme; — ac, h. XI, 558 , foule, multitude d'hommes. R. ἀνήρ.

ἀνδρότης, (4), fausse lecon p. ἁδρότης.

᾿ ἀνδροφαΐγος; 06, ον, anthropophage, épith.

de Polyphéme, Od. X, 900, 7. Rd, φαγεῖν. ΝΕ | | ΝΣ ἀνδροφόνας à 06 ον, P. homicide, épitk, de Mars, d'Hector : — gépuarov, Θά. 1, %61; suc homicide, mortel; poison. R. ἀνήρ, govries - ἀνδύεται,, Ῥ. p. ἀναδύεται. ΝΞ dvéen , δ. p. 5. aor. 2. αἱ ἀναβαίνω. Ὁ ᾿ ἄνεγείρω ( aor . ἀνέγειρα ), réveiller : — τινὰ ἐξ ὕπον, arracher qu au sommeil ; au fig. réveiller , encourager : — τινὰ μειλιχίοις ἐπέεσσει Od. X, 172; qn par de douces paroles. R, ἀνά, ἐγείρω. Ὁ “ΝΞ αἰνέγνων 5 aer. 2. αἱ ἀναγινώακω.:. 6 ς΄ ἀνεδέγμεθα, αον΄. 2sync. αἱ ἀναδέχομαι, Od.

ἀνέδραμωον ,.aor. 2. αἱ ἀνατρέχω»

. ανέδυ ) ὅ. pus. aor. 2. d'age.

, ἄνεδύσατο,, 3..P. 8. 607), 1. moy. α΄ ἀναδύω. ἀνεέργω > ὅρ. Ρ. aveipyo(imparf. . ἀνέεργον), réprimer, arrêter; — φάλαγγας ) μάχην; Îles phalanges, le combat, * Il. ΠῚ 77; avec ἐξοπίσω, H. à M. 211. R. ἀνά, εἴργω.

ἀνέηκεν» ion. p. ἀνῆκε, Sep. 5. 407. αἱ ἀνίημιἀνέζω,, présent supposé par les graminairiens pour expliquer les formes d'aor:: ἀνέ-

σαντες el ἀνέσαιμι. F 07. ἀνεῖσα. ;

-αερμάδια, Θά. X, 121, Ὁ. pierres |

ἀνείην, opt. aor. 2 d'aviqu. . ., ἀνείλετο s 5. p. s..aor. 2. moy εἴ ἀναιρέω.

+ ἄνειμι (parts ἀνιών , imparf. ἀνήϊον ), 4°

aller en haut, monter, se lever en parl. des

‘astres; — ἅμ᾽ ἠελίῳ ἀνώντι, Θά. XII, 429, avec

le soleil levant; évriov ἐς περιωπήν, Od. X, 146, je montai sur une éminence; || 2° revenir; — ἐκ πολέμου, Il. VI, 480, de la guerre; on

l'emploié méme pour. exprimer le retour par mer x — ἔχ Ὑροίης ἀνώντα Aoû σὺν νηξ,

04, X, 532, revenu de Troie sur un vaisseau rapide;

AN

Ὶ] ὅδ. en gén.'aller trouver , Β ‘adresser à, comme suppliant, avec ἃς et l'acc., en lat. adire aliquem, ἄνεισι mis ἐς πατρὸς ἑταίρους » I. AXII, 492, l'enfant se read auprès des amis de son père, pour leur demander des secours.

Ἀ. ἀνά, su.

ἀνείμων, ὧν; 0Y y gén. ονος, Sans vêtement,

qui n'a pas de quoi se couvrir, θά. IT, 548,1. R. &pr., v euph., εἶμα.

, ἀνείρομαι, P.p, ἀνέρομαι (seulem. au prés.

ét à l'imparf. } questionner, interroger: — τιγά, Qu; — ri, sur quelque chose: — 6 μ᾽ ἀνεί--

peut, ἠδὲ μεταλλᾶς, ἢ]. ΠΗ, 177, cesurquoi tume .

questionnes et m 'interroges. R. ἀνά, εἴρομαι.

ἄνεῖσα (aor. 1. défectueux d'où sont tirés l'opt, 1. p. 8. ἀνέσαιμι et le part. plur. ἀνέσανra, Rules formes que l'on connaisse) ; 1° placer, faire asseoir: — ἐς δίφρον ἀνέσαντες ἄγον; Il. ΧΊΗ, 6357, ils le placèrent surle char et l’emmienèrént; fl 2° ramener: — εἰ xrivo γε ἔς εὐνὴν ἀνέσαιρι) Il. XIV, 209, si je pouvais les ramener dans la couche conjugale. Les Grammai.

riens dérivent ces formes d'un prés. inusité : ἀνέζω; EUSTATRE, M. NIV, 209, Les explique toutes deux par ἀναθεῖναι; par conséq. il faut, avec TrierscH. Gr. δ. 226, Rem., le dériver de l'aor. défect. εἶσα; Burt. , Gr.

δ. 108, p. 229, les rapporte à ἀγίημι; mais l'opt. aor. ἀνέσαιμι ne se trouve nulle part ailleurs. Vor. Rosr, Gr. P: 456; KUFBNER, Gr. I. δ. 211,1. R. ἀνά; εἶσα."

ἀνεκτόςν ὁς, ὄν, tolérable, supportable; dans Hom., ilest touÿ. précédé d'une négation et particul, de οὐχέτιι, 1]. I, 575; X, 418. R. . ἀγέχῳ.

. ἀγεχτῶς, ado. d'une manière supportable:

οὐκέτ᾽ ἀνέκτως, Il. VIII, 355, d'une: manière qui n'est plus supportable. R. GVEX TUE * ἀνελέσθαι, inf aor. À. moy. αἱ ἀναιρίω.

* ἀνελθών» part. aor. 2. αἰ ἀνέρχομαι.

᾿ἀνέλχω, tirer en haut : — τόξου πῆχυν, Il.

ΧΙ, 575, tirer ou pousser en haut le milieu del’ arc,af în d'en tendre la corde; || 2 au moy: tirer à soi-ou 80 tirer à soi-même: — τρίχας, . EL ΧΧΗ, 77, les cheveux, se les arracher ; — ἔγχος, "Od. "XXI, 97, tirer à soi, ramener à soi une lance pour la retirer du corps d'un ennemi. R. ἀνά, ἕλχω.

ἀνελών, part. aor. 2. αἰ ἀγαιρέω.

ἄνεμος; ον (5), souffle, haleine, vent. Hom.

ne mentionne que quatre vents : l'Burus., le Pis le Zéphyre e et Borde ; Od. V, 293. R.

. à 7): ie τ

AN

| ἀνεμοσγεπής; es & gén. OT | met à l'abri du vent, qui protège vent, épitk. du manteau, Ἡ, XVI.

Ἀ. ἄνεμος, σχέπας. ͵ ἀνεμοτρεφής » ἧς» ἐς, gén. Γ nourri, grossi ou durci par le τι trouve deux fois ; — x0ua, IL. X flot (de pluie) grossi par le ven!

plaines de l'air ; — ἔγχος, ΤΙ. XI, 9 durcie par le vent, c.-a-d. dont le d'un arbre exposé au vent et dure haleine. R. ἄνεμος, τρέφω...

ἀνεμώλεια᾽ (ἡ). Por. ἀνεμώρεια.

ἀνεμώλιος, ὀφῳ 0V,. de vent, pleir seul. au fig., vain, léger , frivole sans consistance : — ἀνεμώλια “Cdi 555, dire des paroles vaines. R. ἄνε ᾿ ἀνεμώρεια (4), plustard veus molie, ville de Phocide dans le de Detphes ; ; elle devuit son nom “ET des ventà qui soufflaient du .

. HI, 524. " | ἀνενείκατο, ὅ. Ρ. 8. aor. Î. moy. ἀνέντες, part. plür. aor. 2. d'à ᾿ἀνέποαιλτον 3. p. 8. aor. 2 m0} d ἀναπάλλω.

᾿ἀνερείπομαι Cao. 1. énpetés dép. enlever dans les airs, ènlever, ravir, avec l'acc.; particul. en parl pres "etdes vents violents; une fois des dieux, I1. XX, 254 Il n'est saire de supposer un prése act. ἂν BorrTu., Gr.p.151.R. ἀνά, ἐρεὶπ ἀνερύω (aor. ἀνέρυσα) tirer de b:

---ἰστία, θά. Ι[Χ,77 (en tmèse), hisse R. ἀνά, ἐρύω.

ἀνέρχομαι (aor.2. ἀνήλνθον), 15.

ἐς σχοπιήν, Od. X, 97, sur η΄ lieu découvrir au bin au fig. en} jeune. arbre : s'élever, grandir, 163; 11: revenir ; dans ce sens aussi ἄψ et αὖθις, 1]. IV, 592. KR. à ἀνερωτάω (imparf. ἀνορώτοων).

ner, interroger de nouveau ou plu:

Θά. IV, 251, 1. ΒΗ. ἀνά, ἐρωτάω, ἀνέσαιμι, ορί. de l'aor. def Por. ce πιρ. ..

ἄνεσαν, 3. p. pl. aor. ἃ, Ων ἀνέσαντες, μαγι. pl aor. 4. 0 ἀνέσει; ἐρ. Ρ- ἀνήσει, 3. .Ρ. 8 fi δἰνέσαυτο, 3. p. ὃ. 407: MAY. 8 ςσὥω, L!. À: 458: