‹ Dictionnaire complet d'Homère et des Homérides, ouvrage ou l'on a résumé, sous une forme succincte, tous les travaux de la critique, tant ancienne que moderne, sur Homère, ses poèmes, leur histoire et leur interprétationChapitre 74 sur 247 · R. Go · texte numérisé non relu

R. Go

ἐδύήδοται, 5. p. 8. parf. pass. ép. αἰ ἔδω.

ἐδηδώς, part. parf. du méme.

ἐδητύς, vos (4), aliment, nourriture; δον. joint à πόαις, Il IX, 92; Od. IIE, 70. R.

EA

ἔδμεναι, dp. p. ἐδόμεναι, if. εἰ ἴδω.

ἔδνον (τό), seul. au plur.: τὰ ἕδνα 6, ion.

ἔιδνα, présents de noces, soif ") ceux que le fiancé fait à sa fiancée ; c'est le sens ordinaire; soit!) ceux que le fiancé fait à son futur beaupère, comme pour lui acheter sa fille, 11. XVI, 178; Od. VIIL, 315; soit ‘) la dot que le père donne à sa fille, dot qui consistait peul-étre, selon N1TzsCH, en une partie des présents de noces, Od. 1, 277. (Dans ἢ IL. on trouve touÿ. ἕδνα; dans l’Od. on rencontre aussi irèva). R. ἑδανύς ἢ |

ἐδνοπάλιζεν, 5. p. 8. imparf. α᾽ ἐἰδνοπαλίξζω.

ἑδνόω» ἐρ. ἐεδνέω.» promettre sa fille en mariage, la fiancer, litt. l’échanger contre des présents de noces ; seul. à l'opt. aor. À moy.:

θύγατρα; Od. JE, 55, Τ, marier, établir sa fille. K. ἕδνα.

ἑδνωτής» ép. ἐεδνωτύής» οὔ (δ), celui qui, pour des présents de noces, promet sa fille, beau-père, Il. ΧΗΙ, 585, T. R. ἐδνόω.

ἔδομαι, fut. α΄ ἔδω. |

ἕδος, εος (τόν, 1° siège pour s'asseoir , 1]. 1, 5354, 581; || 2°siége de l'habitation, séjour, demeure ; aïnsi, en parl. de l'Olympe: ἀθανάθων ἔδος, 1]. VIII, 456, séjour des immortels; ct au fig. le lieu, la place où une chose repose, base, fondement, sols ἔδος Θήδης, A.

IV, 406, le sol où s'élève Thèbe, c.-à-d.

Thèbe elle-méme ; os Οὐλύμποιο, Il. XXIV, 444, le siège de l'Olympe, c.-à-d. l'Olympe;

[| 3° l’action de s'asseoir, de siéger : οὐχ ἕδος

ἐστί, Il. XI, 648, il n'est pas temps de δ᾽ 88-seoir. R. ἕζομαι. ες

ἔραθον, ép. p. ἔδαρθον, aor. 2 de δαρθάνω.

ἔδραμον; aor. 2 de τρέχω.

ἕδρη» ns (à), ion. et ép. p. pe, 1°siége pour s'asseoir, Il. XIX, 77; || 2° place où l’on s'asseoit: τίειν τινὰ den, Il. VIII, 162; cf. XI, 511, honorer qn par la place qu’on lui donne, lui laisser le siége d'honneur. R. δος.

ἑἐδριάομαι (inf. ἑδριάασθαι, avec allong. ép.

P. ἐδριᾶσθαι; Unparf. ὅ. p. pl. ἑδριόωντο, avec allong. ép. p. ἑδριῶντο), s'asseoir, se reposer, être assis, Il. X, 198; Od. 11], 35; VII, 98; XVI, 544. R. ἕδρα.

ἔδυν, avec u long, 1. p. 8. aor. 2 de δύω; Eduv, avec v bref, p. ἔδυσαν, 5. p. pl. du méme temps. |

ἔδω (ép. p. ἐσθίω, imparf. ἔδεσνον ; inf. ép.

* ἔδμεναι; fut. ἔδομαι, {|. IV, 237; parf. act. ἔδη.-

δα, d où le part. ἐδηδὼ: 1]. XVIE, 542; parf.

EE pass. ἔδίδομαι; ἔφαγον lui sert d’aor.' ger, avec l'acc.: — Δημήτερος ἀχτήν; 322, les productions de Cérès ; ave — λωτοῦ φαγών, θά. IX, 102, aya du Lotus; se dit aussides animaux, δοῦν ἔδει, 1]. XV; 636, il dévore un part. d'un lion ; || 2° au fig. mange:

détruire, anéantir : — oixov, Od. I, MaisOn ; — χτήματα, ἰδιά. 375; — μάτῳ καὶ ἄλγεσι, Od. IX, 75, cons cœur, sa vie par le travail et les cha ἔδεαι χραδιήν, Il. AXIV, 129, tu ro:

cœur ; (au lieu αἰ ἔδω, on trouve aus:

ἐσθίω el ἔσθω, voy. ces mots).

ἐδωδή, ἧς (ἡ), aliment, nourri hommes, 1]. X1X, 167 et passim ; ( maux, 1]. Ὑ111, 504 et passim. KR, ééy Poët. p.t, Soi; voy. οὗ.

ἔεδνα (τά), ἐεδυόω, ἐεδνωτής, ép. ἢ γόώ; ἐδνωτήῆς ; VOY. Ces πιοίξ.

ἐειχοχάθοιος» ος» ον» ἐρ. P. εἶχοι prix de vingt bœufs: τιμὴν ἐειχοσά!

θά. XXII, 57, amener un dédum du prix de vingt bœufs ; au neut. p.

de vingt bœufs, Od. I, 431; 5 Od.

Gous.

ἐείχοσι, ép. pe εἴχοσι, et dev. us 009. ᾿ ἐεικόσορος» ος, ον, ÉPe Ρ. εἰχόσο rangs de rames, Od. IX, 522, Ὁ:

P. tixorhpns formée conime τριήρης.

ἐειχοστός, ἡ, ἐν, ÉPe Pe εἰχοστὸς, me. M. R ἐείλεονγ, ép. p. toy; voy. εἴλξω.

ἐεισάμενος» No ον» ÉPe P. εἰσάμ aor. À moy. de εἴδω ἐεισάσθην, ép. p. εἰσάσθων, 3. p.

moy. d εἶμι, aller. , ἐείσατο, ὅ. Ρ. 8. aor. 1 moy. d ἐέλδομαι, ép. p. Ὦδομαι; vor ce ἐέλδωρ, ép. p. ἕλδωρ; voy. ce m ἐέλμεθα», 4. p. pl. parf. pass.

ἐελμένος, part. parf. d'ie.

ἐέλπομαι; ép. p. ἕλπομαι.

ἐέλσαι, inf. aor.1Â act. α΄ εἴλω.

ἐεργάθω, ἐέργνυμι, ἐέργω» ép.

ἔργνυμι et ἔργω; νγ΄. ἔργω.

᾿ἐερμένος, part. parf. pass. d'ä EÉPON > ἐερσήεις, ἐρ. POUr ἔρση, cesmots. .

ἔερτο, Je Pe δ. plusqparf. pass.

2» S. p.s. plusqparf. pass. α΄ ἔργω.

> 5, p. 8. aor. À moy. de Era.

}y VOYe εἶσα. :

Page 1