l'Ambassadeur M. de l.a Brosse est un fort

bt-ou' lt homme, frère de II. des Landes , qui e>t à Surate un des premiers de la Compagnie. XI. Vcrct éttit le chef de la Compagnie des Indes à Siam. Il vmi en France sur f Oiseau {Journal du voyage de Siam , lett. 17 et 20 décembre ) . • — Vn ingénieur tll. de la Mare). — Six missionnaires. — Vinglaoq personnes de U maison dudit sieur Ambassadeur. — Six ouvriers pour le Roi de Siam. — thsatre valets des mandarins. — Six valet* pour les enseignes et gardes marine. — Total 77. » Notons que dans ce Mémoire l'abbé de Choisi fut oublié, ta sut par son Journal qu'il fit le voyage sur le vaisseau de M. de Chaumont. Peut-être mangea-t-il à la table de il. de| Vaudrieourt. Il semble pourtant que son rang d'Ambassadeur désigné lui donnait place à la table des mandarins et du pere le Vachet , qoe présidait il. de Chaumont.

Le 28 janvier 1685, M. de Seignelay écrivait à M. Desclouxeaux : * Les mandarins étant partis il y a quatre jours pour Brest , et le sieur de Chaumont detant s'y rendre en poste , il faut qu'on tienne tout presi ce qui doit estre embarqué sur le vaisseau f Oiseau. » Je rois nue les envoyés du Roi de Siam furent conduits de Paris à Brest par M. de Liste. Le 21 janvier, à Versailles , le Roi avait fait rédiger, par M. de Seignelay, l'Instruction pour II. de Chaumont , et les lettres de créance dont cet Ambassadeur derail être pourvu, tant pour le Roi de Siam que pour le Barkalon, l'instruction qui se ht , fol. 45 r- du Vol. des Ordres du Roy que j'ai mentionné porte entre autres choses : t Le principal objet que Sa Majesté a eu dans la résolution qu'elle a prise d'ennoyer rn Ambassadeur à Siam , est l'assurance qne les missionnaires ont donnée de i'advantage que la religion en retirerait et les espérances qu'ils ont conçues sur des fondements assci vraisemblables que le Roy de Siam, touché des marques d'estime de Sa Majesté, acheueroit, avec lasMstance de la grâce de Dieu, de se déterminer à embrasser la religion chrétienne pour laquelle il a déjà montré beaucoup d'inclination. Sa Majesté s asseure anec d'autant plus de confiance que ses intentions seront exécutées à cet csgard, qu'elle sait

3 ne ledit sieur Chaumont fait profession particulière j» 1a piété, t (Voici, au chapitre de la piété de M. de Chaumont , ce qne je lis dans une lettre de l'abbé de Choisi (9 mars 1685) : * Nous avons le carême connue de francs missionnôtre Ambassadeur plus missionnaire que les autres.) » L'instruction ajoute : t Sa Majesté Teut aossy dans ce voyage procurer tous les advantagrs possibles au commerce de ses sujets dans les Inde» , et prendre des esclairrissements certains sur relui qu'on pourrait faire à Siam. Il (M. de Chaumont) doit estre informé que le Roy (de Siam) a offert à 1a Compagnie françoisc des Indes de faire ce commerce arec elle , c'est-à-dire que les vaisseaux de Siam contiuueroient tous les ans à faire le

AMB 37

voyage de la Chine et du Japon , et qu'au retour, ledit Roy qui seul fait tout le commerce de son pays, donnerait les marchandises en troc de celles d'Europe , ou pour de l'argent ; et comme ces conditions seraient très-advantageuscs, s'il vouloit consentir de les livrer à bon marché , Sa Majesté veut qu'il donne à l'agent de la Compagnie tous les moyens de s'esclaircir de ces destails, et qu'il y entre Iny-mesme pour pouuoir sentir par ses lumières et par ses connoissanecs à se déterminer sur ce sujet.... Il conviendra avec ses ministres de ht manière dont se fera le commerce.... Comme il est vraysemblablc que le Roy de Siam conoyera des ambassadeurs sur le vaisseau qui aura conduit ledit sieur chevalier de Chaumont, Sa Majesté veut qu'il les passe en France et leur fasse, pendant la roate, tout le bon traitement qui dépendra de lui. »

Dans la lettre de crédit au Roy de Siam pour le sieur chevalier de Chaumont , je lis ceci : * .Vous auons appris avec desplaisir la perte des ambassadeurs que vous nous envoyâtes en l'année 1681. Nous auons été informés par les prêtres missionnaires qui sont revenus de Siam, et par les lettres que nos ministres ont reçues de la part de celuy à qui vous confies le principal soin de vos affaires (Constance Folkon), l'empressement auec lequel vous souhaites notre amitié royale, c'est pour y correspondre que nous auons choisi le sieur chevalier de Chaumont pour notre ambassadeur près de vous, etc. >

M. de Seignelay écrivit au Barkalon, le mémo jour où Louis XIV écrivait au Roi de Siam, et lui dit : « Illustre et magnifique seigneur, j'ai reçu par Quoun Pitchaï Valit et Quoun Pitchitramaïty (ce sont les noms des deux mandarins que l'Oiseau allait reporter à Siam), cnuoycz de votre part, la lettre que vous m'auez escrile le 15r du mois premier de l'année Picoun 1045 , et après l'auoir portée au pied du trosne du très-grand et très-excellent prince le Roy mon seigneur, il m'a commandé de faire traiter vos cnuoycz pendant tout le temps qu'ils seront en France de manière à faire connoitre au Roy de Siam rostre maistre, l'estime particulière qu'il fait de tout ce qui rient de sa part ; Us vous apprendront que n'ayant point de nouuelles des ambassadeurs que le Roi de Siam eoni ya en l'année 1681 , ny du vaisseau sur lequel ils estoient embarqués , il faut absolument qu'ils ayent péri etc. t

Avant d'aller plus loin , il est bon , ce me semble , de dire un mot de l'Ambassade qui retournait à Siam. Elle n'avait pas été adressée par le Roi de Siam à Louis XIV, mais, par Constance Falkon, aux ministres français. Son caractère n'eut donc rien qui pût motiver une réception royale ; aussi le Roi ne reçut-il pas officiellement les envoyés Siamois dont on vient de lire les noms passablement difficiles à prononcer et sans doute fort mal écrits par le copiste des lettres de M. de Seignelay. La Gazette de France du 23 septembre 1684 nous apprend qu'un avis venu de Londres annonçait l'arrivée dans U Tamise de • deux mandarins Siamois i venant * en France pour avoir des nouvelles de trais Ambassadeurs que le Roy de Siam » avait * envoyez au Roy. Mais comme ils partirent de Siam le 24 décembre 1680 et qu'on n en t avoit » point eu de nouvelles depuis fiantam , où ils « avoient i séjourné quelque temps, il y a apparence, dit la Gazette, qu'ils sont péris avec le vaisseau de la Compagnie françoise des Indes orientales nommé le Soleil d'Orient, sur le-

quel ils étaient embarqués. » Le 6 novembre 1684, le» mandarins furent amenés ehcx M. de Seignelay, roe Neuve-des-Pelits-Champs, à Ffantcl Oilhi rt , dans deux carrosses de ce ministre , qui leur donna audience dans son cabinet. M. de Seignelay « érouta, dit la Gazette, le* propositions qu ils sont venus faire de la part du Roy de Siam , pour l'établissement d'un commerce entre les sujets de Sa Majesté et «un de leur nation. Ensuite les mandarins présentèrent au marquis de Seignelay plusieurs curiosités qu'ils avoieut apportées de leur pays. * ((7ayUte du 25 novembre 1684.) Si M. de Seignelay avait reçu les mandarins en sa double qualité de ministre secrétaire d'Ktat et des commandements du Roy, et de ministre de la marine, des colonies et du commerce, le ministre des affaires étrangères devait aussi les entretenir officiellement; c'est ce qui eut lieu le 27 novembre. Les mandarins furent conduits, accompagnés du père le Vachct, à Versailles, où M. Colhert de Croissy les attendait dans son cabinet. Ce fut le plus jeune des envoyés qui prit la parole et, dans son compliment, dit que c le Roy de Siam avoit envoyé des .Ambassadeurs au Roy, avec ordre de prier Sa Majesté de vouloir bien lui en envoyer de sa part , afin que la correspondance fust mieux establie ; mais que n'ayant aucune nouvelle de ces Ambassadeurs, le Roy de Siam les avoit choisis pour venir en leur place faire la mesme déclaration , et pour tesmoigner en même temps à Sa Majesté la joie qu'il auoit de la naissance de monseigneur le duc de Bourgogne. * En sortant du cabinet de M. de Torcy, les deux mandarins furent conduits dans la galerie où était Louis XIV , non pas sur un trône, mais se promenant. Quand ils furent avertis qu'ils étaient en présence du Roi, ils se prosternèrent et restèrent ainsi asses longtemps pour que Sa Majesté leur demandât s'ils ne se lèveraient

S oint. Le père le Vachet dit qu'ils seraient toujours evadt Sa Majesté dans cette posture, comme ils sont ordinairement devant le Roi leur maître. Louis XIV demanda si les mandarins avaient quelque chose à lui dire, et un des mandarins répondit qu'ils étaient fort redevables au Roi de leur avoir

Serrais de voir Son auguste Majesté. Le Roi réponit qu'il était bien aise de voir des sujets d'un prince qu'il considérait ; il dit alors an père le Vachct : t Faites-les relever ; » et il se retira. Après cette visite, qui n'eut point la forme d'une audience diplomatique, on promena dans les jardins et le palais de Versailles les mandarins , que l'on reconduisit ensuite à Paris. {Gazette du 2 décembre 1684.) Ce fut peu de jours après que le Roi nomma le chevalier de Chaumout pour son Ambassadeur auprès du roi de Siam. {Gazette du 16 décembre.) Cet officier était de retour depuis quelque temps d'un voyage qu'il venait de faire dans le Levant , commandant un vaisseau destiné a l'escorte des navires du commerce qui trafiquaient dans les Echelles. {Gazette du 26 février 1684.) — Le président Henault parle de l'Ambassade Siamoise de 1684. mais ne dit rien de celle de 1686, qui eut un rôle plus considérable, et dont il va être question ici. — Je reprends mon récit.

Les relations de MM. de Chaumont et de Choisi uous apprennent que f Oiseau et ta Maligne , frégate légère commandée par M. de Joyeux, lieutenant de vaisseau», partirent de Brest le 3 mars

1 La Maligtu était nue frégate légère do port da 250

1685 et arrivèrent le 22 septembre à ln barre de Siam , d'où ils repartirent le 14 décembre pour Brest où ils mouillèrent le 18 juin 1686. L'Oiseau portait trois Ambassadeurs siamois dont l'abbé de Choisi fut parfaitement content et dont il parle en ces termes : « Votre premier Ambassadeur a fait, pendant quinze ans durant , toutes les affaires de Siam sous le Barkalon son frère : il a de l'esprit et de la capacité. Le second Ambassadeur a été deux fois à la Chine. Le troisième a été aussi chex le Mogol.... i et ailleurs : (Lettre du 21 décembre 1685) • Je vais recommencer à faire ma cour à nos Ambassadeurs; ce sont de fort bonnes gens, commodes, sans façon, et qui ont bien de l'esprit... Ho ! ce sont d'autres physionomies que ces vilains mandarins (les deux Quoun de tout à l'heure), qui ne beuvoient , ni ne manjjeoient , ni ne partaient. Ils ont toujours des tablettes à la main ; et li vous leur faites quatre questions, ils vous en font six. » Outre les trois Ambassadeurs, le vaisseau f Oiseau portait huit mandarins, quatre secrétaires et une vingtaine de valets. (Choisi , lettre du 22 décembre.)

Lorsque le vaisseau f Oiseau et ta Mali une , sa conserve, furent arrivés a Brest, M. Desclouzeaux prit les ordres de la cour an sujet du départ des Ambassadeurs siamois pour Paris; le Roi fit écrire à l'intendant d'envoyer l Oiseau au Havre où une personne irait attendre les envoyés pour les amener à Paris. Cependant on changea d'Héc a cet égard, et je vois au registre des Ordres du Roy pour l'année 1685 (Arch. de la mar.), sous la date du 25 juin, une lettre de Sa Majesté aiusi conçue : < Monsieur Desclouzeaux, ayant changé la résolution que j'avois prise de faire passer au Havre de (iracc les Ambassadeurs de Siam , je vous fais ceste lettre pour vous en donner aduis et pour vous dire que mon intention est qu'aussytost que vous l'aurez recette, vous travailliez au desarmement de mou vaisseau l'Oiseau, conformément aux ordres que je vous enuoyai hier par un courrier exprès , sur ce, etc. »

En venant de Brest à Paris, les Ambassadeurs passèrent par la ville de Mantes où ils furent reçus au bruit au canon , M. de Mnlac ayant eu à ce sujet les ordres suivants du Roi : t Monsieur le marquis de Mnlac , estant bien aise de donner aux Ambassadeurs que le Roy de Siam m'enuoye des marques de la considération que j'ay pour leur maistre , je vous fais ceste lettre pour vous dire que mon intention est que vous fassiez tirer le canon de mon chasteau de Nantes lorsque ces Ambassadeurs passeront par ladite ville en venant de Brest icy. • (Reg. cité, 25 juin.)

On fit aux ambassadeurs siamois une réception des plus honorables. D'abord le maréchal de la Feitillade et M. de Bomieuil , introducteur des ambassadeurs (Michel de Bouneuil) , allèrent à leur rencontre jusqu'à Rambouillet ; ils les conduisirent de là à Paris , où le 11 août 1686 eut lieu leur entrée solennelle, dans les carosses du Roy et de Madame la Daiiphine , « suivis de Monsieur, de Madame, des priuces et princesses du sang, t Ils

tonneaux, construite à Brest en 1676, par Bran; elle tirait d'eau 13 pied» et demi; elle était • très-fine voilière ». (Etat niiiantcrit de la marine. 16S8; Arch. de la mar ) Charles do Joveui d'Olerou était lieutenant de vaisseau en 16K5; il fut tait rapilainr de vai»»eau le l*r janvier 1694. et mourut à Itoi ehefart. le 29 juin 1699. (Alphabet de Uf8lard, Arch. de la mar.) — Voy. UmuH».

AMB

en cortège à Fbotel des Ambassa-

i, ou ils furent traités par les du Roi. (Gazette de France, 17 août.) Il M àe la Feuillade et de Bomieuil , après avoir pris k» ardre* de Sa Majesté , allèrent de Versailles à pin» chercher les Ambassadeurs pour l'audience ofirtri-W qoi eot lieu le 1er septembre 1686 , dan* ta, de* galènes du cbiteau. Le cérémonial observé c. Ile réception est longuement détaille dans la Ouvrit' de France du 7 septembre ; en le lisant , m croit relire I* article où le Moniteur dn 29 juin 1M»1 rendit compte de l'audience donnée par S- M. l'empereur Vapoléon III aux trois envoyés des deux Rois de Nam. Ce fut l'abbé de Liouoe, ou de» <us du ministre Hugues de Lionne, qui servit d* mlerprrte dans cette audience au Roi et aux Sinon»» Coutart de Croissy, ministre et secrétaire dEtat, était près du Roi pendant la réception. Dans son discours, le premier Ambassadeur de Siani • n>é{a on compliment sur la naissance de monseigneur le duc de Berry * . En 1861 , le premier amfci**d, ,r n oublia |»<.iiil de faire des « v.imiv de booEfnr et de prospérité * pour le Prince Impérial. « Les Ambassadeurs de 1686 furent reçu* par madame k Dauphin. . en sortant de l'audience du Roi, le même cérémonial observé pour la réception

AMB

Tel Ambaaaadeurs siamois restèrent à Paris jusqu au milieu du mois de janvier 1687. fQl on étaient le 18.) (T. lettre du sieur GouUy à Des- Arch. de la mar., Reg. des Dépêches, , p. 38.) Ce fut à Brest qu'ils se rendirent pour s'y embarquer; ils y forent accompagnés par aa gentilhomme ordinaire de la maison du Roi, que je vois somme ■ Storff * dans un Ordre du Roy du 6 octobre 1687, et t Torff • dans une lettre du 17 jantier 1687 on il est dit à ce gentilhomme : « Le Roy vent que vous preniez vos mesures de manière «pie de Siam puissent arriuer à Brest , i, en 17 jours; 1 intention de Sa Majesté est que vons restiez audit port de Brest jusqu à ce qn ri* soient embarque*, t Ailleurs il est nommé « Torpf. ■ Son véritable nom était , suivant les Etats de la Frotter de 1682 (p. 157) et de 1687 (p. 181) : « Jesas Torf, sieur de Podentorf i (peut-être est-ce ■ Potteodorfn, • nom d'une petite ville de la basse Aotncbc.) Ce M. Jouas Torf mourut en 1690, et ce fut sa charge que l'auteur à' AlhaUe acheta de mademoiselle de Podentorf lorsqu'il voulut entrer dans la maison du Roi. il. J. Racine). M. Torf accompagna les ambassadeurs de Siam sur le vaisseau le Gaillard où ib> allaient prendre passage pour retourner dans leur pays , et il les laissa à la garde de M. de Vaudricourt, qui commandait ce navire de guerre , et aux soins de l'abbé de Liounc , oui venait d'être nomme év «que do Rosolie et coadjuteur de l'etéque de Métellopohs. line uombreuse com-

passagers du

pagine de jésuites faisait partie Gaillard, qui avait l'honneur de porter deux Ambassadeurs extraordinaires envoyés au Roi de Siam par Louis XIV : M. Simon de U Loubère et II. Ceberet. La Loubère est uu homme d'esprit qui fut admis à l'Académie française et à celle des inscriptions, et qui a laissé quelques ouvrages dont le plus intéressant est sans contredit celui qu'il publia en 1691 sur le de Siam. Quant à Ceberet (Claude), il émissaire général de la marine, et , dans la qu'il allait remplir avec la Loubère, U était de tout ce qui touchait aux intérêts do r-

merci- de France et de la Compagnie des Indes

orientales, qnand son collègue — qui avait d'ailleurs le titre de Premier Ambassadeur, — avait dans son domaine tout ce qui regardait la politique et la religion. Au reste, Ton oe pouvait rien décider sans l'autre.

Le vaisseau le Gaillard ne devait point partir tout de suite pour Siam ; 11. de Vaudricourt commandait une escadre — le nom de division navale n'avait pas été adopté encore pour désigner nn petit détachement de navires — une escadre composée , outre le Gaillard, vaisseau de 4« rang, portant 48 canons, de C Oiseau, commandé par du (}iiesne- Guitton et des flûtes, la lairc , la Sormande et le Dromadaire, commandés par MM. de Joyeux, de Coureelles et Dardenne. Ces bâtiments avaient reçu douze compagnies de soldats d'infanterie composées chacune de : un capitaine, un lieutenant, un enseigne, deux sergents, six caporaux et quarantedeux hommes; total, cinquante-trois personnes. Sur les cinq navires on avait réparti les six cent trentesix militaires, dont le devoir était d'aller occuper de gré ou par force les places de Bancok et de Mengui qu elles devaient fortifier et garder ponr le Roide Siam. Le commandement de cette petite armée qu'an besoin devaient aider les équipages de M. de Vaudricourt, avait été confié k M. des Farges, qui partait de France avec le brevet de maréchal de camp (Arch. de la mar., dépêches de la mar. 1687, fol. 5î, et reg. des expéditions de Siam, 1687, 88, et 89, fol. 6-48.) Avec les présents que Louis XIV envoyait au Hoi de Siam, MM. de la Loubère et Ceberet emportaient pour Constance Falkon des Lettres patentes fî8 janvier 1687), permettant à ce favori de porter dans ses armes t trois fleurs de lys d'or en champ d'azur rangées sor une ligne horizontale t , et nn t brevet d'une terre uu titre de Comté , pour le fils alué t dndit Constance , qui devait venir s'établir en France. Cette terre devait être de trois mille livres de rente Mais comme on n'avait pas encore trouvé une terre convenable , le Roi lui envoyait la somme de 3,000 livres pour le revenu d'un an. L'escadre de M. de Vaudricourt mit à la voile de Brest le 1" mars 1687, accompagné jusqu'au Mingan par M Dcsclouxeaux , que sou canot ramena an port. Le voyage fut bon ; les vaisseaux mouillèrent dans la rade de Siam le 87 septembre 1687. L'établissement militaire se fit à Bancok et à Mengui , d'abord assez henreux. M. de la Loubère se rembarqua le 3 janvier 1688 , et débarqua à Brest le Î7 juillet. Le nère Tachart , que le Roi de Siam avait nommé son Envoyé extraordinaire auprès du Roide France, retint amenant avec lui dis-huit mandarins Siamois. L'Oiseau, arrivé à Brest le 17 juillet, le précéda de quelques jours. (Gazette de France du 31 juillet 1688 et Dépêches de la mar. 1688, fol. 4* V , 54 r .) Les manda-

ur la caiche la Seine, etdi-

1 Cn eicellent officier, lili de Jacob do Quesne oui avait épouaé une fille de Gnitton, maire de la Rochelle, huguenot célèbre. Abraham du Qnesne-Gaitton — neveu du grand Abraham du Quesne — fut fait enseigne dr vaisseau eu 1671, lieutenant de vaisseau le SI janvier 167». capitaine le 7 février 1018 . chef d escadre le l«novembre 1705.

gouverneur général auz îles, le 1" janvier l"îl4. revi

iia lieu

France en mar* 1716, et se retiia lienlenant général raire le 10 décembre 1*720. Le Roi lui donua alor» une pension de 9.000 livres, dont il jouit jusqu'au 12 mai 1724. qn il mourut à Belebat. près de Rocbefort.

40 AMB

rïgéi sur le Havre ainsi que les présents du Roi de Siam et tout le bagage du père Tacbart , mis sur d'autres petits navires. Ils arrivèrent au Havre le 9 août, et se rendirent de là à Rouen et à Paris, où ils occupèrent osscx peu le monde , car la Gazette de France ne leur consacra pas une ligne pendant les derniers mois de l'année 1688. Pendant l'année 1689 , une révolution se fit à Siam , et , de ce qui semblait être un avenir pour la France, tout périt avec le Roi et Constance Fulkon.

L'abbé de Choisi , dans sa lettre du 14 décembre 1685, dit : t M. Conslauce vient encore d'envoyer ù XI. l'Ambassadeur un présent en son nom : C'est

un petit esclave pour eu faire un chrétien Il m'a

aussi envoyé un petit esclave. * Voici, sur cet enfant, cadeau de Constance Falkun à l'abbé de Choisi , ce que j'ai trouvé dons le registre des baptêmes donnés à Saint-Sulpicc , sous la date du • 1er jour d'auril 1688 : a esté baptisé solennellement François Lin, jeune eufant Agé de huit à neuf ans, que M. Constance, ministre du Roy de Siam, auoit donné à II. l'abbé de Choisy, audit Siam, cl que l'on disoit estre de la cosle de Coromandcl , saus qu'on oit eu connoissanec de ses parents ; le parrain, messire François-Timoléou de Choisy, urètre du diocèse de Paris , prieur du prioré de Saint-Lô dans la ville de Rouen ; la marraine , dame Marie Bonneau, veuve de feu M. de Miramion, conseiller au Parlement, supérieure des Filles de Sainte-Geneviève, paroisse de Saint-.Vicolas du Cbardonnct; en présence de MM. Jacques-Charles de Brisacier, prestre, supérieur du séminaire des Missions étrangères où ledit François Lin a demeuré depuis son arrivée de Siam jusqu'à présent... Ledit baptême fait par monseigneur l'euesque de Québec, en la nouuelte France, lequel aussytost après le sacrement de baptesme a douné celuy de la confirmation audit François Lin. * Cet acte est signé : i de Choisy, M. Bonneau de Miramion, Jean, cuesque de Québec, J. C. de Brisacier, B. Bailly. • Le mardi, 15 avril 1687, avaient été baptisés à Saint-Sulpicc, dix Siamois, que leurs baptistaircs désignent seulement par leurs noms chrétiens, ce sont : 1" Pierre- Emmanuel , tenu par monseigneur Emmanuel-Théodosc de La Tour d'Auvergne, duc d' Albrct, et par la comtesse d'Auvergne ; » 2° Jean- Baptiste , tenu par « Guillaume Bailly, abbé de Saint-Tliierry , ■ et par « dame Marie de Cornons d'Astry , épouse de M. de Rouillicr, conseiller d'Etat; i 3° l'uni- Irtus, tenu par t Alexandre de Chaumont, chevalier, ambassadeur pour Sa Majesté à Siam , » et par * madame Paule Payen , veuve de messire Hugues de Lyonnc , ministre et secrétaire d' Estât; t (acte signé : le chevalier de Chaumont) ; 4° Louis , tenu par * messire Louis Le Pelletier, conseiller au Parlement, - et par « Catherine Turgot, femme de messire Gilles dAligrc de Boislandry, conseiller au Parlement »; 5° François -Xavier, tenu par i Louis Milon, aumosnicr du Roy i , et par t Marie Aubery , marquise de Roncyn » ; 6° Uenrtj- Olicier. tenu par t l'abbé de Fourcy t et par * Charlotte de Brisacier, fille de Guillaume de Brisacier, conscUler d' Estât et secrétaire des commandements de la Reyne ; » 7U Philippe , tenu par t Philippe de Boran , marquis de Calilly • , et por t Marguerite Fauvel i ; 8" François , tenu pur c Bertrand Pallu du Riveau » ctjpar «jAnne Peret i , femme de M. de La Vallièrc; 9" Thomas - Etienne , tenu par t Charles de Lagny de Bugaudièrca i et par » Marie-Anne de

AMB

Férienx t ; 10° Nicolas , tenu par « Nicolas Soullet • , un des directeurs de la Compagnie des Indos orientales i , et par ■ Jeanne Leclerc, femme de Christophe Goulart. i

La Gazette de France, du 3 mai 1687, parlant de ces baptêmes, dit : t Le 15 du mois dernier, on bapliza ici, dans l'église de Saint-Sulpice , dix jeunes Siamois; deux desquels auoient esté amenés en France par les Mandarins qui y vinrent en l'année 1685 (sic pour 1684), et les huit autres furent laissez en cette vUle par les Ambassadeurs du Roy de Siam pour y apprendre quelques arts. Ils auoient esté instruits dans le séminaire des Missions c étrangères par un ecclésiastique de leur nation, qui a esté élevé à Siam dans le séminaire. Vn autre qui apprend la conduite des eaux a esté bantizé auec vn jeune Turc dans l'église de la paroisse de Versailles, et tenu sur les fonts, au nom du Roy et de Madame la Duuuhinc. t

Eh bien, voilà connue par le détail toute cette histoire des Ambassades de Siam qui a donné lieu à des suppositions outrageantes pour Louis XIV et madame de Maintenon! Y a-t-il rien dans ce que les documents nous ont appris dont on puisse inférer qu'une longue comédie se joua pour tromper la Fraucc et le Roi, pour amuser l'imbécillité d'un vieux monarque ? Si, à ce que j'ai dit, on ajoute que l'abbé de Choisi , un homme d'esprit assurément , était parti , Ambassadeur désigné pour rester auprès du Roi de Siam dans le cas où ce prince se serait converti à la religion chrétienne; si l'on dit aussi que le chevalier de Forbin, alors lieutenant de vaisseau , fut laissé à Siam à la demande du Roi de ce poys, penscra-t-on encore qu'il n'y eut aucune intention sérieuse de la part des gouvernements de Siam et de France dans l'envoi réciproque de leur» Ambassadeurs, en 1681, 1684, 1685 et 1686?

Pour en finir avec les Ambassades siamoises , racontons en peu de mots la visite faite par les trois ambassadeurs de 1861 à la Bibliothèque impériale, le mardi 16 juillet, à quatre heures après midi. J'étais au département des Estampes, lorsque Leurs Excellences et les personnes qualifiées de leur suite arrivèrent à la Bibliothèque. M. Taschereou , administrateur général, les introduisit dans la galerie des Estampes, où on leur montra quelques pièces gravées qui occupèrent quelques-uns d'entre eux un assez longtemps, les autres s'étant assis loin de la table autour de laquelle les plus curieux étaient assis ou debout ; un d'eux , même , que l'exhibition des estompes ennuya bien vite, retourna à sa voiture, où il s'étendit, et demeura tant que dura la promenade de ses compatriotes dans la Bibliothèque. Parmi les ouvrages montrés par M. H. de Laborde, conservateur, aux Ambassadeurs , un volume , coté Od-72 , qui a pour titre : Usages du royaume de Siam , et qui contient quatorxe dessins à l'aquarelle, assez grossièrement exécutés, et qu'on pourrait prendre

Kur une illustration destinée à une édition du urnal de l'abbé de Choisi, contenta beaucoup moins les Siamois, du moins à ce que nous dit le père la Renaudie, missionnaire, interprète de ces Ambassadeurs, uue les planches faites pour la Relation de M. de Chaumont, et pour le livre de M. de la Loubère snr le Royaume de Siam, et surtout que les portraits en pied et en buste des trois Ambassadeurs de 1686 ; les premiers, publiés par Nolin , les autres, faits aussi d'après nature et gravés par Hainzelmau.Ccs représentations très-fidèles, où les Am-