GO
homme fut mon professeur. * A bon moistre , méchant disciple. • Pendant que je suivais les cours du lycée de Lyon, il était mon répétiteur et me donnait, ainsi qu'à mes deux frères , des soins qui mettaient quelquefois sa patience à une rude épreuv e; car j'étais » un enfant dissipé » , comme il le disait , et surtout paresseux. Je reçus ses leçons de 180V à la lin de 1809, si je ne me trompe, et j'eus bien le temps d'apprendre à le connaître. C'était un vieillard aimable et spirituel, d'une petite taille, d'un assez fort embonpoint, d'une figure bonne et douée. Il demeurait sur la place du Plâtre, non loin de la petite porte de notre église de Sl-Picrre, où, le matin, quand il ne faisait pas trop chaud ou trop froid , quand il n'était pas enrhumé ou qu'il ne craignait point de prendre quelque douleur, le lieu étant fort humide , il allait s agenouiller dans un coin et faire une courte prière. II habitait un logement modeste, mais très-industrieusement défendu contre l'air que le bon abbé redoutait et auquel il ne s'exposait jamais qu'à son corps défendant. Il était, au chapitre de sa santé, d'une timidité sans seconde. Ayant lu, par malheur, un discours sur la Douleur, ouvrage de AI. Petit, médecin qui écrivait avec élégance en prose et faisait des vers qu'on trouvait jolis — homme du monde distingué en même temps que praticien habile — l'abbé Paul, effrayé des périls auxquels est exposée sans cesse lu chétive machine humaine, convaincu de su fragilité que menacent mille accidents douloureux ou funestes, donna ù tontes fes habitudes un caractère de modération qui en firent un type assez curieux. Jamais je n'ai vu personne marcher avec cette lenteur calculée; le recteur de Iloileau eut été un évaporé, comparé à l'abbé Paul. Il tenait que la locomotion , pour n'être point dangereuse , doit se rapprocher le plus possible de l'immobilité; aussi, quand il disait : « J'accours » , était-il le plus plaisant du monde. Jésuite avant 1789, émigré en Espague pendant la tourmente révolutionnaire, rentré en France pendant le Consulat, il était venu s'établir ù Lyon, sous le nom de » Al. Amant, professeur des langues française, latine, grecque et espagnole » . Pour cacher so:i origine, il dissimulait ce qu il pouvait y avoir d'apparence ecclésiastique dans toute sa personne , essentiellement monacale sous des habits qui affectaient les couleurs claires. Il avait laissé pousser et mis en queue de rares cheveux blancs, et se croyait parfaitement déguisé grâce ù cet ornement. Personne, au reste, ne savait autour de lui que le jésuite était sous l'homme a l'habit laïque; son éditeur était dans le secret, qu'ignorait sa vieille domestique et qu'il avait confié à mou père , en qui il avait toute confiance. .
Quand l'Empire fut fondé , quelques anciens jésuites , professeurs des collèges qui existaient ù Lyon aiant la Révolution et que le gouvernement avait réunis dans le lycée de cette ville, prirent un costume qui tenait de celui du clergé séculier; , AL Amant ne quitta ni sa longue redingote blanchâtre ni sa petite queue, ne voulant d'ailleurs rien avoir de commun avec ses anciens frères de la coin- |
Ïagnic de Jésus, qu'il ne fréquentait point. Le l'ère anl n'était point attaché au Lycée; il vivait du produit de ses ouvrages et de quelques leçons qu'il donnait en lille a des enfants qu'il préparait pour 1 les humanités, ayant cela de particulier, que, Iratraducteur élégant et correct de quelques auteurs latins, il ne parlait jamais de ses traductions, de
PAV
peur sans doute de se dénoncer, et ne les imposait point à ses élèves. Cet homme charmant aimait assez la bonne chère; il était gourmand par inclination et avec esprit, mais il était sobre par peur. L'cruvre de la digestion lui était un supplice , bien qu'il eût un estomac dont , comme il le reconnaissait lui-même, il n'avait point ù se plaindre. — J'aimais beaucoup les leçons de l'abbé Paul ; il savait les rendre intéressantes, et amusantes jusqu'à un certain point. Il analysait à merveille et quelquefois très-plaisamment les fables de La Fontaine, et quant au latin, il ne nous était guère qu'un prétexte
rr parler du français. 11 ai ait conservé toutes habitudes étymologiques de l'orthographe du xviir siècle et même du xvi*, pour lesquelles, je l'avoue, j'ai conservé une grande tendresse, bien qu'il m'ait fallu rompre avec elles. — Des biographes ont dit que le traducteur de Florus , de Justin, de Cornélius \épos, de Phèdre, etc., se retira de bonne heure dans sa famille provençale, à Sl- Chamas, pour y travailler aux traductions qu'on a de lui; c'est là une erreur qu'il faut rectifier. Il passa peu de temps â St-Chamas, après sou retour de Tolède, et alla se fixer à Lyon, où il mourut eu 1809. Voici l'acte de son décès qu'a bien voulu me communiquer Al. Holle, un des archivistes de notre ville. Je me rappelais bien l'enterrement fort simple de M. Amant, dont quelques personnes accompagnèrent les restes au cimetière de l<oyassc, mais la date de sa mort m'ai ait échappé. • Le trente octobre mil huit cent neuf, pardevant nous maire de Lyon, ont comparu sieurs François Salvau, libraire, place du Plâtre, n°:J, et Jacques berger, homme de confiance même maison qui ont déclaré que AI. Aman-Laurent Paul né à St-Chamas département des Bouchcs-du-Khône , le neuf août mil sept cent quarante, ex-jésuite, demeurant ù Lyon place du Plâtre n" 3 , est décédé hier soir à sept heures. Lecture faite du présent acte aux déclarons majeurs, ils ont signé avec nous P. Arles, adj», Salvttu, Berger t. (Beg. des dérès de l'année 1809, fol. 29'*, L'abbé Paul n'aiait étémalade que peu de jours ; il n'avait pas achevé sa soixante-neuvième année, et paraissait beaucoup plus âgé. Avant la Révolution , il avait été professeur d'éloquence. En 1820, on donna, à Lyon, uue
Suatrième édition de ses • Vies des grands capitaines e Cornélius Yépos * et une seconde édition de ses i Divers morceaux de poésie française • .
PALLIX (le capitaine). — l'oy. Lv Garde.
PAITRE (Lie). — l'oy. Lk Pultiie.
PAVILLON' (le) NATIONAL. 1790-9V.
En 18V">, je publiai, dans le Moniteur dr f armée (5 et 10 oct.J, un Alémoire sur les trois couleurs nationales. Ce travail, fait pour fixer l'opinion sur la composition de la cocarde de 1789 et du pavillon décrété , en 1790, par l'Assemblée nationale,, est trop considérable pour être reproduit ici, dans son entier; mais comme on relient souvent sur cette question de la cocarde et du drapeau, il n'est peut-être pas sans utilité que, dans un livre usuel dont la vocation est de relever les erreurs commises, sur de certaines choses et de certains hommes, par les historiens, je résume ce que j'ai pu apprendre de positif touchant ce fait intéressant de l'histoire, de la Révolution française, la formation du pavillon national. — On a dit que les trois couleurs ; bleu v
PAV
blanc , rouge , avaient été adoptées à l'instigation de Mirabeau, qui, ainsi, faisait prendre a la nation les couleurs du duc Philippe d'Orléans; les écrivains qui «mt avancé cette singulière interprétation des intention de Mirabeau ignoraient apparemment que les coolenrs particulières de la maison d'Orléans ne différaient en rien de celles de lu branche aînée de la maison de Bourbon, et que lorsque Mirabeau, combattant, pour un pavillon nouveau contre le pavillon blanc, que maintenaient quelques membres de la droite de l'assemblée, voulait substituer ce qu'il appelait i les lirrées de la liberté > à celles que Jean-Bon St-, André nomma plus tard (17 février 179'») ta lirrèf tlu tyran, il prétendait donner un pavillon original et qui n'eût aucun rapport avec ce qui avait été bannière, drapeau ou couleurs d'autrefois. Dès longtemps , 1rs trois couleurs nouvelles étaient celles des Rois de Kranre (l'oy. ci-dessus : Goi i.KiRs); mais dès Charles VII le blanc était la couleur de la bannière de France. On ne fit pas attention à cela, et, d'ailleurs, une cocarde faite, le 13 juillet 1789, par les électeurs de Paris pour la garde nationale parisienne, et mise a son chapeau par Louis XVI, le jour où il alla à l'hôtel de ville, était devenue la cocarde de la France. Ses couleurs étaient le rouge et le bleu des armes de la ville de Paris, qui s'étaient jointes au blanc de la cocarde du Koi. Le Koi , en acceptant la cocarde parisienne que lui présentait le maire de la ville , n'avait point jeté sa cocarde; il avait placé sur sa cocarde blanche le signe de ralliement d»; la garde nationale , qui , elle-même , au reste , avait aussi la couleur du Roi comme française , si elle avait le rouge et le bleu comme parisienne. La cocarde tricolore fut faite ainsi, tout naturellement, et les vieux témoins des événements auxquels se rattache la création du nouveau signe national m'ont assuré qu'en effet les choses se passèrent comme je viens de le dire. Le hasard eut plus de part au rassemblement des trois couleurs que l'on adoptait, que les imaginations des partis. La cocarde faite, il ne pouvait guère y avoir de difficultés pour h composition du pavillon. Ce fut cependant une grosse affaire, où les passions entrèrent en jeu. MAI. de Vaudreuil, de La Galis- «onière, de Foucault et Guillcrmy soutinrent que le pavillon blanc n'avait rien de contre-révolutionnaire; Mirabeau s'emporta, et M. de Viricu proposa une transaction que l'assemblée adopta; il demanda que le pavillon des vaisseaux français restât blanc et portât cependant en une de ses parties les nouvelles couleurs de la France : - Je demanderai, » dit-il, qu'à la couleur qui fut celle du panache i d'Henri IV se joignent celles de la liberté con- » quise, c'est-à-dire qu'il y soit joint une bande » aux couleurs nationales. » Après de chauds débats , l'assemblée renvoya à son comité la question de la forme de l'enseigne navale, et, le 2V octobre 1790, rendit un décret dont les deux articles sont ainsi rédigés : » Art. 1". Le pavillon de beaupré sera composé de trois bandes égales et posées verticalement; celle de ces bandes la plus prés du bâton sera rouge, celle du milieu blanche et la troisième bleue. — Art. 2. Le pavillon de poupe portera dans son quartier supérieur le pavillon de beaupré , ci-dessus décrit ; cette partie du pavillon sera exactement le quart de sa totalité, et environné <Tune bande étroite dont une moitié de la longueur sera rouge et l'autre bleue; le reste du pavillon sera <le couleur blauchc. Ce pavillon sera égalen