SKI

de Florence, dans lequel il terra Ligoame, Pisc et »'iu- «traira de cet Estai selou qu il eat dit de celuy de Gène», et ohtertiaDt la différence qu'en celuy-cy il y a un prince soouerain :

— Si la république de Géues donne ordre à quelqu'un de ses gentilshommes de le loger el le desfrayer, il ne le refusera pas, mais il ne doibt poinl faire aucune visite publique el il doibt faire de» pri-sen* bonneste» sans superflu ité partout où il recevra quelques traitemens extraordinaires.— Si les princes souuerains l'eneoyrut prendre dans leurs canuse» pour le loger dan» leur paUis. il s'y laissera conduire et tesmoignera tousiours sa reconnaissance— \ I esgard de» traitements il n'en demandera aucun . mai» il receura ceux qui lui »eront offert» par le* prince» où il passera. — M. de Liouue croit que Mr le grand Duc ou ne se rouvrira point ou le fera rouvrir, et mesme qu'il prendra cv dernier parti ; rn ce cas . après quelques refus honestes il fera ce qu'il ordonnera; el en ras qu'il voulut le faire asseoir il fera la mesme chose. Eiisuilte dan» cet ordre il fera ce que le dit priuce luy ordonnera. — A l'esgard des ministres dn Boy, il faut bien qu'il prenue garde de uc poinl prendre la main druide des ambassadeurs, c'est-à-dire qu'il faut qu il donne toujours la droirte jnx ambassadeurs chei eux; quelques instances pressantes qu'ils luy fassent du contraire , d autant que le Koy a defTendn de donner la droicle à ancan de ses sujets, el qu'ainsy ce seroit offenser le Roy s'il en usoit autrement. — A lesgard de labbé de Rourlemont. a Home, mou Gis doibt luy donner la main (droite; eu lieu lier», el il doibt bien prendre garde d'exécuter ce* deux point» sans s eu rclasrher pour quelque cause et soubs quelque prétexte que ce soit. — Il rendra i II le grand Duc la lellre da Koy el i Madame la grande Duchesse celle de la main de Sa Majesté. — Pendant le séjour qu'il fera , il suffira de deux jour* à Gènes, deux jour» à Florence, hukt jour» à Rome, troit ou quatrt jours à Kaple» el ex enuiron». au retour à Rouie autres huict jours, el il faut faire en sorte que ce dernier »éjour se trouue dan* la lepmaiue sainetc, et partir le lundy de Pasque» pour Lorelle el, de la, vers le» principales villes de la Romagne, Rat enne, Paensa, Ri* roiny. et antres ; sne demi -journée dans chacune de ces villes suffira; à Venise deux on troit jour* ; dans les autres villes de I Estai de Venise nne demi-journéo a chacune, à Milan rne ou deux journées, à Mauloue el à Tunu vue ou deux journées. — Il rendra les lettre» du Roy partout. Il Irouuera mclus deux lettre» de la main de la Hryue au Vice Roy de \aple* et au gouuerneur de Xlilau qui le reccuront asseurément suiuant le re»pect particulier qne tous les grand» d'E*|>agne ont pour Sa Majesté. Il »rra nécessaire qu'il proportionne les présent iniuant la réception qu ils luy feront. — Si M' le Cardinal Antoine lui offre et le pretse de loger dan» »on palai» et de »e ternir de »es carrosse» et de sa liurée, il pourra le faire; mai* *ur cela comme il doibt estre incognito et que «on «éjour ne doit cslrc que de huict jours chaque fois il s'accommodera de ceux de Mr de Bourlemont. — A Home, il doibt visiter le Pape, le Cardinal nepueu. les parens de Sa Sainteté et les Cardinaux de la (action de France qui s'y trouurroot. 11 visitera pareillement l'Académie du Roy qui c»t à Rome, et le cauallier Berniu, verra la statue du Roy qu'il fait et s'appliquera pendant tout le cours de ce voyage i apprendre t architecture et à prendre le goutt de Ut sculpture et peinture pour se rendre s'il est possible vn jour capable de faire vne chose extraordinaire en bastiment oui luy donnera divers aduanlages auprès du Roy. — S il y prend un véritable goutt et qu'il veuille aaoir quelque peintre pour detsigner (tic) ce qu'il Irouuera de bon dans ton voyage j escrit au sieur Errard de luy en donner vn qui l'accompagnera jusquet à Turin, et puis s'en retournera à Rome. — S il veut «'appliquer a former »on gonst sur l'architecture, la sculpture et la peinture, il faut qu'il obserue d en faire discourir devant luy. interroge sonuent, se fasse expliquer les raison* pour lesqnrllet ce qui est bean e«l trouue et et estimé tel ; qu'il parle peu et éroete beaucoup. — C'est tout ce que je crois nécessaire de Iny dire peur ce voyage. Je termine en priant Dieu qn il l'assiste de sa sainte grâce et bénédiction el qu'il retourne icy en benne santé cl autant honneate homme que je le souhaite. — A Paris le 3I*januier 1611. •

j uy njui.

* SÉM

dieux qui connaissent l'Italie pour l'avoir vue au- — «— vrient que certains Anglais qui n'en traversent les ïlles que pour avoir le droit d'écrire sur le journal «s leur voyage : i A Gènes » ou • à Milan, tel «r> ur • ; ceux aussi qui ne connaissent pas Colbert j

^ - «-i.nl étonnés qu'un homme sérient, soigneux du & tail , quelquefois jusqu'à la minutie, ait pu écrire ^ - -s quelques pages qu'on vient de lire. Ils ne com- ' «•ndront pas que, pour tout ce qu'il recommandait faire , dans la seule ville de Gènes , par exemple, ^«csdbert n'accordât a son fils que deux journées, i nsi , • deux jours à Gènes , deux jours à Florence • pour voir le grand-Duc et les merveilles dont la j ille est remplie! — « (rois ou quatre jours a Xaplcs > et un mois à Rome; un mois pour * apprenti i-e l'architecture et prendre le goût de la peinture ^.\. de la sculpture » ! C'est vraiment à n'y pas croire! jTif ai» Colbert ne connaissait point l'Italie, et puis il ^rnignait que Scignelay ne se laissât prendre par le i , ) . i isir, ne t donnât dans les dames romaines » et crdit un temps qu'il devait à la charge importante ont il avait le brevet et qui allait le faire l'aller ^qo de son père. Colbert voyait tout d'un coup j cril; ce qu il voulait savoir, il l'apprenait en un instant; il avait une faculté de travail et de compréhension qui n'avait point d'égale, et il croyait que son fils était doué de la même ardeur, de la même force , de la même santé. Il pouvait travailler sans cesse; infatigable, il ne comprenait pas qu'on pùt se fatiguer à penser, à calculer, à écrire. Ses caractères graphiques témoignent de sa dévorante activité, du grand nombre de ses affaires et du peu de temps qu'il avait à donner à chacune d'elles. Ses lettres sont très-dirficiles à déchiffrer.

Colbert avait écrit, pour leur présenter Scignelay, au duc de Savoie, au gd-duc et à la grande-duchesse de Toscane, a Mail, la connétable Colonna, au duc de Panne, à Xlad. la duchesse de Modène, aux Cardinaux d'Kste, Antoine , Mancini et Altieri, au marquis Justiniani , a M. Compans, agent français à Gênes, à l'abbé Stroixi (Florence), à M. de St-André (Venise), à M. de Scrvient a Turin, enfin k l'abbé de Bourlemont et au statuaire Berniui, à Rome. Le Bernin fit honneur à la recommandation de Colbert, et celui-ci lui écrivit pour le remercier :

• A Alh le 28 juin 1671. — Monsieur, j'ay etlé bien ai»e d'apprpndre par ro«lre lettre du 10* auril. et en mesme tempt par mon fils le soin qne vous aaei pris de lu y faire woir tout ce qa'il y a de beau el de rare i Rome. Ce »cnliraenl qne vou* auei dn discernement qa'il en a pu faire lui Mfl fort aduanlafteux, et je serai» bien «alisfairt s'il aïoit prorfil^ de» lumière* qne «ou» luy auei communiquée» en luy fai»anl remarquer ton» le» beaux re»«e» de l'antique. Je Tout prie de croire que je tou» »ni* fort obligé de la peine que vou» aoet prite on rrite orrasian , et qne je •ni», etc. Cot.BKKT. • (Arrh. dclamar. Dépècbe» concernant le commerce, année 1611, L II. fol. 7.) - I oy. Bkbmx.