QVI-VIXIT-ANN PL-MXXX

DEP «il IDVS IVL PC MABORTI V C De ces indications il est permis de rapprocher le dessin d'une mosaïque de la chapelle de Saint-Pierre, dessin dû à Ciacconio 4 sur lequel on lit :

MAXIMVS FECIT CVM SVIS

(voir Dietionn., t. m, col. 43, fig. 2401). C'est peut-être un souvenir de Maxime et des thermes de Novatus que nous trouvons encore dans une inscription conservées au Vatican et sur laquelle on lit :

MAXIMVS HAS OLIM THERMfls DIVINAE MENTIS DVCTV CVM...

C'était sans doute un rappel rie la restauration des thermes exécutée par les soins de Maxime dont on retrouve le nom sur une inscription qui témoigne que sous le pontificat rie Sirice, elle fut renouvelée entièrement. Cette inscription fut coupée en deux au Moyen Age et les fragments prirent place sur les balustrades de l'ancien presbylerium, d'où ils furent retirés et rapprochés à la fin du xvic siècle 5 :

SALVO SIRICIO EPISCOPO ECLESIE SANCTAE ET ILICIO LEOPARDO ET MAXIMO pRESBB

(voir Dietionn., t. v, col. 1 133, fig. 4286).

Ces fragments sont aujourd'hui conservés au musée de Latran. Le pontificat de Sirice se place en 384-399. C'est alors que la décoration de la basilique fut entièrement renouvelée et, comme nous le disions, la mosaïque absidale existe encore.

Avec la mention du pontificat du pape Sirice I" nous possédons ce texte que Suarez put lire sur le livre ouvert que tient saint Paul et qui nous apprend que la restauration de la mosaïque absidale fut entreprise entre 387 ou 390 et 398 :

FVND A perfecla

LEOPARD /iONORIO

DOET-IC AVGVSTO Mil

ILIO EVTY

VALENT(Vi(«no CIA

AVG ET. • . NO

COS Sous le pontificat du successeur de Sirice, le pape Innocent Ier (401-417), se place l'achèvement de la décoration dont témoigne ce texte restitué parDe Rossi6 : SALW) INNOCEN/Zo episcopo //(CIO MAXIMO ET... PREs&yTERIS LEopardus presb. sumplu proprio marmORIBVS ET PICTwm DECORAVI/

On possède des épitaphes de prêtres tituli Pudentis de 489 7 et de 528, nous venons de transcrire cette dernière.

« Cod. Vatic, 5407, p. 82. — « De Rossi, op. cit., 1867, p. 52; A. Petrignani, op. cit., p. 6. — ' De Rossi, Musaici cristiani, 1899, d'après Panvinio. — ' De P.ossi, Bull, di arch. crist., 1867, p. 60.