SAINTE-MARI E-1S-TRASPADIN A OU IN-RADRIA
NO. — On lit dans la notice d'Hadrien I" (772-795) : constituit... foris porta beati Pétri apostoli... (diaconiam) sanctse Marise quse ponitur in Hadrianum. Léon III, en 806, l'enrichit de ses dons.
Bibl. : Adinolfl, Portica di san Pietro, p. 67 sq. ; Alveri, t. n, p. 124-130; D. Angeli, p. 393; M. Armellini, 1™ éd., p. 348; 2e éd., p. 773; V. Forcella, t. vi, p. 347-375; Chr. Huelsen, Le chiese, p. 370-371, n. 90; P. Kehr, Ital. pont., t. i, p. 154; Martinelli, p. 246; Nibby, p. 485; Panciroli, lre éd., p. 583; 2» éd., p. 503.
66. sainte-marié-! x-via-lata. — Diaconie très ancienne, mentionnée pour la première fois au nombre des églises enrichies par les présents de Léon III, en 806, ensuite dans la notice de Grégoire IV (827-844) et de Serge II (844-847). La tradition qui la fait remonter au pape Serge Ier (687-701)
ROME. LES ÉGLISES AU MOYEN AGE
ne s'autorise pas de documents contemporains (voir ci-dessus, col. 2964).
67. SAINTE-MARIE-IN-XENODOCHIO FIRMIS. — Oratoire mentionné dans la notice de Léon III (795-816); emplacement douteux, doit être différent de Sainte- Marie-in-sirwdochio.
68. saint-martin-POST-sanctum-petrum. — Monastère et église mentionnés dans la constitution synodale de Grégoire 1 1 1, en 732 ; restaurés par Léon III (795-816). Le pape Léon IV y fut élevé : in monasterio beali Martini quod foris muros hujus civitalis Romanes juxta ecclesiam beati Pétri apostoli situm est. Une bulle du 10 août 854 concède au monaslerium sancti Martini quod situm est post absidam in introitu ecclesiœ beati Pétri trois autres églises; en outre, ce même pape la fit restaurer : monasterium beati Martini quod longo senio erat casurum miris domorum œdiflciis restauravit.
Bibl. : M. Armellini, Ve éd., p. 457; 2° éd., p. 739; F. Cancellieri, De secretariis, t. in, p. 1489-1498; Chr. Huelsen, Le chiese, p. 384-385, n. 112; P. Kehr, Italia pont., t. i, p. 145; Lubin, p. 339; Martinelli, p. 339.
69. saint-îiatthiev-in-MERvlana. — Titre mentionné au synode romain de 499. Il fut changé, probablement au vie siècle, et transféré à l'église des Saints Pierre-et-Marcellin (voir ci-dessus : Pierre et Marcellin).
Bibl. : Adinolfi, i, p. 292 sq.; M. Armellini, 1" éd., p. 464; 2e éd., p. 244; Bruti, vol. xvn (tom. xvi), fol. 221-228 (ital.); vol. xn (tom. xi), f. 163-170 (lat.); vol. iv (tom. m), fol. 276 V.-295; V. Forcella, t. x, p. 445-546; Henze, dans Miscellanea Ehrle, t. n, 1924, p. 404-414; Chr. Huelsen, Le chiese, p. 386-387, n. 115; P. Kehr, Ital. pont., t. i, p. 39; J.-P. Kirsch, Die rômischen Titelkirchen, p. 11, 56 sq.; Martinelli, p. 257; Panciroli, lre éd., p. 622; 2e éd., p. 171; Tomassetti, Cenno storico sulla chiesa di S. Matteo in Merulana, Rome, 1883.
70. SAINT-HÉNAS. — Église mentionnée sur une inscription de 589. Le pape Grégoire Ier (590-604) y prononça son homélie xxxvi sur l'Évangile; mentionnée dans l'Itinéraire d'Einsiedeln après avoir nommé la porte d'Ostie : inde per porlicum usque ad ecclesiam Mennse et de Mennse usque ad sanctum Paulum apostolum; mentionnée dans les notices de Léon III (795-816) et de Pascal I" (817-824).
Bibl. : M. Armellini, 1" éd., p. 742; 2e éd., p. 927; L. Duchesne, dans Lib. pontif., t. n, p. 54, note 10; Chr. Huelsen, Le chiese, p. 387, n. 116.
71. saint-micbel-arcban ge. — On lit dans la notice du pape Symmaque (498-514) : ad archangelum Michahel basilicam ampliavit et grados fecit et introduxit aquam; cela se rapporte probablement à l'église de Saint-Michel et Sainte-Euphémie.
72. saint-micbel-de-porticv. — Église de la schola Frisonum, mentionnée dans la bulle de Léon IV pour Saint-Martin-du Vatican, le 10 août 854.
Bibl. : Adinolfi, Portica di san Pietro, p. 209; Alveri, n, p. 242-247; M. Armellini, lre éd., p. 143; 2e éd., p. 770; Blok, dans Bull. arch. com., t. xxxiv, 1906, p. 42-60; V. Forcella, t. vi, p. 262-278; Chr. Huelsen, Le chiese, p. 388, n. 118; P. Kehr, Ital. pont, t. i, 152; Martinelli, p. 259; Nibby, p. 553; Panciroli, lre éd., p. 207; 2e éd., p. 551; Severano, Sette chiese, p. 294; Torrigio, Origine dell' antichissima chiesa de S. Michèle e Magno, Rome, 1629.
73. saint-pancrace IN Laterano. — Très ancien monastère mentionné par S. Grégoire (Dialogi, 1. II, procem.) et dans plusieurs notices papales : Grégoire III (731-741), Hadrien I" (772-795), Léon III (795-816) : monasterium sancti Pancratii situm post basilicam Salvatoris quse appellatur Constantiniana,
et monasterium sancti Pancratii qui ponitur juxta basilicam Salvatoris.
Bibl. : M. Armellini, 1" éd., p. 495; 2e éd., p. 106; Cancellieri, De secretariis, t. n, p. 1599 sq. ; L. Duchesne, dans Liber pontif., t. n, p. 43, note 80; Chr. Huelsen, Le chiese, p. 409-410, n. 2; P. Kehr, Ital. pont., t. i, p. 32.
