Tune (lenuo subridens Vincentius diaconus dixit

11. Miserere Uii, Vincenti ne florem perdus mine primum vemantis œtatis, et in primis annis positas vitam iibi minuas longiorem.

Dès lors, la passion Ii« n'est qu'un résumé de M et n'a, comme tel, bien qu'elle soit antérieure au %in'-siècle, aucune valeur historique.

' La passion H '. — La passion B est toute différente de celle que nous venons d'étudier, et ne saurait avoir avec elle aucun lien de dépendance directe; déjà en parlant de l'abrégé B", nous avons eu l'occasion de signaler plusieurs dilTérences entre ces deux biographies, on pourrait en relever bien d'autres encore, mais sans profit. Le texte B n'est pourtant pas d'une composition originale; il est en rapi)orLs manifestes avec la passion d'EulaUe de Mérida M et l'hymne de Quirice. Voici les principaux passages empruntés d'une passion à l'autre" :

Cil. I. Eulalia sancta Barchinonensium ciuis et incola...

Morabatur autem cuni parentibus suis in prœdiolo proprio quod erat situni paulo longiiL^ a civilate. Et in uno proposito persistens nibil aliud ttgebat

Ch. II. Eulalia beatissima ciuis et incola provinciœ Lusitaniœ paulo longius ab urbe... in villa erat nomine Promtiano. Cum... ibidem in sanclis Dei laudibus cum confessore Felice et carteris

nisi... in laude hgmnorum Do- Deum timentibus caslissime

mino deservire.