‹ Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie (volume 3)Chapitre 176 sur 423 · V. Mortel, Élude historique cl archéologique sur la · texte numérisé non relu

V. Mortel, Élude historique cl archéologique sur la

la'hédrale ri le palais épiscopal de Paris du \1 an

XII' siècle, ln-8», Paris, 1888, p. 19 21.

21" Inc. : lUacrymant oculi qualiuntur viscera fletu. Pro Fortunato quseso precare tuo. Épitaphe peinte ou gravée de saint Calétric, plane sur le mur Or la chapelle ou son sarcophage a été retrouvé. Fortunat, Miscellanea, I. IV, c. vn; Baronius, Annales, t. x, p. 192; i, allia chrisliana, t. vni, p, peter, l'air.. Lugd., t xtv.p. 222; < h.Le < ointe, Annal.

Eecl. Francor., t. 1, p. 820; t. 11. p. 91: E. Le Plant, Inscr. chrét., t. 1, p. 307, n. 212 ; Dictionn., t. m, col. 1033-1036.

22° Inc. : Quamvis œlatis senio fam flectercl Des. : Ter quino lustro vixit in orbe decus. Épitaphe de Théodechilde. a Sens 1 ortunat, Miscellanea, 1. IV, e. xxv ; Baronius, Annales, t. x. p. 298, 299; Acta sanct., juin t. v, p. 369; D. Bouqui t. Recueil des historiens de la Gaule, t. n, p. 497, 538; Dom Mathoud, De vera Sennnum origine chrisliana. in-l", Parisiis, 1687, p. 67; Ch. Le Cointe, Ami. ceci. Francor., t. 11, p. 17; Annal. Bened., t. i,p. 48; Odoramnus, Opuscula, dans A. Mai, Spicilegium minimum, t. ix, p. 62; Labbe, Thés. epitaph., p. 625; E. Le Blant, Inscr. chrét., 1. 1, p. 314, n. 217.

?23° Inc. : Conditur hic regum genetrix et regia conjux. Des. : Magna sed augusto deducens ssecula cur.su. Épitaphe d'Austréchilde, épouse de Contran, que E. Le Blant incline à attribuer, ainsi que les deux suivantes, celles de Clodomir et Clotaire, ses fils, à Fortunat. Du Chesne, Ilisl. Franc, script., t. 1,

p. 517; De Bouquet, Recueil, t. n, p. 536; Le Cointe, op. cit., t. n, p. 210; Labbe, Thés, epitaph., p. 566;

E. Le Blant, Inscr. chrét., 1. 1, p. 316-318, n. 218.

'?24° Inc.: Olim qute propiis leetata est Gallia regnis. Des : Densaret gelidas horrida bruina nives,

Inc. : Jungitur hic tumulo /ratris germanus et almo. Des. : Vincit ri inoiclum sors miseranda virum. Épilaphes des princes Clodomir et Clotaire, lils du roi Contran (voir au n. 23) ; — Du Chesne. Hist. Franc, script., t. 1, p. 518; De Bouquet, Recueil, t. n, p. 536; Le Cointe, Annal., t. n. p. 170; Labbe, Thés, epitaph., p. 576-577: E. Le Blant, Inscr. chrét., t. 1, p. 319, n. 219-220.

26°. Inc. : Flere monent populum crudelia /unera regum. Des. : Perpelui regni se faoet ara- frui. Épitaphe du jeune prince Chlodobert, 01s de Chilpéric et 1 r< dégondc, frère de Dagobert (voir n. 10) ; il fut enterré à Soissons, en 580. ■ — Fortunat. Miscellanea. I. IX, c. iv ; Baronius, Annales, t. x, p. 382; Le Cointe, Annal., t. n, p. 210; Dubois, Hist. Eccles. Paris., t. I, p. 110; Labbe, Thés, epitaph.. p. 576; Cl. Durinay, Hist. de la ville de Soissons, t. 1, p. 217; E. Le Plant. Inscr. chrét., t. 1, p. 438.

27° Inc. : Murlgris egregii pollens micataula Georgi. Des. : Proficiant anima- quee nova lempla suœ. tas vers se lisaient à Mayence : lu basilica S. Georgi. — Fortunat, Miscellanea. I. II. c. XVI ; Ada sanct., avril t. m. ]>. 111; sept. t. vi, p. 233 : E. I >■ Hlant. Inscr. chrét., t. 1, p. 150. n. 311; F. X. Kraus, Die altchristlichen Inschriften der Rheinlande, p. 20. n. 45.

28° Inc. : Ardua sacrati baplismatis aula causent. Des. : Yivis aillun meritis rex in amure luis. Épitaphe d'une reine, épouse de I héodebcrl qui en eut une tille appelée IJertoura. loiiunat. Miscellanea. I. 11.

c. xv; Brower, Annales Trcvirenscs. t. 1, p, Marlol. Metropolis Remensis hisloria, t. 1. p, 208; Ch Le Cointe, Annal, eccl. Francor., 1. 1, p. 711; 1. 11, p. 20; F.. Le Plant. Inscr. chrét., I. 1. p. 157, n. ::I2:

F. X. Kran hristl. Inschrift. der Rheinlande,

29" Inc. : Si pielatis ojius nunquam mortelur in

Des. : Il mercur clundi quand,, que , lare Pétri 1 pi

taphe d'Eupbrasie, épouse de Namatlus, évéque de Vienne. — Fortunat, Miscellanea, 1. l\. e. xxvn; Baronius, Annales, t. \, p. 155; Du Chesne, /

script., t. 1. p. INI; Gallia chrisliana, l™ édit., Archiepiscopi, p. 795; /. Collombet, Histoire de la .sainic Église de Vienne, 1. 1, p. 185; E. LeBlanl chrét.. p. tio. 1. 11. n. 126.

30° Inc. : Quam lune iiin,l,i ,1, agni. Des. : Sarapl.i ma il,, que I a pour titre : Ail Felicem, epi .puni l'.iluri-

Page 1