Verbera carnificis, flammas, tormcnta, catenas

Vincere Laarerdi sola fuies potuit.

Hœc Damasus cumulai supple.-c ullaria donis Marlyris egregii suspiciens meritum.

Conservé dans les sylloges de Saint-Pétersbourg et de Lorsch.

ÉDIT. : Gruter, p. 1177, n, I (inile Baronius, ad

DAMASE

ann. 384; Sarazani, n. 37; Rivinus, n. 37; Merenda, n. 14), d'après la syll. de Lorsch; De Rossi, Inscr. christ, t. II, p. 82, n. 22; p. 117, n. 100, d'après P. L. ; M. Bim, op. cit., p. 37, n. 32.

33. OWINIA QykEQue vides proprio quiesila laborc CVIVI MIHI GENTILi's iamdadam vila maneret

INSTITVI CVPIENS CENSVM COgnosceremandi.

IVDICIO POST MVLTA DEI MELIora sfCVTVS j CONTEMPTIS OPlBVSMALVf oof/noSCERE CHRIS-

[tum.

HAEC MIHI CVRAFVITNVDOs vesURE PETENTES FVNDERE PAVPERISQVIDQuii'fonCESSERATANNVS PSALLERE ET IN POPVLIS VOLVI Modnianle PROFETA SIC MERVI PLEBEM CHRISTI RETI/uRE SACERDOS lu HVNC MIHI COMPOSVIT TVMVLVM LAVRENTIA ^ ICONIVNX

MORIBAPTA MEIS SEMPER VENERANDA FIDELIS INVIDIA INFELIX TANDEM COMPRESSA QVIESCET OCTOGINTA LEOTRANSCENDIT EPISCOPVS ANNOS DEPDIE-PRID-IDVS MARTIAS

Original en deux divisions (1-7, 8-14) sur un cancel ajouré (voir Dictionn., fig. 3496), conservé dans syll. de Saint-Pttersboura et de Lorsch.

ÉDiT : De Rossi. Rail, di arch. crisl., 1864, p 54 sq. ; 1881, p. 20, 37; — Gruter. p. 1173, n. 2 (inde Merenda, append., n. i) et p. 1173, n. 5 (d'apiès L); De Rossi, Inscript, christ., t. ii, p. 02. n. 62; p. 106, n. 48; p. 107, n. 51 {inde Bllcheler, Anthol. epigr., n. 761); Ihm, op. cit., p. 38, n. 33; J. Wilpert, Btilrage ziir Christlichen Archœologie, dans Romische Quartalschrijl, 1908, p. 130-134.

CoMM. : Nous avons parlé de cet évêque Léon, enseveli à X'agro Verano sur la voie Tiburtine. M. De Rossi lui donnait un lils, le diacre Florent (n. 34). M. O. Marucchi lui en donne un autre et une fille : Damase et Irène. Quoi qu'il en soit de ces hypothèse,?, l'évèque Léon fut probablement martyr. On lit au martyrologe hiéronymien, prid. id. mart. :... Itom. Leonis epi et martiiris et au Liber pontificalis, dans la notice du pape Hadrien, t. i, p. 508 : Ecclestam sancti Stephani juxta eam (c'est-à-dire la basilique de Sainl- Laureiit à Vagro Verano) sitam, ubi corpus S. Leonis episcopi et martijris quiescit... Cf. De Rossi, Bull, di arch. crist.. 1864, p. 54; Liber pontificalis, t. n, p. 250: Armellini, Le chiese di Roma, p. 685 sq.; Dictionn., t. m, au mot Chantres, col. 351; t. iv. col. 147.

34. Qnisque vides tumulum, vitam si quœris operti. Ter marier denos et post bis qualluur annos Servatum Christo reddens de corpore munus, Cuius ego in sacris famulus vel in ordine rector.

5 Officia levita lui l'iorentius are

Qui pater in terris item mihi sjANCTE SACERDOS Contigit et natum tenuit]\A.M SORTE SECVNDA HOC SVPERA|n(fm<-o(;isccrf(]TSPIRITVS GRAE ISTESENI Cl'isas gravis est. mi\H\ MORTEBEATVS QVOD PATRISl'io/nicù' tene mea membra quiesrunt DEPDIE Plnrfie...

Original représenté par quelques fragments philocaliens trouvés à Vagro Verano près de la basilique de Saint-Laurent; conservé par la sylloge P.

Édit. : De Rossi, Triplice omaggio, pi. m, n. 5; Roller, Les catac. de Rome, t. ii, pi. Lxi, n. 5; De Rossi, Inscript, christ., t. ii, p. 92, n. 57; Bull, di arch. crisl., 1881, p. 19, 34 sq.; BUcheler, Anthol. epigr., n. 673; Ihm, dans Mus. Rhen., t. l, p. 198; Ihm, op. cit., p. 39, n. 35.

CoMM. : C'est Florentlus, dont Rossi a lait le fils de l'évèque Léon.