a CA b lu c VIID (/ \ / \ ND

O TIA lO OO

Fragments philocaliens trouvés (a. b. c.) dans les ruines de la basilique Saint-Valentin, sur la voie Flaminienne.

Édit. : O. Marucchi. dans Rom. Quartalschr., 1890, t. IV, p. 76, 151; Le même. Il cimilero e la basilica di .S". Valenlino e guida archeologica délia via Flaminia, Romse, 1890, p. 120 sq.; Bull, di arch. crist., 1890 . ]). 7, 21 ; J. Wilpert, La cripla dei papi e la capella di S. Cecilia, 1910, p. 88, fig. 61.

BEATIS[simo PRESBfitero.

Fragment trouvé sur la via Acqaa acetosa. conservé à Saint- Valentin sur la voie Flaminienne.

Édit. : O. Marucchi, dans Bull, di arch. crist., 1888-1889, p. 78; Rom. Quartalschr., t. ii, p. 290; t. m, p. 337; t. IV, p. 151; /( cimit. di S. Valenlino, p. 121; Ihm, op. cit., p. 54, n. 51.

CoMM. : La forme de la traverse de l'A fait douter de l'origine philocaliennc.

52. ./am dudum, qaod fania referl, le Greeciu misit; .Sanguine mulasti palriam : civemqae jratrem l'ecil amor legis. Sanclo pro nomine passus. Incola nunc Domini, servas qui altaria Christi, 5 Ut Damasi prccibus favcas, prccor, inchjte martyr.

QVIDLOQVARAVTSILEAMPRoklBETDOLOPvIP5EFVTERI HICTVMVI.VSLACRIMASPvBTINETCOGNOSCEjPARENTV PROIECTAEFVERATPRIMO QVAEIVN CTAMIARITO PVl CRADJECOR.ESV05 0/L0 CO NTENTAPVJD OR.E HEVDILECTASATISMISFl^AE GENÊT RI CI5A>IORE A.CClPEQVIt)MVLTîSTHAlAMTROSTFOEDERÂPRIMA EREPTAE^OCVLISELOiRI G ENIT O RIS AIBI I T AETHERIAMCVPIENSCAÈLICONSCENDEREEVCEM HAECD4:MaSV^PP.ESTATC^^KCTIS50LAC I APÎLETV^

V 1\ITANN X y î MK*D r ES'XK \' DËP'i U-W AL 1 AN"FLMÉR<t)BAVDE'EXH.'SAT'VjRNINCQNSS

3558. — Inscription damasienne de Projecta. D'après O. Marucchi, I monumenti, 1911, pi. xlix.

cf. p. 107, 112, 119; Gatti, dans Notizie degli scavi, 1894, p. 144; M. Armellini, Scoperte net cimilero di S. Ermele, dans Nuovo bull. di arch. crist., 1895, p. 11 sq., pi. ii; Gruter, p. 1173, n. 11; Baronius, ad ann. 384; Sarazani. n. 33; Merenda, u. 27; Mai, t. V, p. 400, n. 4; De Rossi, Inscr. christ., {. ir, p. 108, n. 58; Biicheler, n. 852; Ihm, op. cit., p. 07, n. 96; P. AUard, dans Hist. des persécutions, t. m, p 364.

Tbad. : Regarde, tu verras une descente admirablement faite. Tu peux contempler maintenant, découverts, les sépulcres des saints. Ici gît le tombeau de Prote et celui d'Hyacinthe. Lorsque, depuis Inng-

Conservc par la sylloge de Lorsch sans aucune indication d'origine.

ÉDIT. : Gruter, p. 1173, n. 10 (inde Sarazani, n. 32; Rivinus, n. 42; Merenda, n. 22); Marini, dans .Mai, t. V, p. 31, n. 4; De Rossi, Inscript, christ., t. ii, p. 108, n. 57; Ihm, op. cit., p. 54, n. 52.

CoMM. : TerribiUni (add. ad Merenda, p. 8), arguant que ce poème fait suite dans le ms. à une épitaphe du cimetière de Saint-Hermès, proposait de le localiser sur la voie Salaire ancienne; De Rossi s'autorise des épi grammes qui encadrent celle-ci pour placer le poème entre les voies Appicnnc et Latine;

DAMASE

— ligne 2 : voir n. -16 ; sanguine mulavil patriam nomenque genusquc.

53. Qiiid loquar aut sileam? prohibel dolor ipse jaleri. Hic lunmlus lacrimas rHinet, cognosce, parenla{m) Proieclœ, fuerat primo qtiœ juncia marito, Pulcra décore suo, solo contenta pudore, 5 Heu dilecta salis niiserœ genetricis amorc. Accipe — quid mullis't — Ihalami posljœdera prima Erepla ex oculis Flori gcnitoris abiit JEllieriam cupiens cieli consccnderc lucem. Hœc Damasus prestat cunclis solacia fletus. Yij-it ann. XVI, m. IX, dies XXV. dep m kal.

jan. FI. McTobaude et FI. Saturnin, conss.

Original rapporté de la basilique Saint-Martin-des- Monts au musée de Latran (fig. 3558).

ÉDIT. : Baronius, ad ann. 383: Sarazani, n. 13; Rivinus, n. 13; Merenda, n. 32; Ferez Bayer, p. 54, pi. v; De Rossi, Triplice omaggio, pi vi; Inscripl. christ., t. I, p. 145, n. 329; Roller, Les catac. de Rome, t. II, p. 86, pi. Lxii, n. 8;Bucheler, Anlhol. epigr..\\. 670; Ihm, op. cit., p. 55, n. 53; O. Marucclii, I monum. del musco Pio Lateranensc, 1911, pi. xlix.

CoMM. : Cette jeune matrone Piojecta n'est pas connue autrement que par son épitaplie. Son mari Florus serait celui qui restaura et embellit la tombe du martyr Liberalis. Cf. De Rossi, Inscr. clirist.. t. II. p. 101, n. 2,1, vs. 9 et 10. On a attribué à Projecta un précieux trésor dont nous avons déjà mentionné certaines pièces. Voir Diclionn., t. ii, col. 2343, ng. 2172.