a ...VS GENER

DAMASR

b ...OSVIT LAV...

ul plrb\S SANl'lTA..

a' TFRATRESDO

PIETIVNGIT c V d plASSI ART mi]H\PP.Mennia

del\EHD[cre

TVR (ou B en P)

e P / TV

g IST

h VISEN

ESCI

y ETA

aa',b, fragments trouvés à Saints-Côme-et-Damien; c. d. dans l'abside des Quatre-Couronnés, les autres à la basilique de Saint-Clément.

ÉDIT. : De Rossi, Bull, di nrchcol. crist., 1888-1889,

porte telle mention : Versus Damasii pape ad honorent sancli Felicis ptipe de lulsi criminis purgatione cl de salule sibi restiluta in basilica eiusdem Felicis musio mirifico descripli.

62. Orales, [Chrisle], libi refera, spes vila bonorum. Qui milii rile m... donasli noscere sancla •:' Quem impius aposlata <m> Julianus destruxif^ Ac superare malos regni cœlcstis a more. 5 Fac, rogo quœso, Dcus, sine me complere beata Et lua, quœ cupio jac gaudia cernere sancla.

Conservé par le nis. Vatic. 5696, fol. 278.

Édit. : Mai, Nova bibliotheca patrum, t. i, part. 2,

MOENIACRESO/T

L AETADÎÔPLBSSANCTACANAK

l TRINO^ÂTADOMVSMAKXX -Q. RMAMENTAOFERISSVRGVt\ N^AÏ^S/OVIANtlSTESSEDlS/' 1 NCLîTAPACIFlCISFACTAESi S EKVATVtllBECYSPERPEîl HAKOMNIANOVAQCiVIDiSU

3559. — Inscription damasienne. D'après De Rossi, Bulletlino, 1883, pi. 1.

p. 141 sq.; 1890, p. 147 sq. (a. b.); — 1872, p. 161; 1879, p. 81 (c. d.); Ihm, op. cil., p. 60, n. 59, 59 a; Bull., 1870, p. 148 (e. f. g. h. /.); Ihm, op. cil., p. 62, n. 60.

61. Corpore mente unimo pariterquc vt iivminc FcUx, Sanclorum in numéro Clirisli sociale Iriumphis Qui ad te soUicile venientibus omnia prœstas Nec quemquam pateris Iristcm repcdare viantem : 5 Te duce servatus mortis quod vincula rupi Hoslibus exlinctis, juerant qui jalsa loculi, Versibus his Damasus supptcr libi vola rcpcndo.

Conservé dans la sylloge épigr. de Noie du ms. Paris, Nouv. acquis. Ii43, ix« siècle. Cf. De Rossi, Inscr. christ., t. n, p. 185, 186, 247, 352. 353.

1::dit. : Fabricius, p. 773, d'après un ms. incoiuui: Baronius, Marlijrol. rom., 14 janv.; Sarazani, n. (1; Rivinus, n. 15; Merenda, n. 15 (celui-ci donne en note les variantes d'après le ms. Vatic. 5087); Acta sancl., jan., t I, p. 940, tous ces éditeurs omettent la 6° ligne. C'est d'après la copie du bréviaire de Noie, depuis perdu, qu'on trouve la version donnée dans Aclu sand., febr.,t. n, p. 22; Remondini, Hisl. ceci. Nolana; t. I, p. 575 {inde Mai, t. v, p. 34, n. 4). — De Rossi, Inscript. christ., t. ii, p. 190 sq.; Ihm, op. cit., n. 62, n. 61.

CoMM. : C'est l'acquittement d'un vœu fait par saint Damase à saint Félix de Noie; c'est ù Noie que l'inscription tut placée et non pas à Home, dans la basilique de Saint-Félix in Pincis. Le ms. Vatic. ôosr

DICT. U'AUCa. CHRÉr.

p. 212; De Rossi, Bull, di arch. crist., 1884-1885, p. 31-32; Ihm, op. cit., p. 64, n. 6'2.

CoMM. : Benoit, moine du mont Soracte, au x« siècle, Lcrit dans sa Chronique : Damasus papa construrit ccclesia sancli Silveslri in monte Serapti cum omni studio, et quidquid rébus adiacentia eius abstracta fuerat, per perceptione constiluil; hanc oranle in basilica consecralionis bcalissimi Silveslri episcopi, et grattas agebal Domino dicens ; suivent les vers ci-dessus {Monum. Oerm. liist.. Script., t. m, p. 697) :

LAETA DEO PLEBS SANCTA CANAT QVODMOENIA

[CRESCVNT ET RENOVATA DOMVS MARTYRl[s Hipp]OLITI ORNAMENTA OPERIS SVRGVN U auctore X)am[ASO NATVS QVI ANTISTES SE DIS klposwlieœ]. ■ < INCLITA PACIFICIS FACTA ESJ[h!Vcaula Iriumphis] SERVATVRA DECVS PERPETV[om'?"'" f'dcm] HAEC OMNIA NOVA QQ VIDIS LE[<i prcsbi\JER

[HORNAT

Original représenté par les fragments trouvés dans la crvpte d'Hippolyle, sin- la voie Tiburtine (fig. 3559).

ÉDIT. : De Rossi, Bull, di arch. crist., 1883, p. 60 sq., pi. I (1882, p. 176; 1883, p. 114); P. Allard, op. cit., t. III, p. 339 sq.; Ihm, op. cit., p. 85, n. 82.

TRA.D. : (lue le peuple saint de Dieu chante joyeusement, car les murs s'élèvent et la maison du martyr Ilippolyle est renouvelée. I.e5 ornements apparaissent, sous le pontificat de Damase, destiné dès sa naissance à occuper le siège apostoUque. Cette noble salle a été IV. — "

DAMASE

construite en vue de pacifiques triomphes : elle gardera l'honneur et l'éternelle foi. Tous les ornements que tu vois ont été faits par le prêtre Léon.

CoMM. : L'inscription est acrostiche. Le nom de Damase, ligne 3, n'est pas absolument certain, devant l'A, il se trouve un jambage sur lequel on peut discuter. L'inscription n'est pas gravée en caractères pliilocaliens, c'est peut-être une copie du marbre original brisé par les Goths.