Un psautier glosé, Bibl. nat., <SS7J, du xiii>-' siècle

4. Le Psautier d'André Beauneveu, Bibl. nat., français, 13091 (un Psinitier escript en latin et en /rançois,

et repioductiou des peintures. — " Recherches, p. 197 sq. (n. xxvii-xxviii). Voir la reproduction publiée par J. van der Gheyn, Le bréviaire de Philippe le Bon, 1909. — " Reclierches, t. n, p. 219. — "Delisle, ibid., p. 223-270, propose comme pour les livres de Charles V un inventaire général basé sur les divers inventaires anciens de 1402, 1413, 1416, etc.; cette liste comprend 297 articles (doubles non comptés). A relever parmi les articles liturgiciucs : 1-6 bibles latines, 18-31 psautiers, 44 (bis) Icctionnaires, 15-63 bréviaires, 64-77 » messels •, 78-79 graduels, SS-90 pontificaux, 91 livTes du sacre, 92-113 heures et > oroisons .. — " Recherches, t. 11, p. 271 s([. (.Voles- .sur divers articles de l'inventaire dei livres du duc de Berry — c'cst-a-dire sur tous les manuscrits identifiés). — '« Ibid., p. 271 (n. 2 bis); sur plusieurs bibles françaises du duc de Berry, voir ibid., p. 272 sq. — " Ibid., p. 274 (u. 18) ; mais voir déiii les Notes sur la bibl. de la Sainte-CImiielle de Bourges, dans la Bibl. de l'École des cliar- (es,1856. t. xvii, p. 147-151 (n. i).C£ les éditions ileli.Thorpc, Oxford, 1855 ; J. W. Bright et R. L. Uamsay, Londres, 1907. — '• KcWim-hcs-. p. 275 (n. 25); .Voles..., p. 1.">S im. \ivi.

DELISLE

très richement enluminé, où il y a plusieurs histoires au commcncemenl de la main maislre André Beaunepveu) ; ce psautier double, dont les litanies en latin se rapportent à l'église de Bourges (toi. 270), est « un des chefsd'œuvre de l'art français à la fin du xiv; siècle '. '•

5. Le Leclionnaire de Bourges : bibliothèque de la ville de Bourges, n. 33-36; quatre volumes illustrés par les artistes du duc '.

6. Quatre missels du xiv siècle, conservés à : Paris, Bibl. nat., SSH [un grant Messel noté des inventaires) ^ et SSS7 (un Messel...) * : Londres. British Muséum. Hurlty, 2&yj (un bel Messel...) ^ ; Munich, Bibliothèque royale (un Messel eseript de lettre boulonnaise...) ". Un missel du commencement du xv siècle, appartenant à M. de Toulgouct-Treanna, est attribué au duc de Berrj-; mais on peut dire seulement qu'il a peut-être été fait dans un atelier d'où sont sortis les livres du duc '.

7. Le missel pontifical, Bibl. nat., S8S6, longtemps conservé à la Sainte-Chapelle de Bourges : un livre nommé Pontifical, eseript de très grosse lettre, pour sacrer rois, empericres, arcevesques et evesques (voir plus basVI, iV,8)».

8. Un évangéUaire, dans la BibUothèque de Bourges, 11. 4S : un Evangelier historié très richement au commencement des quatre évangelisles '.

9. Les très belles Heures : à BruxeUes, Bibliothèque loyale, T19 (11060); désignées exactement dans l'inventaire de l-40'2 : unes très belles Heures, très richement enluminées et historiées de la main Jaquemart de Odin...; à savoir, heures de Notre-Dame, psaumes de la pénitence, litanies avec les invocations propres à Bourges, Heures de la CroLx, office des morts '°.

10. Les belles grandes Heures, Bibl. nat., 919 : appelées aussi dans l'un des inventaires unes très grans moult belles et riches Heures... : calendrier, heures de Notre-Dame, psaumes de la pénitence et litanies, petites heures de la Croix et du Saint-Esprit, grandes heures de la Passion et du Saint-Esprit, office des morts ; « le plus somptueux des volumes mentionnés sur les inventaires, estimé 4 000 livres tournois lors de l'ouverture de la succession, « ihustré par Jaquemart de Hédin et autres ouvriers de Monseigneur ".

11. Les belles Heures ou Heures d'Ailly, dans la collection de M. Edmond de Bothschild : dans les inventaires, unes belles Heures très bien et richement historiées...; calendrier en français, légende de sainte Catherine, extrait des évangiles, oraisons Obsecro te et O intemerata. heures de Notre-Dame, psaumes de la pénitence et litanies, petites heures de la Passion et du Saint-Esprit, les quinze joies en français et diverses oraisons françaises, légende de saint Bruno, office des morts, heures de la Passion, sujirugia diversorum sanctorum, légendes des saints Jérôme, Paul, Antoine, messes des principales fêtes; « une des merveiaes d'arl dont le duc de Berry aimait ù s'entourer, et qui est

' Les livres d'Heures du duc de Berry, p. 2G sq. (n. viu; llecherches, p. 27:i-277 (n. 30). — ' Recherches, p. 277 sq. in. 44 bis). .1 tf p. 2.30. — ■ Ihid., p. 27S (n. 64); Soles..., p. 156 sq. (n. IX). — ' Ibid., p. 279 (n. 72). — ' Ibid., p. 278 ( n. 681 ; ce manuscrit a été identifié parG. Warner : Reproductions Irom illuminaled manuscriiits, Il« série, 1007, n. xxii. — ' Recherchc.-i. p. 332 sq. (note mentionnant ridentificalion faite par P. Durrieu) : il s'agit du n. 71 de l'inventaire; ibid., p. 234. — ' Jbid., p. 279 sq. — • Jbid., p. 281 (n. 90) ; cf. Bibliolhèquc de l'Ecole de.t chartes, 1856, t. xvii, p 152-154 (n. v); 1887, t. XLViii, p. 534. — • Recherches, p. 80 (n. 812). — " Mélanges de paléographie et de bibliographie, n. XII, p. 295-303; Les livres d'Heures du duc de Berry. p. 33 sci. (n. xi>; Recherclies, p. 282 sq. (n. 98). Voir la reproduction publiée en 1905. — " Les livres d'Heures, p. 27-31 (n. vm): Recherches, p. 283- 290 (n. 99). — ■' Mélunges de paltographie. n. xi, p. 2S3- 292 (Dclisle publie la lépcnde de suinte Catherine, et le morceau relatif à l'institution des litanies par saint Gré-

arrivée jusqu'à notre époque dans un état d'irréprochable fraîcheur '-. »

12. Les très riches Heures, au Musée Condé, n. 65: manuscrit inachevé au moment de la mort du duc, d'où cette notice de l'inventaire : pluseurs cayers d'unes Très riches heures que faisoient Pol et ses frères, très richement historiés et enluminés; les artistes en question, fort peu connus, sont Pol, Hennequin et Hermant de Limbourg : nous leur devons « les plus remarquables peintures qui aient été exécutées en France au commencement du xv« siècle , comme aussi bien ce manuscrit, complété par Jean Colombe pour le duc de Savoie entre 1485 et 1489, est « le plus précieux morceau du Cabinet des livres du Musée Condé ". -

13. Les petites Heures, Bibl. nat., ISOli: Delisle idcntilie ce manuscrit qui nous est parvenu « dans un état de fraîcheur incomparable » avec cet article des inventaires : une très belles Heures contenant pluseurs heures et commemoracions de Dieu et de ses sains...; la tradition du xvni« siècle attribuait faussement le volume à Louis duc d'Anjou; il appartient pour la décoration au groupe du Bré\"iaire de BelleviUe ".

14. Les très belles Heures de Notre-Dame — ainsi nommées dans un inventaire — qui comprennent à la fois, comme l'a montre récemment M. P. Durrieu reprenant les observations de DeUsle : 1° les Heures mutilées de la collection Maurice de Rotshchild (240 pages : calendrier, heures de Notre-Dame, psaumes de la pénitence, office des morts, heures du Saint-Esprit et de la Passion, début d'une série de prières); 2° les Heures dites de Turin, brûlées en 1904, mais publiées en phototypie par P. Durrieu en 1902 (92 feuillets : calendrier ajouté au xv»; siècle lors de la division du manuscrit original, et deux séries de prières dont l'ordre doit être renversé i ; 3° cinq feuillets du Musée du Louvre (n. 2166, « missel •) qui appartenaient aux Heures de Turin; 4° les Heures de la collection Trivulzio, à Milan (126 feuillets : messes pour certaines fêtes). P. Durrieu estime que ce volume, exécuté au plus tôt en 1404 et déjà sorti des mains du duc en 1413, devait avoir plus de 3'25 feuillets. La reconstitution qu'il propose n'aurait pas été possible, semble-t-il, sans les indications qu'a données Delisle '■'.

15. Les Heures de Savoie, détruites en 1904, dans l'incendie de la bibliothèque de Turin, où l'on en conservait jusqu'alors la majeure partie; mais cinquantedeu.x pages ont été retrouvées en 1910 dans la bibliothèque de l'évêché de Porlsmouth; le livre avait été fait pour Charles V (les très belles grans Heures du dit seigneur... d'après l'inventaire); Charles VI le donna en 1409 au duc de Berry dont le secrétaire rédigea une table du contenu, table que Delisle a publiée; au dire de P. Durrieu qui a recomposé la collection des prières,

c'est l'illustre savant [Delisle]... qui a véritablement révélé l'existence des Heures de Savoie ". »

Delisle tient aussi pour possible que le manuscrit 6iO

goire : Tempore magni Gregorii pape insliUile..., p. 290-292); Les livres d'Heures, p. 33 (n. x) ; Recherches, p. 290 (n. 100). — " Les livres d'Heures, p. 34-38 (n. xii), avec 5 planches; .Journal des savants, avril 1905, p 206-213 (sur la reproduction publiée par P. Durrieu, Les très riches Heures de Jean de 1-ranee, Paris, 1901): Recherches, p. 290 sq. (n. 101). Voir aussi Chantilly. Le Cabinet des livres. Manuscrits, 1900, t. I, p. 1)9-71 : amusante description du duc d'.\unialc, avec 4 planches; le duc acquit ce volume en 1855 pour In somme de HI280 francs. — " Les livres d'Heures, p. 31 sq. In. IX); Recherches, p. 291-294 (n. 102;. — "Les livres d'Heures, p. 19-25 In. m- v) ; Reelwrehcs, p. 2il5-299 (102 bis), cf. p. 240 (n. 1113). Vtiir i*. Durrieu, Revue archéologique, 1910, t. I, p. 30-51, t. Il, p. 246-279. — " Les livres d'Heures p. 19-22 (n, m); Recherches, t. i, p. 208-213 (n. xxx). Voir I'. Durrieu, Bifc/iol/iii/uc de l'École de chartes, 1911, t. Lxxii, p. 500-555; les feuillets de rortsnioutli ont été pul>lié^ en 1910 par les soins de 11. Yates 'i'Iionipsini.

DELISLR

de l'Arsenal réponde à cet article de l'inventaire du <luc : Unes petites Heures, es quelles sont les heures de Noslre Dame, les sept psaumes, vigiles de mors et autres (Iv-voeions^...

VI. J.e Bréviaire de Marie de France. Cette princesse, lille de Charles VI, qui prit l'iiabit à Poissy en 1408 et mourut de la peste en 1438, posséda « deux des plus luxueux manuscrits que le moyen âge nous a transmis », le petit psautier de saint Louis et le bréviaire de BelleviUe (/, / V, et 4°, 5); son nom reste attaché à un bréviaire dominicain, conservé au Musée Condé sous le n. 54: le calendrier diffère très peu de la portion subsistante de celui du bréviaire de Bellevillc; les olliccs propres aux Frères prêcheurs sont assez nombreux et développés, mais les fêtes intéressant la Maison de France sont également marquées; Delisle suppose que ce volume a pu être copié d'après un exemplaire plus ancien composé à Poissy pour Bonne de Luxembourg, arrière grand'mère de Marie -.

Vil. Les Heures de Charles, duc de Normandie, le trérc de Louis XI, Bibliothèque Mazarine, 4î3, ne doivent être mentionnées que pour un feuillet distrait du volume et dont Delisle a su reconnaître l'origine et la place (début des laudes de l'oflice de Notre-Dame); ces heures ont été écrites entre 1465 et 1469 '.

VIII. Les Heures d'Anne de Bretagne. Les dernières études de Delisle ont porté sur tout un groupe de manuscrits royaux du xvic siècle. 11 dislingue :

1. Les grandes heures d'Anne : l'exemplaire premier est le manuscrit de la Bibliothèque nationale 9474, qui date de l'année 15U8, 238 feuillets : calendrier, leçons des évangUes, heures de Notre-Dame, psaumes de la pénitence et Utanies, oflice des morts, suffrages et oraisons, passion selon saint Jean *. Il existe aussi trois répUques : celle du major Holford (fragmentaire : 58 feuillets) ', celle de M. Edmond de Rothschild (106 feuillets) ', celle du British Muséum, Add. ISSôô (107 feuillets)'; ce ne sont pas d'ailleurs des copies ser\iles. Les quatre volumes ont été illustrés par Jean Bourdichon et ses aides '.

2. Les petites Heures d'Anne, appartenant à M. des V'ergers (n. 28 de la vente Didot de 1879); la composition est à peu près la même que celle des grande; Heures : les heures de Notre-Dame sont sccundum usum Rolhomagensem, et des morceaux des heures du Saint-Esprit font suite; " un bijou que la reine pouvait mettre dans son aumùnière et emporter au cours de ses voyages », mais il serait imprudent de prononcer encore pour ce volume le nom de Bourdichon '.

Six autres Uvres d'heures sont attribués à la reine Anne, mais sans raisons probantes, ou même complètement à tort : Bibl. nat., 10Ô4S, manuscrit qui « semble avoir été dans les Pays-Bas pendant la seconde moitié du xv» siècle »; n.2J,de la vente Lantelme, 1904 : la décoration ne correspond pas à celle du groupe; Nantes, n. 18 : "rien ne paraît justifier (r)attribution »; un manuscrit du duc de Cumberland, à Gmundcn; un nianus-

' Recherches, t. il, p. 299 (n. 110). — - S'otice de douze livres roiinux, appendice, n. xii, p. 115-122. Voir aussi Chantilly. Le Cabinet des livres. Manuscrits, t. i, p. 53-55 • Bréviaire de Poissy. — ' Bibliothèque de l'École des chartes, 1894, t. Lv, p. 337-342 (Lacombe, n. 1418 et 1419, et voir le Supplément, p. 80). — * Le cabinet des manuscrits, t. m, p, .345-347; Les grandes Heures de la reine Anne de Bretagne cl l'atelier de Jean Bourdichon, Paris, 1913, p. 1-14 et planches i-xxxiii ;surce volume, cf. Lacoinbe, .S'iipp/^menf, p. 5G, n. 2086. Voir la reproduction des peintures du ms. S474, publiée par H. Omonf, Paris, 1907. — ' Ibid., p. 15-19, et pi. 34-37. — ' Ibid., p. 20-21, et pi. 48-64. — ' Ibid., p. 25-27, et pi. 65-68. — • Ibid., p. 35-51, cliap. vi : La décoration des livres d'Heures sortis de l'atelier de Jean Bourdichon. — ' Ibid., p. 35-51, et pi. xxix-xxxiv, i.xvii-Lxx. — "Ibid., p. 53-61. — "Sur ces huit manuscrits, iftit/., p. 03-05. — "Ibid., p. 65-70; Delisle rli'Trit complètement Dif.T. n"\Rcu. i:niU':T.

crit du comte Branicki à Villanow; enfin un livre d'heures du milieu du xv» siècle o frauduleusement transformé » par un faussaire du xvii» siècle, bibUothécaire de PliiUppe de Béthuno, en trois volumes qui auraient été enluminés pour la reine Anne : aujourd'hui Bibl. nat., IITO, manuscrit du collège de Blaires, et Tours, 217 ^o.

Outre les grandes Heures d'Anne et leurs trois répliques, Delisle attribue en tout ou en partie à Bourdichon les dix manuscrits suivants : Bibl. nat., SSO, missel de Tours; 1370, Heures de Charles VIII; lO-irJ, Heures de Fernand d'Aragon, roi de Naples ; Arsenal, 417, Heures faites pour un membre de la famille de Vendôme; les Heures de Jean Bourgois, confesseur de Charles VIII, manuscrit de l'université d'Innsbriick; le manuscrit du duc de Cumberland mentionné tout à l'heure; Bibl. nat., 1173, heures avec version française de la Passion; un bréviaire franciscain, n. 42 ds la collection Dutuit"; le livre d'heures, n. 9, de la vente Henschel, 1910, passé en Allemagne "; un livre d'heures du cabinet Badin ^.

IX. Les Heures de Henri II, comprises par Delisle datis son travail sur les Heures de la reine Anne " : Bibl. nat., 1429, du milieu du xvi^ siècle, 124 feuillets : leçons des évangiles, passion selon saint Jean, heures de Notre-Dame à l'usage de Rome, psaumes de la pénitence et litanies, oflice des morts, oriiisons pour les écrouelles (De sancto Marculpho), prières latines et françaises; les peintures, au nombre de dix-sept '°. offrent ceci de très particulier que les sujets en ont été demandés à l'Ancien Testament, et d'ailleurs à des épisodes peu connus.

Au maître des Heures de Henri H, dont le nom demeure inconnu, DeUsle propose d'attribuer encore sept volumes " : les Heures du connétable .\nne de Montmorency, manuscrit acquis en 1900 pour le Musée (;ondé, « un des plus beaux Uvres français du miUeu (lu xvi« siècle "; » les Heures de Dinteville, Bibl. nat., 10Ô5S, et ' probablement » le doublet du British Muséum, Add. lSS54;\e Psautier du grand écuyer Claude Gouffler (t 1570), Arsenal, 5095; les Heures manuscrites du même, n. 27 de la vente Didot de 1884 (sept peintures seulement) ; les Heures imprimées du même ; Heures à iusaige de Rome imprimées à la requête et dévotion de messire Claude Gouffter, 1558 (on en a deux exemplaires, l'un Bibl. nat., vélin lôSl, l'autre à M. de Janzé) ; VOfficium bealœ Mariœ Virginis, dans le cabinet -Vdolphe Bordes (n. 30 de la vente Didot de 1879) : charmant petit volume... somptueusement relié pour la reine Anne d'Autriche. »

X. Delisle a enfin signalé à la Haye, BibUothèquc royale, n. 245, le Livre de prières de Catherine de MécUcis, revêtu de sa reliure originale, ' un des morceaux calligraphiques les plus remarquables que nous ait laissés le xvi» siècle ". »

VI. Notices sur divers .manuscrits. — Indépendamment des travaux d'ensemble qui viennent d'être

et publie la pièce de sanclo Exuperio episcopo 'Tholosano : Exuperi te rogannis qui /ulges in gloria... — "Ibid., p. 70-72. — " Ibid., p. 73-75; mais déjà dans V Annuaire-Bulletin de la Société de l'histoire de France, 1900, p. 120-122. — " Voir la reproduction publiée par H. Omont, Paris, 1906. — " Les grandes Heures de la reine .4n/ie, p. 76-85, et cf. .4n;iuaire- Bulletin..., p. 118 sq. ; un huitième volume sorti du même atelier est le Recueil des portraits des rois de l'rance, ofTert à Cliarles IX par Jean du Tillet, BUjI. nat., /rançais 2S4S (reproduction publiée par H. Omont. Paris. 190S). — " Sur ce manuscrit spécialement, Annuaire-Bulletin. ., p. 107-117 (Lacombe, n. 1772, 1773); et voir la description des peintures par P. Durrieu, ibid., p. 129-134. Delisle public les deux prières Sancte Christolorc niartir I)ei..., Sancta Maria piit domina... (Annuaire-Bulletin, p. 116. et cf. Les grandes IJcurcs, p. 79 sci.). — *• Mélanges dr paléographie.

DELISLE

détaillés, Delisle a laissé quantité de notices et d'études sur des manuscrits liturgiques ou intéressant la liturgie, notices et études qu'il faut classer soigneusement, sous peine de ne pouvoir se reconnaître parmi tant de richesses; et encore n'est-on pas certain de ne rien oublier. Je proposerais l'arrangement que voici ; /. Bibles et manascrils bibliques:

1. Les exemplaires de la Bible de Théodulphe ont été reconnus et comparés ensemble par Delisle dans une dissertation magistrale ' : manuscrit de la cathédrale du Puy, Bibl. nat., 9380' et 11937, British jMuseum, A(hl. 24142, plus un fragment de 40 feuillets à Copenhague (nouveau fonds royal 1) =. S. Berger n'a guère eu à faire que préciser les relations de ces manuscrits et ajouter une notice sur deux manuscrits d'Orléans qui se rattachent au texte de Théodulphe K

2. LaBible de 82'2.Bibl. nat., iioO^ et i/-505 (Saint-Germain, 16-1 7) est décrite dans le Cubineldes manascrils '.

3. Une autre bible de Saint-Germain (là), Bibl. nat., Iâô32 et lii33, est dûment rapportée au temps du roi Lothaire (855-869) «.

4. A relever encore une note sur la bible de 1235 faite pour Pierre de Daux, prieur de la Daurade, à Toulouse, et conservée à la Bibliothèque Laurentienne; Delisle publie la pièce de vers qui suit le texte de l'Apocalypse ".

Sur les bibles de l'école de Tours et du style francosaxon, voir plus haut IV, 1, 1° et 2, 1".

5. Je renvoie seulement aux notices sur le Pentateuque (Hexateuque) de Lyon (aujourd'hui Lyon. 403 et 1904) * et sur le Pentateucjue de Tours (aujourd'hui Bibl. nat., Acq. 2334) ', deux fameux manuscrits reconnus par Delisle et grâce a lui restitués à la France.

(i. Enfin on pourra ajouter aux indications concernant les évangiles déjà mentionnés (IV, 1 et /, 2,) celles relalives aux manuscrits suivants : évangiles de Notre-Dame, Bibl. nat., 17226, vue siècle"; évangiles de Saint-Denis, Bibl. nat., 2Ô6, vue siècle "; évangiles du séminaire d'Autun, n. 3, écrits par Gundohinus en 724 '=; évangiles insulaire; de Saint-Gatien, Bibl. nat., Acq. 1587, viii" siècle '^; fragments, Bibl. nat., 11955 (Saint-Germain, 777), viii^ siècle'* ?; évangiles de Metz, Bibl. nat., 9383, viii« siècle'^ ?; évangiles de Fécamp, Bibl. nat.,2Si et 298, viii» siècle "; évangiles

' Les bibles de Théodul/e, dans la Bibliothèque de l'Ècnle des cliurtes, 1879, t. XL, p. 5-47, et p. 23!) sq. (Lacombe, n. 635 et 751). Delisle décrit parallèlement les deux premiers rnsmuscrits (p. 12-25) et donne la table du troisième; il donne une collation de ces trois manuscrits pour les deux premiers lj\Tes des rois, soit soixante-di.x-huit passages (p. 32-40). — = Sur ce manuscrit voir encore Le Cabinet des manuscrits, t. m, p. 241 sq., et facs. xxi 3. — ' Bibliotlièque de l'École des cltiu-tes, 1SS5, t. xlvi (cette notice a été oubliée par Lacombe : voir son n. 926). — ' Histoire de la Vulgale, 1893, p. 145-184. — » T. m, p. 247-250, et facs. XXIV, 1-7. — « Ibid., p. 261 sq., et facs. xxviii, 6. — ' Littérature latine et histoire du moyen âge, 1890. p. 62-64 (n. XXVIII). — > Bibliothèque de l'École des chartes, 1878, t. XXXIX, p. 421-431 (Lacombe, n. 657), et 1880, t. XLi. p. 304-307 (Lacombe, n. 689); Mélanges de paléographie. 1880, p. 1-10 (n. 1); sur la portion retrouvée en 1895 : Bibliothèque de l'École des chartes, 1895, t. LVI, p. 648-651 ; Journal des savants, novembre 1895, p. 702-705 (Lacombe, n. 1433). — • Notices et extraits, 1884, t. xxxi, 1" partie, p. 166-169; Catalogue des manuscrits des fonds Libri et Barrois, 1888, p. 1 sq. (n. I). — " Ibid., p. 202, et facs. n, 10. — " Ibid., p. 215 sq., et facs. xi, 1-6; au fol. 103 v de ce manuscrit, on lit les oraisons d'une messe gallicane pour les défunts, en minuscule cursive du viii' siècle (voir le facs. xi, 3). — " Bibliothèque de l'École des chartei, 1868, t. xxix, p.2I7 sq., avec planche (Lacombe, n. 3.33). — " Notices et extraits, 1884, t. xxxi, 1'» partie, p. 175-178; Catalogue des manuscrits des fonds Libri et Barrots, p. 7-10 (n. v). —"Le Cabinet des manuscrits, t. III, p. 198, et facs. i, 2. — " Ibid., p. 199, et facs. 1, 4. — ■• Ibid., p. 214 sq, et facs. x, 1-2. — " Ibid.. p. 231, ot facs. XIX, 8. — '• Ibid.. p. 215. et fnos. xxti. 5.

anglo-saxons d'Epternach, BiW. nat., 9389, viii= siècle "; évangiles de Saint-Médard, Bibl. Nat., 8850, commencement du ix"! siècle ": évangiles du British Muséum, lliirley, 27SS, analogues aux précédents et contemporains "; évangiles rie Troyes. n. 960, de l'année 900 '"; évangiles delà Sainte-Chapelle, Bibl. nat., 8851, commencement du xi' siècle'" ; fragments des évangiles de Luxeuil, faits pai- les soins de l'abbé Gérard, vers le milieu du xi= siècle. Bibl. nat., Acq. 2196 (Didot, 1879, n. 9)'-; évangiles de Saint-Ludger au Musée Condé, n. 16 '^. On lira aussi quelques pages instructives sur la décoration des évangiles -^.

II. Psautiers. On a pu remarquer que la série des livres royaux comprend un certain nombre de psautiers du xi"= au xivî siècle (voir V, I, 1-5 [xni« siècle]; IIJ, 1 [début du xivo], g [xiiie]; IV, 3 [xni«], 4 [xiv!]; V", 2 [\i'], 3 [xiiie], 4 [fin du xive)). Delisle connaissait parfaitement cette catégorie de UvTes, surtout pour l'époque indiquée, les psautiers recevant alors d'ordinaire une décoration plus ou moins riche. L'une des meilleures études synthétiques qu'il ait données est celle où il parcourt le cycle des psautiers du moyen âge depuis le xi' siècle -'. Il rappelle d'aillem-s en commençant que le ix» et le x' siècle avaient pi"0duit plusieurs psautiers de luxe que nous avons. Il présente ensuite successivement : le groupe du psautier d'Utrecht -°, celui des psautiers latin-français (type du psautier de Montebourg, Oxford Douce 3207) -', et avec plus de détails le groupe des psautiers royaux ou princiers des xiii'= et xiv^ siècles (parmi lesquels Bibl. nat., 10434 et Sainte-Gene\iève, 727^ [BB. t. 23], non mentionnés précédemment) '"', enfin une série de psautiers plus modestes, » mais qui doivent être cités comme exemple des livres destinés pendant le moyen âge à l'instruction et aux pratiques refigieuscj des dillérentes classes de la société , tous du reste ornés de peintures -' : Bibl. nat., 770 (lin du xii* siècle ou déb. du xiiic), 17961 (fin du ■>in<'),10433(fm du xiisoudéb. du XIII''), i,3iJ (début du xiii'), Afç. io;92(première moitié du xin=), 1073 A (XIIK), 1075 (kiW), 16271 (xili':), Arsenal 2S0 (seconde moitié du xiii") '"', Bibl. nat., 1077 (xiiit) 2>, 10435 (seconde moitié du xiii'), 1328 (première moitié du xivs), 765 (début du .xiv^).

— " Mémoires de la Société de l'histoire de Piwis, 1877, t. iv, p. 218 sq. (n. XI). — ^"Bibliothèque de l'École des chartes, 1868, t. XXIX, p. 219. — " Le Cabinet des manuscrits, t. m, p. 279, et facs. x.xxiii, 5. — " Mélanges de paléographie, p. 154-156. — " Chantilly. Le cabinet des livres. .Manuscrits, t. i, p. 18-20; cette notice est attribuée ù Delisle par P. Lacombe (n. 1757); j'ai peme à croire que le <iuc d'.\umalc n'y ait pas mis la main : la manière de Delisle est quelque lîcu dilïérente. — " Histoire liltèraire de la l'rance, t. xxxi, p. 282 sq. A noter le reproche qu'il fait A Ehrcnsbergcr de n'avoir pas compris les livres des évan'^iles parmi les manuscrits liturgiques : Journal des savants, mai 1897, p. 286. — " Livres d'images destinés d l'instruction religieuse et aux exercices de piété des laïques, dans l'Histoire littéraire de la l'rance, 1893, I. xxxi, p. 259-282. — " Ibid., p. 260-263 ; voir en outre Bulletin de la Société des antiquaires de France, 1880, p. 70 (Lacombe, n. 671). — " Histoire littéraire, p. 263; voir le compte rendu de l'édition du Psautier de Montebourg par Francisque Michel (1800), Bibliothèque de l'École des chartes, 1861, t. xxn, p. 543-515 (Lacombe, n. 181); et la notice indiquée plus bas, n. 7. — " Hi.stoire littéraire, p. 264-273. — " Ibid., p. 275-281. — " Sur ce manuscrit et le suivant, qui annoncent déjà par leur composition les livres d'Heures, voir aussi Notice de douze livres royaux, p. 50 (ù propos du second pclit psautier de saint Louis. ci-<lcssus V, /, 5). Deux manuscrits analogues ont été légués par Delisle A la ISibllothéque nationale : Acq. 1016, Un du xiir siècle, et Acq. 1017, XIV" siècle; sur le premier, voir Bibliothèque de l'École des chartes, 1905, t. Lxvi, p. 499. — " En outre, concernant l'origine liégeoise de ce manuscrit, voir Revue des sociétés savantes des départements V" série, 1873, t. vi, p. 237 s<|. (rapport rlc P. Mcyer).

DELISLE

Delisle a icrit en outre des notices plus ou moins développfîes sur les manuscrits suivants :

1. Les vieux psautiers de Lyon i'5; (et BibL nat., Acq. lùS.j) >, et de Saint-Germ:iin, Bibl. nat., J1947 '■, qui peuvent remonter l'un et l'autre au vi* siècle.

2. Les deux psautiers du temps de Charlemaisnc : Montpellier (École de médecine), 409, de 783-795 d'après les Utanies ^; et BibL nat., 13159, de 795-800 d'après les litanies également '.

3. Le psautier de Charles le Chauve, Bibl. nat.. 1152, de 8 12-809 d'après les litanies '.

4. Le psautier en notes tironiennes de Saint-Faron de Meaux. BibL nat.. 13160, du ix' siècle ".

5. Le psautierde Beauvais, du x:«siécle, n. 51 des manuscrits du fonds Libri conservés à la Laurentienne '.

6. Le psautier quadruple de Tournai, de 1105, BibL nat, -4ci?. 2JSJ(Didot, 1879, n. é)K

7. Le psautier latin-français de la Du du xii« siècle, BibL nat., Arq. 1670 K

8. Le psautier du British Muséum, Add. 30045, du commencement du xiii" siècle; le calendrier porte les obils des châtelains de Bourbourg '".

9. Le psautier cistercien de Besançon, n. 54, de la seconde moitié du xiii* siècle ".