‹ Dictionnaire d'horticulture illustréChapitre 952 sur 1136 · POMPES · texte numérisé non relu

POMPES

des appareils qui servent à élever les liquides par aspiration. Par extension, on donne aussi cenom àtoute espèce de machine propre à l’élévation, au refoulement et, dans quelques cas, à la projection des liquides, quel que soit d’ailleurs le principe sur lequel elle est fondée. Certains de ces appareils sont plus spécialement appelés Seringues. (Voir ce mot.)

Il existe un très grand nombre de systèmes de P. On peut les distinguer en P. élévatoires, en P, foulantes et en P. aspirantes et foulantes. Les premières ont pour objet de puiser l’eau à une certaine profondeur et de l’amener, au dessus du sol, jusqu’à un orifice par lequel elle se déverse; dans les cas où elles sont simplement aspirantes, elles ne peuvent élever l’eau, théoriquement, à plus de 10 m. 33, et dans la pratique, à plus de 8 m. au dessus du niveau de la nappe liquide dans laquelle elles plongent. Les P. foulantes servent à lancer l’eau à une hauteur et à une distance variables, suivant leur force : la P. à incendie ordinaire est un type de P. foulante, modifiée de manière à donner un jet régulier et continu. La P. aspirante et foulante est disposée de telle sorte, qu’elle joue simultanément le rôle de P. aspirante et celui de P. foulante, c’est-à-dire qu’elle puise l’eau et la projette aussitôt.

Etant donnée la nécessité des arrosages dans les jardins, on conçoit la grande utilité des P. pour l’horticulteur. Celles qui l’intéressent plus particulièrement sont:

Pompe-seringue à jet continu. — C’est une P. très petite, très légère et très facilement portative, composée essentiellement d’un cylindre dans lequel se meut un piston, et portant, à sa partie supérieure, un orifice par lequel l’eau s'échappe. Pour la faire fonctionner, on plonge le cylindre verticalement dans l’eau, la poignée en haut, et l’on met celle-ci en mouvement d’une main, tandis que l’autre maintient l’appareil. L’eau peut être lancée à une dizaine de mètres. Cet instrument permet de seringuer les plantes de serre, les espaliers, etc, à une grande hauteur. Une modification de cet appareil consiste à luiadjoindreuntube en caoutchouc plongeant dans l’eau, tandis que le corps de l'instrument est tenu à la main et fonctionne à la manière d’une seringue ordinaire.

Pompes mobiles. — Ces P. sont portées sur des roues. Il en est de simplement foulantes: celles-ci sont pourvues d’un réservoir dans lequel on déverse l’eau; pourlamanœuvre.louvrier actionne d’une main le balancier, et de l’autre il dirige le jet, au moyen d’un tuyau flexible (cuir ou caoutchouc), pourvu d'un ajutage pulvérisateur. (Fig. 730.) ILenest aussi d’aspirantes etfoulantes, qui puisent l’eau et la projettent: la manœuvre de ces dernières exige généralement deux personnes. L'appareil connu sous le nom de tonneau pneumatique arroseur, n’est autre chose qu’une combinaison des deux P.. aspirante et foulante, permettant successivement le remplissage d’un grand tonneau et la distribution ou la projection de l’eau. Cet appareil est ordinairement trainé par un cheval.

Pompes fixes. — Attachées à demeure, soit à un mur, soit à un support en bois. Il en existe

de

Page 1