‹ Dictionnaire de l'Académie Française (volume 2)Chapitre 153 sur 589 · LÉ LA · texte numérisé non relu

LÉ LA

150 BAT

tôt d’une sorte d'exercice auquel se livrent les ecoliers pour se réchauffer, et qui consiste à frapper alternativement la terre d’un pied, et, de l’autre, la semelle du camarade avec qui l'on prend cet exercice.

Bazrre, se dit aussi, au Jeu detrictrac, Lorsque par le point du dé, en partant d'une flèche .où l’on a une ou deux dames, on frappe une damedécouverte de l'adversaire, ou son coin. Je bats telle dame par cinq et

tx. Je bats les deux coins par sonnez. Vous battez cette dame à faux.

Barre, avec le pronom personnel, signifie, Combattre. Se Lattre à pied et à cheval. Se battre en duel. Is se sont battus à coups de poing. Il a désarmé celui contre qui il se battait. C'est un homme qui se bat bien.

Se battre en retraite, Continuer de combattre tout en faisant retraite. Cette locution a vieilli. Voyez plus bas la phrase, Battre en retraite.

Se battre à la perche, se dit, en Fauconnerie, D’un oiseau de proie qui se tourmente, qui s’agite sur la perche où il est attaché; et, figurément et familièrement, D'un homme qui se tourmente fort inutilement.

Prov. et fig., Se battre contre des moulins à vent, Se défendre contre un danger qui n'existe pas, vouloir surmonter des obstacles imaginaires.

BATTRE, est aussi verbe neutre, et s’emploie dans divers sens. Ainsi on dit :

Le cœur bat, le pouls bat, Il est agité d’un mouvement continuel et régulier. 27 n'est pas mort, je sens son cœur battre. Le cœur me baïtait plus fort qu'à l'ordinaire, ou simplement, Le cœur me battait. Son pouls bat quatre-vingts fois par minute.

Fam., Le cœur, le pouls lui bat, Il a peur.

Tant que le cœur me battra, Tant que je vivrai. On dit aussi, figurément et populairement, Tant que le cœur me battra dans le ventre, où Tant que l'âme me battra dans le corps.

Battre des ailes, se dit D’un oiseau qui agite ses ailes.

Battre de l'aile où d'une aile, se dit D’un oiseau qui, étant blessé à l’une de ses ailes, ne peut plus se servir que de l’autre.

Fig. et fam., Ne battre que d’une aile, ne battre plus que d'une aile, Avoir beaucoup perdu de sa vigueur, de son activité ; ou Etre mal dans ses affaires, être fort déchu de son crédit, de sa considération. On dit de même, Cela ne bat plus que d’une aile, en parlant D’une affaire qui languit, d’une entreprise qui décline.

Baïtre des mains, Frapper l’une contre l'autre ses deux mains ouvertes, pour applaudir.

Le fer de ce cheval bat, Il commence à se détacher, il loche.

Le soleil bat à plomb dans cet endroit, sur nos têtes, etc., Il y darde perpendiculairement ses rayons.

Battre de la caisse, du tambour, Tirer des sons du tambour avec les baguettes.

Le tambour bat, On bat le tambour. Dans un sensanalogue, La générale bat, la retraite bat, etc.

Tambour battant, Au son du tambour.

Marcher, partir, arriver tambour battant.

BAT

Fig., Sortir tambour battant, Sortir avec | une partie des honneurs de la guerre. On ajoute ordinairement à cette locution, Æeche allumée.

Fig. et fam., Mener quelqu'un tambour battant, Le traiter sans aucun ménagement.

Fig. et fam., Faire une chose tambour battant, La faire au vu et au su de tout le monde.

Battre en retraite, Se retirer du combat en bon ordre; et, figurément et familièrement, Commencer à se retirer du commerce du monde, ou de quelque société; Commencer à céder dans une discussion, dans un débat.

Fig. et fam., Battre froid à quelqu'un, Affecter de lui parler, de le traiter ave froideur, avec indifférence.

En termes de Manége, Battre à la main, se dit D’un cheval quand il élève et abaisse alternativement la tête avec dès mouvements brusques qui fatiguent la main du cavalier.

Battre du flanc, des flancs, se dit D’un cheval qui est haletant, et dont les flancs s’agitent.

Barru, UE. participe.

Fig. et fam., Me pas se tenir pour battu, N'’en pas démordre, quoiqu’on ait succombé ou échoué dans un procès, dans une discussion.

Prov. et fig., Étre battu de l'oiseau, Être découragé, rebuté par une suite de mauvais succès, de traverses; ou Être affaibli par des maladies.

Prov. et fig., Autant vaut bien battu que mal battu, Il y a des choses où il ne faut point s’épargner, quoi qu'il en puisse arriver.

Prov., Les battus payent l'amende, Souvent ceux qui auraient droit à une réparation, sont réprimandés, condamnés, maltraités de nouveau. Dans cette phrase, Battu est employé substantivement.

Avoir les yeux battus, Avoir le tour des yeux noir et comme meurtri.

Fig. et fam., Avoir eu souvent, avoir eu longtemps les oreilles battues et rebattues d'une affaire, En avoir oui souvent parler.

Chemin battu, Chemin fort fréquenté.

Fig., Suivre le chemin battu, S’attacher aux usages établis. On dit aussi, Les routes battues, les sentiers battus, Les procédés ordinaires, les moyens connus.

Battu des vents, de l'orage, de la tempéte, Exposé à la violence des vents, tourmenté par l'orage, par la tempête. Un rocher battu des vents. Un vaisseau battu de la tempéte. On dit aussi, en termes de Marine, qu’Un bätiment est battu par la mer, par des grains violents, etc.

BATTUE. s. f. T. de Chasse. Action de Rad personnes qui battent les bois et

es taillis avec grand bruit, pour en fairesortir les loups, les renards, et autres bêtes.

Il faut assembler des paysans pour fare une battue dans ce bois.

"Barruz, en termes de Manége, Bruit que produit le pied du cheval, en frappant sur le sol, dans la marche.

BATTURE, s. f. Espèce de dorure qui se fait avec du miel, de l’eau de colle et du vinaigre

Page 1