Tome I

BAR

Fam., Le temps se barbowulle, Le temps commence à se charger de nuages.

BarBOUILLER, signifie aussi, Peindre grossièrement de quelque couleur, avec une brosse. Barbouiller de noir un jeu de paume.

Barbouiller un plancher, un plafond. Barbouiller des portes.

BarBOUILLER, signifie encore, absolument et par exagération, Écrire d’une manière indéchiffrable, ou Peindre mal, sans art, sans goût. Z} n'écrit pas, il ne peint pas, il barbouille. k

BARBOUILLER, signifie aussi, figurément et familièrement, Prononcer mal, d’une manière peu distincte, Barbouiller un discours, un compliment. Absol., Cet homme barbouille, on ne l'entend pas.

Il signifie également, au sens moral, Parler, exprimer ses idées d’une manière confuse, embrouillée, sans ordre. Qu'est-ce qu'il barbouille ? Absol., Il a barbouillé tout le long de son discours.

Barbouiller un récit, L’embrouiller. Je ne sais comment 1 a barbouillé ce récit, cette histoire; mais je n'y ai pas compris un mot.

BarBOuUILLÉ, ÉE. participe.

Prov. et bass., $e moquer de la barbouillce, se dit D’une personne qui débite des choses absurdes et ridicules, qui fait des propositions exagérées et extravagantes. On le dit aussi D’une personne qui, ayant bien fait ses affaires, se moque de tout ce qui peut arriver, et de tout ce qu’on peut dire et faire. Il ne craint rien, il se moque de la barbouillée. Dans cette phrase, barbouillée est pris substantivement.

BARBOUILLEUR. s. m. Artisan qui peint grossièrement avec la brosse des planchers, des murailles, des portes, etc. J'ai fait venir un barbouilleur pour noircir ce jeu de paume, pour blanchir mon escalier.

Il se dit, par exagération et par mépris, d'Un mauvais peintre.

Fig. et fam., Un barbouilleur de papier, ou simplement, Un barbouilleur, Un mauvais écrivain.

BaRBouILLEUR , signifie aussi, figurément et familièrement, Bavard dont les paroles sont confuses, inintelligibles. Faites taire ce barbouilleur.

BARBU, UE. adj. Qui a de la barbe. Être tout barbu. Cette femme est barbue comme un homme. La chèvre est un animal barbu.

Il se dit, par analogie, en Botanique, Des parties d’un végétal qui ont des touffes de poils. Les anthères du charme sont barbues. La feuille du tilleul est barbue à l'angle des nervures.

Épi barbu, Épi qui a des barbes. Blé barbu, Sorte de Le dont l’épi est barbu.

BARBU. s. m. T. d’Hist. nat. Genre d’oiseaux grimpeurs qui habitent la zone torride, et qui vivent en société.

BARBUE. s. f. Poisson de mer plat, qu’on nomme plus communément Carrelet. Grande barbue. Petite barbue.

BARCALON. s. m. Titre du premier ministre de Siam.

BARCAROLLE. 5. f. Chanson italienne, que chantent les gens du peuple à Venise, surtout les gondoliers. Composer une barcarollé. L'air d'une barcarolle. Nos musiciens composent des airs dans le goût des barcarolles vénitiennes.

BAR 161

BARCELONNETTE, s. f. Berceau, lit d’enfant, monté sur deux pieds en forme de croissants, qui permettent de le mouvoir sans efforts pour bercer. Mettre, coucher un enfant dans sa barcelonnette.

BARD. s. m. Machine à bras propre à transporter des pierres, du fumier, et d’autres fardeaux. {ls ont emporté cette pierre sur un bard.

BARDANE. s. f. T. de Botan. Plante à fleurs composées, dont le calice est formé de folioles crochus, et qui croit le long des chemins. La racine de bardane est employée en médecine comme dépuratise.

BARDE, s. f. Sorte d’ancienne armure, faite de lames de fer, pour couvrir le poitrail et les flancs d’un cheval.

BarDe, en termes de Cuisine, Tranche de lard fort mince, dont on enveloppe les chapons, les gelinottes, les cailles, et autres oiseaux, au lieu de les larder. Une barde de lard.

BARDE. s. m. Poëte, chez les anciens Celtes, dont le principal ministère était de célébrer les vertus et les exploits des héros. Le célèbre barde Ossian. Les bardes excitaient par leurs chants le courage des guerriers. La harpe d'un barde.

Il se dit quelquefois, par extension, d'Un poëte héroïque et lyrique.

BARDEAU. s. m. Il se dit de Petits ais minces et courts, dont on couvre les maisons, et qu’on emploie à divers autres usages. Un millier de bardeaux. Une maison cowverte de bardeau. Acheter du bardeau.

BARDELLE, s. f. Espèce de selle faite de grosse toile piquée de bourre,

BARDER. v. a. Couvrir un cheval de l’espèce d’armure appelée Barde. Barder un cheval.

Barver, en termes de Cuisine, Couvrir, envelopper de bardes de lard. Barder un chapon, une gelinotte, une caille, etc.

Banner, signifie encore, Charger des pierres, des bois, etc., sur un bard. Barder des pierres, du bois, du fumier. La phrase Barder des pierres, se dit souvent aussi en parlant Des pierres que l’on charge sur un petit chariot, dans les chantiers. |

BaRDÉ, ÉE. participe. Un cheval bardé et caparaconné. Chapon bardé. Des perdrix bardées. }

Fig. et fam., Être bardé de cordons, Porter plusieurs décorations de divers ordres.

Fig. et fam., Être bardé de ridicules, En avoir beaucoup.

BARDEUR.s. m. Celui qui porte le bard.

On le dit également de Ceux qui trainent les pierres sur un petit chariot, dans les chantiers. 21 faut avoir des bardeurs pour transporter ces pierres.

BARDIS. s. m. T. de Marine. Séparation de planches qu’on fait à fond de cale, dans un navire de commerce, pour charger des blés en grenier. -

BARDIT, s. m. (On prononce le T.) Chant de guerre des anciens Germains.

Entonner le bardit.

BARDOT. s. m. Petit mulet qui marche ordinairement à la tête des autres mulets, et qui porte le muletier avec ses provisions et ses ustensiles. Ce bardot est trop charge.

Baroor, se dit, figurément.et familièrement, d'Un homme sur qui les autres se

162 BAR

BAR

déchargent de leur tâche, où qu'ils pren-| fort juste. Le baromètre annonce de la pluie,

nent pour sujet de leurs plaisanteries. Ce domestique fait l'ouvrage de tous ses camara-

des, c’est le bardot de la maïson. C’est le bar-|

dot de la compagnie.

BARÉGE. s. m. Étoffe de laine, légère et rion croisée, qui sert à faire des châles , des fichus, des robes de femme, -elc.

BARGUIGNAGE. s. m. Hésitation, difficulté à se résoudre, à prendre un parti.

Point tant de barguignage. XX est familier.

BARGUIGNER. v. n. Hésiter, avoir de la peine à se déterminer, particulièrement quand il s’agit d’ün achat, d’une affaire, du traité. J{ ne faut point barguigner avec ce marchand. Il à été déux mois à barguigner avant que de rien conclure. Il ne faut point rant barguigner pour dire son opinion.

quoi bon tant barguigner? Dites ou où non, sans barguigner davantage. X est familier.

BARGUIGNEUR ; EUSE, s. Celui, celle qui barguigne. Ce n'est qu'un barguigneur.

Cette femme est une grande barguigneuse. Il est familier.

BARIGEL, s. m. Nom du chef des archers ou sbires, à Rome et dans plusieurs autres villes d'Italie. |

BARIL. s. m. (On prononce Bari.) Sorte de petit tonneau, de petite barrique. Baril plein. Baril vide. Défoncer un baril.

Baril d'huile, de moutarde, d'olives, de poudre, de sucre, de riz, d'anchois, de harengs, etc., Baril plein d'huile, de moutarde, etc.

BARILRLET.s. m. Diminutif. (On mouille les L.) Petit baril; plus ordinairement, Petite boîte ou petit bijou en forme de baril.

Barillet d'ivoire. Barillet d'or, d'argent.

il se dit, en termes d’Horlogerie, d’'Une espèce de boîte cylindrique et plus ou moins plate, qui renferme le grand ressort d’une montre ou d’une pendule.

BARIOLAGE. s. m. Assemblage de diverses couleurs mises sans règle ou d'une manière bizarre. Voilà un étrange bariolage. W est familier.

BARIOLER. v. a. Peindre de diverses couleurs mises sans règle ou d’une manière bizarre. Quel est le barbouilleur qui a bariolé cette cheminée? Il est familier.

BarïOLÉ, ÉE. participe.

Il signifie adjectivement, Qui est de diverses couleurs mal assorties ou fort tranchantes. Un habit bariolé. Une robe bariolée.

BARLONG , ONGUE. adj. Qui a la figure d’un carré long, mais irrégulier et défectueux. Une salle barlongue. Ce bosquet est barlong.

H se dit plus communément Des habits qui ont le défaut d’être plus longs d’un côté que de l’autre. Votre manteau est barlong.

Une robe barlongue.

BARNABITE. s. m. Clerc régulier de là congrégation de Saint-Paul. Un couvent de barnabites.

BARNACHE, s. f. Oiseau de passage qui est une espèce d’oie sauvage. Les barnaches se mangent en caréme comme les macreuses.

BAROMÈTRE. s. m. Instrument qui mesure la pression de l’atmosphère, et dont les indications , variant avec cette pression, sont supposées avoir des rapports plus où

moins marqués avec les changements de temps. Excellent baromètre, Ce baromètre est

du beau temps. Le baromètre est au beau temps, à la pluie. Le baromètre sert à déterminer la hauteur des montagnes.

BAROMÉTRIQUE. adj. des deux genres.

T. de Physique. Qui a rapport au baromètre. Observations barométriques.

BARON. s. m. On appelait ainsi, dans Porigine, Les grands seigneurs du royaume.

Les hauts barons. Les grands barons. Le roi et ses barons. Le roi assembla ses barons.

Baron, s’est dit plus tard de Tout gentilhomme possédant une terre avec titre de baronnie. Le baron de tel lieu. Monsieur le baron.

Il n’est plus aujourd’hui, parmi nous, qu'Un simple titre de noblesse conféré par le roi.

BARONNAGE. s. m. État, qualité de baron. Il ne s'emploie que dans le style comique ou burlesque.

BARONNE. s. f. Femme noble possédant une baronnie; ou La femme d’un baron.

La baronne de tel lieu. Madame la baronne.

Elle prend le titre de baronne. |

BARONNET. adj. m. C'est, en Angleterre, Le titre affecté à un ordre de chevalerie que le roi confère, et qui se transmet aux enfants mâles du titulaire. Ur chevalier baronnet.

Il s'emploie aussi substantivement. C'est un baronnet.

BARONNIE. s. f. Seigneurie qui donne au possesseur le titre de baron. La baronnie de tel lieu.

BAROQUE, adj. des deux genres. Irrégulier, bizarre, étrange. Il se dit Des choses physiques et des choses morales. Z’oila un meuble d'une forme bien baroque. Elle avait un accoutrement des plus baroques. Cet homme a une figure baroque. Avoir des goûts baroques. Un esprit baroque. Un caractère baroque, Expression baroque. Style baroque. Musique baroque.

En Joaillerie, Perles baroques, Perles qui ne sont pas bien rondes, et qui, à cause de ce défaut, sont moins estimées.

BARQUE. s. f. Petit bâtiment pour aller sur l’eau. Barque de pécheur. Barque de pas.

sage. Barque longue. Conduire la barque.

Cette barque prend l'eau. Le patron de la barque. Barque à deux mdts. Barque pontée.

Fig., Conduire la barque, Conduire quelque entreprise, quelque affaire; et, Conduire bien sa barque, Gonduire bien ses affaires.

Banque , dans le langage poétique, se dit de La nacelle dans laquelle les anciens poëtes supposaient qu'après la mort, les âmes traversaient le Styx pour entrer dans les enfers. La barque de Caron. La fatale barque. 1! Jaut passer t6£ ou tard dans la barque. C’est dans ce sens qu’on dit, populairement, La barque à Caron.

BARQUEROLLE. s. f. Petit bâtiment sans mât, qui ne va jamais en haute mer.

BARRAGE, s. m. Barrière qui ferme un chemin, une rivière. Établir momentanément un barrage à l'entrée d'une rue où l'on pave. On a fait un barrage sur la rivière, pour les travaux du nouveau pont qu'on va con:

struire.

Il se dit, particulièrement, d’'Une barrière qu’on ne peut passer qu’en payant un droit

BAR

de péage. À une demi-lieue d'ici, il y a un barrage.

| Il se dit aussi Du droit que l’on paye au barrage pour passer avec des bêtes de somme, des voitures, et qui est ordinairement appliqué à l’entretien des routes.

BARRAGER. s, m. Celui qui reçoit le droit de barrage.

BARRE, 5. f. Pièce dé bois, de fer, éte., étroite et longue. Barre de bois. Barre de fer. Mettre une barre d'appui à une fenétre. Il serait malaisé d'enfoncer cette porte, il ÿ a une bonne barre derrière. Donner des coups de barre à quelqu'un. Assommer à coups de barre. Barre d’or. Barre d'argent. Or, argent en barre.

Fig. et fam., C’est de l'or en barre, de l'argent en barre, se dit D’une promesse sur laquelle on peut compter, d’un billet, d’un effet de commerce qui sera bien payé, d’une marchandise dont le débit est sûr et facile.

Prov., Cet homme est roide comme une

barre de fer, ou fig., Cet homme est une.

barre de fer, est urie barre, Il est inflexible, intraïtable, inébranlable.

Jeter la barre, lancer la barre. Sorte de jeu auquel on s’exerçait autrefois ; et dont l’usage subsiste encore dans quelques provinces.

En termes de Marine, La barre du gouvernail, La barre qui sert à diriger, à faire mouvoir le gouvernail. Les barres du cabestan, Les barres dont on se sert pour virer au cabestan.

En termes d’Impr., La barre du chässis, La pièce de fer qui traverse, dans le sens de la hauteur ou de la largeur, le châssis dans lequel on assemble, on impose les pages.

Barre, se dit particulièrement d'Une pièce de fer longue et carrée, qui se pose, dans le foyer , en travers des chenets, pour soutenir les bûches et les tisons. Si vous ne mettez pas la barre, ces tisons vont rouler dans là chambre.

Il se dit encore; particulièrement, d'Une

pièce de bois transversale qui serre et sou-

tient les fonds d’un tonneau par le milieu. 1 faut percer ce muid au-dessus de la

darre, au-dessous de la barre. Ce vin est à l&

barre.

Il se dit aussi de Ces longues pièces de bois rondes qu’on suspend horizontalement à deux cordes, pour séparer les chevaux, dans les écuries. Ce cheval s’est blessé, parce qu'il s'est pris dans sa barre. Ces chevaux se battraient, il faut leur mettre des barres.

Barre, se dit en outre de La petite barrière qui ferme lentrée de l'enceinte où siégent les membres d’un tribunal, d’une assemblée politique. Les comparufions er personne ont lieu à la barre. Toute pétition à l'une des deux chambres doit étre présentée par écrit : la loi interdit d'en apporter en personne et à la barre. La barre de la cour. On ‘a mandé à la barre. Il a parlé & la barre.

Barre, se dit, figurément, d’'Un trait de plume, de crayon, etc., que l’on fait pour annuler, biffer ou souligner; pour séparer, marquer, noter, etc. Faire une barre sur un billet acquitté. Tirer une barre sur les passages qu'on veut retrancher. Faites une barre sous ces trois mots, c'est une citation. On met une barre sous les mots qui doivent étre im-

primés en italiques. Dans les airs notés, les”

BAR

-niesures sont séparées par des barres qui coupent la portée de distance en distance. Faire des barres sur la muraille avec de la craie, avec du charbon, pour indiquer le nombre des points gagnés où perdus dans une partie. Mettez une petite barre à côté de ce nom-là. Tirer une barre à la fin d'un écrit, d'un chapitre. Fermer la liste des membres présents en tirant une barre, où absolument, Tirer Ja barre. Vous arrivez trop tard, la barre est tirée.

Il se dit également Des premiers exerci-| ces que l’on fait faire ordinairement aux écoliers pour leur apprendre l'écriture, et qui consistent en une suite de traits droits et parallèles. Cet écolier ne fait encore que des barres.

Barre, en termes de Blason, désigne Une "des pièces de l’écu, laquelle va du haut de la partie gauche au bas de la partie droite.

Il porte de gueules à la barre d'argent. C’est l'opposé de Bande.

Barre, en termes de Marine, Amas de sable, de roches, ou même de vase, qui barre l'entrée d’une rivière ou d’un port en tout ou en partie, et force, lorsqu'elle est continue , d’alléger les bâtiments ou d’attendre la marée. £a barre de Bayonne , de San Lucar, du Sénégal, etc.

11 se dit aussi, dans la Seine, Des premières lames que la marée montante pousse impétueusement devant elle.

Barres, au pluriel, se dit d’Un jeu de course entre des écoliers ou des jeunes gens qui se partagent en deux camps opposés, marqués ordinairement par un sillon, par une branche de feuillage, etc. : dans les courses on observe certaines règles, et chaque parti s'efforce de faire des prisonniers à l’autre. Jouer aux barres.

Toucher barres, Atteindre la marque du camp auquel on appartient, et où l’on est dès lors en sûreté.

Barres forcées, Celles où l’on ne délivre point les prisonniers, et qui ne se terminent que lorsque tous les champions d’un camp ont été successivement pris par ceux de l’autre camp. |

Fig. et fam , Juuer aux barres, se.dit De deux personnes qui se cherchent sans se trouver. J'étais allé chez vous pour vous voir; pendant ce temps-là, vous êtes venu chez moi; nous avons joué aux barres. |

Fig. et fam., Partir de barres, Sortir au moment précis où Jon doit se mettre en route; ou Faire une première démarche, entamer une affaire.

Fig. et fam., Avoir barres sur quelqu'un | Avoir sur lui quelque avantage, comme le joueur de barres sur ceux de ses adversaires qui sont partis avant Jui. |

Fig. et fam., Ve faire que toucher barres | Ne point s'arrêter dans un endroit, en repartir presque aussitôt après y être arrivé ;| de même qu'au jeu de barres, les joueurs qui rentrent au camp ne font souvent que toucher la limite, et repartent aussitôt. Je nai pas été longtemps à sa campagne; je n'ai ht que toucher barres, et je suis revenu.

Barnes, se dit encore, au pluriel, de Cette partie de la mâchoire du cheval, sur

laquelle le mors.appuie. Ce cheval a les barres usées, échauffées. Il faut ménager les barres d'un jeune cheval.

BAR

BARREAU. s. m. Barre de bois ou de fer |

qui sert de clôture. Fermer une fenétre, un soupirail avec des barreaux. Les barreaux d'une fenétre. Les barreaux d'une grille, Passer au travers des barreaux. Limer des barreaux. Il rompit les barreaux.

Les barreaux d’une chaise, Les petits bàtons qui servent à assembler et à maintenir les montants d’une chaise, En appuyant son pied sur le barreau de cette chaise, il l'a cassé, #

En Physique, Barreaux magnétiques ou aimantés, Barres d'acier trempé, auxquelles on a communiqué la vertu magnétique.

En Impr., Le barreau d'une presse, Barre de fer terminée par un gros manche de bois, qui sert à faire mouvoir la vis de la presse. On dit de même, dans les ateliers de monnayage, La barre d’un balancier. à

Barreau, signifie figurément, L’enceinte réservée où se mettent les avocats pour plaider. S'asseoir au barreau. Hanter, suivre, frequenter le barreau. Ses parents le destinaïent au barreau, À la profession d’avocat.

Quitter le barreau, Quitter la plaidoirie; et quelquefois même, Quitter entièrement la profession d’avocat.

L'éloquence du barreau, Celle qui convient, qui est propre à la plaidoirie.

Barræau, signifie aussi, L'ordre, le corps des avocats. Consulter le barreau sur telle ou telle question. Tout le barreau est de cet avis. C'est l'usage du barreau. La discipline du barreau. Le barreau de Paris, de Rouen, etc.

BARRER. v. a. Fermer avec une barre par derrière. Barrer une porte. Barrer une fenétre.

Il signifie, par extension, Interrompre, fermer, obstruer un chemin, un passage.

Barrer un chemin. Ils ont barré le passage avec des décombres. Les sables barrent l'entrée du port.

Barrer le chemin, le passage à quelqu'un, Se mettre devant quelqu'un de manière à l'empêcher de passer.

Prov. et fig., Barrer le chemin à quelqu'un, etsimplement, Barrer quelqu'un, Le traverser dans ses projets, dans ses entreprises, lui susciter des obstacles. Le succès était infaillible, si un tel ne nous eût barré le chemin. Cet homme me barre dans tout ce que j'entreprends. On l'a barré dans ses pro- Jets.

Barre, signifie aussi, Garnir, fortifier d’une barre. Barrer une table. Barrer les fonds d'un tonneau.

Barrer, signille encore, Tirer un ou plusieurs traits de plume sur quelque écrit, pour montrer qu’on ne doit point y avoir égard, pour le biffer, l’annuler. 27 faut

|barrer ces deux lignes. Barrer un compte,

un article de compte.

En termes d’Art vétérinaire, Barrer un vaisseau, un nerf, Lier un vaisseau ou un nerf, afin d'empêcher une maladie de ,s’étendre d’une partie à une autre.

BarRé, ÉE. participe.

En termes de Blason, Barré d'argent et de gueules, À la barre d’argent, etc. Voyez BARRE.

Dents barrées, Dents molaires dont les racines sont écartées ou tortueuses, de sorte qu'on ne peut les arracher sans briser et enlever une portion de l’arcade alvéolaire.

BARRETTE. s. f. Espèce de petit bonnet plat. Cet enfant a perdu sa barrette. La barrette d'un ouvrier, d'un homme du peuple.

Autrefois, à Venise, les nobles portaient la barrette.

La barrette de cardinal, ou absolument, La barrette, Le bonnet carré rouge que portent les cardinaux. Recevoir la barrette,

tre nommé cardinal.

Prov. et fig., J'ai bien parlé à sa barrette, je parlerai bien à sa barrette, Je lui ai parlé, Je lui parlerai sans le ménager. Ces phrases vieillissent.

BARRICADE. s. f. Espèce de retranchement qu’on fait avec des barriques remplies de terre, ou avec des pieux, des chaines, des pavés, etc., pour se défendre, pour se mettre à couvert de l’ennemi. FÆuire une barricade. Enfoncer, forcer, rompre une barricade. Attaquer une barricade. Franchuir une barricade. Ils élevèrent des barricades dans toutes les rues. La journée des Barricades.

BARRICADER. v. a. Faire des barricades.

Barricader les rues.

Barricader une porte, une fenétre, Mettre derrière une porte, derrière une fenêtre, tout ce que l’on peut, pour empêcher qu’elles ne soient enfoncées.

Barricaner, avec le pronom personnel, Opposer au devant de soi tout ce que l'on peut, pour faire obstacle à l'ennemi, pour se mettre à couvert, pour se défendre. Z{s s'étaient barricadés en dedans. Quand on vint pour le prendre, il se barricada.

Il signifie, figurément et familièrement, S’enfermer pour ne voir personne. Z/ se barricade tout le jour dans son cabinet.

BarRicaDÉé, ÉE. participe.

BARRIÈRE. s. f. Assemblage de plusieurs pièces de bois servant à fermer un passage.

La barrière qui est devant la porte d'une ville. La barrière d'une avenue. Ouvrir la barrière. Fermer la barrière. Franchir une barrière.

Rompre, forcer la barrière.

Il se dit aussi Des bureaux garnis de barrières, établis aux portes des villes, pour percevoir les droits d'entrée. Commis preposé à la barrière. Commis de barrière, de barrières, aux barrières. Hors des barrières. Il fut arrété aux barrières.

Il se dit encore, par extension, surtout à Paris, Des portes d'entrée de la ville, soit qu’il y ait ou non des barrières. Le barrière du Trône. La barrière d'Enfer, de la Villette, de l'Etoile; la barrière Saint-Denis, Saint- Martin, etc. Il y a beaucoup de guinguettes aux environs des barrières.

BarRIiÈRE, se disait autrefois de L’enceinte fermée de barrières où se faisaient les joutes, les tournois, les courses de bague, etc. Combattre à la barrière. Combat de barrière. Rompre à la barrière. Étre tenant de barrière.

Barrière, signifie aussi, Ce qui sert de borne et de défense naturelle à un État.

L'Espagne est séparée de ses voisins par de puissantes barrières, la mer et les Pyrénées. Les Alpes sont des barrières entre la France et l'Italie, servent de barrière entre l'Italie et la France.

Il signifie encore, figurément, Empêche-.

ment, obstacle à quelque chose, {faut mettre des barrières à sa puissance. Les lois sont des barrières, de fortes barrières contre les

164 BAS

abus, contre les crimes. Une barrière insurmontable s'élève entre eux, les sépare, Il existé un obstacle qui les empêche de jamais s’unir , se réconcilier.

BARRIQUE. s. f. Sorte de futaille ou de tonneau. Les barriques varient de grandeur, suivant les différents pays. Remplir une barrique. Mettre du vin, de l'eau-de-vie en barrique. Une barrique pleine d'eau, de terre, etc.

Barrique de vin, d'eau-de-vie, d' huile, de sucre, etc., Barrique pleine de vin, d’eaude-vie, etc. :

Fam. et par exagér., Etre gros Comme une barrique, Etre très-corpulent. 5

BarriQue, se dit aussi d'Une certaine mesure de vin, d’eau-de-vie, etc., qui tient le quart d’un tonneau. Ce vin coûte cent francs la barrique ou quatre cents francs le tonneau.

BARTAVELLE. 5. f. Espèce de perdrix rouge, plus grosse que les perdrix ordinaires.

BARYTE, s. f. T. de Chimie. Substance métallique, solide, poreuse, d’une couleur grise et d’une saveur caustique. La baryte est un poison très-actif. Sulfate de baryte.

BARYTON. s. m. T. de Musique. Sorte de voix entre la basse-taille et celle que l’on nomme Seconde taille ou Second ténor. On l'appelle aussi Concordant.

Barvyron, en termes de Grammaire grecque, se dit Des verbes qui se conjuguent sans contraction : il s'emploie ordinairement comme adjectif. Les verbes barytons et les verbes circonflexes.

BAS

BAS, BASSE. adj. Qui a peu de hauteur, ou Qui est au - dessous d’un certain degré d’élévation pris pour terme de comparaison. Un siége bas. Chaise basse. Table basse. Homme de basse stature. La forme de ce chapeau est trop basse. Maison basse. Porte basse. Plafond bas. Appartement bas. Cette partie de la côte, du rivage est fort basse. Un terrain bas et marécageux. La rivière est basse. Les eaux sont basses.

Fig. et fam., Les eaux sont basses chez un tel, T’argent commence à lui manquer.

La mer est basse en cet endroit, Elle ya peu de profondeur. Voyez Bas-ronp.

Basse marée, basse mer, Le moment où la mer s’est retirée, où elle est vers la fin de son reflux. Les marées sont plus basses dans de certaines saisons que dans d'autres, Le flux de la mer monte moins haut dans de certains temps de l’année.

Fig. et fam., Le temps est bas, L’atmosphère est chargée de nuages moins élevés qu’à l’ordinaire, et le temps menace de pluie.

Fig., Le jour est bas, Le jour est sur son déclin.

Fig., Avoir la vue basse, Ne pouvoir distinguer les objets que de près.

Bas, se dit aussi De certaines choses situées au-dessous d’autres. La basse région de l'air. Le bas-ventre. Salle basse. Bas étage. Le plus bas degré. La partie basse d'une maison. Les basses voiles d'un vaisseau. Les basses teres, se dit par opposition à La partie montagneuse d’un pays.

BAS

Les bas côtés d'une église, Les nefs latérales, plus étroites et ordinairement moins élevées que la nef principale. :

Ce bas monde, Cette terre, ce monde où nous vivons. Æn ce bas monde. Dans ce bas monde.

Fig., Le bas bout de la table, La place qui est la plus voisine de la porte d'entrée, et la moins honorable dans un festin.

En termes de Fortification , Places basses, Les casemates et les flancs de bastions qui servent à défendre le fossé et la courtine.

Bas, sedit particulièrement Des pays dont le sol est plus bas que celui d’où descendent les rivières qui les arrosent. Tout le pays bas est inondé. Le bas Languedoc. La basse Alsace. La basse Normandie. La basse Bretagne. La basse Egypte. Etc.

Les Pays-Bas, La Belgique et la Hollande.

Un bas Breton, un bas Normand, Un homme né dans la basse Bretagne, dans la basse Normandie. On appelle aussi Bas breton, Le langage particulier aux habitants de la basse Bretagne; et Bas allemand, Celui que l'on parle dans le nord de l'Allemagne.

Les basses Pyrénées, Celles qui sont voisines de l'Océan. Les basses Alpes, Celles qui sont voisines de la Méditerranée. Quand ces dénominations indiquent les départements où sont situées les basses Pyrénées, les basses Alpes, on écrit, Les Basses-Pyrénées, les Basses- Alpes.

Le bas Rhin, le bas Danube, La partie de ces fleuves qui est plus voisine de l’embouchure que de la source. Quand il s’agit du département auquel le bas Rhin a donné son nom, on écrit, Le Bas-Rhin. Préfet du Bas-Rhin.

La basse Seine, Toute la partie de la Seine qui est au-dessous de Paris, en allant vers la mer, par opposition à La partie qui est au-dessus, et que l’on nomme Za haute Seine.

Bas, signifie quelquefois, Baissé, par opposition à Levé, redressé. Marcher la téte basse. Un chien qui porte les oreilles basses, la queue basse. De la tapisserie de basse lisse : voyez Lisse.

Fig. et fam., Avoir l'oreille basse, Être fatigué , abattu par le travail, par quelque excès, par quelque maladie. Il signifie aussi, Etre humilié, mortifié par quelque perte, par quelque mauvais succès, etc.

Fam., Faire main basse, Piller , prendre, enlever. Les écoliersentrèrent dans le jardin, et firent main basse sur tous les fruits.

À la guerre, Faire main basse, Ne point faire de quartier, tuer, passer au fil de l’épée. Les vainqueurs firent main basse sur tout ce qui se présenta les armes à la main.

Fig. et fam., Faire main basse, Critiquer sans ménagement. Dans le monde, on épargne souvent les vices, mais on fait toujours main basse sur les ridicules.

Bas, se dit, en Musique, pour Grave, PE opposition à Aigu. Les sons bas. Ton

as. Ce morceau est écrit dans un ton trop bas pour ma voix. Vous l'avez pris sur un ton trop bas.

Cette corde est trop basse, Elle n’est pas montée à un ton assez haut, relativement aux autres cordes. Cet instrument est trop bas, Il n’est pas monté assez haut.

À basse note, Sans élever la voix, à demi-

BAS

voix. Chanter à basse note. Cela se dit aussi, figurément, De la manière de parler, de proférer des paroles. Prier Dieu à basse note. Fam., Dire des injures à quelqu'un à basse note.

À voix basse, d'un ton bas, signifient de même, Sans élever la voix. Dire quelques mots à voix basse, d’un ton bas. Ils s’entretenaient, ils parlaient à voix basse.

Bas- dessus, basse-contre, basse-taille.

Voyez ces mots à leur place alphabétique.

Fig. et fam., Forcer quelqu'un à parler d'un ton plus bas, le faire parler d’un ton plus bas, Réprimer son orgueil, son arrogance, rabattre sa fierté.

Messe basse, Messe que le prêtre dit sans chanter, et où il ne fait que réciter les prières. -

Bas, signifie aussi, figurément, Inférieur, moindre, subalterne. Les basses classes de la société. Le bas peuple. Un homme de bas lieu, de basse naissance, de basse condition, de basse extraction, de basse origine. Des gens de bas étage. Le bas clergé. Le bas chœur. On appelait autrefois Bas officiers, dans l'armée, ceux qu'on nomme aujourd'hui Sousofficiers. Les bas emplois. Les plus basses Jonctions.

Prov. et fig., Le cœur haut et la fortune basse, Plus de courage que de fortune.

Les basses classes d'un collége, Gelles par où commencent les écoliers; jusques à la quatrième inclusivement.

Basse justice, en parlant Des justices seigneuriales , se disait par opposition à Haute et moyenne justice. Ce seigneur avait dans sa terre, haute, moyenne et basse justice. On disait aussi, Bas justicier, par opposition à Haut justicier.

Maître des basses œuvres, Cureur de retraits, vidangeur.

Le Bas-Empire, L'empire romain à son temps de décadence, que les uns font commencer au règne de Valérien, et les autres à celui de Constantin. L'histoire du Bas- Empire. Les révolutions du Bas-Empire. Médaille du Bas-Empire. ï

En Angleterre, La chambre basse, La chambre des communes.

Bas, signifie également, Qui est de moindre valeur, de moindre prix. Bas or. Bas argent. Or, argent de bas aloi. Les basses cartes du jeu. Au piquet, les neuf, les huit et les sept, sont les basses cartes.

Bas prix, Prix médiocre, modique, audessous du prix ordinaire. J'ai acheté cela à bas prix, à un prix fort bas, à très-bas P?: 1X.

Les fonds publics sont bas, le change est bas, Ils sont au-dessous du cours moyen, du cours ordinaire.

En bas âge, Dans un âge fort tendre. Un enfant en bas âge. Il était enccre en bas âge.

Bas, signifie encore, figurément, Vil et méprisable. Des sentiments bas. Une basse fiatterie. Faire des actions basses. Il a les inclinations basses. Des goûts bas. Une basse jalousie. Une vengeance basse et. cruelle. Un homme d'honneur ne doit rien faire de bas.

Vice bas, Vice qui dégrade, qui avilit.

Il signifie aussi, Qui est sans courage, sans générosité, sans élévation. C’est un homme bas et servile. Avoir l'âme basse.

Avoir le cœur bas, l'esprit bas,

BAS

BAS

Figure, physionomie basse, Celle qui sem-| Mettre bas toute honte. Mettre bas tout scru-

ble annoncer des sentiments bas.

Bas, en parlant De langage, de productions littéraires, etc., signifie, Ignoble, trivial. Mot, terme bas. Expression basse.

Le bas comique. Genre bas. Plaisanterie basse. Cet auteur donne souvent dans le bas et le bouffor. Dans cette dernière phrase, Bas est pris substantivement. ”

Style bas, Style rempli de manières de parler populaires et triviales.

La basse latinité, Le latin corrompu qu’écrivaient les auteurs des derniers temps où le peuple parlait encore la langue latine, alors très-défigurée.

Bas, s'emploie aussi substantivement, et signifie, La partie inférieure de certaines choses. Le bus du visage. Le bas du ventre. Le bas d'une robe. Le bas de l'escalier, Le bas de la rue. Le bas du pavé. Le bas d'une page, d'un tableau. Vers le bas, au bas de la montagne. Tirer de bas en haut.

En Impr., Bas de casse. Voyez Cassz.

Le vin est au bas, Le tonneau est presque vide.

Fig., y a du haut et du bas dans la vie, La vie est mêlée de biens et de maux. Zy a du haut et du bas, des hauts et des bas dans l'esprit de cet homme, dans sa conduite, dans son humeur, dans ses ouvrages, On y remarque de grandes inégalités. Dans le même sens, Avoir du haut et du bas, des hauts et des bas dans l'humeur, dans sa vie, dans sa fortune.

En Musique, La voix de ce chanteur est belle dans le bas, Elle est propre à bien rendre les sons graves. On dit de même, Renforcer les sons dans le bas.

Bas, s'emploie aussi adverbialement, et signifie, Dans la partie basse, dans la partie inférieure. Descendre plus bas. Il est tombé plus bas. Cet oiseau vole bas, très-bas. Cela est placé trop bas. Le coup est parti de plus bas. Il demeure deux étages plus bas, trois portes plus bas.

tre assis bas, Être assis sur un siége peu élevé.

Mettre les armes bas, mettre armes bas, mettre bas les armes, Poser les armes : cela se dit surtout. D’une troupe qui se rend, qui cesse de combattre. Mettre chapeau bas, Ôter son chapeau. Être, se tenir chapeau bas, Avoir la tête découverte par respect, par déférence. Parler chapeau bas. On dit par ellipse et d’une manière impérative : Bas les armes. Chapeau bas.

Mettre pavillon bas, Baisser le pavillon; et figurément, Céder, se rendre.

Jouer argent bas, Jouer argent comptant.

Absol., Mettre bas, en parlant Des femelles de quelques animaux, Faire un petit, des petits. Cette chienne, cette jument, cette truie a mis bas.

En Vénerie, Ce cerf a ms bas, Son bois ‘est tombé.

Plus bas, signifie quelquefois, Ci-dessous, ci-après. Comme nous le verrons plus

Bas, pris adverbialement, s'emploie dans quelques phrases figurées, telles que les suivantes : Cefte injure vient de trop bas, part de trop bas pour qu'elle puisse vous atteindre. Parvenu à ce degré d'avilissement, on ne saurait descendre plus bas, tomber plus bas.

| pule, toute considération humaine.

Ce malade est bien bas, il est fort bas, il n'a point encore été si bas, Il est très-mal.

Fam., Jl est bien bas, il est bas percé, se dit D’un homme qui a peu d'argent, qui a épuisé presque toutes ses ressources. Ces pertes multipliées l'ont mis bien bas.

Fig., C'est un insolent, il faut le tenir bas, Il faut le tenir dans la crainte, dans le res. pect, dans la soumission.

Bas, adverbe, signifie aussi, D’un ton bas, sans élever la voix, ou Dans un ton bas. Parler bas. Parler tout bas. Parlez plus bas, je vous prie, ou elliptiquement, Plus bas.

Vous l'avez pris trop bas en commencant. La voix de ce chanteur ne peut pas descendre plus bas que telle note.

Bas. loc. prépositive et adverbiale. Se Jeter, sauter à bas du lit, Se lever brusquement. Z{ le mit à bas de son cheval, Il le descendit de cheval.

Mettre à bas, Renverser, abattre. Cette maison n'est bonne qu'à mettre à bas.On dit de même, Étre à bas. Ces deux expressions s’emploient quelquefois figurément, surtout dans le langage familier. {/s mirent tous les privdéges à bas. Son crédit est à bas. Cette maison de commerce sera bientôt à bas.

Au Trictrac, Tout à bas, se dit Lorsqu'on joue en prenant deux dames à la pile.

À Bas, se dit quelquefois, par ellipse et d’une manière impérative, pour Descendez de là. 4 bas, à bas! messieurs : ilest défendu de monter, de grimper à ces arbres. :

À B1s, est aussi Un cri d’improbation. 4 bas l'orateur! À bas la motion! À bas la cabale!

Ex Bas. loc. adv. Dans le lieu qui est plus bas, qui est au-dessous. Où est monsieur ? Il est en bas. Rouler du haut en bas. Passer par en bas. Il vient d'en bas. Avoir la téte en bas.

En bas de, Au bas de. 17 était en bas de la colline.

Fig. etfam., Traiter Gene du haut en bas, Le traiter avec dédain, avec hauteur.

Fig. et fam., Regarder quelqu'un du haut en bas, Le regarder avec un air de mépris.

Tirer en bas, Tirer vers le bas. On dit aussi, Tirer par en bas.

Par Bas. loc. adv. Dans le bas. J/ est logé

ar bas. Il a quatre chambres per bas.

Aller par haut et par bas, Vomir et aller à la garde-robe. Cette drogue fait aller par haut et par bas, purge par haut et par bas.

LA-B4s. loc. adv. qui sert à indiquer Un lieu moins élevé que celui où l’on est, ou simplement Un lieu plus ou moins éloigné.

Il est là-bas. Allez là-bas. Allons voir ce qui se passe là-bas.

Icr-Bas. loc. adv. En ce monde, sur la terre. Le bonheur se rencontre rarement icibas. Les choses d’ici-bas sont périssables.

BAS. s. m. Vêtement qui sert à couvrir le EE et la jambe. Bas de soie, de coton, de

ine, de fil, de toile, de chamoïs. Bas tricoté. Bas faitau métier, ou simplement, Bas au métier. Bas à jour. Une paire de bas. Mettre ses bas. Tirer ses bas. Étre sans bas et sans souliers. Les coins, la couture, le talon, le pied d'un bas. Ravauder des bas. Ressemeler des bas. Garnir des bas.

Prov.et fig., Cela lui va comme un bas de

BAS 165

soie, se dit D'une chose qui convient parfaitement à quelqu'un, qui semble avoir été faite pour lui.

BASALTE. s. m. Espèce de roche volcanique très-dure et vitrifiable. Les basaltes sont très-communs en Auvergne eten Écosse.

Une ville pavée de basalte. La pierre de touche est une sorte de basalte.

BASALTIQUE. adj. des deux genres. Formé de basalte. Roche basaltique. La fameuse chaussée des Géants et la grotte de Fingul sont basaltiques.

BASANE. s. f. Peau de mouton préparée, qui sert à couvrir les livres, et à d’autres usages. Basane verte, violette, rouge. Porte- Jeuille de basane. Livre relié en basane. Fauteuil couvert de basane.

BASANÉ, ÉE. adj. Noirâtre, hâlé. Il ne se dit que De la couleur de la peau. Teint basané. Visage basané. Homme basané.

BAS-BORD. s. m. T. de Marine. Voyez BÂgorp.

BASCULE. s. f. Pièce de bois ou d’autre matière soutenue par le milieu de manière qu’en pesant sur l’un des bouts, on fait lever l’autre. C'est à l’aide d'une bascule qu'on lève et qu’on baisse les ponts-levis. La bascule d'un pont-levis. Une bascule qui n’est pas assez chargée. Les ponts à Hute servent à fäire connaître le poids des voitures. Le bascule d'une souricière.

Faire la bascule, Faire un mouvement semblable à celui d’une bascule. Z/ marchait sur une planche qui a fait. la bascule, et il est tombé. On dit dans le même sens, Houvement de bascule.

Couteau à bascule, Couteau de table qui a une saillie à l’extrémité supérieure du manche et de chaque côté; de façon que, lorsqu’on pose le couteau, le poids du manche tient la lame un peu relevée, et l’empêche ainsi de toucher la nappe.

Bascuze, se dit aussi d'Un jeu où deux personnes, étant chacune sur le bout d’une

ièce de bois mise en équilibre, s'amusent à se balancer. Des enfants qui jouent à la bascule.

BAS-DESSUS. s. m. T. de Musique. Voix plus basse que le dessus ordinaire, et qui est propre à chanter un second dessus.

BASE. s. f. Toute chose sur laquelle un corps est assis, établi, posé. La base d'un clocher, d'une montagne, d'un rocher. De la base au sommet.

Il se dit particulièrement, en Architecture, de Ce qui soutient le fût de la colonne. Base dorique. Base ionique. Base corinthienne. Poser une colonne sur sa base.

La base d'un piédestal, La partie qui soutient le dé d’un piédestal. :

Base, se dit également, en Géométrie, de La surface sur laquelle on conçoit que certains corps solides sont appuyés. La base d'une pyramide, d'un cylindre, d'un cône.

Il signifie, par extension, Le côté du triangle opposé à l'angle qui est regardé comme le sommet. La base d'un triangle.

C’est dans un sens analogue qu’on dit, en termes d'Anatomie, La base du cœur, de l’'omoplate, etc.; et en termes de Botanique, La base d'une feuille, d'un pétale, etc.

Base, se dit, en Chimie, de Toute matière qui a la propriété de s’unir aux acides, et de les neutraliser, du moins en

166 BAS

partie. La plupart des bases ne sont que des oxydes métalliques. La potasse, la soude, sont les deux Pan les plus énergiques. La base d'un sel.

Il se dit quelquefois, dans un sens plus général , de Ce qui entre comme ingrédient principal dans un mélange. La base d'un mé-

dicament, d'une composition. La base de ces

pilules est l'aloës.

Base, se dit figurément, au sens moral,

de Ce qui est le principe, la donnée fondamentale d’une chose, ou de Ce qui en

fait le fond. La base, les bases d'un système.

Tout ce raisonnement porte sur une base fausse, manque de base. Arréter les bases d'un traité.

Il signifie aussi figurément, Appui, soutien. La justice est la base de toute autorité.

BASELLE. s. f. T. de Botan. Genre de plantes exotiques, à tige grimpante et à feuilles charnues: il renferme des herbes que l’on cultive et que l’on mange, aux Indes, comme nos épinards.

BAS-FOND. s. m. Il se dit Des terrains bas et enfoncés. Cette pièce de terre est dans un bas-fond. Les bas-fonds sont fertiles, mais humides et souvent inondés. Il n'a gelé, se printemps, que dans les bas-fonds.

Il se dit aussi, communément, Des endroits de la mer où il y a peu d’eau, où la sonde rencontre promptement le fond. Vous échouëmes sur un bas-fond. Ce bätiment tire beaucoup d'eau, ilne peut naviguer dans les bas-fonds. Les marins le disent plus exactement d'Une élévation au fond de la mer, par-dessus laquelle tout bâtiment peut passer, et qu'on ne trouve qu'au moyen de la sonde; à la différence des Huautsfonds, qui atteignent presque la surface de la mer, et où les bâtiments risquent de toucher. D’après cette distinction, les hauts-fonds sont dangereux, et les bas-fonds ne le sont pas.

BASILAIRE. adj. des deux genres. T.

d’Anat. Il se dit De parties qui concourent à former la base d’autres parties, ou qui sont placées à cette base, qui y prennent naissance. Æpophyse basilaire. Artère lasilaire. Les os basilaires. Embryon basilaire.

BASILYC, s. m. Herbe odoriférante qu’on wet quelquefois dans les ragoûts. Le basilic estune labiée. Un pied de basilic. Des pigeons au basilic.

BASILIC, s. m. Sorte de iézard, reptile de l’ordre des Sauriens, auquel on attribuait anciennement la faculté de tuer par son seul regard. Z l'ile de Java, on mange la chair du basilic. Le regard du basilic.

Fig. et fam., Des yeux de basilic, Des yeux qui expriment le dépit, le courroux dont on est animé contre quelqu'un. Elle me faisait des ÿeux de basilic.

BASILICON ou BASILICUM. s. m. T. de Pharmacie. Onguent suppuratif.

BASILIQUE, s. f. T. d'Antiq. Il se disait criginairement de La demeure d’un roi; plus tard, il désigna, chez les Romains, Les édifices publics où l’on rendait la justice, et où les marchands $assemblaient pour traiter d’affaires. Lors de l'établissement du christianisme, beaucoup de basiliques furent changées en églises dont quelques-unes gardérent l'ancien nom de ces monuments.

Il se dit encore aujourd’hui de Certaines

BAS

églises principales, construites selon le plan des anciennes basiliques. Za basilique de Saint-Pierre. La basilique de Saint-Jean de Latran. Une belle basilique.

BASILIQUE. adj. et s. f. T. d’Anat. Il se dit De la veine qui monte le long de la partie interne de l’os du bras jusqu’à l'axillaire, où elle se rend, La veine basilique. Saigner quelqu'un de la basilique, à la basilique.

BASILIQUES. s. f. pl. Compilation ou code rédigé en grec par ordre des empereurs Basile le Macédonien et Léon le Philosophe, au neuvième siècle : il renferme une traduction libre des recueils de Justinien, qui est disposée dans un ordre diffé-

| rent, et qui offre de nombreuses additions.

BASIN.s. m. Étoffe croisée dont la chaîne

est de fil et la trame de coton. Basin uni.|

Basin piqué. Gilet de basin. Robe de basin.

BASOCHE. s. f. Juridiction qui était tenue par les clercs des procureurs du parlement de Paris, et où se jugeaient les différends que les clercs avaient entre eux, ou dans lesquels ils étaient défendeurs contre les marchands et artisans. 7/ y avait un roi, un chancelier de la basoche.

BASQUE. s. f. Pan d’habit, partie découpée et tombante de certains vêtements.

On portait autrefois des justaucorps à quatre basques. Habit à petites basques, à grandes basques. Tirer quelqu'un par la basque de.son habit, par la basque. Les basques de cet habit sont trop longues.

Par exagér. et fam., Cet enfant ne quitte pas la basque, est toujours pendu à la basque de son père, de son précepteur, Il le suit toujours, sans le quitter d’un pas.

BASQUE. s. m. Nom de nation, qui n’est mis ici que parce qu’on s’en sert dans cette phrase familière, Aller comme un Basque, courir comme un Basque, Aller fort vite, courir fort vite,

BASQUINE. s. f. Sorte de jupon que portent les femmes espagnoles.

BAS-RELIEF. s. m. Ouvrage de sculpture où les objets représentés ont peu de saillie et sont en partie engagés dans le bloc. Basrelief de marbre, de bronze. Bas-relief antique. Les bas-reliefs du Parthénon, du Louvre. Des orneménts en bas-relief. Figures, portrait en bas-relief.

BASSE, s. f. T. de Musique. Celle des parties qui ne fait entendre que les sons les plus graves des accords dont se compose l'harmonie musicale, et qui, par conséquent, est la plus basse de toutes. Chanter la basse. Faire la basse. Composer la basse d’un air.

Basse fondamentale, Celle qui ne fait entendre que les sons fondamentaux de l’harmonie.

Basse continue, Celle qui dure pendant tout le morceau.

Fig.et fam., C’est la basse continue de son discours, c’est là sa basse continue, se dit De ce qui revient continuellement dans le discours de quelqu'un.

Basse contrainte, Celle dont le chant, borné à un petit nombre de mesures, ne fait entendre qu’une même phrase, qu’elle

Me

BAS pre à chanter la partie de basse. Ce chanteur a une belle basse. C'est la meilleure basse de l'Opéra. Voix de basse.

Il se dit également d’Un instrument à cordes en forme de grand violon, dont on joue avec un archet, et qui sert principalement à exécuter la basse, dans les morceaux à plusieurs parties. La basse de viole a été longtemps en usage; elle est remplacée aujourd'hui par la basse de violon, appelée aussi Violoncelle. Jouer de la basse.

Il se dit quelquefois, au pluriel, Des

rosses cordes de certains instruments. Les Mie de ce piano ne sont pas d'accord.

BASSE. s. f. T. de Marine et d'Hydrographie. Endroit où il y a peu de hauteur d’eau et où se trouve caché un petit banc de sable, de roches ou de corail. L'entrée de ce port est dangereuse, il ÿ & une basse sur la droite. Les basses sont marquées sur les cartes marines.

BASSE-CONTRE. s. f. T. de Musique vocale. Sorte de voix qui a le même timbre que la basse-taille; avec cette différence, qu’elle a moins d’étendue à aigu, et davantage au grave. Une belle basse-contre. Une bonne basse-contre.

Il se dit aussi de La partie de chant que la basse-contre exécute. Chanter la bassecontre.

BASSE-COUR. s. f. Cour d’une ferme, où l'on entasse le fumier, où se trouve assez ordinairement une mare d’eau, et où l’on nourrit la volaille, etc. Z/ a une basse-cour bien fournie de bestiaux, de volailles. Ce fermier paye son propriétaire du produit de sa basse-cour. Une grande, une belle bassecour.

Il se dit aussi, dans les maisons de campagne des particuliers, de La cour ou des cours destinées à des usages qui ont .quelques rapports avec ceux des cours de ermes.

Il se dit encore, dans les grandes maisons de ville, d'Une cour séparée de lacour principale, et destinée pour les écuries, les équipages, etc.

Fam. et fig., Nouvelles de la basse-cour, | de basse-cour, Bruits populaires, nouvelles fausses et mal fondées.

BASSE-FOSSE. s. f. Z’ovez Fosse.

BASSEMENT. adv. D’une manière basse.

Il ne s'emploie qu’au figuré. Se conduire bassement. Faire bassement sa cour. Louer bassement. Il s'exprime bassement. Penser bassement. : È

BASSESSE., ss. f. Vice qui porte à des sentiments, à des actions, à ris procédés indignes d’un honnête homme, ou d'un homme de cœur. Bassesse d'âme. Bassessw de cœur. Bassesse de sentiments. Il s’est conduit avec bassesse. Louer avec bassesse. Il 4 a de la bassesse dans toutes ses actions.

Il se dit aussi Des sentiments, des actions mêmes qui marquent la bassesse d'âme. Ce serait une lassesse que de consentir à cela.

Il a fait une bassesse, cent bassesses.

Basszsse , se dit quelquefois en parlant D'une basse naissance, d’une condition tnès-

recommence toujours, tandis que les par-| obscure. La bassesse.de sa naissance, de son ties supérieures continuent leur chant ou extraction , de son origine. La bassesse de sa leur harmonie, et les varient de diverses condition.

| manières.

Il se dit encore d'Une trivialité ignoble,

Basse, se dit aussi Du genre de voix pro- choquante. La bassesse d’une pensée, d'une

BAS

expression. Cette bassesse de termes, de style contraste avec la dignité du sujet.

BASSET. s. m. Chien de chasse, qui a les jambes fort courtes et quelquefois tortues.

On chasse le blaireau avec des bassets. Basset à jambes torses.

Il se dit, familièrement et par dérision, d'Un petit homme dont les jambes et les cuisses sont trop courtes pour sa taille.

BASSE-TAILLE. s. f. T. de Musique vocale. Il se dit, proprement, de La voix qui est entre celle que l’on nomme seconde taille ou second ténor et celle qui ne fait entendre que les sons graves de l'harmonie,

Il se dit, plus ordinairement, Du genre de voix propre à chanter la basse. Voix de REA Îl a une belle basse-taille. Ce chanteur est la meilleure basse-taille de l'Opéra. Dans ce sens, on dit aussi, et plus exactement, Basse.

BASSE-TAILLE. s. f. T. de Sculpt. Basrelief. Voilà une basse-taille bien travaillée. Il a vieilli : on dit, Bas-relief.

BASSETTE. s. f. Jeu de hasard qui se joue avec des cartes, et qui est une espèce de pharaon. Jouer à la bassette. Tenir la bassette. La bassette est un jeu piquant, mais dangereux, et qui a depuis longtemps cessé d'étre en usages

BASSIN. s.m. Espèce de grand plat creux, et de forme ronde ou ovale. Bassin de cuivre, d'argent, de vermeil. Bassin de faïence. Bassin de porcelaine. Bassin à laver les mans.

. Ilse dit aussi Du plat où l’on reçoit les offrandes à la messe, 1/ mit quelques pièces de monnaie dans le bassin.

Prov., fig. et bass., Cracher au bassin, Contribuer à quelque dépense. 7/ ne voulait rien donner, mais on l’a fait cracher au bas: sin.

Bassin à barbe, Bassin dont le bord est échancré d’un côté, et dans lequel on met de l'eau pour se faire la barbe.

Bassin de garde-robe, ou simplement, Bassin, Vase destiné à recevoir les déjec- Lions. Aller au bassin. Le malade demande

le bassin.

Les bassins d'une balance, Les deux plateaux d’une balance.

En Chirur., Bassin oculaire, Petit vase de forme ovale, dont on se sert pour se baigner l'œil.

Bassin, dans les Jardins, se dit d'Une pièce d’eau, ordinairement bordée de pierre ou de marbre. Le grand bassin des Tuileries.

Bassin de fontaine, Le réservoir en forme de bassin, qui reçoit les eaux d’une fontame. .

Bassin, en parlant D’un port de mer, signifie , Le lieu où les bâtiments jettent lancre. Ce port est bon, mais le bassin en est petit.

Il se dit aussi d'Une grande enceinte pratiquée dans un port à marée, dans un havre, et fermée par des portes ou des vannes, pour que Peau ne s'en écoule point et tienne toujours à flot un certain nombre de bâtiments. Les bassins du Havre. Le grand, le petit bassin. Ouvrir, fermer les bassins.

Bassin de construction, ou Forme, Ouvrage d'architecture nautique où les bâtiments se construisent , se radoubent à sec, et où l’on peut ensuite les mettre à flot. Le bassin de

BAS

construction de Toulon est l'ouvrage de l'ingénieur Grognard,

Bassin, se dit, figurément, d’Une vaste plaine entourée de montagnes où de collines. élevées. Cette ville est au centre d’un magnifique bassin, d’un riche bassin. Le bassin de Nancy.

Le bassin d'un fleuve, L'espace resserré entre deux suites de montagnes ou de collines, dans lequel coule un fleuve, depuis sa source jusqu’à son embouchure. Le bassin de la Seine, de la Loire, etc. On dit dans un sens analogue, Le bassin de la mer Noire, de la mer Caspienne, ete., L'espace qui les renferme.

Bassin, en termes d’Anatomie, Grande cavité osseuse qui forme la paroï inférieure de l'abdomen. Le bassin est plus large chez la femme que chez l'homme.

BASSINE.s. f. Sorte de bassin large et profond dont on se sert, dans plusieurs Arts, pour y faire chauffer, bouillir, fondre, etc., diverses substances. Une bassine de cuivre. Les chimistes, les pharmaciens , les confiseurs, les marchands ciriers, etc., se servent de bassines.

BASSINER, v. a. Chauffer avec une bassinoire. Bassiner un lit.

Il signifie aussi, Humecter, fomenter en mouillant avec une liqueur tiède ou chaude.

Bassiner une plaie. Se bassiner les yeux. Bassiner les jambes d'un cheval.

Bassiné, ÉE, participe.

BASSINET. s. m. Petite pièce creuse de la platine d’une arme à feu, dans laquelle on met l’amorce, et qui est recouverte par la batterie. Fermer, ouvrir le bassinet. Mettre la poudre au bassinet, dans le bassinet.

Bassiwer, se disait anciennement d’Une espèce de chapeau de fer que portaient les hommes d'armes.

Bassrner, en termes d’Anatomie, Cavité dans laquelle aboutissent tous lesentonnoirs du rein.

Bassrwer, en termes de Botanique, Espèce de renoncule à longs jets rampants. Dans ce sens, quelques-uns écrivent, Bacinet.

BASSINOIRE. s. f. Bassin à manche, ayant un couvercle percé de plusieurs trous, et servant à chauffer le lit. Bassinoire de cuivre. Bassinoire d'argent. Le manche d'une bassinoire.

BASSON. s. m. Instrument de musique à vent, qui, dans les orchestres, sert à exécuter des parties de basse. Jouer du basson.

Il se dit aussi Du musicien qui joue de cet instrument. C'est un excellent basson.

BASTANT, ANTE. adj. Qui suffit. Cela n'est pas bastant. Cela est bastant. Étes-vous bastant pour une si grande entreprise P Cette raison n'est pas bastante. Il est familier et vieux.

BASTE. s. m. L’as de trèfle, aux jeux de l’hombre, du quadrille, etc. Le baste est de troisième des matadors.

BASTER. v. n. Suffre. Il est vieux et ne s'emploie que dans quelques phrases familières. Baste pour cela, ou simplement Baste, Passe pour cela.

Basre , se dit quelquefois , en forme d’exclamation, Pour exprimer qu’on ne s’inquiète pas d’une menace, qu’on tient peu de compte d’un discours. Z! dit cela : baste! ü n'en fera rien.

BAS 167

BASTERNE. s. {. Nom d’une espèce de char attelé de bœufs, en usage chez d’anciens peuples du Nord, et sous nos rois de la première race.

BASTIDE. s. f. Nom qu’on donne, dans le midi de la France, à de petites maisons de campagne. Voyez l'article suivant.

BASTILLE. s. f. Il se disait anciennement d'Ouvrages , de constructions, passagères ou permanentes, qu’on élevait soit pour fortifier une place, soit pour l’assiéger. Construire, élever une bastille, des bastilles. Assiéger par bastilles. Il y avait des bastilles roulantes. On disait aussi, Busfide.

Basrizcx, s’est dit plus particulièrement d’Un château fort flanqué de plusieurs tours rapprochées, construit à Paris, sous Charles V et Charles VI : après avoir longtemps servi de prison d'État, ce château fut pris et démoli par le peuple en 1789. Le gouverneur de la Bastille. Il fut enfermé à la Bustille. Les prisonniers de la Bastille. La prise de la Bastille. La place de la Bastille.

Prov. et fig., 1! ne branle non plus qu'une bastille, se dit D'un homme qui ne bouge pas de sa place, quoiqu’on appelle.

BASTILLÉ , ÉE. ad). Il se dit, en termes de Blason, Des pièces qui ont des créneaux renversés et tournés vers la pointe de l’écu. D'argent au chef bastillé d'or.

BASTINGAGE, s. m. T. de Marine. Ksté de retranchement , de parapet qu'on orme autour du pont supérieur d’un vaisseau, avec les hamacs de l'équipage, pour se garantir de la mousqueterie et de la petite mitraille de l'ennemi. On le dit aussi de L'action de former ce retranchement.

Faire un bastingage, des bastingages.

Filets de bastingage, ou simplement, Bustingage, Filets tendus verticalement sur le vibord, et destinés à recevoir les hamacs dont on forme le bastingage. S'appuyer sur le bastingage.

BASTINGUE. s. f. T. de Marine. Toile matelassée aont on se servait autrefois pour le bastingage.

BASTINGUER (SE). v. pron, T. de Marine. Faire un bastingage; se mettre à couvert par des bastingages. Vous nous bastinguämes. Autrefois on se bastinguait avec des toiles matelassées.

BASTINGUÉ, ÉE. participe.

BASTION. s. m. Ouvrage de fortification qui fait partie de l'enceinte du corps d’une place : il présente en saillie deux flancs et deux faces, ettient des deux côtés à la courtine. Bastion revétu de pierre ou de brique.

Bastion bien flanqué. Gorge de bastion. Face de bastion. Miner un bastion. Attaquer un

bastion. Défendre un bastion. Relever un bas-

BASTIONNÉ, ÉE. adj. Qui a des bastions. Une tour bastionnée.

BASTONNADE., s. f. Coups de bâton! 44 craint la bastonnade. On lui a donné la bastonnade. Recevoir la bastonnade. I est familier.

BASTRINGUE. s. m. Bal de guinguette.

Établir un bastringue. Aller au bastringue.

Fréquenter les bastringues. Il est populaire.

BASTUDE. s. f. T. de Pêche. Espèce de filet dont on se sert pour pêcher dans les étangs salés.

BAS-VENTRE, s. m. La partie inférieure

168 BAT

du ventre. Zl recut un coup d'épée dans le

bas-ventre.

BAT

BAT, s. m. (Le T se prononce.) Vieux mot qui signifie, Queue de poisson , et que les marchands de marée emploient encore dans certaines phrases. Le poisson est mesuré entre œil et bat. Ce poisson a dix - huit pouces de bat, c’est-à-dire, Entre l’œil et la queue.

BÂT. s. m. (Le T nese prononce pas.) Selle pour les bêtes de somme. Bt de mulet, de cheval, d'âne. Cheval de bât. Ce bât blesse ce mulet. Rembourrer un bât.

Fig. et fam., C’est un cheval de bät, se dit D'un sot, d’un lourdaud. C’est le cheval de bät, se dit D’un homme chargé dans une maison, dans une communauté, de la grosse besogne que les autres refusent.

Prov. et fig., Vous ne savez pas où le bät le blesse, se dit Pour donner à entendre qu’une personne heureuse ou contente en apparence , a quelque peine secrète, quelque chagrin caché.

BATACLAN.s. m. Attirail, équipage embarrassant. Z/ a renvoyé tout son bataclan.

I} est populaire.

BATAILLE. s. f. Combat général de deux armées. Bataille rangée. Grande, sanglante bataille. Jour de bataille. Champ de bataille. Hasarder, risquer une bataille. Présenter, accepter, refuser la bataille. Livrer, donner bataille, la bataille. Gagner, perdre une bataille, des batailles. Le gain, la-perte d’une bataille. Rester maître du champ de bataille. La bataille de Cannes. La bataille d'Actium.

La bataille de Fontenoy, d'Austerlitz, de Marengo. Bataille navale, Action générale entre deux flottes ennemies.

Ii se dit aussi de L'ordre dans lequel on range une armée pour se disposer au combat. Mettre, ranger une armée, des troupes en bataille. Ordre de bataille. Ligne de bataille. Front de bataille. On dit dans un sens analogue, Combattre en bataille rangée.

Il signifie, en termes de Théorie militaire, L’ordre dans lequel est disposée une troupe déployée; par opposition à L’ordre en carré, en colonne, ou par le flanc. Se ranger en bataille. Marcher en bataille. Passer de l'ordre en colonne à l’ordre en bataille. Se former sur la droite ou sur la gauche en bataille. Dans ce sens et dans celui qui précède, on ne l’emploie jamais avec l’article.

Corps de bataille, Gette partie de l’armée qui est entre les deux aïles, et qu’autrefois on appelait La bataille.

Maréchal de bataille, sergent de bataille, se disait autrefois Des officiers dont la charge était de mettre les troupes en bataille.

Cheval de bataille, Cheval propre à bien servir un jour de combat.

Fig. et fam., C’est son cheval de bataille, son grand cheval de bataille, se dit De la chose dont quelqu'un s'appuie le plus fortement. Cet argument est son cheval de barailie. Il en fait son cheval de bataille.

Fig. et fam., /{ a bien fallu donner des batailles, on a donné bien des batailles pour en venir là, Il a fallu bien contester, bien disputer, bien se tourmenter, surmonter bien des obstacles.

BAT

Fig., Le champ de bataille lui est demeuré, se dit D’un homme qui a remporté l’avantage sur un autre dans un débat.

Fig., Zl n'a pas mal pris son champ de bataille, se dit D’un homme qui dispute, qui entreprend quelque chose dans un lieu, dans des circonstances qui lui sont favorables.

BaraiLce, se dit aussi de La représentation d’une bataille en peinture ou en sculpture. Les batailles d'Alexandre, par le Brun. Un peintre de batailles. Les batailles de Wouwermans.

Bararzze, se dit encore d’'Une espèce de jeu de cartes, qui est le pe simple de tous. Les enfants jouent à la bataille.

BATAILLER. v. n. Ilest vieux dans le sens de Donner bataille, et il ne se dit plus que dans le sens figuré de Contester, disputer avec chaleur, avec ténacité. Z/ a bien allu batailler pour en venir là. On a bien bataillé. Ils n'ont cessé de batailler là-dessus

endant deux heures. I est familier.

BATAILLEUR, EUSE. adj. Qui aime à batailler, à disputer. Cet homme est bien batailleur. Être d'humeur batailleuse. Xl est familier.

BATAILLON. s. m. Troupe d'infanterie, d'artillerie ou autre corps à pied, composée de plusieurs compagnies, et faisant ordinairement partie d’un régiment. Régiment de deux bataillons, de quatre bataillons. Il est chef de bataillon. Le premier, le second bataillon. Former un bataillon. Le demibataillon de droite. Le demi-bataillon de gauche. L'aile droite, l'aile gauche d'ur bataillon. Le flanc, le front d'un bataillon. Feu de bataillon. Bataillon en bataille. Bataillon en colonne. Ce bataillon manœuvre bien. Serrer, étendre un bataillon. Percer, ouvrir, enfoncer, rompre, renverser un bataillon. Rallier un bataillon.

Bataillon carré. Voyez Carré.

Ecole de bataillon, La théorie des diverses manœuvres qu’un bataillon doit savoir exécuter.

Bararzcons, au pluriei, se dit quelquefois d’Une armée, dans le style élevé. Z se précipita au milieu des bataillons ennemis. Le choc des bataillons.

Bararzrow, se dit quelquefois, par exagération et familièrement, pour marquer Un grand nombre. Elle a un bataillon d'enfants.

BÂTARD , ARDE. adj. Qui n’est pas de la véritable espèce, mais qui en approche, etquienestune dégénération. Olivier bâtard.

Tulipe bétarde. Bergamote bétarde. Rainette, mirabelle bâtarde.

Lévriers bätards, Chiens nés de l’espèce des lévriers et de celle des mâtins. Substantivement, Bétards de dogue, Chiens nés de l’espèce des dogues et d’une autre espèce de chiens.

Biranp, se dit quelquefois figurément.

Couleur bätarde. Ces critiques regardent le drame comme un genre bâtard.

Porte bätarde, Porte de maison qui n’est ni petite porte ni porte cochère.

Lettre bätarde, et Écriture bätarde, ou substantivement, Bétarde, Sorte de lettre, d'écriture penchée, à jambages pleins et à liaisons arrondies, qui tient le milieu entre la ronde et la coulée. Écrire en bätarde. L'écri-

BAT

ture anglaise est maintenant plus usitée que la bâtarde.

BârarD, se dit aussi, tant adjectivement que substantivement, d'Un enfant né hors mariage. Un enfant bâtard. C'est un bâtard.

C’est le bâtard, la bâtarde d’un tel. Les batards ont un droit dans la succession du père ou de la mère ei les a reconnus. Reconnaïtre, légitimer un bâtard. Aujourd’hui cette expression est injurieuse : on dit plus communément, Un enfant naturel; un fils naturel, une fille naturelle.

Race bâtarde, ligne bäâtarde, Les descendants d’un bâtard.

BATARDEAU. s. m. Espèce de digue faite de pieux, d’ais et de terre, pour détourner un cours d’eau. Faire un batardeau.

BATARDIÈRE. s. f. T. d’Agricult. Plant d’arbres greffés qu’on élève dans des pépinières, pour les transplanter ensuite dans des jardins. £

BÂTARDISE. s. f. État de celui qui est bâtard. On lui reprochait sa bâtardise.

BATAVIQUE. adj. f. Voyez LARME.

BATEAU. s. m. Espèce de barque dont on se sert ordinairement sur les rivières.

Grand bateau. Petit bateau. Bateau plat. Bateau couvert. Bateau de passage. Bateau lesteur. Bateau-porte. Bateau de pécheur ou de péche. Bateau à vapeur. Passer une rivière en bateau. Aller en bateau. Conduire un bateau. Faire remonter un bateau. Cette rivière porte bateau dès sa source.

En termes de Marine, Bateau de loch, Le morceau de bois plat et triangulaire qui forme le loch, et qui flotte dans une situation verticale, pendant qu’on mesure le sillage du bâtiment. Foyez Locu.

Pont de bateaux, Pont fait de plusieurs bateaux attachés les uns aux autres, et recouverts de grosses planches.

Bateau de sel, de D de bois, etc., Bateau chargé de foin, de sel, etc.

Bateau volant, L'espèce de nacelle qu’on attache au-dessous d’un aérostat.

Lit en bateau, Lit dont la forme a quelque ressemblance avec celle d’un bateau.

Fig. et fam., Étre encore tout étourdi du bateau, N’ètre pas encore remis des fatigues d’un long voyage, ou du trouble qu’a fait éprouver un événement fàcheux.

Bareau, se dit aussi de La menuiserie d’un corps de carrosse. Le bateau de ce carrosse n'est pas bien fait.

BATELAGE. s. m. Métier ou tour de ba:

teleur. î

Barerace, dérivé de Bateau, se dit Des allées et venues de bateaux chargeant ou déchargeant des bâtiments. Payer les frais de batelage.

BATELÉE. s. f. La charge d’un bateau:

Batelée de foin. Batelée de bois. Il lui est arrivé ce matin une batelée de gens.

BATELET. s. m. Petit bateau. Z est venu sur un batelet. Se promener en batelet.

BATELEUR , EUSE. s. Celui, celle qui.

fait des tours de passe-passe. Ce bateleur est bien adroit, très-subtil.

Il se dit aussi de Ceux qui montent sur des tréteaux dans les places publiques, comme les charlatans, les danseurs de corde, les joueurs de farces, etc. 1/ s'amuse à regarder les bateleurs. Une troupe de ba:

teleurs.

BAT

Fam., 1 fait le bateleur, c'est un bateleur, se dit, par allusion, D'un homme qui fait le bouffon en société.

BATELIER, IÈRE. s. Celui, celle dont la profession est de conduire un bateau. Bon batelier.

BATÊME, BATISER , ETC. /’oyez Bar- TÈME, BAPTISER, ETC.

BÂTER. v. a. Mettre un bât sur une bête

de somme. Bdter un cheval, un mulet, un äne.

: Bâré, ée. participe.

Prov. et fig., C’est un äne bäté, un vrai äne bäté, Cest un lourdaud, ou C’est un homme fort ignorant.

Prov. et fig., Il n'y a point d'âne plus mal bâté que celui du commun, Les affaires d’une communauté, d’une société, sont souvent négligées, personne ne voulant les soigner comme si elles étaient les siennes

ropres.

BÂTIER. s. m. Ouvrier qui fait et vend des bâts. Acheter des bâts de mulet chez le bätier.

BATIFOLAGE. s. m. Action de batifoler.

Il est familier.

BATIFOLER. v. n. Se jouer à la manière des enfants. Ces jeunes gens s'amusent à batifoler. Il est familier.

BATIFOLEUR. s. m. Celui qui aime à batifoler. Il est peu usité.

BÂTIMENT, s. m. Il se dit de Toutes les constructions composées d’une ou de plusieurs sortes de matériaux, et plus particulièrement de Celles qui sont destinées à l'habitation. Un bétiment particulier doit étre simple et commode. Un bâtiment destiné à l'habitation d'un prince doit étre vaste et magnifique. Les bâtiments publics de cette ville, tels que la bourse, l'hôtel de ville, l'hépital, sont de beaux édifices. Une ferme, une grange, un moulin, etc., sont des bätiments rustiques.

Un corps de bâtiment. Bétiment qui menace ruine. Entretenir, réparer un bétiment. Les bätiments de la couronne. Intendant, contréleur, architecte des bätiments du roi, des bâtiments.

Il se dit quelquefois, dans un sens particulier, Des bâtiments en cours de construction ou de réparation. Les ouvriers sont au batiment. Le bâtiment est sorti de terre.

Entrepreneur de bâtiments. Ouvriers en bätiment. Menuisier, peintre en bätiments.

Bâtiment de graduation. On appelle ainsi, dans les salines, Une espèce de hangar trèslong et garni de fagots d’épines disposés sur des charpentes.

Birmenr, est aussi la dénomination générique Des vaisseaux, des navires, etc.

Un bätiment de mer. Un bâtiment de risière. Un bétiment marchand. Un bâtiment de guerre. Bétiment de transport. Bâtiment de charge. Un beau, un bon bätiment. Bätiment à vapeur. Bâtiment français, anglais, hollandais, etc. Construire, équiper, fréter, armer un bâtiment. Commander un grand, un petit bâtiment.

BÂTIR. v. a. Édifier, construire ; ou Faire édifier, faire construire. Bétir une maison, une église, un palais. Bâtir un pont. Bütir, faire bâtir des maisons. PBétir de pierre, de Ürique. Bätir sur pilotis. Bâtir à la moderne. Bâtir à l'antique. Cet édifice a fait la réputation de l'architecte qui l'a bâti.

ome I.

BAT

Il s'emploie quelquefois absolument, rmer à bâtir, à faire bâtir.

Fig., Bétir & chaux et à ciment, Faire une construction solide.

Fig., Bätir en l'air, bâtir sur le sable, Fonder un établissement sur quelque chose de peu solide, ou Former des projets chimériques, se bercer d’un espoir trompeur.

Fig. et fam., Bdtir sur le devant, se dit D’une personne qui engraisse et prend un gros ventre. Onle dit également D’une femme enceinte.

BArre, signifie aussi, figurément, Établir.

Il a bâti sa fortune sur les ruines d’un tel. 11 bätit son système sur des suppositions en l'air. 3

BâArre, en termes de Tailleur et de Couturière, Agencer, disposer les pièces d’un vêtement en les faufilant, en les assemblant avec de grands points d’aiguille, avant de les coudre tout à fait. Cette robe n'est pas cousue, elle n'est que bätie.

Barr, 15. participe. Maison bâtie de pierre, de brique. Une maison nouvellement bâtie, bien bätie, mal bâtie.

Fig. et fam., Un homme bien bäti, mal bäti, Un homme bien fait, mal fait. On dit quelquefois substantivement, Un grand mal bäti. On écrit aussi, Malbdti, en un seul mot.

Fig. et fam., Voilà comme Je suis bdti, Tel est mon caractère.

BÂrr, est aussi substantif, et signifie, en termes de Tailleur et de Couturière, La disposition des pièces d’un vêtement, que lon faufile ensemble avant de les coudre.

Faire le bäti d’un habit, d'une robe. Il faut ôter le bäti de cet habit, c'est-à-dire, Le fil qui a servi à faire le bâti.

Il se dit aussi, en Architecture, de L’assemblage des montants et des traverses qui contiennent un ou plusieurs panneaux de maçonnerie, de menuiserie ou de serrurerie.

Le bâti d'une porte.

BÂTISSE. s. f. Construction d’un bâtiment, quant à la maçonnerie. Une bétisse s0lidé. Une bonne bätisse. Une belle bâtisse.

BÂTISSEUR. s. m. Celui qui a la manie de faire bâtir. C’est un grand bätisseur. I] est familier.

BATISTE. s. f. Espèce de toile de lin très-fine, et d’un tissu très-serré. Une aune de batiste. Un mouchoir de batiste. De belle batiste. On dit aussi quelquefois, Toile de batiste.

BÂTON. s. m. Long morceau de bois qu’on peut tenir à la main , et qui sert à divers usages. Gros béton. Bâton noueux. Bdton de fagot. Béton de cotret. S'appuyer sur un bäton. Marcher avec ur béton. Donner des coups de bâton. Il l'a menacé du bâton.

Il le fit mourir sous le bäton.

Fig. et fam., Une volée de coups de bäton, Un grand nombre de coups de bâton donnés de suite.

Jouer du bâton, Manier un bâton avec dextérité.

Fig., Béton de vieillesse, Celui ou celle qui sert d'appui à un vieillard, et qui lassiste dans ses besoins. Cet enfant sera un jour votre bâton de vieillesse.

Bäton de commandement, Bâton qui est le signe de l'autorité, et que portent certains officiers investis d’un commandement.

BAT 169

Le bäton de maréchal, ou simplement, Le bäton, Bâton de commandement qui est linsigne de la dignité de maréchal de France. Il se dit, figurément, de Cette dignité même, Le roi l'a fait maréchal de France, lui a donné le bâton. Le gain de cette bataille lui a valu le bäton de maréchal. Les maréchaux de France portent deux bâtons passés en sautoir derrière l'écu de leurs armotries.

Bäton pastoral, La crosse d’un évêque.

Bäton de chantre, Sorte de bâton fort orné et recouvert d'argent, que le chantre d’une église tient à la main pendant l'office divin, en marchant en chape dans le chœur.

Büion de prieur, Le bâton qu’un religieux, en qualité de prieur, porte derrière l’écu de ses armoiries.

Bäton augural, Bâton en forme de crosse avec lequel les augures partageaient le ciel en quatre régions, lorsqu'ils voulaient observer les présages.

Le bäton de la croix, Le bâton au haut duquel on met une croix pour la porter dans les processions.

Le bäton d'une bannière, Le bâton au haut duquel une bannière est attachée, et qui sert à la porter déployée.

Bäton de confrérie, Le bâton de la ban-

nière d’une confrérie,

Bdton de mesure, Petit bâton, ou rouleau de papier, avec lequel un chef d'orchestre indique le mouvement et marque la mesure.

Fig., Le bâton de Jacob, La baguette des escamoteurs,

Bäton à deux bouts , Espèce d'arme offensive, qui consiste en un bâton ferré par les deux bouts, Jouer du bäton à deux bouts.

Le bäton à deux bouts est une arme familière aux bas Bretons.

Fig., Sortir d'une place le bäton blanc à la main, se dit D’une garnison qui s’est rendue en consentant à sortir sans armes et sans bagage : cette façon de parler a vieilli. On dit dans un sens analogue et plus figuré, Sortir d'un emploi, d'une administration, avec le bâton blanc, ou le bäton blanc à la main, En sortir pauvre. On dit aussi D’un homme qui est arrivé pauvre dans un pays, qu'if ÿ est venu le bâton blanc à la main. Cet homme, que nous avons vu arriver le béton blanc à la main, s'est enrichi bien promptement.

Fig. et fam., Faire faire quelque chose à

uelqu'un le bäton haut, mener quelqu'un L a haut, Le faire obéir par violence, par force.

Fig. et fam., Sauter le bâton, Faire queique chose qu’on ne voulait pas faire, le faire malgré soi. NW ne voulait pas épouser cette fille, mais on lui a fait sauter le bâton. Il signifie aussi quelquefois, Se résoudre à faire une chose après avoir hésité.

Fig. et fam., Mettre, jeter des bâtons dans la roue, Susciter des obstacles, entraver, retarder une affaire.

Fig. et fam., Battre l'eau avec un baton, Faire des efforts inutiles, perdre sa peine.

- Prov. et fig., Tirer au béton, au court bäton avec quelqu'un, Contester, disputer avec lui, sans vouloir céder ou se relâcher sur rien. Jl ne faut pas tirer aw court bâton avec. son ami. À

Fig. et fam., 4 ddtons rompus, Avec de fréquentes interruptions et à diverses reprises. Faire une he à bétons rompus. fi

pa

i 70 B À T nem'a parlé de cette affaire qu'à bâtons rompus.

Fis. et fam., Tour du bäton, Profit secret et illégitime. Cet komme d'affaires ne passe pas un marché sans se ménager le tour du bâton. Cet employé double son traitement avec le tour du bäton.

Bäton de perroquet, Bâton établi sur un plateau de bois, et garni de distance en distance d’échelons sur lesquels cet oiseau monte et descend à sa fantaisie. Il se dit, figurément et tamilièrement, d'Une petite maison de plusieurs étages, dont chacun u’a qu’une chambre. Cette maison est un bâton de perroquet.

Biron, se dt aussi de Diverses choses qui ont ou auxquelles on donne la forme d'un petit bâton. Béton de cire d'Espagne.

Béton de réglisse, de cannelle, de casse, de sucre d'orge. Pommade en baton.

BÂTONNER. v. a. Donner des coups de bâton. On l'a bätonné rudement.

Bironner, signifie aussi, figurément, ayer, bilfer. Batonner un article dans un compte, une clause dans un acte.

BÂrtonné, Ée. participe.

BÂTONNET. s. m. Sorte de petit bâton saillé en pointe par les deux bouts, et qui sert à un jeu d'enfants. Jouer au bätonnet.

Laire sauter le bätonnet.

BÂTONNIER. s. m. Celui qui a en dépôt, pour un temps, le bâton d’une confrérie, et qui a droit de le porter aux processions.

Bätonnier des avocats, Celui qui est choisi par le corps des avocats pour être leur chef pendant un certain temps. On le nomme ainsi parce qu’autrefois il avait en garde le bâton de la confrérie de Saint-Nicolas.

BÂTONNISTE, s. m. Celui qui sait jouer du bâton, qui sait s’en servir comme d’une arme offensive et défensive. Un habile batonniste.

BATRACIENS. s. m. pl. T, d'Hist mat.

Ordre de reptiles à corps nu, tels que les grenouilles, qui subissent plusieurs métasmorphoses dans le cours le leur vie, et chez lesquels la respiration est soumise à ia volonté.

BATTAGE.s. m. T. d’Agricult. Action de vattre le blé, de séparer le grain de l’épi avec le fléau.

BATTAN'T. s, m. Espèce de marteau en forme de massue, qui frappe de côté et d’autre dans l’intérieur d’une cloche, quand

on la met en branle.

Barranr, se dit aussi de Chaque partie

d'ane porte qui s’ouvre en deux. Une porte à deux battants. Ouvrir les deux buttants d'une porte.

a En termes de Marine, Le battant d'un pavillon, Sa longueur, qui se déploie et flotte au gré du vent. La hauteur ou largeur se nomme Le guindant,

BATTANT , ANTE. adj. Qui bat. Il ne s'emploie guère que dans les locutions suivantes :

Métier battant, Métier à ourdir qui est actuellement en activité.

Porte Lattante, Porte qui se referme d’ellemême; Chässis qu’on met devant les portes des chambres, pour empêcher le vent d'y eatrer, et qui se referme de lui-même après qu'on l’a ouvert.

BAT

Un vaisseau de guerre battant, bien battant, Dont l’intérieur offre de Paisance pour le service de l'artillerie.

Pluie battante, Forte pluie. Nous fimes quatre lieues par une pluie battante.

Pop., Un habit tout battant neuf, Tout neuf. 1

Pour les locutions Tambour battant, et Mener battant, Voyez BATTRE.

BATTANT-L’ŒIL.s.m. Bonnet defemme, coiffure nésligée, dont la garniture retombe en partie sur les yeux. Il est familier.

BATTE. s. f. Platean de bois fixé obliquement à l’extrémité d’un long manche, et dont on se sert pour battre la terre, quand on veut l'aplanir. 4planir une allée avec des Lattes.

Il se dit aussi d'Un petit banc sur lequel les blanchisseuses battent et savonnent le linge.

Batte à beurre, Bâton qui est terminé par un petit plateau de bois rond, et dont on se sert pour battre le beurre.

Barre, signifie aussi, Le sabre de bois dont se sert Arlequin, personnage de la comédie italienne.

BATTELLEMENT. s. m. T. d’Archit.

Double rang de tuiles qui termine un toit pee en bas, et par où le toit s'égoutte. On e nomme autrement £gout ou Avant-toit.

BATTEMENT. s. m. Action de battre. Il s'emploie principalement dans les locutions suivantes : Baltement de mains, Action de battre des mains en signe d’applaudissement. Battement d'ailes, Mouvement qu’un oiseau donne à ses ailes lorsqu'il vole ou se prépare à voler. Battement de cœur, Palpitation du cœur. Battements du pouls, des artères, Pulsation, mouvement de diastole et de systole des artères.

Barremenr, en termes de Danse, Mouvement en l'air que l’on fait d’une jambe tandis que le corps est posé sur l’autre.

Faire des battements.

BATTERIE. s. f. Querelle où il y a des coups donnés. // ÿ a là une batterie. Il a eu l œil, crevé dans une batterie.

Il se dit, en termes d’Artillerie, d’Un lieu, d’un ouvrage où l’on place un certain nombre de pièces pour tirer; et souvent aussi de Ces pièces mêmes. Dresser, établir une batterie. Mettre le canon, mettre des pièces en batterie. Batterie rasante. Batterie masquée. Démasquer une batterie. Batterie à barbette. Batterie de côte. Batterie Jiottante. Une batterie de campagne se compose de canons et d'obusiers. Une batterie de canons. Dans les siéges, il y a des batteries de mortiers, de pierriers, etc. Il ÿ a cinq batteries devant cette place. Démonter une batterie. Les batteries de la place ont démonté celles des assiégeants.

Batterie d'un vaisseau, Rangée de canons qui garnit un vaisseau de chaque côté, et qui parait par les sabords. On le dit aussi Du pont et des sabords où elle est placée.

Les grands bâtiments de guerre ont trois batteries : la batterie haute, la seconde batterie, et la batterie basse. Ce vaisseau n’a que deux batteries, qu'une batterie. Il y a des matelots couchés dans la batterie. La batterie est ouverte, est fermée.

Fig. et fam., Dresser ses batteries, Prendre ses mesures pour faire réussir un pro-

BAT jet. Dresser de bonnes batteries, avoir une forte batterie, Avoir et employer de puissanis moyens pour réussir dans une affaire.

Changer de batterie, Se servir de quelque nouveau moyen, le premier n’ayant pas réussi, Etc.

Fig. et fam., Démonter la batterie, les batteries de quelqu'un, Déconcerter son plan, rendre ses moyens nuls, en lui en opposant de plus forts.

Barrerie, se dit encore d’Une compagnie d’artillerie, et de son matériel. Ce régünent d'artillerie est composé de tant de batteries. Il partit avec trois régiments et deux batteries. Il est de la première, de la seconde Latterie.

En Physiq., Batterie électrique, Assemblage de plusieurs bouteilles de Leyde, au moyen duquel on produit une plus forte électricité.

BATTERIE, en termes d’Arquebusier, Pièce d’acier qui couvre le bassinet des armes à feu portatives, et contre laquelle donne la pierre qui est au chien. Les armes à piston n'ont pas de batterie.

Batterie de cuisine, Les ustensiles qui ser:

vent à la cuisine, et qui sont ordinairement de cuivre battu. Acheter de la batterie de cuisine, une batterie de cuisine. Voilà de belle batterie de cuisine.

Barrentre, se dit aussi Des diverses manières de battre le tambour. Le tambourmajor commande les batteries et les changements de batteries. Quelle est cette batterie ? C'est la charge, la retraite, la générale.

Il se dit encore d’Une certaine manière de jouer sur la guitare, qui consiste à battre les cordes avec les doigts, au lieu de les pincer.

Il se dit aussi d’Une suite d’arpéges à notes détachées, qui se font sur certains instruments à cordes. Faire des batteries sur le violon.

BATTEUR. s. m. Celui qui aime à battre, à frapper. En ce sens, il ne se dit guère que dans cette locution familière, Un batteur.

de gens.

Batteur en grange, Homme qui, après la récolte, bat les gerbes ou épis avec un fléau, pour en faire sortir le grain. :

Batteur de plätre, Homme qui écrase du plâtre en le battant avec une barre de bois:

Batteur d'or, Ouvrier qui bat les feuilles d’or pour les amincir et les étendre.

Fig. et fam., Batteur de fer, Celui qui fait un métier de l’escrime, qui passe sa vie dans les salles d’armes.

Fam., Batteur de pavé, Fainéant qui passe son temps à courir les rues.

Batteurs d'’estrade, Gens détachés d’une troupe pour aller à la découverte. Il se dit aussi, familièrement, de Ceux qui perdent leur temps à courir les grands chemins:

Dans le premier sens, il n'est plus usité.

BarTeur, en termes de Chasse, se dit Des hommes employés à battre le bois ou les remises pour en faire sortir le gibier.

BATTOIR. s. m. Espèce de palette à manche court, enduite de colle et de nerfs, recouverte de parchemin, et dont on se sert

our jouer à la courte paume. Jouer du laps L'un jouait de la raquette, et l'autre du battoir. Un beau coup de Lattoir.

Il se dit également Des palettes à long

BAT

manche, dont on se sert pour jouer à la longue paume.

Barror , se dit aussi d’Une grosse palette de bois, à manche rond et court, avec laquelle on bat le linge lessivé. Un battoir de blanchisseuse.

BATTOLOGIE. s. f. (On prononce les deux T.) Répétition inutile d’une même chose. Ce n'est qu'une battologie continuelle.

BATTRE. v. a. (Je bats, tu bats, il bat; nous battons, vous battez, ils battent. Je battais. Je battis. Je battrai. Je battrais. Bats. Battant. Battu.) Frapper, donner des coups pour faire du mal. Battre un homme. Battre quelqu'un à coups de poing. Battre .un chien.

Prov., Battre quelqu'un dos et ventre, le battre comme plâtre, le battre comme un chien, Le battre avec excès.

Fig. et fam., Battre un homme à terre, Accabler quelqu'un qui n’a plus la force de se défendre. Se laisser battre à terre, Se

laisser accabler, opprimer, sans opposer aucune défense,

Prov. et fig., Battre le chien devant le lion, Faire une réprimande à quelqu’un devant une personne plus considérable, afin qu’elle se l’applique.

Prov. et fig., Battre le chien devant le loup, se dit De ceux qui feignent d’être désunis,

ur mieux tromper quelqu'un.

Prov., /! fait bon battre un glorieux, il ne s'en vante pas, ou simplement, JL fait bon battre un glorieux, On w’a pas à craindre d’être puni, parce qu’il garde le silence sur son aventure; ou, dans un sens plus général, Un homme vain aime mieux endurer des humiliations secrètes que de s’en plaindre.

En termes de Guerre, Battre les ennemis, Les vaincre, les défaire. Notre aile gauche battit l'aile droite des ennemis. Nous les avons battus à plate couture. On dit de même, Battre un général, Défaire son armée. Ce genéral s'est laissé battre, a été battu.

Mener battant les ennemis, Les obliger à se retirer avec précipitation, et les poursuivre dans leur fuite.

Fig. et fam., Aener battant, se dit Lorsque, dans une discussion, on presse son adversaire de tant de raisons, qu'il ne saurait y répondre. Z/ tdchait de soutenir son = sg mais un tel le mena battant. | se

it aussi Lorsque, au jeu, on a constamment lavantage sur celui contre qui l’on joue. Je n'ai pas gagné ur coup, il m'a tou- Jours mené battant.

En termes d’Artillerie, Battre une place en ruine, Employer contre une ville la grosse artillerie et les bombes, de manière à détruire les édifices, à incendier les maisons, etc. Baître en brèche, Tirer avec de lartillerie contre une muraille, contre un rempart, et d’assez près pour y faire brèche, On dit aussi que Des pièces de canon battent ure partie de quelque fortification, une route, etc., pour exprimer qu’Elles frappent telle partie d’un ouvrage 4 fortification , etc., et qu’elles en défendent l'accès.

Fig., Battre quelqu'un en ruine, L’attaquer avec tant de force dans une discussion, dans

une contestation, qu'il ne lui reste aucun moyen de se défendre. On dit de même, Battre quelqu'un de raisons sans réplique,

BAT

ou simplement, Battre quelqu'un, Le réfuter complétement,

Fig., Battre en ruine un système, un raisonnement, etc., L’attaquer avec des raisons si fortes, qu’il soit impossible d’y rien opposer.

Barrre, signifie aussi, Frapper sur certaines choses avec divers instruments, Battre un habit, un tapis, pour en faire sortir la poussière. Battre un noyer avec des gaules, pour en faire tomber les noix. Battre les buissons, les remises, pour en faire sortir le gibier. Battre le briquet, un caillou, pour en faire sortir du feu. Battre du blé avec le fléau. Battre en grange. Battre du plâtre. Battre la lessive. Battre le fer sur l'enclume; le battre à chaud, à froid. Un lion qui se bat les flancs avec sa queue, de sa queue.

Prov. et fig., 11 faut battre le fer pendant qu'il est chaud, Il ne faut point se relâcher dans la poursuite d’une affaire, quand elle est en bon train.

Battre l'or, l'argent, le cuivre, etc., Réduire ces métaux en feuilles très-minces en les battant.

Battre monnaie, Fabriquer de la monnaie.

Il se dit Des ouvriers employés au monnayage; et, par extension, De l’État, du souverain qui fait fabriquer. Les villes où l'on bat monnaie. Le droit de battre monnaie n'appartient qu'au prince, qu'à l'Etat.

Fig. et fam., Battre monnaie, Se procurer de l’argent. Z/ «a battu monnaie en vendant ses livres.

Battre un livre, battre du papier, Donner des coups de maillet sur un livre avant de le relier, ou sur des cahiers de papier, afin d’en réduire le volume et de Flré le papier lisse et compacte.

Battre la terre, La rendre unie avec une batte.

La pluie a battu la terre, Elle a rendu la terre plus ferme.

Battre le tambour, battre la caisse, Donner un signal en frappant sur le tambour avec les baguettes. On dit dans un sens analogue, Battre le rappel, l'assemblée, la marche, la charge, la retraite, battre la diane, la chamade, battre un ban, etc., Battre le tambour pour le rappel, pour l’assemblée, pour la marche, pour la charge, etc. On dit aussi Battre, sans régime direct. Ordonner aux tambours -de battre. Battre aux champs. Voyez plus loin Barres employé comme neutre,

En termes de Musique, Battre la mesure, Marquer la mesure par des mouvements égaux de la main ou du pied. Vous ne battez pas bien la mesure, vous la battez trop vite, trop lentement.

En termes de Danse, Battre un entrechat, des entrechats, Faire, en dansant, ce mouvement qui consiste à croiser plusieurs fois les jambes, lorsqu’on est en l'air.

Fam., Battre le fer, Tirer souvent des armes. !l ÿ a longtemps qu'il bat le fer dans les salles d'armes.

Fig. et fam., Z/ y a longtemps qu'il bat le fer, se dit D’un homme qui s’adonne depuis longtemps à quelque étude, à quelque profession.

Fam., Battre le pavé, Aller par les rues, courir par la ville sans but déterminé, sans

BAT occupation sérieuse. Z{ ne fait que battre le pavé.

En termes de Guerre, Battre l'estrade, battre la campagne, Parcourir la campagne, aller à la découverte, pour connaître la position, les mouvements de l'ennemi. La locution Battre l’estrade a vieilli.

Fig. et fam., Battre la campagne, Divaguer, s'éloigner de son sujet par des digres sions fréquentes et inutiles; ou Répondre vaguement, avec dessein d’éluder une question, une objection. Cela signifie aussi, Déraisonner dans le délire de la maladie.

Battre la plaine, La parcourir dans plusieurs sens, en faisant quelque recherche.

Nous batttmes toute la plaine, sans pouvoir trouver de gibier. La cavalerie battit toute la plaine, sans découvrir un seul ennemi. Nous avons longtemps battu la plaine en herborisant, et nous n'avons trouvé que peu de plantes. On dit de même, Battre un bois, une forét, un canton, etc.; et particulièrement, en termes de Guerre, Battre le pays, Explorer, reconnaitre le pays.

Fam., Battre du pays, Voir, parcourir beaucoup de lieux différents; et, figurément et familièrement, Parler de beaucoup de choses, traiter beaucoup de sujets ditférents. Dans cette conversation, nous avons battu bien du pays en peu de temps.

En termes de Marine, Battre la mer, Rester longtemps dans les mêmes parages à croiser ou attendre.

Prov. et fig., Il a battu les buissons, et un autre a pris les oiseaux, Il s’est donné beaucoup de peine, et un autre en a profité.

Prov. et fig., Battre l’eau avec un béton, Se donner beaucoup de peine sans espoir raisonnable de succès. On dit de même, C'est battre l'eau, C’est prendre une peine inutile.

Fig. et fam., Se Dattre les flancs pour quelque chose, Faire beaucoup d'efforts pour y réussir. Il se dit principalement Des efforts qui n’ont point de succès.

Fig. et pop., Se battre l'œil de quelque chose, de quelqu'un, s’en battre l'œil, S'en soucier peu, s'en moquer, n’en faire aucun cas. Il a beau me faire des menaces, je m'en bats l'œil. Je me bats l'œil de ses remontrances.

La mer bat le pied de cette tour, de ce rempart, etc., La mer arrive jusqu’au pied de cette tour, de ce rempart. Les vagues battent ce rocher, Elles viennent s’y briser. On dit de même, Les flots battaient les flancs du navire.

En termes de Marine, Les voiles battent les mâts, se dit Lorsque le vent ne gonfle pas les voiles, et qu’elles sont agitées par le tangage du bâtiment.

Neutralement, Il faut attacher cette jalousie, cette persienne qui bat contre le mur.

Barre, se dit particulièrement en parlant De certaines choses liquides que lon agite fortement avec une batte, une cuiller, etc., pour leur faire prendre de la consistance, pour les brouiller, les mêler. Battre du beurre. Battre des œufs. Battre de la crème. Battre une sauce.

Au Jeu, Battre les cartes, Les mêler avant de donner. On dit plus ordinairement et mieux, #éler les cartes.

Battre la semelle, se dit D’un jeu ou plu-