BOH
BOHÈME, ou BOHÉMIEN, IENNE. s. (Le premier mot est des deux genres.) Il se disait autrefois d'Une sorte de vagabonds que Von croyait originaires de la Bohême, et qui couraient le pays, disant la bonne aventure, et dérobant avec adresse, Une troupe:
de bohémiens. On les nommait aussi Egyptiens.
Fig. et fam., C'est une bohémienne, une vraie bohémienne , se dit D'une femme adroite qui sait employer la ruse et les cajoleries pour arriver à ses fins; ou D’une femme dont les manières sont trop libres, d’une femme dévergondée. Méfiez-vous de cette marchande, c'est une bohémienne. Cette fille
BOI
est une bohémienne qui s'est emparée de l'es-
rit de ce bonhomme. Elle a trop peu de retenue et le ton trop décidé; c'est une vraie bohémienne.
Prov. et fig., Mener une vie de bohème, vivre comme un bohème, N’avoir ni feu ni lieu, vivre dans le vagabondage. Foi de Bohème, La foi que les voleurs, les fripons, ete., se gardent entre eux.
Prov. etfig., C'est une maison de bohème, se dit D'une maison où il n’y a ni ordre
ni règle.
BOI
BOÏARD. s. m. /’oyez Boyano.
BOIRE. v. a. (Je bors, tu bois, il boit ; nous buvons, vous buvez, ils boivent. Je buvais. Je bus. Je boirai. Je botrais. Bois. Que je boive. Que je busse. Buvant. Bu.) Avaler un liquide. Boire de l'eau, du vin, de la bière, etc. Boire une médecine, de la tisane, du bouillon, du café, etc. Boire pour se désaltérer, pour se rafratchir. Ne faire que boire et manger. Boire
frais. Boire à la glace. Boire chaud. Boire à la fontaine. Boire dans le creux de la main.
Boire dans un verre. Boire d'un trait. Boire à longs traits, à la régalade. Boire un coup, un grand coup. Boire un verre de vin, une bouteille de cidre. Ils ont passé la nuit à boire. Verser à boire. Donnez-moi à boire, ou elliptiquement, À boire. Faire boire un cheval au seau, à l'abreuvoir; le mener boire. f
Donner à boire, Tenir cabaret, vendre du xin en détail à tout venant. Z{ y « au coin de la rue ur homme qui donne à boire. Donner à boire et à manger.
Vin prompt à boire, Vin qu'il faut boire promptement, parce qu’il n’est pas de garde.
Win prét à boire, Vin qui a acquis sa maturité, qui est en état d’être bu.
Chansons à boire, Chansons faites pour être chantées à table. On dit dans le même sens, Air à boire. P
Cet homme boit bien, il boit sec, Il boit beaucoup. Boire d'autant, Boire beaucoup.
Boire à sa soif, Ne boire que quand on en a effectivement besoin. Boire son soûl, tout son soûl, Boire autant qu’on veut, et au delà du besoin.
Prov., Boire à tire-larigot, boire comme un templier, boire comme un trou, comme une éponge, Boire excessivement.
Boire rasade, une rasade, un rouge bord, Boire un verre plein de vin, boire le verre tout plein.
Boire un doigt de vin, Boire un petit coup.
Boire à la santé de quelqu'un, Exprimer des vœux pour la santé de quelqu'un en buvant. On dit aussi, Boire une santé, des santés. On dit de même : Boire à quelqu'un.
Boire aux inclinations de quelqu'un. Boire au retour, au prompt retour, à l'heureux voyage de quelqu'un. Etc.
Boire au bon retour de quelqu'un, signifie aussi, Boire en signe de joie de son arrivée.
Boire à la ronde, Boire tour à tour, les uns après les autres.
Fam., Boire ensemble, Faire un repas ensemble. Quand boirons-nous ensemble? Il les reconcilia, et les fit boire ensemble.
Donner pour boire à des ouvriers, à un commissionnaire, à un cocher, etc., Leur
BOI
donner quelque argent en sus de leur salaire. Donner pour boire, se dit aussi en parlant De toute espèce de petites libéralités qu’on fait à des gens de la classe inférieure. Après avoir visité le château, il donna pour boire au concierge. Il voulut que chacun prit part à sa joie, et donna pour boire à ses domestiques. On dit de même quelquefois, Donner de quoi boire à des ouvriers, etc.
Voyez PourBoire, substantif.
Prov., Boire le vin du marché, Boire ensemble après la conclusion d’un marché, d’une affaire, en signe de ratification.
Prov., Boire le vin de l'étrier, Boire un verre de vin quand on est près de partir.
Prov., petit manger bien boire, Lorsqu’on a peu à manger, on se dédommage en buvant beaucoup.
Prov. et fig., C'est la mer à boire, se dit D'une entreprise qui présente des difficultés extrêmes, des obstacles insurmontables. On dit dans le sens contraire, Ce n'est pas la mer à boire.
Fig. et fam., Z{n'y a pas de l’eau à boire, se dit D'un marché, d’un travail où il n’ya rien à gagner.
Fig. et fam., ll y a à boire et à manger, se dit D’une affaire qui peut avoir à la fois de bons et de mauvais résultats, d’une question qui présente deux sens, d’un ouvrage où il y a du bon et du mauvais.
Prov., Qui bon l’achète, bon le boit, se dit en parlant D’un bon vin. Ce proverbe s’emploie aussi figurément, et signifie alors, Il ne faut point plaindre l’argent à de bonne marchandise.
Prov. et fig., On ne saurait faire boire un âne s'il n'a soif, qui n'a pas soif, On ne saurait obliger ou déterminer une personne entêtée à faire ce qu’elle n’a pas envie de faire.
Prov. et fig., Le vin est tiré, il faut le boire, se dit Pour exprimer qu’on est trop engagé dans une affaire pour reculer.
Fig., Boire le calice, Se soumettre à faire ou à souffrir ce qu'on ne saurait éviter.
Boire le calice jusqu'à la lie, Souffrir une humiliation complete, une douleur longue et cruelle, un malheur dans toute son étendue.
Fig., Boire un affront, Souffrir une injure sans en témoigner de ressentiment.
Prov. et fig., Qui fait la faute la boit, Celui qui a fait une faute en doit porter la peine.
Le roi boit! ou La reine boit ! Acclamation usitée dans les repas du jour des Rois, lorsque le roi ou la reine de la fève boivent. Ils nous ont bien fait crier, Le rot boit! la reine boit!
Borne, signifie aussi, Boire avec excès, s’enivrer. Zl est sujet à boire. Il a le défaut de boire. Elle a renvoyé son cocher, parce qu’il buvait.
Prov. et fig., Qui a bu boira, se dit en parlant D'un défaut dont on ne se corrige Jamais.
Prov., On ne saurait si peu boire, qu'on ne s'en sente, Il arrive presque toujours à ceux qui boivent un peu trop, de dire ou de faire quelque chose de mal à propos.
Borre, se dit également De certaines choses. Ce papier boit, L’encre passe au travers. La terre boit l'eau, Elle s’en abreuve,
BOI 197
elle s’en pénètre. L'éponge boit, Elle absorbe l’eau.
Bu, u£. Ne 04 Son meilleur vin est bu.
Toutes les bouteilles sont bues.
Substantiv., Trop bu, Sorte de droit sur les boissons.
Prov. et fig., Avoir toute honte bue, N'avoir plus honte de rien.
BOIRE. s. m. Ce qu’on boit à ses repas.
On lui appréte son boire et son manger.
Fig. et fam., Z/ en oublie, il en perd le boire et le manger, se dit De celui qui est entièrement absorbé par une occupation, par une passion.
BOIS. s. m. La substance dure et compacte des arbres, des arbrisseaux. Bois vert. Bois sec. Bois résineux. Bois dur. Bois vermoulu.
Bois pourri. Bois veiné. Bois blanc. Bois de chéne, de hêtre, de sapin, de cèdre, de noyer, de merisier, d'ébène, d'acajou. Bois de gaïac, d'aloès, de santal, de campéche, etc. Bois de rose. Bois de violette. Bois odorant. Bois de senteur. Bois de teinture. Bois de chauffage. Bois à brûler. Bois à bâtir. Bois de construction. Bois de sciage. Bois de charronnage.
Bois de charpente. Bois d'équarrissage. Bois de brin. Bois de refend. Bois de menuiserie.
Une pièce de bois. Un morceau de bois. Des ustensiles de bois. Des meubles de bois indigène, de bois exotique. Un meuble de bois d'acajou plein. Une maison de bois, Un pont de bois. Jambe de bois. Cheval de bois. Cela est dur comme du bois. Du bois qui travaille. Du bois qui se tourmente. Du bois qui se déjette.
Prov. et fig., Il ne faut pas mettre le doigt entre le bois et l'écorce, Il ne faut pas s’ingérer mal à propos dans les différends des personnes naturellement unies, comme frère et sœur, mari et femme,
Prov. et fig., Faire flèche de tout bois, Mettre tout en œuvre pour se tirer d'affaire, pour venir à bout de ce qu’on a entrepris.
Ne savoir plus de quel bois faire flèche, Ne savoir plus à quel moyen recourir; ou Etre dans une grande nécessité, ne savoir comment subsister. Tout bois n'est pas bon à faire flèche, I faut savoir distinguer et choisir les personnes et les moyens qu’on veut employer.
Fig. et pop., Zl est du bois dont on fait les flûtes, se dit D’un homme qui, par complaisance ou par faiblesse, ne veut ou n’ose contredire personne.
Fig. et fam., Jl n’est pas général, évéque, ministre, académicien, etc., mais il est du bois dont on les fait, Il a le mérite, les qualités nécessaires pour l’être, pour le devenir.
Prov. et fig., 4 gens de village;trompette de bois, Il ne faut aux ignorants, aux gens grossiers que des choses proportionnées à leur intelligence, à leur goût, à leur état.
Prov. et fig., Trouver visage de bois, se dit Lorsque, venant chez quelqu'un, on y trouve la porte fermée; ou, par extension, Pour exprimer qu’on ne trouve personne, quoique la porte ne soit pas fermée.
Bors, s’emploie aussi dans les dénominations vulgaires de (Certaines espèces d'arbres ou d’arbrisseaux, telles que les suivantes :
Bois de Brésil ou de Fernambouc, Arbre des Indes occidentales, dont le bois sert à faire des meubles et donne une belle couleur rouge.
108 BOT
Bois de Sainte-Lucie, ou Mahaleb, Espèce de cerisier dont le bois est odorant et s’emploie principalement pour les ouvrages de tour.
Bois puant, ou Anagyris, Arbrisseau de la famille des Légumineuses, dont les feuilles purgent violemment, et dont le bois et l'écorce sont très-fétides.
Bois gentil, Arbrisseau d’un aspect agréable, qui porte de petites baies rouges trèspurgatives. On le nomme aussi Lauréole femelle.
Bors, se dit particulièrement Du bois à brüler, du bois de chauffage. Bois rond. Bois fendu. Menu bois. Gros bois. Bois neuf. Bois de gravier. Bois en chantier. Acheter du bois. Faire sa provision de bois. On lui fournit le bois et la chandelle. Mettre du bois au feu.
Fendre du bois. Scier du bois. Scieur de bois. Une voie de bois. Une corde de bois. Un stere . debois. Cent stères, mille stères de bois.
Une voiture de bois.
Bois neuf, Gelui qui a son écorce et qui est venu par voiture ou par bateau; par opposition à Bois flotté, Celui qui est venu en train ou à flot perdu.
Jeter du bois a bâche perdue, à flot perdu, à bois perdu, Jeter des bûches une à une dans des canaux ou dans des rivières, qui les portent aux lieux où l'on doit les charger sur des bateaux, ou en composer des trains qu'on met à flot.
Bois canards, Ceux qui, étant jetés à bois perdu, tombent au fond de l'eau, ou s’arrêtent sur les bords.
Train de bois, Espèce de long radeau formé de bûches que lon assemble pour leur faire descendre un courant sans les charger sur des bateaux. On le dit, dans un sens analogue,en parlant Du bois de char-
ente et du boïs de menuiserie. Un train de bois flotté, de bois de charpente. Conduire un train. Bois en train.
Prov. et fig., On verra de quel bois je me chauffe, On verra de quoi je suis capable, quel homme je suis.
Prov., Il n'est feu que de bois vert, Il n’y a point de meilleur feu que celui de bois vert, quand il est bien allumé; et, figurément, On a quelquefois besoin de l’activité des jeunes gens dans les grandes affaires.
Il n'est feu que de gros bois, Le gros bois fait un bien plus grand feu que le menu bois.
Bors, signifie encore, Une réunion d’arbres qui couvrent un certain espace de terrain; et Le terrain même où ils croissent, où ils sont plantés. Un bois de chénes, de hétres, de chätaigniers, etc. Un bois épais.
Un bois touffu. Bois de haute futaie. Bois tallis. La culture, la conservation, l'amélioration des bois. Un grand bois. Un petit bois. Un bois de cent arpents, de deux cents arpents. Passer à travers un bois. Traverser un bois. Un pays de bois. Une colline couverte de bois. Percer des routes dars un bois. Un bois bien percé. Le bois de Boulogne, de Vincennes, etc. Les bois des communes. Les bois de la couronne. Ce bois est infesté de voleurs, de loups. La lisière d'un bois. À l'orée du bois. Au coin d'un bois. L'ombre des bois.
Le silence des bois. Vivre dans les bois. Les bois sacrés des anciens.
Bouquet de bois, Petite touffe de bois de’
BOI
haute futaie. Un bouquet de bois de irente ares.
Garde-bois, Garde préposé pour la conservation des bois et de À chasse d’un domaine.
Fig., Homme des bois. Nom vulgaire de l’orang-outang, qu'on applique aussi à d’autres grands singes. É
En Poésie, Les hôtes des bois, Les animaux qui vivent dans les bois, et particulièrement Les oiseaux.
Prov. et fig., Qui a peur des feuilles n'aille point au bois, Qui craiut le péril ne doit point aller où il y en a. On dit aussi, W'aille au bors qui a peur des feuilles.
Prov. et fig., La faim chasse le loup hors du bois, fait sortir le loup du bois, La nécessité détermine un homme à faire, même conire son inclination, bien des choses pour se procurer de quoi vivre.
Fig., C'est un bois que cette maison de jeu, on y vole comme dans un bois, Il s’y fait des escroqueries, des friponneries fréquentes.
En plein bois, Au milieu d’un bois, dans l'épaisseur d’un bois. Nous nous égarämes, et nous nous trouvämes en plein bois.
Bors, en termes d'Administration forestière, se dit Des arbres en général, réunis ou isolés. L'âge du bois. Jeune bois. Bois sur le retour. Bois recepé. Bois en coupe. Bois sur pied. Bois rabougri. Semer du bois.
Bois pelard, Celui dont on a enleyé l'é- |
corce pour faire du tan.
Bois vif, Les arbres qui poussent des branches et des feuiiles. Bois mort, Les branches qui ne reçoivent plus-de séve, et en général Tout arbre séché sur le pied.
Mort-bois, Les espèces de bois de peu de valeur, comme les épines, les ronces, les genêts, etc.
Bois marmenteaux, Arbres de haute futaie mis en réserve, qu’on ne coupe point, et qui servent d'ornement à une propriété.
Bors, en termes d'Agriculture, se dit Des menues branches, des rejetons que les arbres poussent chaque année. Zlaguer des arbres fruitiers qui poussent trop de bois.
Cette vigne a trop de bois, il faut la tailler.
Bors, se dit, par extension, de Certains objets faits de bois.
Bois de lit, Tout ce qui compose la menuiserie d’un lit. Zcheter un bois de lit. Faire GÉRRELER un bois de lit. Démonter un bois de (1
Lebois d'un fusil, d'un pistolet, Le morceau de bois auquel est fixé le canon de ces armes, et qui porte la batterie.
Le bois d'une lance, Le bâton d’une lance.
On appelait anciennement Bois, La lance même. Les deux champions coururent l'un sur l'autre avec tant d'impétuosité, que leurs bois volèrent en éclats.
En termes d’Impr., Bois de corps, se dit de Morceaux de bois qui servent, dans le travail de l’imposition, à affermir les caractères dans la forme.
En termes de Marine, Plein bois, La partie du navire qui est au-dessus de l’eau.
Tous les boulets ont porté en plein bois. Tirer en plein bois.
Abattre du bois, au Jeu de quilles, Abattre bien des quilles; et, au Trictrac, Jouer beaucoup de dames de la pile, afin de caser plus aisément.
BOI
Fig. et fam., battre bien du bois, Expé:
dier beaucoup d’affaires en peu de temps
Fam., C'est un grand abatteur de Lois Voyez ABATTEUR.
Bors, se dit en outre Des cornes rameuses du cerf, du daim, du chevreuil, de l’élan et du renne, qui tombent à certaines époques, et qui repoussent ensuite. Le bois d’un cerf. Un bois de cerf. Un cerf qui a posé, qui a perdu son bois. Le bois du renne est aplati.
Fig. et pop., Cette femme fait porter du bois à son mari, Elle lui est infidèle,
BOISAGE,. s. m. Tout le bois dont on s’est servi pour boiser.
BOISER. y. a. Garnir de menuiserie, Faire boiser une chambre, un cabinet.
Borsé, ée. participe. Chambre boisée.
Il s'emploie aussi adjectivement, et se dit D'un pays, d’une terre qui est bien garnie de bois. Pays, canton bien boisé. Terre bien boisée.
BOISERIE. s. f. Ouvrage de menuiserie dont on couvre les murs des appartements.
Une belle boiserie. Une boiserie sculptée. Faire peindre une boiserie. Les panneaux d'une doiserte. :
BOISEUX, EUSE. adj. Ligneux, de la nature du bois. Cette plante est boiseuse.
Racine boiseuse. En Botanique, on dit toujours, Ligneux.
BOISSEAU. s. m. Ancienne mesure de capacité pour les matières sèches. Il se dit et Du vaisseau et de Ce qu’il peut contenir.
Le boisseau était plus fort dans telle province que dans teile autre. Le décalitre vaut les quatre cinquièmes du boisseau de Paris. Ven:
dre au boisseau. Mesurer au boisseau. Un boisseau de blé. Un boisseau de farine. Un boisseau de charbon, de sel, etc. Un demie boisseau.
Prov. et fig., dans le langage de l'Écriture, Mettre la lampe, la lumière sous le boisseau, Cacher aux hommes la vérité, refuser de les éclairer.
BOISSELÉE. s. f. La mesure d’un boisseau; ce qu'un boisseau peut contenir.
Acheter une boisselée de grain. Semer unes boisselée de grain. |
Une boisselée de terre, Autant d’espace de terre qu'il en faut pour y semer un boisseau de blé,
BOISSELIER. s. m. Artisan qui fait des boisseaux, des mesures de capacité pour les choses sèches, et divers ustensiles de bois servant au ménage. |
BOISSELLERIE, s. f. L’art, le métier du boisselier. Apprendre la boissellerie.
Ii se dit aussi Des objets mêmes que fabrique le boisselier, et Du commerce qui s’en fait. La boissellerie s’est bien vendue à cette foire. Depuis quelque temps la boïssellerie ne va plus.
BOISSON. s. f. Liqueur à boire; ce qu’on boit pour se désaltérer, pour se rafrai:
chir, etc. Sa boisson ordinaire n'est que de l'eau. Il ne prend que de l'eau rougie pour toute boisson. La bière, l'orangeade, la limonade, sont des boissons rafratchissantes. Droits sur les boissons.
Il se dit, dans un sens plus restreint, Du vin, du cidre, etc., qu’on boit ordinaires ment. 4cheter du vin pour sa boisson. Avoir toute sa boisson en case.
BOT
Fam., Être adonne à la boisson, être sujet
à la boisson, Être sujet à s’enivrer. Étre
ris de boisson, Être ivré.. Où dit dans le méêémé sèns, Des excès de boisson.
Boisson, se dit, particulièrement, de |
?éau passéé sur le râpé; ou sur lé marc de la vendange. Faire de la boisson. Ces pauvres géns re purent RouS offrir que de la boisson.
Il signifié, en termes dè Marine, Un mé- Bnge dune grande quantité d’eau avec quelques parties dé vinaigre. Donnér de la boisson aux matelots.
BOITE, s. f. (La première syllabe est brèvé. ) Le degré auquel le vin dévient bon x boire. Du vin en boite. Du vin qui n'est
as encore en boite.
BOÎTE. s. f. ( La première syllabe ést longue.) Sorte d’usténsile à couvercle, dont là matière, la forme et la grandeur varient, qui est destiné à contenir différentes chosés, et qu’on peut porter sur Soi, ou transporter aisément d’une autré manière. Boîte de sapin, de noyer, de cèdre. Boîte de carton.
Boîte d'or, d'argent, de plomb, de fer-blanc, d'écaille, d'ivoire, été. Boité ronde, carrée, ovale. Botte plate. Petite botte. Grande botte. Boîte à compartiments. Botte à double fond.
Boiteà perruque. Boîte à poudre. Boîte à confitures. Boîte à Savonnette. Boîte à tabac. Boîte de montre, Boîte à portrait. Boïté garnie, enrichie de diamants. Ouvrir une boîte. Férmer une boite. Le couvercle d'une bofte. Le fond d'une boîte. “
Prov. et fig., Dans les petites boîtes sont les bons onguenis. Klatièrie populaire envers les personnes dé petité taillé, pour faire entendre qu’elles ont souvent plus de mérite que les autres.
Fig-et fam., 77 faudrait que cette personne füt toujours dans une bofte, Elle est si délicate, que les moindres impressions de l'air lincommodent. |
Fig. ét fam., Z/ semblé qu'il sorte d’une boîte, sé dit D’un homme qui est extrêmement propre et paré.
Fam., On ést dans cette chambre, dans cette voiture, comme dans une botte; cette chambre, cette voiture ferme conime une boîte, Ellé est bien close.
Fig. et fam., La bofte à Perrette, Caisse secrète d’une association non avouée , qui recueille des dons volontaires de ses affidés, et fait du produit un emploi mystérieux et caché. On ne sait d'où lui est venu cet àrgent; il faut qu'il l'ait eu de la boîte à Perrétte. Cette femme recoit une petite pension de secours de la boîte à Perrette.
Boîte de la poste, où Boîte aux lettres, Es-
pèce de cofffet où le public met les lettres
que la poste se charge de faire parvenir à leur adrèsse. Établir des boîtes aux lettres dans les divers quartiers d'une ville. Jeter des lettres à une boîte. Les lettres sont retirées de la botte à telle heure.
Boîte de lanterne ou de réverbère, Sorte de boîte où ést enfermée la corde qui sert à hisser et à abaisser un réverbère.
En termes de Médec., Botte fumigatoire, Boîte qui contient tous les objets nécessaires pour secourir les noyés et les asphyxiés, au moyen de fumigations.
En termes d'Anat., La bofte du crâne, La cavité osseuse qui renferme le cerveau.
Boîte, se dit quelquefois, absolument,