Tome

CAL

lomnie. Inventer, fabriquer, forger une calomnie contre quelqu'un. Publier des calomnies contre quelqu un. Se justifier, se laver d'une calomnie. Repousser une calomnie.

Il se dit quelquefois, absolument, Des calomniateurs. Étre poursuivi par la calomnie. Braver la calomnie.

CALOMNIER. v. a. Attaquer, blesser l'honneur de quelqu’un par de fausses imputations. Les méchants sont sujets à calomnier les gens de bien. On l'a indignement calomnié.

Il se dit aussi en parlant Des actions, des intentions, etc. On a calomniéses intentions, sa conduite.

Il se prend quelquefois absolument. Se plaire à mentir et à calomnier.

CALOMNIÉ, ÉE. participe.

CALOMNIEUSEMENT. adv. Avec calomnie. Il fut accusé calomnieusement.

CALOMNIEUX , EUSE, adj. Qui contient une calomnie, des calomnies. Ce sont des discours calomnieux. Une accusation calomnieuse. Des paroles calomnieuses. Un écrit calomnieux.

CALONIÈRE. s. f. Jouet d’enfant. Voyez CanONNIÈRE.

CALORIFÈRE. s. m. Espèce de grand poêle qui porte la chaleur dans plusieurs parties d’une maison.

CALORIQUE. s. m. T. de Chimie. Principe de la chaleur. L'influence du calorique. La glace n'est autre chose que l'eau privée d'une partie de son calorique. Ce corps dégage beaucoup de calorique. Calorique rayonnant.

CALOTTE. s. f. Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête, et qui n’est plus guère en usage que parmi les gens d’Église. Calotte de satin, de maroquin. La calotte noire d’un prêtre. La calotte rouge d'un cardinal, d'un enfant de chœur. Porter la calotte.

Absol., Le pape a donné la calotte à un tel, Il l’a élevé à la dignité de cardinal.

Calotte à oreilles, Grande calotte qui couvre les oreilles.

Cazorre, en termes de Chirurgie, se dit de Certains bonnets, et, par extension, de Certaines matières qu’on applique sur la tête,

our le traitement de diverses maladies. Caotte de taffetas gommé, de flanelle, pour les douleurs rhumatismales.Calotte de cuir bouilli. Calotte de glace.

Cazorre, se dit encore de Plusieurs autres choses qui ont quelque rapport de forme ou de destination avec une calotte; et particulièrement, en Architecture, d’Une petite voûte sphérique qui a peu d’élévation.

En Anat., La calotte du crâne, La partie supérieure du crâne.

Fig. et fam., La calotte des cieux, La voûte du ciel. On ne trouverait pas son pareil sous la calotte des cieux.

CALOYER. s. m. Moine grec de l’ordre de Saint-Basile. Les caloyers se trouvent principalement du côté du mont Athos et dans l’ Archipel. .

CALQUE, 5. m. Trait léger d’un dessin qui a été calqué. Prendre un calque.

Il se dit figurément de Toute production de l'esprit qui n’est que l’imitation servile d'une autre. Cet ouvrage n'est qu'un calque

CAM 249

insignifiant de tout ce que nous connaissons en ce genre.

CALQUER. v. a. Prendre le trait d’un dessin en suivant exactement ses contours avec une pointe, une plume ou un crayon.

Il y a plusieurs manières de calquer. Calquer à la pointe. Calquer à la vitre. Calquer une estampe, un plan. On dit de même, Calquer une lettre pour en faire le fac-simile , etc.

Il signifie figurément , Imiter avec exactitude. Tout dans cet ouvrage est calqué. Cet auteur calque et ne crée pas.

CarQUÉ, Ég. participe.

CALUMET. s. m. Espèce de grande pipe en usage chez les sauvages, et qu’ils présentent comme un symbole de paix. Z/ nous offrit le calumet de paix.

CALUS. s. m. (On prononce lS.) Espèce de soudure naturelle, de cicatrice qui réunit les fragments d’un os rompu. Quand on a l'os de la jambe rompu, il ne faut pas se remuer que le calus ne soit fuit. Voyez Car.

Il se dit aussi Des cals ou durillons qui viennent aux pieds, aux mains, aux genoux.

Avoir un calus dans la main.

Il signifie figurément, Un endurcissement d’esprit et de cœur qui se forme par la longue habitude. Il se prend ordinairement en mauvaise part. Cet homme est insensible aux misères du prochain, il s'est fait là-dessus un calus. L'impie se fait un calus contre les remords de sa conscience.

CALVAIRE, s. m. Élévation où l’on a planté une croix, pour figurer le véritable Calvaire.

CALVILLE. s.m. Espèce de pomme. Calville rouge. Calville blanc. Compote de calville. Voilà de beau calville.

CALVINISME. s. m. La doctrine de Calvin; La secte qui suit cette doctrine.

CALVINISTE, s. et adj. des deux genres.

Celui ou celle qui suit la doctrine de Calvin. , CALVITIE, s. f. (On prononce Cälpicie.) État d’une tête chauve, effet de la chute des cheveux. La calvitie est ordinairement causée par la vieillesse ou par la maladie.

CAM

CAMAÏEU. s. m. Pierre fine de deux couleurs.

Il se dit plus particulièrement d'Un tableau peint avec une seule couleur. Peindre en camaieu.

CAMAIL. s. m. Sorte de petit manteau qui couvre depuis les épaules jusqu’à la ceinture, et que les évêques et autres ecclésiastiques privilégiés portent par-dessus le rochet dans les cérémonies. Camail noir, violet. Porter le camail. Quitter le camail.

tre en camail et en rochet. Des camails.

Il se dit aussi d’Un habillement qui couvre la tête et les épaules jusqu’à la ceinture, et que le clergé porte en hiver.

CAMALDULE.s. m. Religieux d’un ordre qui fut fondé par saint Romuald à Camaldoli, en Toscane, et qui suit la règle de Saint-Benoît. L'ordre des camaldules. I1 y a également des religieuses camaldules.

CamazDoue, s'emploie aussi comme substantif féminin, pour désigner Une maisor.

de l’ordre des camaldules. 7/ y'avait une camaldule près de cette ville.

CAMARADE, s. des deux genres. Com-

250 CAM

pagnon de profession, celui qui vit avec un autre et fait le même métier, les mêmes exercices. Ilne se ditguère qu’entresoldats, comédiens, écoliers, valets, etc. Jls étaient camarades au collége. Nous avons été camarades d'école, de collége. Ces deux soldats ont été longtemps camarades. Camarades de lit, de chambree. Cette actrice a remplacé sa camarade. C’est un bon camarade, une bonne camarade.

Camarades de voyage, de fortune, de malheur, etc., se dit de Gens qui voyagent ensemble, qui éprouvent ensemble les mêmes vicissitudes, les mêmes malheurs, etc. 5:

nous sommes maltraités en cette occasion, nous avons bien des camarades.

CamaraDe, est aussi un terme de familiarité qu’on emploie quelquefois envers des personnes fort inférieures. Camarades, suivez-moi, Mon camarade, enseignez - moi, Je vous en prie, de chemin de...

CAMARADERIE. s. f, La familiarité, l’union qui existe entre camarades. Ceffe camaraderie ne sera pas de longue durée. I] est familier.

CAMARD , ARDE, s. Camus, qui a le nez plat et écrasé, Un camard. Une petite camarde.

H est aussi adjectif. Cette ferime est camarde, On dit de même, Un nez camard, I est familier.

CAMBISTE. s. m. Celui qui fait sur la place le commerce des lettres de change.

Il est vieux : on dit maintenant, Agent de change.

CAMBOUIS. s.m. Vieux oing devenu noir par le mouvement des roues qui en ont été graissées. À y a des taches de cambouis à votre manteau. Cela sent le cambouis.

CAMBRER. v. a. Courber légèrement en arc. Cambrer la forme d'un soulier. Il faut chauffer ce bois pour le cambrer.

Il se met aussi avec le pronom personnel. Cette poutre commence à se cambrer.

GCamBr£, ÉE. participe. Des jambes cambrées, Cette femme a la taille cambrée. Etc.

CAMBRURE. s. f. Courbure en arc. La cambrure d'un soulier. ;

CAMBUSE, s. f. T. de Marine. L'endroit d’un bâtiment où l’on distribue aux gens de l'équipage les rations de vivres, les prowisions. Aller à la cambuse.

CAMBUSIER, s. m. T. de Marine. Celui qui est chargé de distribuer les rations de vivres à l'équipage d’un bâtiment.

CAME. ss. 4. T. d’Hist. nat. Voyez Cnam.

CAMÉE, s. m. Pierre composée de différentes couches, et sculptée en relief. Un beau camée est plus rare qu'une belle pierre taillée en creux.

Il se dit aussi, en Peinture, Des imitations de camées faites en grisaille.

CAMÉLÉON, s. m. Espèce de lézard auquel on a longtemps attribué la faculté de prendre la couleur des objets dont il approche. Plus changeant que le caméléon.

1 se dit figurément d'Un homme qui change d'humeur et de discours au gré de l'intérêt, de la faveur, C'est ur vrai caméléon en politique.

Camézéon, en Astronomie, désigne, Une petite constellation de l’hémisphère ausiral, qui n'est point visible dans mos chimats.

CAM

CAMÉLÉOPARD. s. m. Nom qu'on donnait autrefois à la Girafe.

CAMELINE. s. f. T. de Botan. Plante crucifère dont on extrait une huile bonne à brüler, qu’on appelle improprement Auile de camomille.

CAMELOT. s. m. Espèce d’étoffe faite ordinairement de poil de chèvre, ou de iaine, mêlée quelquefois de soie eñ chaine. Cumelot de Hollande, de Bruxelles. Camelot de Turquie. Camelot du Levant. Camelot de soie.

Camelot ondé.

Prov., Al est comme le camelot, il a pris son pli, Al est incorrigible.

CAMÉRIER. s. m. Officier de la chambre du pape. Camérier secret. Camérier d'honneur. Camérier participant.

CAMÉRISTE,. s. f. Titre qu'on donne, dans plusieurs cours, aux femmes qui servent les princesses dans leur chambre,

CAMERILANGAT. s. m. Digaité de camerlingue,

CAMERLINGUE, s. m. Un des premiers officiers de la courdeRome, qui esttoujours un cardinal: sa fonction ordinaire est de présider à la chambre apostolique, et il a l'autorité pour le gouvernement temporel, quand le siége est vacant. Le cardinal camerlingue fuit battre monnaie à son coin, pendunt le siége vacant.

CAMION. 8, m. Fort petite épingle.

Camton, se dit aussi d’'Une espèce de petite charrette ou de haquet, ordinairement trainée par un cheval ou par deux hommes.

CAMIONNEUR. s. m. Celui qui conduit

ou qui traine un camion.

CAMASADE, s. . Attaque faite la nuit ou de grand matin, par des gens de guerre, pour surprendre les ennemis. Donner une camisade. Il est vieux.

CAMISARD. s. m. Nom qui fut donné aux |

calvinistes des Cévennes, pendant leur révolte sous Louis XIV.

CAMISOLE, 5. f. Chemisette. Camisole de |

ratine, de toile, de futaine, de basin, etc.

Camisole de force, Espèce de camisole qu'on met quelquefois à certains aliénés,

pour leur ôter l'usage de leurs bras, et les

empêcher de se blesser ou de frapper ceux qui les approchent.

CAMOMILLE, s. f. T. de Botan. Plante odoriférante dont la fleur, qui est radiée, porte le même nom et s'emploie souvent en médecine, Znfusion de camonülle. Prendre de la camonülle. Camomille romaine.

Huile de camomille, se dit improprement pour Huile de cameline. Voyez CamæLines.

CAMOUFLET, s. m. Fumée épaisse qu’on souffle malicieusement au nez de quelqu'un avec un cornet de papier allumé. Ce daguais dormait, on lui donna ur camouflet.

Il signifie, figurément et familièrement, Grande mortification, sanglant affront, Z/ a recu un vilain camouflet. C'est un homme accoutumé aux camouflets.

CAMP.s. m. L'espace de terrain où une armée dresse des tentes ou construit des baraques, pour s’y loger en ordre, ou pour s’y rétrancher. Camp retranché, ouvert, fortifié. Camp bien ordonné. Camp avantageux. Dans tous les quartiers du camp. Il a mis, il a. posé,

assis son camp en tel endroit. Latéte, le front | délire de la maladie. Cet écrivain, cet oraz

du camp. La garde du camp. Se retrancher

CAM

dans un camp Il força les ennemis dans leur : camp. Lever le camp.

Il se prend aussi pour L'armée campée.

Le camp était tranquille. Tout le camp fut alarmé. Donner l'alarme au camp.

Il se dit même quelquefois, au pluriel, Des armées en général. Vivre dans les camps:

1l fut élevé dans les camps. Les habitudes des camps.

Prov. et fig., L'alarme est au camp, se dit en parlant De ce qui met tout d’un coup plusieurs personnes dans une grande inquiétude.

Camp volant, Petite armée composée surtout de cavalerie, qui tient la campagne pour faire des courses sur les ennemis ou pour les observer. 1 commandait ur camp volant.

Camp de manœuvres, Celui -où l’on rassemble des troupes pour les instruire ten les faisant manœuvrer, Le camp de Compiègne, de Saint-Omer.

Maréchal de camp, Officier général dont le grade est immédiatement au-dessus de celui de colonel. Autrefois un maréchal de camp prenait le titre de Maréchal des camps et armées du roi.

Aide de camp, Offcier attaché particulièrement à un chef militaire, à un général, et chargé surtout de porter ses ordres. «

Mestre de camp, se disait autrefois d'Un colonel d'infanterie ou de cavalerie. Mestre de camp général de la cavalerie. Voyez Mes- TRE DE caMp, dans la lettre M.

Came, se dit aussi Des lices où l’on faisait entrer des champions, pour y vider leur différend par les armes, Il ne s'emploie guère que dans ces phrases : Demander le camp. Donner le camp. Juge du camp.

Fam., Prendre le camp, Déguerpir, se \retirer. On lui fit prendre le camp.

CAMPAGNARD, ARDE. adj. Qui vitot:

[dinairement à la campagne. Gentilhomme campagnard.

Il est aussi substantif, et se dit, avec

[quelque sorte de mépris, d'Une personne

qui n’a pas les manières et la politesse qu’on acquiert daus le grand monde. C'est ur campagnard, une campagnarde. Il n’y @ rien de si ennuyeux que les compliments d'un cam:

pagnard.

Adjectiv., Avoir l'air campagnard, des manières campagnardes, Avoir l'air, les ma nières d’un campagnard.

CAMPAGNE. s. f. Plaine, grande étendus de pays plat et découvert. Grande, vaste campagne. Rase campagne. En pleine cam:

pagne.

En termes de Guerre, Tenir la campagne, étre maître de la campagne, Être maître du pays, forcer l'ennemi à se retirer dans ses places. |

Battre la campagne, se dit Des chasseurs

ui se répandent dans une plaine, pour en faire lever le gibier. Il se dit aussi Des éclai: reurs qui marchent en avant d’une armée pour découvrir l'ennemi.

Fig. et fam., Battre la campagne, Divaguer, s'éloigner de son sujet par des di:

gressions fréquentes et inutiles; Répondre vaguement, avec dessein d’éluder une ques:

tion, une objection; Déraisonner dans le

teur, etc:, bat la campagne. Au lieu de me

CAM

répondre nettement, il battit l& campagne.

Pendant deux heures, le malade a battu la campagne.

Poëtiq. et fig., Les campagnes de l'air, L'air ou les airs.

Campagne, se dit aussi Des champs en général, d’une étendue quelconque de pays, considérée surtout par rapport à sa culture, à ses productions. Campagne fertile. Campagne stérile. La campagne est belle, on peut espérer une abondante récolte. De riches campagnes. La gréle a désolé nos campagnes. Des campagnes. ravagées par la guerre. Toute la campagne est inondée. Mes. fenêtres, donnent sur une campagne agréable, sur la campagne.

Il se dit également par opposition à La ville, Maison de campagne. La vie de la campagne. Il n'est pas chez lui, il est allé à& la campagne, à sa campagne, il est à la campagne. Les médecins lui ont conseillé l'air de la campagne. Les habitants de la campagne.

Gentiliomme de campagne, Gentilhomme qui demeure ordinairement à la campagne.

Habit de campagne, Habit qu’on porte quand on est à la campagne.

Comédiens de campagne, Comédiens qui ne. jouent que dans la province.

À la Bassette et au Pharaon, Paroli de campagne, Paroli qu'un joueur a la friponnerie de marquer, sans que sa carte soit venue en gain. Les joueuses de profession sont sujettes à faire des parolis de campagne. On dit de même, au Trictrac, Case de campagne, Case qu’on, n'avait pas le droit de faire.

Campagne, se dit, par extension, Du mouvement, du campement, et de l’action des troupes. Les armées sont en campagne.

Les troupes se mettront bientôt en campagne, doivent entrer bientôt en campagne. Elles tiennent la campagne. Faire une campagne, la campagne. Ouvrir la campagne. Commencer la campagne. La campagne de Hollande.

Les campagnes d'Italie, d'Allemagne, etc.

Pièces de campagne, Les pièces légères d'artillerie qu'on mène aisément en campagne.

Fig. et fam., Mettre ses amis, mettre bien des gens en campagne, Les. faire agir pour le succès d’une affaire.

Fig. et fam.,, Se mettre en campagne, Se donner des mouvements pour découvrir quelque chose. {1 s'est mis en campagne depuis hier pour découvrir la demeure de cette personne.

Fig., fam. et ironiq., Z{ a fait une belle campagne, Il a fait des courses, des démarches inutiles.

Fig. et fam., Son imagination esten campagne, se dit D'une personne qui s'inquiète, dont le cerveau travaille.

Campacxe, signifie aussi, Le temps durant lequel les armées sont ordinairement en campagne, qui est le printemps, l'été et Vautomne. La campagne & été longue cette année, elle a commencé de bonne heure et fini bien tard. Voilà une glorieuse campagne. Cet officier a servi longtemps, il a fait vingt cam- Pagnes. Il\commence à porter les armes, voici sa premiére. campagne. On le. dit dans un sens analogue en parlant Du service de mer.

Il se dit également de La saison propre aux travaux de certains ouvriers. Cette mai-

son sera bâtie dans trois campagnes.

CAM

. CAMPAGNOL. s. m. T. d'Hist. nat. Es- ‘pèce de mulot, de souris des champs, brune et à queue courte.

CAMPANE, s. f. Ouvrage de soie, d’ar- |

gent filé, etc., avec de petits ornements en forme de cloches, faites aussi de soie, d’or, etc. Une belle, une riche campane. La campane d'un lit, d'un carrosse. Orner d'une campane. »

Il se dit aussi d’'Un ornement de seulpture, d’où pendent des houppes en forme de clochettes, pour un dais d’autel, de trône, de chaire à prêcher, ete.

1l désigne, en Architecture, Le corps du |

chapiteau corinthien et celui du chapiteau composite, parce qu’ils ressemblent à une cloche renversée.

CAMPANILE. s. m. T. d’Archit. Clocher à Jour; petite tour ouverte et légère, haute, et souvent isolée, dans. laquelle sont suspendues des cloches. Ze campanile de Florence est incrusté de marbre. Quelques-uns disent Campanille, et font ce mot du féminin.

CAMPANULE. s. f. T. de Botan. Genre de plantes dont il existe un très-grand nombre d’espèces, qui toutes portent des fleurs en forme de cloches, et que l'on cultive, pour la plupart, dans les jardins d’agrément.

CAMPANULÉ , ÉE. adj. T. de Botan. En forme de cloche. Corolle campanulée.

CAMPÈCHE. s. m. Arbre d'Amérique, dont le bois, très-dur et très-pesant, fournit une belle teinture rouge. Bois de campéche.

CAMPEMENT. s. m. Action de camper, ou Le camp même. Dans notre premier campement, nous. eûmes nouvelles des ennemis.

L'art des campements.. Il n'a plus que trois cumpements à faire pour arriver à telle ville. Ce sens a vieilli, excepté dans les locutions, Matériel de campement, effcts de campement, qui sont très-usitées.

Il se dit aussi d'Un détachement qu'on fait partir quelques jours à l’avance, pour s'emparer du terrain où doit camper Par- | mée, et pourtracer le camp. Le campement doit rester sous les armes jusqu'à l'arrivée du corps d'armée.

CAMPER. v. n. Il se dit proprement D’une armée qui dresse des tentes ou construit des baraques en quelque lieu, pour s'y loger en: ordre, ou pour s’y retrancher.

Nous campämes en tel endroit. L'armée alla camper à la vue des ennemis. Faire camper son armée. Il entend admirablement bien l'art de camper.

Il signifie figurément, Ne faire qu’une

courte station dans un lieu. Vous n'avons |

fait que camper dans cet endroit.

CAN 251 IE se campa dans un fauteuil. Il vint hardilment se camper dans la meilleure place. Où vous étes-vous allé camper?

Ii signifie encore, Se mettre en certaine posture, se placer sur ses pieds d’une cerlaine manière. Z/ se campe bien.

Campé, Ée. participe. Une armée campee. F Fig. et fam., Être bien campé, Être bien installé, bien placé en quelque endroit.

Vrainient vous voilà bien campé. On dit aussi, Être bien campé sur ses jambes.

CAMPHORATA. s. f. Zoyez Camrpurér.

CAMPHRE. s. m. Substance concrète, blanche et demi-transparente, d’une odeur très-forle, d’une saveur amère et brülante, qu’on extrait ‘de certains végétaux, et principalement d’une espèce de laurier. Le camphre est volatil et très-inflammable. Le camphre est vénéneux à une certaine dose.

CAMPHRÉ, ÉE. adj. Qui contient du camphre. Potion camphrée. Esprit-de-vin camphré. Eau-de-vie camphrée.

CAMPHRÉE. s. f. T. de Botan. Plante fort commune dans le midi de ta France, et dont on fait usage en médecine: on ia nomme ainsi parce qu’elle a une forte odeur de camphre.

CAMPHRIER. s. m. T. de Botan. Espèce de laurier dont on retire une partie du camphre qui se débite dans le commerce.

CAMPINE. s. f. T. de Cuisine. Espèce de petite poularde fine.

CAMPOS. s. in. (On ne fait point sentir VS.) Mot pris du latin, qui signifie proprement, Le congé qu’on donne à des écoliers.

Des écoliers qui ont campos, qui demandent campos, auxquels on & donné campos.

Il se dit, par extension, Des heures, des jours où des personnes d’étude et de cabinet se donnent quelque relâche. Z a pris, il s'est donné campos aujourd'hui. H est familier dans les deux sens.

CAMUS , USE. adj. Qui a le nez court et plat. Zlest camus. Elle est camuse. On dit-de même, Un nez canus.

Il se dit également De quelques animaux.

Un chien camus. Un cheval camus.

Fig. et fam., Zl est Lien camus, se dit D'un homme qui a été trompé dans l'attente de quelque chose. Les voilà tous bien camus.

Fig. et fanr., Rendre un homme camus, Le réduire à ne savoir que dire, 1] voulait faire le: capable, on l'a rendu bien camus.

Camvs, s'emploie aussi substantivement.

Un vilain camus. Une petite camuse.

CAN

Fam., 2/ campe, se dit D'un homme qui |

n’a point de logis assuré, qui en change tous les jours.

Camper, est aussi verbe actif, Ce général a campé son armée entre la montagne et la risière. Avec le pronom personnel : 2! se campe toujours. avantageusement. Il s'était campé

rès de: telle ville. Cet emploi est maintenant eaucoup plus rare que le premier.

Fig. et fam., Camper là quelqu'un, Le laisser , l’abandonner, lorsqu'on l'a mis ou qu'il s’est mis lui-même dans une situation embarrassante.

Camper, avec le pronam personnel, signifie aussi, très-familièrement, Se placer.

CANAILLE. s. f. coll. Terme de mépris, qui se dit de La plus vile populace. Z{ n' avait là que de la canaille. Ifut insulté Le la ati Toute: la canaille s'attroupa dans la place publique. C'est'ur bateleur qui amusela canaile.

Ilse dit, par extension, Des gens de toute condition pour lesquels on veut témoigner du mépris. Il nous traita de: canaille. Pile canaille. Hors d'ici, canaille! En ce sens, il peut s’employer au pluriel. Ce ne sont que’ des canailles. Ces canailles de domestiques me laissent toujoursseul.

Il se dit quelquefois, par badinerie, Des

252 CAN

petits enfants qui font du bruit, qui importunent. Chassez-moi cette canaille. Faites taire cette petite canaille.

CANAL. s. m. Conduit par où l’eau passe.

En ce sens, il se dit Des aqueducs et des tuyaux de fontaines. Canal de bois, de plomb, de pierre. Conduire l'eau par canaux. Les canaux de la fontaine sont rompus.

Il se dit aussi Des voies naturelles par lesquelles les eaux , les vapeurs, les gaz, etc., circulent dans le sein de la terre, y pénètrent, ou s’en échappent. Les eaux circu- {ent dans le sein de la terre par une multitude de canaux. Certains phénomènes conduisent à penser que de secrets canaux unissent les foyers de plusieurs volcans. 6

Cawaz, en termes d’Anatomie, s'emploie

uelquefois dans le sens de Vaisseau; mais À se dit plus particulièrement de Certaines parties dont les unes servent de couloirs à des substances liquides ou molles, et dont d’autres renferment des organes particuliers. Canal déférent. Canal alimentaire ou digestif. Canal médullaire. Canal vertébral.

Canal thorachique. Etc.

Canal de l'urètre, Le canal par où sort l'urine.

Fam., Uriner à plein canal, Uriner librement et par un gros jet.

En Botan., Canal médullaire, Le creux qui est au centre de la tige de certains végétaux ligneux, et qui en contient la moelle.

Cana, se dit aussi Du lit ou du cours d’une rivière. On voit de là le canal de la rivière. Le fleuve offre partout un canal tranquille.

Il se dit encore d’Une rivière creusée de main d'homme pour établir des communications d’un lieu à un autre et faciliter le transport des denrées et des marchandises.

Le canal de Languedoc. Le canal de l'Ourcq.

Canal à point de partage. C'est un pays tout coupé, tout traversé de canaux. Dans la plupart des canaux , les barques montent et descendent au moyen de sas et d’écluses. En ce sens, on dit aussi, Canal navigable, et Canal de navigation.

Canal latéral, Canal alimenté par les eaux d’un fleuve dont il suit le cours.

Canal de dérivation, Canal qui sert à détourner en partie les eaux d’un ruisseau, d’une rivière, etc.

Canaux d'arrosage, canaux d'irrigation, Canaux qui ne servent qu’à distribuer des eaux, pour l’arrosage des campagnes. Dans le sens contraire, Canaux de desséchement.

Canwaz, se dit aussi de Certaines pièces d’eau étroites et longues, qui servent d’or-

nement dans les jardins. Creuser un canal.|

Vider un canal. Nettoyer ur canal. Le canal est à sec. Canal en cascade.

Il se dit encore, en Géographie, de Certains lieux où la mer se resserre entre deux rivages. Le canal de Mozambique. Le canal de Constantinople, de la mer Noire. Le canal de Saint-Georges. Etc.

En termes de Marine, Faire canal, se dit, sur, la Méditerranée, Des embarcations de côte qui s’éloignent dela terre pour traverser un golfe, un espace entre deux iles, etc., ou qui s’écartent assez de la côte pour la perdre de vue.

Cana, signifie figurément, La voie, le moyen, l'entremise dont on se sert. pour

CAN

quelque chose. Vous ne réussirez dans cette affaire que par ce canal, que par le canal d'un tel. Il est le canal de toutes les grâces. Les sacrements sont les canaux par lesquels Dieu répand ses grâces.

CANAMELLE. s. f. T. de Botan. Genre de plantes dont la Canne à sucre est une des principales espèces.

CANAPÉ. s. m. Sorte desgrand siége à dossier, où plusieurs personnes peuvent être assises ensemble, et pu on se sert quelquefois comme de lit de repos. Un canapé de velours. Se coucher, s'étendre sur un canapé.

CANAPSA, s. m. Sac de cuir que porte sur les épaules un goujat, ou un pauvre artisan, quand il voyage. Ce mot est vieux.

Il s’est dit aussi de L’homme qui portait ce sac. Je l'ai vu pauvre canapsa, simple canapsa dans le régiment.

CANARD. s. m. Sorte d'oiseau aquatique.

Canard de rivière. Canard privé. Canard sauvage. Chasser aux canards. On se sert de canards privés pour prendre des canards sauvages. Tirer aux canards. Avoir des canards dans sa basse-cour. Canard rôti. Canard en salmis, aux navets, aux olives, etc.

Fam., Mouillé comme un canard, Trèsmouillé. La pluie nous surprit en chemin, et nous arrivdmes mouillés comme des canards.

Prov., Plonger comme un canard, Plonger habilement; et fig., S’esquiver, se soustraire à un danger.

Fig. et fam., C'est un canard privé, se dit D'un homme aposté pour en attirer, pour en attraper d’autres.

Adjectiv., Chiens canards, Chiens qui ont le poil épais et frisé, et qui sont dressés à aller chercher dans l’eau les canards qu’on a tirés. Voyez BARBET.

En termes de Marchand de bois, Bois canards, Ceux qui, étant jetés à bois perdu dans un canal, dans une rivière, vont au fond de l’eau, ou s'arrêtent sur les bords.

En termes de Marine, Bdtiment canard, Bâtiment qui tangue beaucoup et qui reçoit des lames sur son avant. On dit de même au féminin, Une frégate, une corvette, une barque canarde.

CANARDER. v. a. Tirer sur quelqu'un d’un lieu où l’on est à couvert. Les soldats qui s'avancèrent dans les faubourgs, furent tués par les habitants qui les canardaient des fenétres. Ce sens est familier.

CawarDer, en termes de Musique, Tirer du hautbois ou de la clarinette un son nasillard et rauque qui imite le cri du canard. Ce sens est familier.

Canape, en termes de Marine, se dit D'un bâtiment qui plonge le nez dans la mer et qui reçoit des lames sur l'avant.

Un vaisseau fatigue en canardant, et peut facilement démäter.

CanaRDÉ, Ée. participe.

CANARDIÈRE. s. f. Lieu qu’on prépare dans un marais ou sur un étang, pour prendre des canards sauvages dans des nasses.

CanarDièRe, se dit aussi d'Une sorte de long fusil propre à la chasse des canards sauvages et des autres oiseaux qu’on ne peut approcher que difficilement.

CanarDièRE, en parlant Des fortifications qu’on faisait autrefois dans les châteaux, se

CAN

dit d'Une guérite ou d’un autre endroit d’où l'on pouvait tirer en süreté.

CANARI. 5. m. Serin des îles Canaries.

CANCAN. s. m. T. corrompu du latin Quanquam. Il s’est dit d’abord dans cette phrase proverbiale, Faire un cancan, un grand cancan de quelque chose, Faire beaucoup de bruit, beaucoup d’éclat d’une chose qui n’en vaut pas la peine. Dans ce sens, on écrit aussi, Quanquan.

Il se dit maintenant, surtout au pluriel, Des bavardages où il entre de la médisance.

Faire des cuncans. Aimer les cancans. I ne faut pas croire à ces bruits, ce ne sont que des cancans. Ce sens est très-familier.

CANCEL. s. m. ( Quelques-uns disent, Chancel.) L'endroit du chœur d’une église qui est le plus proche du grand autel; et qui est ordinairement fermé d’une balustrade.

Il est vieux : on dit maintenant, Sanctuaire.

Il s’est dit également Du lieu dans lequel on tenait le sceau de l'État, et qui était aussi entouré d’une balustrade.

CANCELLER. v. a. T. de Jurispr. Annuler une écriture en la barrant ou croisant à traits de plume, ou en passant le canif dedans. Canceller et annuler des lettres. Il est maintenant peu usité.

CancEeLLÉ, éE. participe.

CANCER. s. m. T. de Médec. (On prononce l’R.) Nom donné à diverses affections, et particulièrement à Une espèce de tumeur qui dégénère en ulcère, et qui vient surtout au sein, chez les femmes. Cancer de l'estomac, de la langue, de la vessie, etc. Une femme qui a un cancer au sein. Extirper un cancer. Faire l'opération du cancer. Elle a le sein tout rongé d'un cancer, par un cancer.

Cancer, en termes d’Astronomie, Une des constellations zodiacales, ainsi appelée parce qu’on a coutume de la représenter par la figure d’une écrevisse. La constellation du Cancer.

Il désigne aussi, La quatrième division du zodiaque mobile, qui, vers le temps d’IHipparque, coïncidait avec la constellation du Cancer ; mais alors on y joint la dé: nomination de signe. Le signe du Cancer.

Le tropique du Cancer, Le tropique septentrional, celui qui passe par le premier point du signe du Cancer.

CANCÉREUX, EUSE. adj. T. de Médec.

Qui tient de la nature du cancer, qui appartient au cancer. Tumeur cancéreuse. Ulcère cancéreux. Diathèse cancéreuse.

CANCRE. s. m. Espèce d’écrevisse Manger des cancres. Voyez Crage.

CANCRE. s. m. Terme de mépris ou de compassion, dont on se sert pour désigner, Un homme sans fortune, et qui ne peut faire ni bien ni mal à personne. C’est un pauvre cancre. Ce sens est peu usité,

Il se dit aussi, dans les Colléges, d'Un écolier qui ne fait aucun progrès. S

Il se dit encore d’Un homme méprisable par son extrême avarice. C'est un cancre.

C'est un vilain cancre.

CANDÉLABRE. s. m. Grand chandelier fait à l'antique. Z/ y avait dans la salle plusieurs candélabres. *

Il se dit aussi d’Un chandelier à plusieurs branches, plus grand que les chandeliers ordinaires. La cheminée était ornée de deux beaux candélabres.

de mer.

CAN

CaxDÉLABRe, en termes d'Architecture, se dit d’Un couronnement en forme de balustre qui figure une torchère.

CANDEUR. 5. f. Pureté d'âme. La can- ‘deur de son âme. La candeur de ses mœurs.

Agir avec candeur. Un rocédé plein de candeur. Abuser de la candeur de quelqu'un. Un faux air de candeur. Fausse candeur. On dirait la candeur même.

CANDI. adj. m. Il s'emploie le plus ordinairement dans cette locution, Sucre candi, Sucre dépuré et cristallisé. On dit aussi substantivement : Candi blanc. Candi rouge.

Candi en poudre. Prendre du thé avec du candi.

Fruits candis, ou simplement, Candis, Confitures de fruits, ordinairement entiers, sur lesquels on a fait candir du sucre.

CANDIDAT. s. m. Celui qui, chez les anciens Romains, aspirait à quelque charge, à quelque dignité. Les candidats étaient vêtus de blanc.

Il se dit, par extension, de Toute personne qui postule un titre honorable, une place éminente ou lucrative. Er Pologne, on appelait Candidats les aspirants au trône. Il doit se présenter, comme candidat, aux élections prochaines. Les candidats pour la

ace vacante à l’Académie. Liste de candidats. Il y a plusieurs candidats pour la chaire vacante. Le candidat a fort bien répondu.

CANDIDATURE. s. f. L'état d’un candidat, la poursuite que fait un candidat. Renoncer à la candidature.

CANDIDE. adj. des deux genres. Qui a de la candeur. Un homme candide. Une âme candide. Un procédé candide.

CANDIDEMENT. adv. Avec candeur.

CANDIR (SE). v. pron. Il ne se dit proprement que Du sucre, lorsque, après l'avoir rendu liquide, on le fait cristalliser. Faire candir du sucre. Dans cet exemple, le pronom est sous-entendu.

Il se dit aussi Des confitures, lorsque le sirop qu'elles contiennent, au lieu d’être beau et clair, vient à s’épaissir et à former au-dessus une espèce de croûte, Les confttures trop cuites se candissent.

Caxni, 1e. participe. Voyez Canpr, adjectif.

CANE. s. f. La femelle du canard. Cane sauvage. Cane privée. Cane d'Inde.

Fam., Marcher comme une cane, se dit D'une femme qui se balance en marchant, qui marche très-mal.

Fig. et fam., Cet homme a fait la cane, Il a marqué de la peur dans une occasion où il fallait témoigner du courage. Cette phrase

CANÉFICIER. s. m. Voyez Casse.

CANEPETIÈRE. s. f. Espèce d’outarde.

CANEPIN. s. m. Épiderme des peaux d’agneau et de chevreau, dont on fait des gants de femme, et dont les chirurgiens se servent pour éprouver la qualité des lancettes.

CANÉPHORE, s. f. T. d'Antiq. grecque.

I se dit de Jeunes filles qui, aux fêtes de Minerve, de Bacchus et de Cérès, portaient dans des corbeilles les choses destinées au sacrifice.

Il se dit aussi de Statues ayant des corbeilles sur Ja tête, et qu’on emploie quel-

CAN quefois dans la décoration de l’architecture.

CANETON. s. m. Diminutif. Le petit d’une cane.

CANETTE, s. f. Diminutif. Le petit d’une cane. Il se dit également d'Une petite cane.

Canerre, se dit aussi d'Une mesure de liquides , qui s'emploie communément pour la bière.

CANEVAS. s. m. Espèce de grosse toile claire, sur laquelle on fait des ouvrages de tapisserie, et qui sert à quelques autres usages. Gros canevas. Canevas fin. Tracerun dessin sur un canevas, où simplement, Tracer un canevas.

Il se dit figurément Des paroles qu’on fait d’abord sur un air, sans avoir égard au sens, et pour représenter seulement la mesure et le nombre des syllabes que l’air demande, et qui sert de modèle pour faire d’autres paroles suivies. Faire un canevas sur un air. Ce n’est qu'un canevas.

Il se dit aussi Des paroles suivies qui se font sur un air d’après un modèle, ou même sans modèle.

Canevas, se dit encore figurément Du projet, de l’'ébauche de quelque ouvrage d'esprit. Il n'a fait encore que le canevas de son discours, de son poëme. Travailler sur un bon canevas. Tracer son canevas. Les pièces de l'ancien théâtre italien n'étaient ordinairement que de simples canevas sur lesquels improvisaient les acteurs. Nous avons pour ce proverbe un canevas charmant. On dit dans un sens analogue, 1! a brodé sur ce canevas mille impertinences, Il a brodé sur ce fond, etc.

CANEZOU. s. m. Vêtement de femme, sorte de corps de robe sans manches. Canezou de mousseline.

CANGRÈNE. Voyez GAnGRÈNE, GANGRE- NER, GANGRÉN EUX.

CANGUE. s. f. Espèce de carcan portatif, dont on fait usage en Asie et surtout en Chine : il consiste ordinairement en deux pièces de bois très-pesantes et échancrées au milieu, qu'on réunit après y avoir introduit le cou du condamné.

CANICHE, s. des deux genres. Nom que l’on donne quelquefois aux chiens barbets.

Un joli caniche. Une caniche.

Il estaussi adjectif. Un chien, une chienne caniche.

CANICULAIRE. adj. des deux genres, Il se dit Des jours pendant lesquels la constellation du Chien se lève et se couche avec le soleil. Jours caniculaires.

CANICULE. s. f. Constellation autrement nommée le Grand Chien, à laquelle on a attribué les grandes chaleurs, parce qu’elle se lève et se couche avec le soleil, durant les mois de juillet et d’août. L'ardente canicule.

Il signifie aussi, Le temps dans lequel, selon les idées astrologiques, on suppose que domine cette constellation. Durant la canicule. Dans la canicule. Être à la canicule.

CANIF. s. m. Petite lame de fer emmanchée de bois ou d'ivoire, etc., et dont on se sert pour tailler des plumes. Bon canif.

Un canif qui coupe bien. Canif à deux, à trois lames.

CANIN , INE. adj. Qui tient du chien.

Il n’est guère usité qu’au féminin, dans ces locutions : Faim canine, Faim dévo-

CAN 353

rante qu’on a peine à apaiser; et, Dents canines, Les dents pointues qui servent principalement à rompre, à briser les corps durs. Les dents canines sont à côté des incisives, et au nombre de quatre.

CANIVEAU. s. m. T. de Maconnerie.

Pierre creusée dans le milieu, pour faire écouler l’eau.

CANNAGE. s. m. Mesurage des étoffes, toiles, rubans, etc., qui se fait à la canne.

CANNAIE, s. f. Lieu planté de cannes et de roseaux.

CANNE. 5. f. Nom générique donné à plusieurs espèces de roseaux, tels que Le roseau commun, la canne d’Inde, la canne odorante, le bambou, etc. Les cannes viennent extrémement grandes dans les Indes. Il y a des foréts de cannes le long du Gange.

Canne de sucre ou à sucre, L'espèce de roseau dont on extrait le sucre.

Canxe, se dit aussi d'Un roseau, d’un jonc, d’un bâton léger, dont on se sert pour s'appuyer en marchant. Porter une canne à la main. Marcher avec une canne. Une belle canne. Une canne de jet. Canne à épée. Une canne à pomme d'or, à pomme d'argent, à pomme d'ivoire, etc. Donner des coups de canne. Lever la canne sur quelqu'un.

Il se dit, dans les Arts, de Plusieurs instruments longs et cylindriques, dont les usages diffèrent.

Canne à vent, Sorte de fusil à vent. Voyez Fusrz.

Caxxe, se dit encore d'Une mesure de longueur qui vaut deux mètres vingt-trois centimètres. Mesurer à la canne.

CANNEBERGE, 5. f. T. de Botan. Espèce d’airelle qui croit dans les lieux humides, et qui porte de petites baies d’un goût agréable.

CANNELAS, s. m. Espèce de dragée faite avec de la cannelle. Cannelas de Verdun.

Le cannelas est bon après le repas.

CANNELER. v. a. T. d’Archit, Orner de cannelures. Canneler une colonne, un pilastre, etc.

CanxeLé, ée. participe. Il se dit en général De tout objet qui offre des cannelures, des sillons, des stries profondes. Colonne cannelée. Pilastre cannelé. Console, gaine cannelée. Le canon de ce fusil est cannele.

Sonde cannelée. Cette plante a une tige cannelée. ;

CANNELLE. s. f. Écorce odoriférante d’une espèce de laurier qui croit aux Indes orientales. Un béton de cannelle. De la poudre de cannelle. De l'esprit de cannelle. Faire de l'eau de cannelle. Huile de cannelle. La cannelle est un bon assaisonnement. En médecine, on administre la cannelle comme tonique et stimulante.

Fig. et fam., Mettre une chose en cannelle, La briser en plusieurs petits morceaux ; et, plus figurément encore, Mettre quelqu'un en cannelle, Le déchirer impitoyablement par ses discours.

Canweze, se dit aussi de Plusieurs autres écorces dont l’odeur et la saveur ont quelque rapport avec celles de la cannelle véritable. Cannelle blanche. Cannelle fausse. Cannelle giroflée. Cannelle sauvage. Etc.

CANNELLE ou CANNETTE. s. f. Robinet formé d’un morceau de bois creusé, qu’on met à une cuve, à un pressoir, pour en faire

254 CAN

écouler Le vin, après qu’on a foulé la vendange.

Il se dit aussi d'Un robinet de cuivre qu’on met à un tonneau pour en tirer le vin, en tournant la clef qui sert à en boucher ou à en ouvrir le passage.

€CANNELLIER. s. in. T. de Botan. L’espèce de laurier dont on tire la cannelle. Plusieurs savants. ont cru que le cannellier élait le cinnamome des anciens.

CANNELURE. s. f. T. d'Archit. Il désigne Ces espèces de petits canaux ou sillons creusés du haut en bas. à la surface d’une colonne, d’un pilastre, ou de quelque autre objet. La cannelure orne bien une colonne.

Les cannelures des consoles et des gaines sont plus petites à une extrémité qu'à l'autre. Cannelures à vive aréte. Cannelures à côte. Canelures ornees.

Il se dit, en Botanique, Des stries profondes qu’on remarque sur la tige de certaines plantes. La tige de la Lette a des cannelures.

Ik se dit, en Chirurgie, d'Une gouttière ou sillon pratiqué sur divers, instruments.

CANNETILLE, s. f. Petite lame très-fine d'or ou d'argent tortillé. Cannetille d'or ou d'argent. Il y a beaucoup. de cannetille dans cette broderie.

CANNETTE, s, f. J’oyez Canneze.

CANNIBALE. s. m. Nom donné aux anthropophages d'Amérique.

Il se dit, par extension, de Tout homme cruel et féroce, Une joie de cannibales. C'est un vrai cannibale.

CANON. s. w. Pièce d'artillerie qui sert à lancer des. boulets. Canon: de fonte. Canon de fer, de bronze. Canon: de batterie. Une batterie de canons. Canon renforcé. L'âme, la bouche, la lumière, la culasse du canon.

L'affüt dun canon. Monter, charger, braquer, pointer, tiren-le canon. Le bruit du canon. Le recul du canon. Enclouer un canon. Un coup. de canon. Une volée de canon.

Poudre à canon. Une muraille à l'épreuve du canon. Un vaisseau armé de cent vingt canons, où simplement, Ur vaisseau de cent vingt canons.

H se dit aussi, collectivement, Des canons d'une armée ou d’une place. On « pris le canon des ennemis. Le gros canon. I leur manquait du canon. Être hors de la portée du canon. Se tenir sous le canon de la place.

Cette ville n'a pas attendu le canon, Elle s'est rendue sans attendre que le canon des assiégeants fût en batterie et qu’on lattaquât dans les, formes.

Canox, signifie encore, Cette partie. des autres armes, à feu. où l’on met la poudre et la balle ow le plomb, Ze canon d'un pistolet, d'un fusil. Canon cannelé. Canon rayé, Canon: tordu,

IL désigne: aussi, par analogie, Le corps d'une seringue,

Casox, se disait autrefois, d'Une pièce de toile, ronde, fort large, et: souvent ornée de dentelle, qu’on attachait au-dessous du genou. Les canons étaient fort &. la: mode du temps de Louis XIF.

Il se dit encore de Chacune des deux parties d’un pantalon, d’une culotte, d’un valeçon. Les canons de cette culotte-sont trop larges.

Caxow, en termes, d’Ant vétérinaire, La

CAN