CEP
CEP. s. m. Pied de vigne. Cep de vigne.
Cep de treille. Arracher le cep, des ceps. Cep tortu.
Cp, signifie aussi, Un lien, ou une espèce de chaîne; et, en ce sens, on ne l’emploie qu’au pluriel. 4voir les ceps aux pieds et aux mains. Rompre les ceps. Il est vieux.
CÈPE. s. m. T. de Botan. Nom que l’on donne à certains champignons dont la plupart sont bons à manger, et particulière-
CER 279
ment aux bolets comestibles, Faire cuire des cèpes. Manger des cèpes.
CÉPÉE. s. f. T. d’Agricult. Touffe de plusieurs tiges de bois qui sortent d’une même souche. Faire la coupe des cépées de saules.
CEPENDANT. adv. Pendant cela, pendant ce temps-là. Vous nous amusons, et cependant la nuit vient.
Il signifie aussi, Néanmoins, toutefois, nonobstant cela; et, en ce sens, il est conjonction. Vous m'avez promis telle et telle chose, et cependant vous faites tout le contraire. On disait qu’il ne viendrait pas, cependant le voici.
CÉPHALALGIE. s. f. T. de Médec. Toute sorte de douleur de tête.
CÉPHALIQUE. adj. des deux genres. T.
de Médec. Qui appartient à la tête. Il n’est guère usité que dans les dénominations suivantes : Weine céphalique, Une des veines du bras, qu’on croyait autrefois venir de la tête, et qu'on ouvrait, par cette raison, pour le soulagement des maux de tête. Remède céphalique, plante céphalique, et poudre céphalique, Remède, plante, poudre propre à soulager les maux de tête.
CÉPHÉE. s. m. T. d’Astron. Constellation de l’hémisphère septentrional.
CER
CÉRASTE. s. m. T. d’Hist. nat. Vipère d'Égypte, qui a sur la tête deux éminences en forme de cornes, et dont la morsure est dangereuse.
CÉRAT, s. m. T. de Pharmacie. Espèce de pommade ou d’onguent où il entre ordinairement de la cire. Cérat de Galien. Cérat soufré. Mettre du cérat sur des gercures.
CERBÈRE. s. m. Nom du chien à trois têtes qui, selon la Fable, gardait la porte des enfers. Il se dit quelquefois, figurément et familièrement, d’Un portier brutal, d’un gardien sévère, intraitable. C’est un cerbère. Un vrai cerbère. Votre vieux cerbère ne voulait pas me laisser entrer.
CERCEAU. s. m. Lame de fer mince, ou tringle de bois flexible, formant un cercle, dont on se sert pour maintenir les douves des tonneaux, des cuves, etc. Faire des cerceaux. Cerceau de fer. Mettre des cerceaux à une cuve.
Il se dit également d’'Un cercle de bois léger que les enfants font courir devant eux comme une roue, en le poussant avec un petit bâton. Faire courir un cerceau. Jouer au cerceau.
Il se dit encore Des bois courbés qui servent à soutenir la toile dont on couvre une voiture, une barque, ou à former le cintre d’un cabinet de verdure, etc. Tendre une toile sur des cerceaux pour couvrir une voiture, un bateau. k
Cercæau, se dit aussi d’Une sorte de filet dont on se sert pour prendre des oiseaux. Prendre des oiseaux au cerceau.
CEroraux, au pluriel, se dit Des plumes du bout de l'aile des oiseaux de proie. Les vautours et les éperviers ont trois cerceaux.
CERCELLE. 5. f. Voyez SarCELLE.
CERCLE. s. m. Surface plane limitée par une ligne courbe que lon nomme Circonférence, et dont tous les points sont également distants d’un même point quw’om
280 CER
appelle Centre. La circonférence du cercle.
Le diamètre d'un cercle. Un demi-cercle. Un quart de cercle Une portion de cercle.
Quadrature du cercle, Détermination d’un carré dont la surface serait rigoureusement égale à celle d’un cercle donné. Les géometres savent que la surface du carré et celle du cercle n’ont pas ur rapport exprimable en nombres finis ; d'où il suit que la quadrature géométrique du cercle est impossible.
Fig., Chercher la quadrature du cercle, Chercher une chose très-difficile ou impossible à trouver.
Czrcze, se prend aussi, improprement, pour La ligne circulaire qu'on appelle Circonférence. Le cercle se divise en trois cent soixante degrés. Faire des cercles. Tracer un cercle. Décrire un cercle. Arc de cercle.
Cercze, signifie encore, Cerceau. Cercle à tonneau. Un cercle de fer. Faire des cercles. Vendre des cercles. Un tonneau qui a rompu ses cercles. Vin en cercles.
Il se dit en général de Toute pièce de métal ou d’autre matière, formant un cercle, qu’on met autour d’une chose pour la serrer , la lier ou l’orner. Mettre un cercle de fer à une colonne, à une poutre, pour l'empécher d'éclater. Cercle de pompe. Cercle de cabestan. Boite à cercle d’or. Cercle d'écaille, d'ivoire, etc.
Cercre,se dit également, dans les Sciences et dans les Arts, de Certains objets, de certains instruments, qui ont en général une forme circulaire. Cercle d'arpenteur.
Cercle répétiteur. Cercle de réflexion. Etc.
Ilse dit particulièrement, en termes d’Astronomie, Des pièces de forme circulaire qui entrent dans la composition de la sphère armillaire. Les grands, les petits cercles de la sphère.
Il se dit aussi Des lignes circulaires fictives qui servent à représenter le mouvement des astres, la succession des saisons, les divisions de la sphère, etc.
Il se dit, en termes de Manége, de La ligne circulaire décrite par le cheval, ordinairement entre les deux murs. Être, se mettre en cercle. Travailler sur le cercle.
Cerczex, se dit encore de Toute disposition d’objets qui offre à peu près la figure d’une circonférence de cercle. Ranger des sièges en cercle, en demi-cercle. Ils se rangèrent en cercle. Ils formèrent un cercle autour de lui. On fit cercle autour de lui. Un cercle de personnes, ou simplement, Un cercle. Resserrer le cercle. Elargir le cercle. Entrer dans le cercle.
Cercze, s’est dit particulièrement, dans le sens qui précède, de La réunion des poses et des duchesses assises circuairement en présence de la reine. La reine tient le cercle aujourd’hui. Aller au cercle. Cette duchesse était au cercle.
Il se dit, par extension, Des assemblées d'hommes et de femmes qui se tiennent dans les maisons des particuliers pour le plaisir de la conversation. Cet homme brille dans les cercles. Rompre le cercle par une partie de jeu. Un petit cercle d'amis.
Czeorx, se dit figurément, au sens moral, pour Sphère, étendue, limites. Cet homme n'est jamais sorti du cercle de ses occupations habituelles. Se renfermer dans le cercle
CER
de ses devoirs, de ses attributions, etc. Agrandir, étendre le cercle de ses idées.
Il se dit aussi, figurément'’, en parlant Des choses qui reviennent, qui se succèdent continuellement. La vie n'est pour lui qu'un cercle de douleurs. Le cercle des saisons.
Cercle vicieux, Manière défectueuse de raisonner, qui consiste à supposer d’abord ce qu’on doit prouver, et ensuite à donner pour preuve ce qu’on a supposé. Raisonner ainsi, c'est faire un cercle vicieux.
CErcze, en termes de Géographie, se disait autrefois Des divisions de, empire d'Allemagne. Les dix cercles de l'Empire. Les troupes des cercles. Les cercles du Rhin. Nuremberg ‘était dans le cercle de Franconie.
CERCLER. v. a. Garnir, entourer de cerceaux, de cercles. Cercler une cuve, un tonneau, etc.
CErcLÉ , ÉE. participe.
CERCUEIL, s. m. Bière; espèce de caisse de bois ou de plomb, etc., dans laquelle on met un corps mort. Cercueil de bois. Cercueil de plomb. Cercueil de marbre. Mettre ur mort dans son cercueil.
Il se dit figurément, dans le style élevé, en parlant De la mort. Descendre, entrer au cercueil. L'oubli du cercueil. Le chagrin l'a mis au cercueil. C’est là qu’il doit trouver son cercueil,
CÉRÉALE. adj. f. Il se dit, en général, Des plantes qui, telles que le froment, le seigle, etc., produisent les grains dont on se sert pour Rire du pain. On le dit également De ces grains mêmes, Plantes céréales.
Graines céréales.
Il s'emploie fréquemment comme substantif. La culture des céréales. Quel est le prix des céréales? Les céréales ont baissé de prix. Loi sur les céréales.
CÉREBRAL, ALE, ad). Il se dit, en termes d’Anatomie, De ce qui appartient au cerveau. drtères cérébrales. Nerfs cérébraux.
Il se dit aussi, en Médecine, Des maux qui affectent le cerveau. Affections cérébrales. Fièvre cérébrale.
CÉRÉMONIAL. s. m. L'usage réglé dans chaque pays, dans chaque cour, touchant les cérémonies religieuses ou politiques. Le cérémonial de Rome est fort rigoureux, est régulièrement observé. Le cérémonial est différent selon les pays. L'ambassadeur fut conduit à l'audience avec le cérémonial d'usage.
Il se dit aussi Des cérémonies que les particuliers observent les uns envers les autres, ou par devoir, ou par civilité. Aimer le cérémonial, Aimer ces sortes de cérémonies. Z{ n'aime pas le cérémonial.
Être fort sur le cérémonial, Etre instruit du cérémonial, ou Être attaché au cérémonial, être pointilleux et difficile sur les cérémonies. Cela se dit aussi, figurément, D’un homme difficile sur les égards qu’il croit lui être dus.
CérémonraL, signifie, par extension, Le livre où sont contenus l’ordre et les règles des eérémonies , tant ecclésiastiques que politiques et civiles. Le cérémonial de l'Église de Paris. Le cérémonial français. Le cérémonial romain.
CÉRÉMONIE. s. f. Il se dit Des formes extérieures et régulières du culte religieux.
Les cérémonies du baptéme. Les cérémonies de l'Église. La cérémonie d'un mariage, Le
CER
sacre des évêques se fait avec de grandes cérémonies. Les cérémonies de l'ancienne (x.
L'ordre des cérémonies. Une cérémonie impoœ sante. Une pieuse cérémonie. Cérémonie funèbre.
Suppléer les cérémonies du baptéme, Faire à l’église la cérémonie du baptême pour un enfant qui a été ondoyé.
CÉRÉMONIE, se ditégalement de Certaines formalités qu’on observe dans les actions solennelles, pour les rendre plus éclatantes. L'entrée du roi se fit avec de grandes cé. rémonies. On a donné audience à cet ambassadeur avec beaucoup de cérémonie. Des cérémonies pompeuses. Jour de cérémonie.
Habit de cérémonie. Grande cérémonie. Les cérémonies de l’ordre de Saint-Michel, de l'ordre du Saint-Esprit.
Grand maître des cérémonies, maître des cérémonies, aide des cérémonies, Officiers qui président aux cérémonies, et qui les dirigent.
En cérémonie, Avec pompe et grand ap=… pareil. Mener quelqu'un en cérémonie; le reconduire en cérémonie.
CÉRÉMONIE, se dit aussi Des actes de civilité, des témoignages convenus de déférence que les particuliers se donnent les uns aux autres. Faire des visites de cérémonie. Faire des cérémonies.
Il se prend quelquefois dans le sens de Civilité génante, importune. C'est un grand Jaiseur de cérémonies. Ne faisons point de cerémonies. Bannir la cérémonie. Il est ennemi des cérémonies.
Fam., Sans cérémonie, point de cérémonie, Librement, sans contrainte, sans façon.
Fig. et fam., Faire des cérémonies, Faire des façons, des difficultés avant de consentir ou de se résoudre à quelque chose; Il a fait bien des cérémonies pour se battre, pour prendre médecine. Il n'y fait pas tant de cérémonies, Il va droit au but.
CÉRÉMONIEUX, EUSE. adj. Qui fait trop de cérémonies. C'est un homme cérémonieux, fort cérémonieux.
CÉRÈS. s. f. T. d’Astron. Planète, découverte par Piazzi, qui est placée entre Mars et Jupiter, et dont la révolution est d'environ quatre ans et sept mois. ;
CERF. s. m. Espèce de bête fauve, trèsrapide à la course, et qui porte sur la tête des cornes ramifiées, appelées Bois. Un jeune cerf. Un vieux cerf. Un cerf dix cors. Le bois d’un cerf. Un cerf en rut. Un cerf qui brame. Vite comme un cerf. Le bois ou.la téte d'un cerf. Un cerf qui a mis sa tête bas: Les andouillers de la téte d’un cerf. La chasse du cerf. Lancer le cerf. Détourner, courre le cerf. Un cerf malmené, fatigué. Prendre ie cerf. Être à la mort du cerf. Un cerf qui tient les abois. Un pâté de cerf. Des filets de cerf.
CERFEUIL. s. m. Plante potagère dont les feuilles sont assez tte à celles du persil, mais plus grandes, et qui ést employée dans la cuisine comme assaisonnement. Cucillir du cerfeuil. Semer du cerfeuil: De la graine de cerfeuil.
Cerfeuil musqué. Voyez Myrauis.
CERF-VOLANT.,. s. m, (On prononce Cervolant.) Gros insecte volant, qu’on appelle autrement Escarbot.
Cxrr-voLanT, se dit aussi d'Une espèce de machine en forme de grande raquette;
CER
faite avec du papier étendu et collé sur des baguettes, qui sert ordinairement de jouet aux enfants, et qu'ils font monter en l’air à l’aide du vent, en la retenant par une ficelle. La queue d'un cerf-volant.
En Physique, Cerf-volant électrique, Cerfvolant surmonté d’une pointe aiguë, et dont la corde est entourée d’un fil de métal, pour le rendre propre à soutirer la matière électrique des nuages.
CERISAIE. s. f. Lieu planté de cerisiers Une belle cerisaie.
CERISE. s. f. Espèce de petit fruit à noyau, dont la chair est fort aqueuse, et la peau rouge et très-mince. Cerise à courte queue.
Cerises précoces. Cerises tardives. Cerises à confire. Cerises confites.
Rouge-cerise, Rouge très-vif et un peu
clair.
» CERISIER. s. m. Arbre de la famille des Rosacées, qui porte des cerises. Les cerisiers jettent beaucoup de gomme. Les feuilles du cerisier.
CERNE. s. m. Rond tracé sur la terre, sur le sable, etc. Un grand cerne. Faire un cerne.
Il se dit aussi Du rond livide qui se fait quelquefois autour d’une plaie lorsqu'elle n’est pas en bon état, ou autour des yeux quand ils sont battus. Dans ces deux premiers sens, il est vieux.
Il se dit quelquefois, en Botanique, Des cercles concentriques que l’on aperçoit sur la tranche d’un arbre coupé horizontalement, Le nombre des cernes indique celui des années de l'arbre.
CERNEAU. s. m. La moitié du dedans d’une noix, tirée de la coque avant sa maturité. Faire des cerneaux. Manger des cerneaux. Éplucher des cerneaux. Un cent de cerneaux.
. Vin de cerneaux, Vin rosé qui est bon à boire dans la saison des cerneaux.
CERNER. v. a. Faire un cerne autour de
quelque chose. Cerner l'écorce d’un arbre.
. Il signifie aussi, Détacher, séparer une chose de ce qui l’environne. Cerner des noix, Les séparer de leur coque pour en faire des cerneaux. Cerner un arbre au pied, Faire un creux autour d’un arbre pour l’enlever avec ses racines, ou pour l’entourer de bonne terre, de fumier, etc.
Csener, signifie, par extension, Entourer, investir un lieu de manière à ôter toute communication, tout moyen de secours extérieur ou de fuite à ceux qui s’y trouvent.
Cerner une place de guerre. Cerner un corps de troupes. Les gendarmes cernèrent la maison où il s'était réfugié, le cernèrent de toutes parts.
Fig., Cerner quelqu'un, L’entourer de certains conseils, de certains témoins, pour s'assurer de lui. On l’a cerné de manière qu'il ne puisse échapper.
GERNÉ, ÉE, participe. $
Avoir les yeux cernés, Avoir les yeux battus,
CERTAIN , AINE. adj. Indubitable, vrai, sûr. En ce sens, il ne se dit que Des choses. Cela est certain. La nouvelle est certaine. Faire un rapport certain. J'ai eu un avis certain, jai recu l'avis certain que... Je sais cela de science certaine. Preuve certaine. Signe certain. C'est un profit certain. Sa mort est certaine.
CER
1 est certain que... On tient pour certain.
Il signifie aussi, Préfix et déterminé; et, en ce sens, il ne se dit également que Des choses. L'assemblée se doit tenir à jour certain. On se sert souvent d'un nombre certain à la place d’un nombre incertain.
Prix certain, taux certain, Prix, taux qui ne varie point. Ces marchandises n'ont pas de re , de taux certain.
ERTAIN, Signifie aussi, Qui est assuré d’une chose, qui en a la certitude; et, en ce sens, il ne se dit que Des personnes.
Etes-vous bien certain que... J'en suis trèscertain. Je suis certain de réussir. Je suis certain qu'il réussira.
Cerrain, se dit souvent, dans un sens vague, Des personnes et des choses qu’on ne peut pas ou qu’on ne veut pas nommer, caractériser, déterminer ; et alors il se met toujours devant le substantif auquel il se rapporte. J'ai ouï dire à certain homme, à un certain homme. Certaines personnes, certaines gens disent que. Il y a certaines choses, de certaines choses pour lesquelles on éprouve de la répugnance. Durant un certain temps.
certaines époques de l'année. Dans certains cas. Un certain nombre. Une certaine quantité.
Il s'emploie dans une acception particulière pour atténuer, pour restreindre ce qu’une expression aurait de trop absolu.
Cet homme jouit d’une certaine réputation. Je n'y allai pas sans une certaine crainte. L'af- Jaire est d'une certaine importance. Agir avec une certaine modération. C'est un homme d'un certain mérite.
Un certain quidam, certains quidams. Locutions employées dans les monitoires, procès-verbaux, informations, etc., pour désigner Les personnes dont on ignore ou dont on n’exprime pas le nom. Un certain quidam est entré dans cette maison, et a fait le vol. Il avait appris de certaine quidane…
Un certain, suivi d’un nom propre, s’emploie par dédain. J'appris qu'un certain Cléon s'était permis de répandre ce bruit.
CErTaix, est quelquefois substantif, et signifie, Chose certaine. J! ne faut pas quitter le certain pour l'incertain.
CERTAINEMENT, adv. En vérité, assurément. Certainement les hommes sont bien aveugles. Viendrez-vous? Certainement non.
Il est certainement le plus habile de tous.
Bien certainement.
Il signifie aussi, Indubitablement, d’une manière certaine. Le savez-vous certainement?
CERTES. adv. Certainement, sans mentir, en vérité. Oui certes. Non certes. Et certes, ce fut avec beaucoup de raison. Certes, ou je me trompe, ou, etc. Il ÿ a, certes, du courage à faire cela.
CERTIFICAT, s. m, Écrit faisant foi de quelque chose. Donner, délivrer un certiftcat. Prendre un certificat. Avoir un certificat. Produire un certificat. Certificat de propriété. Certificat d'origine. Certificat de bonne vie et mœurs. Ce domestique a de bons certificats.
Certificat de vie, Certificat qui a pour objet de constater l’existence d’un rentier.
CERTIFICATEUR, s. m. T, de Pratique et de Commerce. Celui qui certifie une caution, une promesse, un billet. Certificateur de caution. Donner un certificateur. Recevoir un certificateur.
CER 281
Certificateur de criées, se disait autrefois de Celui qui attestait en justice que les criées avaient été faites dans les formes judiciaires.
Notaire certificateur, Notaire choisi par le gouvernement pour délivrer les certificats de vie aux rentiers. Dans cette dénomination, Certificateur est adjectif.
CERTIFICATION. s. f, T, de Palais. As surance par écrit. Sa certification est au bas de la promesse d’un tel. Certification de caution. Certification de criées. Il vieillit,
CERTIFIER. v. a. Témoigner qu’une chose est vraie, l’assurer. Certifier quelque chose. Je vous certifie que cela est. Je puis vous le certifier.
En termes de Pratique, Certifier une caution, Se rendre caution de la caution, répondre qu’elle est solvable. Certifier des criées, ÂAttester que les criées ont été faites dans les formes. Cette dernière phrase n’est plus usitée.
Cerrirré, ÉE, participe.
CERTITUDE. s. f. Assurance pleine et entière. Quelle certitude en avez-vous ? La certitude que j'en ai, est que. Cela est de toute certitude. J'ai la certitude de réussir. J'ai la certitude qu’il viendra. Mes soupcons se changèrent bientôt en certitude. Je sais cela avec certitude. Certitude morale. Certitude physique. Certitude métaphysique. Certitude mathématique.
Il signifie aussi, Stabilité. Z n'y a nulle certitude dans les choses du monde.
CÉRUMEN. s. m. (On prononce V’N.)T.
didactique, emprunté du latin. Matière épaisse et jaunâtre qui se trouve dans l’oreille, à l’intérieur du conduit auditif externe.
CÉRUMINEUX , EUSE. adj. T. didactique. Qui forme le cérumen, qui est relatif au cérumen. L’humeur cérumineuse des oreilles. Glandes cérumineuses, ou Follicules cérumineux.
CÉRUSE. s. f. Carbonate de plomb, dont la couleur est blanche. La céruse est insoluble dans l'eau. Blanc de céruse.
CERVAISON, 5. f. T. de Vénerie. Le temps où le cerf est gras et bon à chasser.
CERVEAU, s. m. Masse de substance molle, enfermée dans la capacité osseuse du crâne, et qui est un des principaux organes de la vie. Le cerveau est regardé, par les physiologistes, comme l'organe de la pensée.
Anatomie du cerveau. Avoir le cerveau débile, débilité. La capacité du cerveau. Cette blessure lui a découvert le cerveau. La substance du cerveau. Les ventricules du cerveau. Les membranes du cerveau. Des drogues qui attaquent le cerveau. Avoir le cerveau attaqué. Des fumées qui montent au cerveau. Purger le cerveau.
Transport au cerveau. Conforter, fortifier, réjouir le cerveau. Rhume de cerveau. Etre enrhumé du cerveau. Étre pris du cerveau:
Avoir le cerveau pris. I] se dit aussi Des animaux. Le cerveau d'un oiseau, d'un poisson. Voyez CERVELLE.
Il signifie figurément,-Esprit, entendement, Jugement. Son cerveau travaüle. Cerveau débile. Cerveau étroit. Petit cerveau. Cerveau vide. Cet homme n'a jamais pu rien tirer de son cerveau.
Fig. et fam., S'alambiquer le cerveau, Se fatiguer l’esprit par une trop ganse applis
282 CES
cation à des choses abstraites, trop subtiles, trop raffinées. On dit aussi, Se creuser le cerveau pour trouver une chose. j Fig. et fam., Avoir le cerveau timbré, félé, tre un peu fou. On dit aussi, dans le même sens, Cerveau mal timbré, malade, blessé, troublé.
Fig. et fam., Cerveau brûlé, Personne extravagante, qui porte tout à l'excès.
Fig. et fam., J/ a le cerveau creux, c'est un cerveau creux, C’est un visionnaire.
CERVELAS. 5. m. Espèce de grosse et courte saucisse remplie de chair salée et épicée. Un bon cervelas. Une tranche de cervelas. ;
CERVELET. s. m. T. d’Anat. La partie postérieure du cerveau.
CERVELLE, s. f. Nom que l’on donne vulgairement au cerveau. Jl lui a fait sauter la cervelle d'un coup de pistolet. On lui voyait la cervelle. Le coup fit jaillir la cervelle.
Brüler la cervelle à quelqu'un, Lui casser la tête d’un coup de pistolet ou de fusil tiré à bout portant. On dit de même, avec le pronom personnel régime indirect, Se brdler la cervelle.
Par exagérat., Le soleil lui a fait bouillir la cervelle, lui a desséché la cervelle, se dit D'un homme qui a été longtemps exposé à l’ardeur du soleil, et qui s’en trouve incommodé.
CerveLze, signifie figurément, Esprit, entendement, jugement. Cela lui tourne, lui trouble la cervelle. Avoir la cervelle renversée. S'alambiquer la cervelle.
Fig. et fam., Cela lui trotte depuis longtemps dans la cervelle, I y a longtemps qu’il a l'esprit occupé de cela.
Fig. et fam., C'est une bonne cervelle, C’est un homme de sens, de bon jugement.
On dit dans le sens contraire, C’est une téte sans cervelle, une petite cervelle, une cervelle légère, une cervelle évaporée, une cervelle éventée.
Prov. et fig., Mettre quelqu'un en cervelle, le tenir en cervelle, Le mettre en inquiétude, lui tenir l’esprit en suspens.
Cervezre, se dit particulièrement, en termes de Cuisine, Du cerveau des animaux morts, destiné à servir de mets.
Manger de la cervelle d'agneau, de veau, etc. Appréter des cervelles. Des cervelles frites.
Cervelle de palmier, Moelle douce qui se trouve dans le tronc de certains palmiers.
Il y a des peuples qui se nourrissent de la cervelle du palmier.
CERVICAL, ALE. adj. T. d’Anat. Qui appartient au cou. Muscle cervical. Glandes cervicales. Nerfs cervicaux.
CERVIER. adj. f. Voyez Lour-cenvrer.
CERVOISE. s. f. Boisson faite avec du grain et des herbes. La bière est une espèce de cervoise, Il n’est guère usité qu’en parlant De quelques breuvages des anciens.
CES
CÉSAR. 5. m. T. d’Antiquité romaine.
Nom commun à Jules César et aux onze princes qui héritèrent de sa puissance. Suétone a écrit l'histoire des douze Césars.
Ce fut aussi Le titre que portèrent les empereurs et Les princes romains, quoique étrangers depuis Néron à la famille des Cé-
CES
isars. Le titre de César était plus spécialement
affecté à l'héritier présomptif de l'empire.
C’est encore Üne qualification oratoire et poétique des monarques qui ont le titre d’empereur.
Fam., {est brave comme un César, et fig., C’est un César, se dit D’un homme hardi et courageux, par allusion à Jules César.
: Prov. et fig., Il faut rendre à César ce qui appartient à César, Il faut rendre à chacun ce qui lui est dû.
CÉSARIENNE. adj. f. T. de Chirur. Il se dit D'une opération qui consiste à tirer l'enfant du corps de la mère, en faisant une incision à la matrice. Opération césarienne.
CESSANT , ANTE. ad}. Qui cesse. Il ne s’emploie guere que dans ces phrases : Tous empéchements cessants. Toutes choses cessantes, Toutes affaires cessantes. Toute affaire cessante.
CESSATION. s. f. Intermission, discontinuation. Cessation d'armes. Cessation d'hostilités. Cessation de poursuites. Cessation de commerce. Cessation de travail. Etc.
CESSE. s. f. Mot devant lequel on ne met jamais l’article, et qui s'emploie principalement dans cette locution, Sans cesse, Toujours , continuellement. Parler sans cesse.
Travailler sans cesse.
Fam., N'avoir point de cesse, Ne cesser po Il n'aura point de cesse que vous ne ui ayez donné ce qu'il demande. Il n'a ni repos ni cesse.
CESSER. v. n. Discontinuer. Cesser de vivre. Cesser de parler. Cesser d'agir. Depuis ce matin, il n'a pas cessé de travailler. Il ne cesse de pleurer. Le bruit a cessé. Sa fièvre a cessé, est cessée. La goutte a cessé de le tourmenter, Il a cessé de pleuvoir. Faire cesser un désordre. La nuit fit cesser le combat.
Ilest quelquefois actif. Cessez vos plaintes. Cessez vos cris. Ils cessèrent leurs poursuites. Cessons notre travail.
Cessé, ÉE. participe.
CESSIBLE. adj. des deux genres. T. de Jurispr. Qui peut être cédé. Ce droit est cessible, n'est pas cessible.
CESSION. s. f. Action de céder, de transporter à un autre ce dont on est propriétaire. Il se dit principalement Du transport des droits. Faire cession de sa créance.
Cession de biens, Abandon qu’un débiteur fait de tous ses biens àses créanciers, lorsqu'il est hors d’état de payer ses dettes. Faire cession de biens, ou simplement, Faire cession.
Cession volontaire, Celle que les créanciers acceptent volontairement.
Cession judiciaire, Celle que la justice permet à un débiteur de faire, et que les créanciers ne peuvent refuser.
Être admis au bénéfice de cession, Être autorisé à faire cession. Les étrangers ne sont point admis au bénéfice de cession.
CESSIONNAIRE. s. des deux genres.
Celui ou celle qui accepte une cession, un transport. 1] agit en qualité de cessionnaire. Il est cessionnaire des droits d'un tel.
11 se dit aussi, mais rarement, de Celui qui a fait cession de ses biens à ses créanciers.
CESTE. s. m. Espèce de gantelet garni de fer ou de plomb, dont les anciens athlètes
se servaient dans les combats du pugilat. Z/ | Zls apportèrent des 0
CHA
y a dans Virgile une belle descriprion du combat du ceste.
Cesre, en Mythologie, se dit de La ceinture de Vénus,
CÉSURE. s. f. Repos qui dans le vers alexandrin est marqué apres la sixième syllabe, et après la quatrième dans les vers de dix syllabes. La césure sépare les hémistches. Ce vers n'a pas de césure.
Il se dit aussi, dans la Versification grecque et dans la Versification latine, de La syllabe qui termine un mot et qui commence un pied. Zl y a trois césures dans le premier vers de l’Énéide.
CET 5
CET. adjectif démonstratif. Voyez Cx.
CÉTACÉ, ÉE. adj. T. d’Hist. nat. Il se dit Des grands mammifères qui ont la forme de poissons , tels que les baleines, les dauphins. Les animaux cétacés.
Il s'emploie aussi substantivement. Les cetacés n'ont point de nageoires postérieures. Le narval est de l'ordre des cétacés.
CÉTÉRAC. s. m. T. de Botan. Espèce de fougère qu’on emploie quelquefois en médecine. On la nomme aussi Doraille. |
CHA
CHABLIS, s. m. Bois abattus dans les forêts par le vent. ya su de chablis dans cette forêt. Vendre les chablis.
CHABOT. s. m. Espèce de poisson qui est très-commun dans les eaux douces d’Europe, et dont la chair est agréable à manger. On l'appelle aussi Meunier. ‘4
CHABRAQUE. s. f. V’oÿez SCHABRAQUE.
CHACAL. s. m. T. d'Hist. nat. Espèce de chien d'Orient, qui vit dans l’état sauvage, et qui esttrès-féroce. Une troupe de chacals.
CHACONNE, s. f. Ancien air de danse d’une longue durée, espèce de symphonie dansante et d’un mouvement modéré, qu’on écrivait ordinairement à trois temps, quel-… quefois à quatre, et qui était à la partié chorégraphique ce qu'est de nos jours à la partie lyrique le finale d’un acte. Depuis longtemps la chaconne est passée de mode. La chaconne de Floquet. Jouer une chaconne.
Chaconne chantante, Paroles faites sur un air de chaconne.
Cuaconne, signifie aussi, Une danse sur un air de chaconne. Danser la chaconne, une chaconne.
CHACUN , UNE. pronom distributif, sans.
pluriel. Chaque personne, chaque chose Chacun de nous. Chacun avait sa chacune:
Ils ont payé chacun leur écot. Donnez à chacun sa part. Donnez-leur à chacun leur part:
Logez ces voyageurs chacun à part. Nous vivons chacun en notre particulier. Vivez checun de votre côté, Toutes les dames du bal étaient fort parées, et chacune d'elles, ch«cune avait une parure différente. Chacun d'eux a refusé. On trouva dans chacun de ces tiroirs, etc. Il faut remettre ces livres-là chacun à sa place. Ces vases coûtent douze francs chacun. Ils ont apporté chacun leur offrande. Ils ont rempli chacun leur devoir:
étés au temple, cha*
CHA
cun selon ses moyens. On se retira chacun chez soi. Ils s’en allèrent chacun de leur côté.
Ii s'emploie souvent au masculin, d’une manière indéfinie, en parlant Des hommes ou des femmes, et signifie alors, Toute personne, qui que ce soit. Chacun sent son mal. Chacun pense à soi. Chacun pour soi.
Rendre à chacun ce qui lui appartient. Chacun se gouverne à sa mode. Chacun prend son plaisir où il le trouve. Dans ce sens, on disait souvent autrefois, Un chacun.
Prov., Chacun le sien n'est pas trop, Il est juste que chacun ait ce qui lui appartient. On dit aussi, simplement, Chacun le sien.
Cuacux, se prend quelquefois pour On.
Chacun en parle. Chacun en raisonne. Chacun s'en plaint.
| CHAFOUEN, INE. s. Il se dit d’'Une personne maigre, de petite taille, et qui a Ja mine basse. Petir chafouin. Petite chafouine. Il est familier.
Il est aussi adjectif, et se dit De la mine, des manières, etc. Mine chafouine. Air chafouin.
CHAGRIN. s. m. Peine, affliction, déplaisir. Chagrin cuisant. Grand, profond chagrin. Noir chagrin. Chagrin mortel. De longs chagrins. Avoir du chagrin, des chagrins.
Apprendre avec chagrin. Il fut obligé de le faire, à son grand chagrin. Vivre dans le chagrin. Miné, rongé le chagrin. Mourir de chagrin. Exempt, délivré de tout chagrin.
Sans chagrin. Chagrins domestiques. Les chagrins abrégent la vie. Passer son chagrin. Noyer son chagrin dans le vin.
Ilsignifie quelquefois, Colère, dépit. Za moindre contradiction excite son chagrin.
"CHAGRIN, INE. ad). Mélancolique, triste; de fâcheuse, de mauvaise humeur. // est si chagrin depuis quelque temps, qu'on ne le reconnaît plus. Il est né chagrin. Il est naturellement chagrin. Il a l'esprit chagrin, ‘âme, l'humeur chagrine. Air chagrin.
CHAGRIN. s. m. Espèce de cuir grenu, fait ordinairement de peau de mulet ou d'âne. Peau de chagrin. Un livre couvert de chagrin. Etui de chagrin.
Fig. et fam., Avoir une peau de chagrin, Avoir la peau rude.
CHAGRINANT, ANTE. ad). Qui chagrine.
Cela est chagrinant. Cet homme-là est bien chagrinant. (
CHAGRINER. v. a. Attrister, rendre chagrin. Sa maladie le chagrine. Cela me chagrine. Quel plaisir prenez - vous à le chagrinerP Je n'ai pas eu intention de vous chagriner. ,
11 s'emploie aussi avec le pronom personnel. Z se chagrine de tout. Il ne faut pas se chagriner:
CHAGRINÉ, Ée. participe.
CHAGRINER. v. a. T. d'Arts. Préparer, travailler une peau de manière à la rendre grenue, à la convertir en chagrin.
CHaGRINÉ, Ée. participe. Peau chagrinée.
CHAÎNE. s. f. Espèce de lien de métal, composé d’anneaux engagés les uns dans les autres. Chaîne de fer. Chaîne d'or. Chaïne d'argent. Montre à chaîne. Une chaîne de muntre. Tendre des chaînes dans les rues. Dans la marine militaire, on emploie aujourd'hui des chaînes pour câbles. Une chatne de puits.
Étre attaché avec une chaîne. Un bruit de chaînes. Charger po de chaînes.
Mettre à la chaîne, Enchaïîner, mettre aux fers. On dit de même, Tenir un chien à la chaîne.
La chaîne d'un port, La chaïne, ou, par extension, l'espèce de radeau, d’estacade qui ferme l’entrée d’un port. Tous les ports militaires ont une chaîne.
Chaine d'arpenteur, Chaine de fer, d’une longueur connue, qui sert à mesurer le terrain, dans les opérations de l’arpentage.
Huissiers à la chaîne, de la chaîne, Huissiers du conseil du roi, ainsi nommés parce qu'ils portaient au cou une chaîne d’or où était la médaille du roi.
En Joaillerie, Chatne de diamants, Chaïine garnie de diamants.
En Horlogerie, La chaîne d'une montre, L'espèce de petite chaine d’acier qui sert à tendre le grand ressort, en se roulant sur la pièce qu'on nomme fusée. La chaîne de cette montre est cassée.
Cnaînz, signifiait aussi, La peine des galères. 1! fut condamné à la chaïne. On le tira de la chaîne. Mettre à la chaîne, Envoyer aux galères.
Il signifie encore aujourd’hui, Toute la troupe des gens condamnés aux travaux forcés. La chaîne n'est pas encore partie pour le bagne. Le départ de la chaîne.
Cuaîne, signifie figurément , Servitude, captivité. Ces peuples ont rompu leurs chatnes, et se sont mis en liberté. Cet amant se plaît dans ses chaînes. Il aime sa chatne. Il a secoué sa chaîne. Il a .brisé ses chaînes.
Traïner sa chatne. En style de Dévotion, Les chaines du péché.
Il se dit quelquefois en parlant De deux personnes qu'unit une vive affection. ls sont unis par une étroite'chaîne. Rien ne peut briser la chaîne qui nous lie.
CHaîne, se dit encore, au figuré, pour Enchaïinement, continuité, succession. La chaîne des êtres. La chaîne des idées. La chaîne de mes idées est rompue. La chaîne des événements. Cela forme une chaîne d'occupations continuelles.
Il se dit aussi d’Une suite non interrompue d’objets semblables; et, dans ce sens, on l’emploie surtout en parlant De montagnes, de rochers. Une longue chaîne de montagnes. La chaîne des Andes. Une chaîne de rochers. On dit de même, Une chaîne d'étangs, Plusieurs étangs qui se communiquent.
Il se dit également d’Une suite de personnes disposées de manière à faire passer rapidement de main en main un fardeau, des pierres, des seaux d’eau dans un incendie, etc. Faire la chaîne. Former la chaîne. Plusieurs chaînes puisaient dans la rivière.
En Physique, Chaîne électrique, Suite de personnes qui se tiennent par la main, ou qui sont mises en communication par un corps intermédiaire, pour recevoir toutes en même temps la commotion électrique.
Caîxe, en termes de Danse, Figure dans laquelle les danseurs se donnent la main en passant, lorsque, dans une contredanse, ils traversent pour changer de place. Chaîne anglaise.
Cuaîne, en termes dè Maçonnerie, Es-
pèce de pilier de pierre de taille qui entre”
CHA 283
dans la construction d’un mur, et qui sert à le fortifier et à le lier.
Cuaîne, en termes de Tisserand, Les fils tendus sur les deux rouleaux d’un métier pour faire de la toile ou de l’étoffe, et entre lesquels passe la trame. La chaîne de cette étoffe est de fil, la trame est de soie.
CHAÎNETIER. s. m. Ouvrier qui fait des agrafes et toutes sortes de petites chaînes.
CHAÎNETTE, s. f. Petite chaine. La chatnette d'une bride.
En termes de Tailleur et de Couturière, Points dechaïnette, Points dont l'assemblage imite une chaïnette,
Cuaînerre, en termes d'Architecture, Espèce de voûte dont le cintre est semblable à la courbe d’une chaîne suspendue par les deux extrémités.
CHAÎNON. s. m. Anneau d’une chaîne.
Cette chaîne s'est rompue, il y a deux ou trois chafnons de perdus.
CHAIR. s. f. Substance molle et sanguine, qui est entre la peau et les os de l’homme et des animaux. Chair vive. Chair morte. Chair ferme. Chair molle. Avoir un coup d'épée dans les chairs. On guérit aisément les blessures qui ne sont que dans les chairs. Avoir la chair bonne. Ceux qui ont la chair mauvaise sont difficiles à guérir.
Sa plaie va bien, les chairs commencent à revenir. Le corps de tel saint est en chair et en os dans cette église.
Chairs baveuses, Les chairs spongieuses d’une plaie qui ne va pas bien.
Cette femme a la chair fraîche, Elle a de la fraicheur.
Etre en chair, se dit D'une personne qui a ou qui prend de l’embonpoint.
Ce cheval est bien en chair, I est en bon état, et il a la chair ferme.
Excroissance de chair. Nom que l’on donne à certaines tumeurs de nature très-diverse.
Prov., Pester entre cuir et chair, Etre mécontent sans oser le dire.
CHarr , en termes de l'Écriture sainte, signifie, L’humanité, la nature humaine, un corps humain; et dans ce sens on dit: Le Verbe s'est fait chair. La résurrection de la chair. ;
Il signifie encore, dans le langage de l'Écriture, L'homme terrestre et animal, opposé à L'homme spirituel éclairé par la foi; et, dans ce sens, on le joint ordinairement au mot sang. Écouter la chair et le sang. La chair et le sang se troublent quelquefois.
Cuarr, signifie aussi, dans le langage ascétique, La concupiscence. Le monde, le démon et la chair sont les ennemis de notre salut. Mortifier, mater, macérer sa chair.
Crucifier sa chair. L'aiguillon de la chatr. Le démon de la chair. La chair $e révolte contre l'esprit. L'esprit est prompt, et la chair est faible. Les faiblesses, les infirmités de la chair.
L'œuvre de la chair, ou L'œuvre de chair, La conjonction charnelle. Le péché de l« chair, Le péché d’impureté. 7
Cuarr, signifie quelquefois simplement, La peau, en parlant Des personnes. 4vc:r la chair douce, rude, blanche, noire, etc., Avoir la peau douce, rude, etc.
Fig. et fam., Cela fait venir la chair dpoule, Gela fait frissonner. On dit de même, J'en ai la chair de poule.
284 CHA CHarrs, au pluriel, se dit, en terines de
Peinture et de Sculpture, de Toute imitation de la chair de l’homme. Ce peintre, ce sculpteur rend bien les chairs, ses chairs sont belles. On dit quelquefois au singulier, mais en Peinture seulement, Telle partie est belle de chair, Le coloris en est vrai, naturel.
Couleur de chair, Certaine couleur rougepâle, qui approche de la couleur de la chair de l’homme. Des gants couleur de chair.
Cuarr, se dit encore spécialement de Toutes les parties musculaires des animaux terrestres et des oiseaux, en tant qu’elles servent d’aliment. Un morceau de chair.
Chair de bœuf. Chair de mouton. Chair crue.
Chair cuite. Chair rôtie. Chair bouillie. Chair dure. Chair tendre. Chair grasse. Chair maigre. Chair coriace. Chair courte. Chair longue. Chair salée. Chair fraîche. Manger de la chair. Les catholiques ne mangent point de chair en caréme: ils s'abstiennent de chaïr le vendredi et le samedi.
Il se dit quelquefois de même en parlant Des poissons. Ce brochet a la chair molle, ferme.
Chair blanche, La chair des chapons, des poulardes, des dindons, etc. Chair noire, Celle des lièvres, des bécasses, etc.
Fam. , La chair nourrit la chair, La viande est le meilleur aliment.
Prov. et fig., On ne sait s'il est chair ou poisson, où Îl n’est ni chair ni poisson, se dit D’un homme sans caractère; et, particulièrement, D’un homme qui flotte par faiblesse entre deux partis.
Prov., Hacher menu comme chair à pâté, Mettre en pièces, hacher par morceaux. On dit de même, par menace, Vous serez hachés menu comme chair à pâte.
Fam., C'est une masse de chair, une grosse masse de chair, se dit D'une personne qui a le corps et l'esprit lourds, ou seulement dont le corps est fort gros, fort pesant.
Carr, se dit, par extension, de La substance imbibée de sucs, et cependant assez ferme, de certains fruits et même de quelques plantes qui servent d’aliment. Za chair de la péche. La chair d'un melon. La chair de cette poire est cassante. La chair d'un champignon. Etc.
CHAIRE. s. f, C’est, dans les églises, Une espèce de tribune élevée et ordinairement surmontée d’un dais ou baldaquin, dans laquelle on se place pour prêcher, pour faire quelque lecture aux assistants, etc.
Chaire de bois, de marbre, de pierre, etc.
Belle chaire. La chaire de Saint-Sulpice, de Saint-Roch, etc. Dès que le prédicateur fut en Chaire. Monter en chaire. Descendre de chaire. Ce mandement fut luen chaire dans toutes les églises. Il fit cette déclaration en pleine chaire.
La chaire de vérité, la chaire évangélique, La chaire où l’on prêche l'Évangile, Souiller la chaire de vérité par des propositions Pa Tonner du haut de la chaire évangélique.
Fig., Étre assis dans la chaire de mensonge, estilence, etc., Professer l’hérésie.
HAIRE, Signifie aussi, figurément, La
prédication. L'éloquence de la chaire. Les
orateurs de la chaire. Il a du talent pour la chaire. On a interdit la chaire à ce prédica-
de
CHA
teur. La chaire chrétienne n'admet point d'ornements profanes. |
Cuarre, dans les Écoles publiques, se dit d’Une simple tribune où se place le professeur lorsqu'il fait sa leçon. La chaire du professeur. Le professeur est en chaire.
Il se dit aussi, figurément, d'Une place de professeur dans une école publique.
Chaire de droit, de philosophie, de mathématiques. Chaire hébreu. Chaire d'éloquence.
Remplir une chaire. Occuper une chaire au collége de France. Étre nommé à une chaire.
Mettre une chaire au concours. Créer, établir une chaire.
Cuarre, se dit encore Du siége qu’un évêque a dans son église, au haut du chœur.
L'évéque, étant dans sa chaire, donna la bénédiction au peuple.
Il se dit figurément, en ce sens, Du siége apostolique. La chaire apostolique. La chaire d'unité. Le pape est assis dans la chaire de Saint-Pierre.
Chaire curule. Voyez Cuarsx.
CHAISE, s. f. Siége à dossier, et ordinairement sans bras. Chaise de bois, de paille, de velours, de tapisserie. Chaise de salon. Donnez une chaise à monsieur. Prenez une chaise. Avancez une chaise. S'asseoir sur une chaise. Louer des chaises à l'église, dans une promenade publique. Loueuse de chaises.
Il y a de petites chaises à bras pour les en- Jants.
Chez les anciens Romains, Chaise ou chaire curule, Chaise d'ivoire sur laquelle siégeaient les principaux magistrats de la république.
Chaise de chœur. Voyez Srazzes.
Chaise longue, Espèce de lit ou de canapé qui n’a de dossier qu’à l’une de ses extrémités.
Chaise percée, ou simplement, Chaise, Siége sur lequel on se met pour satisfaire aux besoins naturels. Aller à la chaise. Etre à la chaise.
Cuarse, se dit aussi d’Une espèce de siége fermé et couvert, dans lequel on se fait porter par deux hommes. Chaise à porteurs.
Chaise de particulier. Ilse fait porter en chaise. Il va en chaise. Porteur de chaise.
Cuaise, signifie encore, Une sorte de voiture légère à deux ou quatre roues, trainée par un ou deux chevaux; une petite voiture se une ou pour deux personnes. Monter dans sa chaise. Descendre de sa chaise. Chaise de poste. Chaise roulante.
Cuarse, en Architecture, se dit d'Un assemblage de quatre fortes pièces de charpente, sur lequel on établit la cage d’un clocher, d’un campanile, d’un moulin à vent.
CHAKO. s. m. J’0yez SHAKo.
CHALAND, ANDE, s. Il se dit de Ceux qui achètent ordinairement chez un même marchand. Bon chaland. Un marchand qui a beaucoup de chalands. Il a force chalands.
C'est un de ses chalands. C'est une de ses chalandes. Il a perdu ses chalands. Ses chalands l'ont quitté. Un nouveau chaland.
Il.se prend quelquefois simplement pour Acheteur. Faire venir, attirer les chalands.
Pain chaland, se disait autrefois d’Une sorte de gros pain assez blanc et fort massif. Dans cette locution, Chaland est ad- Jectif.
CHA
CHALAND,. s. m. T. de Rivière. Grand bateau plat, dont on se sert pour transporter les marchandises. Un chaland charge de foin, de vin, etc. Les chalands qui vont du Havre à Paris, et de Paris au Havre, sont remorqués par des bateaux à vapeur.
CHALANDISE. s. f. Habitude d’acheter chez un marchand. Vous étes trop cher; vous n'aurez pas ma Chalandise.
Il se dit aussi de Ceux à qui un marchand débite ordinairement ses marchandises, des pratiques qui achètent ordinairement chez lui. Un marchand qui a de bonnes chalandises. Il a perdu la plupart de ses chalandises. Dans l’un et l’autre sens, il est vieux : voyez PRATIQUE.
CHALASTIQUE. adj. des deux genres.
(On prononce Ca.) T. de Médec. Il se dit Des médicaments que l’on croyait propres à relâcher les fibres.
CHALCOGRAPHE, s. m. (On prononce Cal.) Graveur en airain. Il se dit aussi de Tout graveur sur métaux.
CHALCOGRAPHIE. s. f. (On prononce Cal.) L'art de graver sur l’airain, ou sur les autres métaux.
Il se dit quelquefois d’Un lieu, d’un établissement destiné à l'exercice de cet art.
La chalcographie du Musée.
Il s’est dit aussi de L’imprimerie du pape, à Rome. La chalcographie apostolique.
CHALDAÏQUE. adj. des deux genres. (On prononce Cal.) Qui appartient aux Chaldéens, ancien peuple de la Babylonie. Za langue chaldaïque, ou Le chaldéen, La langue de ce peuple,
CHALDÉEN. s. m. Voyez l'article précedent.
CHÂLE, s. m. Longue pièce d’étoffe dont les Orientaux s’enveloppent la tête, et qui entre aussi, de diverses manières, dans leur vêtement.
Il se dit aussi d'Une grande pièce d’étoffe dont les femmes se couvrent les épaules, et qui est ordinairement fabriquée dans le goût des châles de l'Orient. Chäle de soie, de laine, de coton, de cachemire.
Chäle uni. Grand chéle. Prendre, mettre son chäle. La bordure d’un chäle. Un chäle à grandes palmes.
Chäle boiteux, Châle carré qui n’a des palmes qu’à l’un de ses bouts.
CHALET. s. m. Nom qu’on donne, en Suisse, aux maisons des paysans. Un petit chalet.
Il se dit souvent, dans un sens particulier, Des cabanes où se font les fromages, et qui, dans l'été, servent de retraite aux vachers des montagnes, ,
CHALEUR. s. f. Qualité de ce qui est chaud, sensation produite par un Ne chaud. Chaleur actuelle. Chaleur naturelle.
Chaleurétrangère. Différents degrés de chaleur. Vive, forte chaleur. Douce chaleur. Entretenir une chaleur modérée dans un lieu. La chaleur du feu. La chaleur du soleil. Le corps avait un reste de chaleur.
Il se dit aussi, en parlant De l’économie animale, pour exprimer Certaines sensations de chaleur, qui ordinairement sont incommodes. La chaleur de la fièvre. Chaleur d’entrailles. Éprouver des chaleurs. Chaleur de téte. - Fig..et fam., Chaleur de foie, Mouvement
CHA
decolère prompt et passager. C'estune petite chaleur de foie. Il lui prit une chaleur de foie. Cette locution a vieilli.
Être en chaleur, se dit Des femelles de certains animaux, lorsqu'elles désirent l’approche du mâle. Cette jument, cette chatte esten chaleur. Laissez passer la chaleur de cette chienne.
Cuareur, se dit souvent, dans un sens
articulier, d'Une température produite par Eéétion du soleil. La chaleur est dévorante, étouffante. Le thermomètre marque vingt degrés de chaleur. Étre incommodé par la chaleur. Se mettre à l'abri de la chaleur. Nous
artirons ce soir, après la chaleur. Les chaleurs de l'été, de la canicule. Dans le temps des chaleurs. Durant les grandes chaleurs.
Les chaleurs règnent ici la plus grande parte de l'année.
Cazeur, s'emploie aussi figurément, en parlant Des passions , des sentiments, ou de cé qui sert à les manifester, et signifie, Ardeur, feu, véhémence. La chaleur de la jeunesse. Noble chaleur. Chaleur guerrière. Ce comédien n'a point de chaleur, est dépourvu de chaleur. Dans la première chaleur de son ressentiment, il voulait... Prendre, embrasser avec chaleur les intéréts de quelqu'un. Défendre une personne avec chaleur. Il sert ses amis avec chaleur. Il montre beaucoup de chaleur à soutenir cette affaire. Il s'ÿY porte avec chaleur. Il y met trop de chaleur. La chaleur du sentiment. Parler avec chaleur. Chaleur d'éloquence. Écrire avec chaleur. Chaleur de style. Style plein de chaleur.
Dans la chaleur du combat, dans la chaleur de la dispute, dans la chaleur de la composition, Au fort du combat, de la dispute, de la composition.
CHALEUREUX , EUSE. adj. Qui a beaucoup de chaleur naturelle. Il ne se dit que Des personnes, et il est peu usité. À l’âge de soixante et dix ans, on n'est guère chaleureux.
Il se dit quelquefois figurément, au sens moral, en parlant Des choses. Paroles chaleureuses. Style chaleureux.
CHÂLIT. s. m. Bois de lit. Chdlit de bois de noyer. Le chälit est rompu. Chälit de fer. Il vieillit.
CHALOIR. v. n. Il ne s'emploie qu’impersonnellement, et ne se dit guère que dans cette phrase, Z{ ne m'en chaut, Il ne m’importe. Ce mot est vieux.
CHALON. s. m. T. de Pêche. Grand filet que les pêcheurs trainent dans les rivières, par le moyen de deux bateaux au bout desquels les côtés du filet sont attachés.
CHALOUPE. s. f. Sorte de petit bâtiment non ponté dont on se sert principalement dans les ports et les rades, et qu’on “embarque aussi pour le service des navires qui vont en mer. Chaloupe de péche. Chaloupe d'un vaisseau de guerre. Chaloupe armée.
Descendre la chaloupe en mer. Mettre la chaloupe à la mer. Ils se sauvèrent dans une chaloupe.
… Chaloupe canonnière, Petit bâtiment à fond plat, armé d’un ou de plusieurs canons.
CHALUMEAU, s. m. Tuyau de paille, de roseau, de métal, etc. Les enfants font des bulles de savon avec un chalumeau. Quand le pape communie solennellement, il prend @vec un chalumeau d'or le vin consacré.
CHA
Il se dit particulièrement, dans les Arts, d'Un tuyau recourbé, fait de cuivre, d’argent ou de verre, dont on se sert pour diriger la flamme sur les matières qu’on veut échauffer ou fondre. Chalümeau d'émailleur.
Cuazumeau, se dit, en Poésie, de Toute sorte de flûtes et d’instruments à vent qui composent une musique champêtre. Au son des chalumeaux.
CHALYBÉ, ÉE. adj. (On prononce Ca.) Il se dit, en Chimie, Des préparations où il entre du tartrate de potasse et de fer. Vin chalybe.
CHAMADE. s. f. T. de Guerre. Signal que des assiégés donnent avec la trompette ou le tambour, quelquefois en arborant un drapeau blanc, pour avertir qu’ils veulent parlementer. Baïtre la chamade. Sonner la chamade. Répondre à une chamade. La brèche étant faite, les assiégés battirent la chamade.
CHAMAILLER. v. n. Il ne se dit qu’en parlant De plusieurs personnes qui se battent confusément et avec grand bruit. Zis chamaillèrent longtemps. Il est familier.
Il s'emploie aussi, dans le même sens, avec le pronom personnel. Z{s se chamaillèrent deux heures durant. Nous nous chamaillerons comme il faut.
Il se dit plus ordinairement au figuré, en parlant De gens qui disputent avec beaucoup de bruit. ls se sont bien chamaillés.
Ces deux femmes ne cessent de se chamailler.
CHAMAILLIS. s. m. Mêlée, combat où l’on chamaille; dispute bruyante. Durant le chamaillis. Voilà un grand chamaillis. Il est familier.
CHAMARRER. v. a. Orner un habit, un meuble, de passements, de dentelles, de galons, de bandes de velours, etc. Chamarrer un habit. Chamarrer un meuble de galons.
Il ne se dit plus guère aujourd’hui qu’en parlant D'une parure de mauvais goût, d’un assemblage de couleurs éclatantes et mal assorties. 27 s'est fait chamarrer de la manière la plus bizarre. Cette robe est bien ridiculement chamarrée.
Fig. et fam., Chamarrer quelqu'un de ridicules, Le charger, le couvrir de ridicules.
CHaMaARRÉ, ÉE. participe.
CHAMARRURE. s. f. Manière de chamarrer; Ornements avec lesquels on chamarre.
Chamarrure à ondes. La chamarrure de cet habit est très-riche.
Il ne se dit plus guère aujourd’hui que par dénigrement. Voyez CHAMARRER.
CHAMBELLAGE. s. m. T. de Jurispr.
féodale. Droit en argent que devaient certains vassaux à leurs seigneurs.
CHAMBELLAN. s. m. On appelle ainsi, chez quelques princes, Les gentilshommes qui les servent dans la chambre, en 'absence du premier gentilhomme de la chambre. La marque distinctive de l'emploi de chambellan, est une clef attachée à la poche droite de l'habit.
Grand chambellan, Le premier officier de la chambre du roi, celui qui sert le roi préférablement aux premiers gentilshommes. Quand le roi tenait son lit de justice, le grand chambellan était à ses pieds. Un tel est
pourvu de la charge de grand chambellan.
CHAMBELLAN, s’est dit aussi d'Une des tables que le roi tenait pour les courtisans, et dont le grand éHatihellan faisait les honneurs. Aller diner au chambellan.
CHAMBOURIN. s. m. Espèce de pierre qui sert à faire le faux cristal.
CHAMBRANLE, s. m. Ornement de bois ou de pierre, qui encadre, qui borde les
ortes, les fenêtres et les cheminées. Cham- RES de menuiserie. Chambranle de pierre.
de marbre, etc.
CHAMBRE. s. f. Il se dit De la plupart des pièces d’une maison, et principalement de Celle où l’on couche. Chambre à coucher.
Belle chambre. Chambre de parade. Chambre bonne et chaude. Chambre parquetée, lambrissée, boisée, planchéiée, carrelée. Chambre haute. Chambre basse. Chambre fort exhaussée. Première, seconde, troisième chambre. Chambre en galetas. Il loge à telle chambre. Il y a tant de chambres à feu dans cette maison. Chambre vide. Chambre meublée.
Chambre garnie. Chambre à louer. Servir à la chambre. Valet de chambre. Femme de chambre. Meubles de chambre. Robe de chambre.
Pot de chambre.
Garder la chambre, Être assez indisposé pour ne pouvoir sortir de sa chambre.
Trapailler en chambre, se dit D'un artisan, d’un ouvrier qui ne tient pas boutique.
Fam., Mettre une fille en chambre, Louer des meubles, une chambre, pour une fille qu’on entretient.
Fig. et fam., Mettre, tenir quelqu'un en chambre, L’obséder pour le faire jouer, et le tromper au jeu. l{s sont quatre ou cinq qui le tiennent en chambre, et lui gagnent tout son argent.
Prov. et fig., 27 a bien des chambres à louer dans la téte, se dit D’un homme qui est un peu fou, qui a des visions.
Dans les Monastères, Chambre noire, Chambre qui n’est point éclairée, où l’on renferme ceux que l’on met en pénitence, et où l’on fait aussi des retraites volontaires.
En termes d’Optique, Chambre noire, ou Chambre obscure. Voyez Notr, adjectif.
Chambre du conseil, dans les Tribunaux, La chambre où les juges se retirent pour délibérer. Certaines décisions ne peuvent étre rendues qu’en la chambre du conseil.
Absol., La chambre, La chambre du roi.
Premier gentilhomme de la chambre. Pages de la chambre. Huissier de la chambre. Musique de la chambre. I signifie, par extension, Les officiers mêmes de la chambre du roi.
La chambre est entrée. Avoir les entrées de la chambre, Avoir le privilége d’entrer avec les officiers de la chambre.
Maître de chambre, Le premier officier de la maison du pape ou d’un cardinal.
CHamsre; se dit pareillement, dans les Vaisseaux, de Certains retranchements où couchent les principaux officiers, où se tient le conseil, etc. La chambre du capitaine.
Chambre du conseil. Grande chambre. Chambres des passagers.
Cnamsre, se dit, figurément, de Certaines assemblées législatives. Les états genéraux étaient partagés en trois chambres : la chambre du clergé, la chambre de la noblesse, et la chambre du tiers état. La charte a établ, deux chambres. Chambre des pairs. Cham-
286 CHÀ
bre des députés des départements, ou sumplement, Chambre des députés. Le parlement d'Angleterre est divisé en deux chambres : la chambre haute, ou la chambre des pairs, des lords, des seigneurs ; et la chambre basse, ou la chambre des communes. Convoquer les chambres. Dissoudre la chambre. Ouvrir, clore la session des chambres. Présenter un projet de loi à l'une des deux chambres. La discussion fut très-animée à la chambre des pairs. La droite, la gauche, le centre de la chambre. La chambre adopte. La chambre rejette. La chambre passe à l'ordre du jour.
La chambre n’est pas en nombre pour délibérer. La majorité de la chambre. Adresser une pétition à la chambre. Siéger à la chambre.
CHamBkEe, est encore un nom commun à Différentes juridictions, distinguées par un second titre propre à chacune d’elles.
Chambres de l'édit, Chambres instituées par l’édit de Nantes, et qu’on nommaiït aussi Chambres mi-parties, parce qu’elles étaient composées, par moitié, de juges catholiques et de juges protestants. Louis XI supprima toutes les chambres mi-parties.
Chambre des comptes, Cour supérieure établie pour connaître, en dernier ressort, de tout ce qui était relatif au maniement des finances, et à la conservation des deniers du roi. Déclaration vérifiée en la chambre des comptes. Cette chambre a été remplacée par la Cour des comptes, qui a des attributions analogues.
Chambre apostolique; Tribunal qui conuait des revenus de l’État ecclésiastique, et qui en a l’administration. Trésorier de la chambre apostolique. Auditeur de la chambre apostolique. Écus d’or de la chambre.
Chambre ecclésiastique, Tribunal où lon connaissait des affaires qui avaient rapport aux décimes. Chambre ecclésiastique de Paris.
Chambre impériale, Tribunal de l'Empire, où se jugeaient les affaires des différents États d'Allemagne, et, par appel, celles des particuliers. La ae impériale siégea d'abord à Spire, et fut en ensuite à Wetzlar.
Chambre de justice, où Chambre ardente, Assemblée de juges commis pour connaître des malversations de ceux qui avaient manié les deniers publics, et de quelques autres affaires qui leur étaient renvoyées.
Chambre ardente, s’est dit, plus anciennement, de Deux autres tribunaux qui connaissaient, l’un des crimes. d’hérésie, l’autre des crimes d’empoisonnement, et qui prononçaïent la peine du feu contre les coupables.
Chambre aux deniers, Bureau où l’on réglait tout ce qui regardait la dépense de bouche de la maison du roi. Maître de la chambre aux deniers.
CHamre, se dit également Des sections, des divisions de certains tribunaux. Z y avait dans les parlements la grand'chambre, la chambre des requétes, celle des enquétes, etc. La première, la seconde chambre de la cour roÿale. Président de chambre. Arrét rendu les chambres assemblées. La cause a été portée à la deuxième chambre du tribunal de première instance. La cour royale, chambre des appels de police correctionnelle.
Chambre des vacations, Chambre composée d’un président et de plusieurs conseil-
CHA
lers ou juges; tirés des différentes chambres, dans laquelle on administre la justice pendant les vacations, ou vacances des tribunaux.
CHamgre, se dit encore de Certaines assemblées qui s'occupent d'intérêts spéciaux, ou de ce qui est relatif à la discipline d’un corps. Chambre de commerce. Chambre d'assurance. Chambre d'agriculture. Chambre des avoués. Chambre des notaires. Chambre syndicale.
CnamBre, désigne par analogie avec le prenuex sens, Certaines cavités accidentel-
es ou pratiquées à dessein. Ainsi, on le dit d’'Un vide qui s’est fait à la fonte, dans un canon, dans une cloche, lorsque la matière n'a pas coulé également partout. Z/ faut refondre cette cloche, parce qu’elle a une chambre. On a reconnu en forant le canon qu'il y avait des chambres. Un tir trop fréquent peut aussi produire des chambres.
Chambre d’un mortier, d'un obusier, Espace ovale qu’on pratique en fondant un mortier, un obusier, et où l’on met la poudre, pour lui donner plus de force.
Chambre d'une mine, L'endroit destiné à recevoir la charge de la mine. On le nomme autrement Fourneau.
En termes d'Hydraulique, Chambre d'écluse, L'espace compris entre deux portes d’écluse.
En termes d’Anat., Chambres de l'œil, se dit de Deux cavités qui sont remplies par l'humeur aqueuse, et qui communiquent ensemble par l’ouverture de la pupille.
Chambre antérieure. Chambre postérieure.
CHAMBRÉ , ÉE, adj. Il se dt Des pièces d'artillerie qui ont des chambres. Ce canon est chambré. Refondre une pièce chambrée.
CHAMBRÉE. s. f. Certain nombre de soldats qui logent et mangent ensemble, Zes chambrées ont été de cinq à douze soldats.
CHaAmMBRÉE, se dit aussi, dans les Théätres, de La quantité des spectateurs, et du produit de la recette, Bonne, faible chambrée.
CHAMBRELAN. s. m. Ouvrier qui travaille en chambre.
Il se dit aussi d'Un locataire qui n’occupe qu’une chambre dans une maison. Dans les deux sens, il est populaire et peu usité.
CHAMBRER. v. n. Etre de la même chambrée. Ces deux soldats chambrent ensemble.
Dans ce sens, il a vieilli.
CHamBren, est aussi actif. Chambrer quelqu'un, Le tenir enfermé par une sorte de violence ou de séduction, pour le faire Jouer.
Il signifie aussi, familièrement, Tirer quelqu'un à l'écart, l’entretenir en particulier. On l'a chambré pendant deux heures, sans rien. gagner sur SOn esprit.
CHAMBRE, kg, participe.
CHAMBRETTE. s. f. Diminutif de Chambre. Elle se tient renfermée dans sa chambrette. Il est familier.
CHAMBRIER. s. m. Certain officier claustral dans quelques monastères rentés, et dans quelques chapitres,
Grand chambrier, se disait autrefois d’'Un des grands officiers de la couronne de France, qui avait l’intendance de la chambre du roi, etc. La charge de grand chambrier était héréditaire dans la maison de Bourbon.
CHA
Fam., Grand chambrier, s'est dit aussi d’Un conseiller de grand’chambre,
CHAMBRIÈRE. s. f. Servante de personnes de petite condition. Chambrière qui cherche condition. Il a congédié sa chambrière.
Cuamerière, dans les Manéges, Bâton de trois ou quatre pieds de longueur, au bout duquel est attachée une courroie, une longe de cuir, pour châtier les chevaux.
Un coup de chambrière.
CHAME ou CAME. s. f. T. d’Hist, nat.
Genre de coquilles bivalves, qui comprend un grand nombre d’espèces, toutes marines.
CHAMEAU, s. m. Quadrupède ruminant haut de jambes, qui a le cou fort long, la tête petite, les oreilles courtes, et deux bosses sur le dos. Chameau mâle. Chameau Jemelle. Chameau d'Arabie. Dans le Levant, on se sert beaucoup de chameaux.
CHameau, en termes de Marine, Espèce de grand ponton qu’on emploie surtout en Hollande, et qui sert à soulever un bâtiment pour le faire passer sur de petits fonds. On place un chameau de chaque côté du vaisseau qu'on veut soulever.
CHAMELIER. s. m. Celui qui est chargé de conduire et de soigner des chameaux.
CHAMOIS. s. m. Espèce de chèvre sauvage, qui vit dans les rochers et dans les montagnes. / tua, il prit deux chamoïis. Chamois mâle. Chamois femelle.
Il se dit souvent de La peau de cet animal corroyée et passée en huile, Culotte, gants, souliers de chamoïis.
Couleur chamois, Couleur d’un jaune très:
clair. c
CHAMOISERIE. s. f. Lieu où l’on pré:
pare les peaux de chamois.
Il se dit aussi de La marchandise que prépare le chamoiseur. Faire le commerce de chamoiserie.
CHAMOISEUR. s. m. Ouvrier qui prépare les peaux de chamois.
CHAMP. s. m. Étendue, pièce de terre labourable, qui ordinairement n’est pasifermée de murailles. Champ fertile. Champ stérile: Champ de tant d'urpents, etc. Labourer, cul:
tiver, fumer, semer, moissonner un champ:
Champ de blé. Au bout du champ. Au nulieu d'un champ. Le décimateur prenait Wa dime dans le champ.
Il se dit quelquefois au figuré, dans, un sens analogue. Cultiver, féconder le champ de l'histoire.
En plein champ, Au milieu des champs, de la campagne. Passer la nuit en plein champ.
Champ de Mars, Lieu consacré à des exetcices militaires. LL
Champ de mars, et Champ de mai, se disaient anciennement de Certaines. assemblées que les principaux de la nation fran çaise tenaient au mois de mars ou de mai, pour régler les affaires de l'État. k
Champ du repos, se dit quelquefois d'Un cimetière. tof
Camps, au pluriel, signifie, Toutes sortes de terres, tant les terres labourables que les prés, les bois, les bruyères, etc., pris toui ensemble. Mener les vaches, les brebis au champs. Fleurs des champs. Se promener dani les champs. Il ne fait pas bon aux champ dans cette saison.
À travers champs, Hors des routes bat-
CHA
tues. Prendre, aller à travers champs. On dit aussi, À travers les champs.
Fam., Courir les champs, Se promener, errer dans les champs.
Prov., Zl est fou a courir les champs, se dit D'un homme qui est très-fou.
Prov. et fig., Se sauver à travers champs, se dit D'une personne qui essaye, par différents discours, d'échapper à une question pressante. ? ” à
Champs Elysées, Élysiens ou Elyséens, Lieux où, selon les anciens païens, étaient reçues, après la mort, les âmes des hommes justes.
Cuawrs, au pluriel, se dit aussi de Tous les lieux qui ne sont point dans les villes ou dans les faubourgs. Maison des champs. Ildemeureaux champs. Il est alléaux champs.
La vie des champs.
tre aux champs et à la ville, Loger à l'extrémité d’un faubourg, ou habiter, dans la ville, une maison où il y a un grand jardin.
Fig. et fam., Un rien le met aux champs, ilse met aux champs pour la moindre chose, se dit De quelqu'un qui se fâche ou qui s’inquiète aisément. On dit dans un sens analogue, Étre aux champs.
Fig. et fam., Avoir la clef des champs, Avoir la liberté d’aller où l’on veut. On dit de même, Donner lu clef des champs, Mettre en liberté; et, Prendre la clef des champs, S'en aller, s'enfuir.
Prov. et fig., Avoir un œil aux champs et l'autre à la ville, Prendre garde à tout, être attentif à tout.
En termes militaires, Battre aux champs, Battre le pas ordinaire, soit pour rendre les honneurs, soit pour se mettre en marche, On battait aux champs pour aller relever la garde. La garde des Tuileries bat aux champs quand le roi sort ou rentre.
CHAMP DR BATAILLE, au singulier, se dit de La place où combattent deux armées, 1!
est demeuré maître du champ de bataille. Le champ de bataille lui est demeuré. Il a couché sur le champ de bataille. Visiter un champ de bataille après le combat. On dit dans le même sens, en poésie et dans le style élevé : Le champ Mhencur. Le champ ou les champs de Mars. Etc.
Fig. et fam., Z/a bien pris, bien choïsi son champ de bataille, {| a pris ses avantages pour réussir.
» Fig. et fam., Le champ de bataille lui est demeuré, se dit D'un homme qui a remporté avantage sur un autre dans un débat.
Champ clos, Lice, lieu fermé de barrières, dans lequel deux ou plusieurs personnes vidaïent autrefois leurs différends par les armes, avec la permission du prince ou du magistrat, Se Oaftre en champ clos. Dans les combats de ce genre qui avaient lieu à cheval, on disait, Prendre du champ, Prendre de l’espace pour mieux fournir sa carrière.
Champ clos, se dit également en parlant Des tournois. Le tournoi se fit en champ clos. On dit néanmoins, Le juge du camp, et non du champ.
Camp, signifie aussi figurément, Carrière, ou sujet, occasion. On lui a donné, on lui a ouvert ur beau champ pour acquérir de la gloire. Un vaste champ s'ouvre. devant nous. Il @ un beau champ pour paraître avec
CHA
avantage. Voilà un beau champ pour étaler son éloquence, son érudition.
Laisser à quelqu'un le champ libre, Ne point s'opposer à ses prélentions, ne point se mettre en concurrence avec lui. Vous pouvez continuer vos démarches, Je vous laisse le champ libre. On dit aussi, Avoir le champ libre, Avoir la liberté de faire une chose.
Rien ne vous empéche d'y aller : vous avez le champ libre. On dit dans un sens analogue, Donner un champ libre à son imagination, à sa colère, à sa fureur, etc.
Cuawp, signifie encore figurément, Un fond sur lequel on peint, on grave, on rene quelque chose. Le champ d'un ta-
leau, d'une médaille, d'un écusson. Le champ de ce tableau est trop clair. Ses armes sont un lion d'or en champ d'azur.
Il se dit aussi de L’étendue qu’embrasse une lunette d'approche. Cette lunette a trop peu de champ.
Mettre de champ, poser de champ des bri- Le des pierres, des solives, Les mettre, es poser sur la face la moins large.
En Mécanique, Roue de champ, Celle qui est horizontale, et dont les dents sont perpendiculaires.
SuR-LE-cHamP. loc. adv. Sur l'heure même, sans délai, Cela futvidé, fut décidé surle-champ. On l'arréta sur-le-champ. Répondre sur-le-champ.
Précher, haranguer, parler sur-le-champ, Sans préparation, d’abondance.
, A TOUT BOUT DE camp. loc. adv. et fam.
À chaque instant, à tout propos. Z/ retombe dans la méme faute à tout bout de champ.
CHAMPART. s. m. T. de Jurispr. féodale.
Droit que les seigneurs de fief avaient, en . lieux, de lever une certaine quantité de gerbes sur les terres qui étaient en leur censive. Lever la dtme et le champart.
CHAMPARTER. v. a. T. de Jurispr. féodale. Exercer le droit de champart. Champarter un champ.
CHAMPARTÉ, ÉE. participe.
CHAMPARTEUR. s. m. T. de Jurispr.
féodale. Celui qui levait le champart au nom du seigneur.
CHAMPEAUX. s. m. pl. Prés, prairies. Il
CHAMPÈÊTRE. adj. des deux genres. Qui appartient, qui a rapport aux champs; ou Qui est éloigné des villes. Travaux, soins champétres. Vie champëtre. Musique champétre. Site champêtre. Maison, lieu, séjour champétre.
Garde champêtre, Agent préposé à la garde des récoltes et des propriétés rurales de toute espèce. Le garde champétre dressa procès-verbal.
En Mythol., Dieux champétres, divinités champêtres, Les divinités qui présidaient aux biens de la terre, et qui étaient particulièrement adorées aux champs.
CHAMPIGNON. s. m. Nom générique d’une famille nombreuse de plantes sans organes sexuels apparents, d’une consistance molle, spongieuse ou coriace, dénuées de feuilles et de racines, et dont la forme et la couleur varient beaucoup. Les champignons croissent très-rapidement. L'amadou est fait d'une espèce de champignon. Champignons parasites. Le pied d'un champignon.
Le chapeau d'un champignon. La pluie douce
CHA 287
fait venir les champignons. Ramasser des champignons. Champignons bons à manger.
Champignons de couche. Maniveau de champignons. Plat de champignons. Ragoät, sauce aux champignons. Croûte aux champignons.
Poudre de champignons. Champignons véné neux.
Prov. et fig., 2l est venu en une nuit, comme un champignon, se dit D’un homme qui s’est élevé en peu de temps.
CHamPrexox, se dit aussi d’Un support, ordinairement de boïs, dont le haut a la forme d’un champignon, et sur lequel on pose des chapeaux ou des bonnets de femme, des perruques, etc.
CHampr1exon, se dit encore d'Un certain bouton qui se forme au lumignon d’une bougie, d’une chandelle, ou à une mèche qui brüle.
CHampienon, en termes de Médecine, se dit de Certaines excroissances de chair spongieuses qui se forment dans les plaies, et dans quelques parties du corps. Voyez Focus. ;
CHAMPION. s. m. Celui qui combattait en champ clos pour sa querelle, ou pour la afictelle d'autrui. Brave, vaillant champion. Ceux qui ne pouvaient pas combattre de leur personne, comme les vieillards, les estropiés , les ecclésiastiques , les dames, fournissaient des champions. Il s’offrit pour étre son champion.
Il se dit quelquefois, par extension, de Toute personne qui combat. En ce sens, on ne l’emploie guère sérieusement.
Ironiq. et fam., C'est un vaillant champion, se dit D’un homme qu’on croit peu courageux.
CHamp1on, signifie aussi, figurément, Défenseur. Champion de la foi. Il se dit souvent par mépris ou par raillerie. Cet homme est le champion des mauvaises causes. Il s'est fait, il s’est déclaré le champion de cet auteur.
CHANCE. s. f. Sorte de jeu de dés. Jouer à la chance.
I] se prend aussi pour Le point qu’on livre à celui contre lequel on joue aux dés, ou pour Le point qu’on se livre à soi-même.
Livrer chance. Amener sa chance.
Fig., Livrer chance à quelqu'un, Le défer, le proyoquer à quelque discussion.
Cnaxce, se dit figurément de Tout événement, heureux ou malheureux, qui peut résulter d’un ordre de choses donné. Z/7y a beaucoup de chances possibles. Cette chance est la plus probable; cette autre est difficile, incertaine. Chance favorable. Chance de succès. Calculer les chances. Courir la chance. Se mettre à couvert de toute chance, De tout hasard.
Fam., Bonne chance, se dit, en forme de souhait, À une personne qui nous quitte pour faire quelque démarche dont le succès parait douteux.
La chance est pour vous, Vous avez une chance favorable.
La chance a tourné, Les choses ont changé de face. Il avait tout le monde pour lui, contre lui, mais la chance a tourné.
Prov., Conter sa chance, Conter ses malheurs, ses déplaisirs, ses aventures. 7} vint me conter sa chance.
CHANCEL, s. m. /’oyez Cancez.
CHANCELANT , ANTE, adj. Qui chan-
288 CHA celle. Je le vis chancelant. Aller d'un pas chancelant, Démarche chancelante.
Il s'emploie aussi figurément, tant au sens physique qu’au sens moral. Santé chancelante. Autorité chancelante. Trône chancelant, Foi chancelante. Esprit chancelant.
CHANCELER. v. 0. (Je chancelle. Je chancellerai.) Etre peu ferme sur ses pieds, pencher de côté et d'autre, comme si on allait tomber. Z/ chancelle comme un homme ivre. Ilest près de tomber, il chancelle. Ce coup le fit chanceler. +
Il se dit aussi figurément, et signifie, N’étre pas ferme, n'être pas assuré. Il varie, il chancelle dans ses réponses, dans ses résolutions, dans sa foi, dans ses opinions. Un trône qui chancelle. Sa fortune chancelle. Sa vertu chancelle. Sa mémoire chancelle, Se trouble.
CHANCELIER. s., m. Il se dit, en général, de Certains officiers chargés de garder les sceaux, et quelquefois d’administrer les biens d’un prince, d’un corps, d’un ordre militaire, etc. La reine et les princes avaient autrefois leurs chanceliers. Le chancelier de l’ordre de Malte. Le chancelier de l'ordre du Saint-Esprit. Le grand chancelier de la Légion d'honneur.
Chancelier de l'Académie française, Celui qui gardait le sceau de l’Académie, et qui aujourd’hui remplit les fonctions de président en l’absence du directeur.
CanceLter, se disait, dans un sens particulier, Du premier officier de la couronne, chef de la magistrature en France, et ordinairement gardien des sceaux. Chancelier de France. La place de chancelier était inamovible.
Chancelier de justice. Titre du chef de la justice dans certains États d'Allemagne.
Chancelier de l'Echiquier, Un des juges de la cour des finances d'Angleterre, appelée aussi Cour de l'Échiquier.
CHancezrer, dans certains Consulats, Celui qui a la garde du sceau et la tenue des registres.
Caancezrer , dans l’Église de Paris, Chanoine dignitaire qui présidait aux études de l’université.
Chancelier de l'université, Gelui qui conférait les degrés et délivrait les diplômes.
CHANCELIÈRE. s. f. La femme du chancelier.
CHanceztèRe, se dit aussi d'Un petit meuble de bois ou de cuir, garni intérieurement de peau d’ours ou de mouton, qui sert à mettre les pieds pendant l’hiver.
CHANCELLEMENT. s. m. Mouvement de ce qui penche de côté et d’autre, et qui menace de tomber. Je m'apercus de son chancellement, et je le soutins.
CHANCELLERIE, s. f. Lieu où l’on scelle certains actes avec le sceau du prince, de l'Etat. Officier de la chancellerie. Des lettres expédiées en chancellerie. En style de chancellerie. Aller à la chancellerie. On dit de même, La chancellerie d'un consulat.
Grande chancellerie, Celle où le chancelier scellait avec le grand sceau. Z/vous faut des lettres de la grande chancellerie. On nomme encore aujourd’hui Grande chancellerie, Une administration chargée de tout ce qui
CHA
Le palais de la grande chancellerie de la Légion d'honneur.
Petite chancellerie, dans les parlements, Celle où un maître des requêtes, ou un autre officier commis pour cette fonction, scellait avec le petit sceau.
La chancellerie de Rome, Le bureau où se font les expéditions des bulles, brefs et autres actes concernant le gouvernement de l'Église. Règles de chancellerie.
Chancellerie de l'université, Lieu où l’on scellait les lettres de maitre ès arts, de docteur, etc.
Cuancerrerie, se dit aussi de L’hôtel qu'habite un chancelier, ou le garde des sceaux.
CHANCEUX, EUSE. adj. Qui a une chance favorable, qui est en bonheur. Il & eu le gros lot de la loterie, il est chanceux. Je ne suis pas si chanceux. Il est familier.
Ironiq., Voilà un homme bien chanceux, C’est un homme malheureux, à qui rien ne réussit.
CHANCIR. v. n. Moisir. Il ne se dit guère que Des choses quise mangent, comme des confitures, des pâtés, des jambons, etc. Ces confitures commencent à chancir. On l’emploie aussi avec le pronom personnel. Des confitures qui se chancissent. Un pâté qui commence à se chancir. Il est vieux.
Cnancor, 1. participe. Pain chanci.
CHANCISSURE. s. f. Moisissure. Oter la chancissure de dessus un pâté. Voyez Cnan- CIR.
CHANCRE. s. m. Nom donné vulgairement à plusieurs espèces d’ulcères qui rongent. Dans le langage médical, il se dit particulièrement Des ulcères vénériens.
Chancre vénérien. Il a le visage rongé par un chancre.
Il se dit également, en termes d’Art vétérinaire, d'Une sorte d’ulcère qui attaque le gros bétail, et qui commence par occuper le dessous de la langue, d’où il s’étend rapidement vers les parties environnantes.
Il se dit pareïllement, en termes d’Agriculture, d’Une maladie qui survient aux arbres, et qui les ronge. Cet arbre a un chancre.
Pop., Manger comme un chancre, Manger excessivement.
Cancre, se dit quelquefois, figurément, d'Un vice d'administration, d’un fléau public qui appauvrit l'État, qui le ruine insensiblement. La taxe des pauvres, en Angleterre, est un véritable chancre politique. La guerre civile est un chancre qui dévore ce pays.
CHANCREUX, EUSE. adj. Qui tient de la nature du chancre ou du cancer. Ulcère chancreux.
Il signifie aussi, Qui est attaqué du chancre. Arbre chancreux.
CHANDELEUR. s. f. La fête de la présentation de Notre-Seigneur au temple, et de la purification de la Vierge; ainsi nommée parce que, ce jour-là, il se fait une procession où tous les assistants portent des chandelles de cire ou des cierges. 4vant la Chandeleur. La fête de la Chandeleur.
CHANDELIER. s. m, Artisan qui fait et vend de la chandelle.
CHANDELIER, s. m. Ustensile qui sert
2 rapport à l’ordre de la Légion d'honneur. |à mettre la chandelle, la bougie, ou les
CHA
cierges. Chandelier d'étain, de cuivre, d'argent, de cristal. Grand chandelier. Chandelier à plusieurs branches. Chandelier d'église.
En termes de l’Écriture, Zl ne faut point mettre la lumière sous le boisseau, mais sur le chandelier, afin qu'elle éclaire toute la maison,
Fig. et fam., Être placé sur le chandelier, étre sur le chandelier, Etre en vue, occuper une place éminente, principalement dans l'Église.
CHanDELIER, en termes de Marine, se dit de Supports de fer ou de bois, et à une ou deux branches, qu’on emploie à divers usages. Chandeliers de bastingages Chandelier de pierrier.
CHANDELLE, s. f. Petit flambeau de suif, de cire, ou de quelque autre matière grasse et combustible. Il se dit plus communément de La chandelle de suif. Chandelles moulées:
Grosse chandelle. Chandelle des quatre, des huit, des douze à la livre. Chandelle de veille Chandelle bénite. Allumer la chandelle. Cette chandelle éclaire bien, n'éclaire pas. Moucher la chandelle. Eteindre la chandelle.
Souffler la chandelle. Ne brûler que de la chandelle. Travailler à la chandelle. Un bout de chandelle. Il s’est éteint comme une chan: delle. Excommunier à chandelles éteintes. Un papillon qui se brûle à la chandelle.
Prov. et fig., Se brûler, venir se brûler à la chandelle, se dit D’un homme qui, séduit par des apparences décevantes, s’engage dans une situation embarrassante ou périls leuse, :
Prov. et fig., 4 chaque saint sa chandelle, Pour s'assurer le succès d’une affaire, il faut se rendre favorable chacun de ceux qui peuvent contribuer à la faire réussir.
Prov. et fig., 1/ doit une belle chandelle a Dieu, à la Vierge, se dit D’un homme qui est échappé d’un grand péril.
Prov. et fig., Donner une chandelle à Dieu, et une au diable, Se ménager entre deux par:
tis opposés.
Prov. et fig., C’est une économie de bouts de chandelles, se dit D’une épargne sordide en de petites choses. Étre ménager de bouts de chandelles, Ne se montrer économe.que dans les petites choses.
Prov.et fig., Le jeu ne vaut pas la chan:
delle, La chose dont il s’agit ne mérite pas les soins qu’on prend, les peines qu’on se donne, la dépense qu’on fait.
Fam., 1 s’en va comme une chandelle, où figurément, C’est une chandelle qui s'éteint, se dit D’un homme qui meurt insensiblement et de vieillesse.
Fig. et fam., Voir des chandelles, mille chandelles, se dit Lorsqu'on a un grand éblouissement d’yeux causé par un coup; un heurt, une chute.
Prov. et fig., Bréler la chandelle par les deux bouts, Consumer son bien en faisant différentes sortes de dépenses également ruineuses; ou Se livrer à la fois à des exces de genres différents.
Fig. et fam., La chandelle brûle, Le temps presse. ;
Cette femme est belle à la chandelle, se dit D'une femme dont la beauté ne soutient pas le grand Jour,
Fig., Tenir la chandelle, Se prêter à de honteuses complaisances, pour Evo un commerce de galanterie, Il est libre,
CHA
Chandelle des Rois, Grosse chandelle cannelée, el peinte de différentes couleurs, dont les marchands chandeliers faisaient présent à leurs pratiques le jour des Rois.
Pop., Cet habit est bariolé comme la chandelle des Rois, se dit D'un habit bigarré de plusieurs couleurs.
Chandelle romaine, Pièce d'artifice en forme de grosse chandelle, qui lance perpendiculairement, et à certains ir des étoiles d’un éclat très-vif.
CHANFREIN, s. m. On appelait autrefois ainsi La pièce de fer qui couvrait le devant de la tête d’un cheval armé.
Il signifie maintenant, par extension, Le devant de la tête du cheval, la partie de la tête qui est entre les sourcils, depuis les oreilles jusqu'aux naseaux. Un cheval qui a le chanfrein blanc.
CHanFReIx, en termes d'Architecture, Petite surface que l’on forme en abattant l'arête d’une pierre ou d’une pièce de bois.
CHANFREINER. v. a. T. d’Archit. Abattre l’arête d’une pierre ou d’une pièce de bois, pour former un chanfrein.
CHANFREINÉ, ÉE. participe.
CHANGE. s. m. Troc d’une chose contre une autre. Il n’est guère usité, en ce sens, que dans ces phrases : Gagner au change.
Perdre au change.
CHance, signifie aussi, Banque, la profession de celui qui fait tenir, qui fait remettre de l’argent d’une ville à une autre, de place en place. Faire le change. Lettres de change. Agent de change : voyez AGExT.
Il signifie encore, Le prix que le banquier prend pour l'argent ne fait remettre.
Le change d'ici à Naples, d'ici à Londres, est de tant pour cent. Ce change est gros, est fort. Le change a augmenté. Le change est au pair. Le change est haut. Le change est bas.
Le change est désavantageux.
Coter le change, Marquer le taux du change.
Prov. et fig., Rendre le change à quelqu'un, Lui faire une réplique ingénieuse ou vive, lui rendre la pareille.
Cuaxez, signifie quelquefois, Le profit, lintérêt de l'argent qu’on prête selon le cours de la place. Prendre à change.
Il signifie aussi, Le commerce du changeur, et le prix qu’il prélève sur les valeurs nu lesquelles il donne de l’argent ou des
illets de banque. Change de monnaies. Bureau de change. Il m'a pris tant pour le change.
Il désigne, par extension, Le lieu où l’on va changer les pièces de monnaie pour d'autres, comme des pièces d’or pour de l'argent blanc, etc. Aller au change.
Payer comme au change, Payer sur-lechamp.
Cuançcr, s’est dit aussi Du lieu destiné aux réunions des négociants, et qu’on nomme aujourd’hui Bourse.
CHance, est encore un terme de Vénerie qu’on emploie principalement dans ces
hrases : La béte donne le change, Elle fait ever une autre bête, dont les chiens suivent Ja voie. Les chiens prennent le change, tournent au change, Is quittent la bête qui a été lancée, pour courir la nouvelle bête, Les chiens gardent le change, ne tournent pas au change, Ils ne se laissent pas empor- Tome I.
CHA
CHA 289
ter après la nouvelle bête, et continuent| pain est changé au corps de Notre-Seigneur.
à chasser la bête qui a été lancée.
Fig., Donner le change à quelqu'un, Détourner adroitement quelqu'un du dessein, des vues qu’il peut avoir, en lui donnant lieu de croire une chose pour une autre, Prendre le change, Se laisser tromper de cette manière, par ignorance ou par simplicité; Se tromper, se méprendre sur un objet, sur une affaire. On dit de même, Faire prendre le change à quelqu'un, Le tromper, l’induire en erreur.
CHANGEANT, ANTE. adj. Variable, muable, inconstant, qui change facilement. Voilà un temps bien changeant. Une nation fort changeante. Humeur changeante. Esprit changeant.
Couleur changeante, Couleur qui change selon les différentes expositions, comme la gorge d’un pigeon.
Tafjetas changeant, Taffetas qui parait de différentes couleurs, parce que la trame est d’une couleur, et la chaîne d’une autre.
CHANGEMENT. s. m. Mutation, conversion, action de changer. Etrange, merveilleux, continuel changement. Tout est sujet au changement. Changement de saison. Changement de domicile. Changement de vie, de conduite. Changement de vues, de système.
Changement d'état, de condition. Aimer le changement. Changement dans la nature, dans le gouvernement, dans les affaires. Ceci peut amener de grands changements. Opérer un changement. Plusieurs changements ont eu lieu. Changement de théâtre, de scène, et mieux, Changement de décoration. Changement à vue.
CHANGER. v. a. Céder une chose pour une autre. {la changé sa vieille vaisselle pour de la neuve. Il a changé ses tableaux contre des meubles. Changer une pièce d'or pour de l'argent blanc, pour de la monnaie. Je ne veux pas changer avec lui.
Prov. et fig., Changer son cheval borgne contre un aveugle, Changer, par méprise, une chose défectueuse contre une autre plus défectueuse encore.
Cancer, se prend quelquefois dans le sens particulier de Changer des pièces de monnaie pour la même somme en pièces de valeur différente. Changer un louis, une pièce de cinq francs, etc. On le dit de même en
arlant Des billets de banque. Changer un billet de cinq cents francs.
CnanGer, signifie aussi, Remplacer un objet par un autre; Rendre une chose différente de ce qu’elle était. Ve nous changez pas notre vin. Changer un enfant en nourrice. Il faudra changer cet ameublement. Il a changé son bien de nature. Changer sa manière de vivre. On a changé l'ordre. Il a changé tout son plan. Il a changé toute sa maison.
Cet événement allait changer la face des af- Jaires. Rien ne peut changer les lois de la nature. Cela ne change rien à mes résolutions.
Prov., ! faut qu'il ait été changé en nourrice, se dit D’un enfant qui ne ressemble point à ses parents pour les traits, pour le caractère. On dit, dans le sens opposé, 2 n'a pas été changé en nourrice...
CHanceR, signifie également, Convertir, transmuer, métamorphoser une chose en une autre, et se dit tant au propre qu’au figuré. Dans le sacrement de l'eucharistie, le
Aux noces de Cana, Jésus-Curist changea l'eau en vin. La femme de Lot fut changée en une statue de sel. Daphné fut changée en laurier. Il se vantait de pouvoir changer toutes sortes de métaux en or. On changea les temples en églises. Cela change mes soupcons en certitude. On Vemploie aussi, dans ce sens, avec le pronom personnel. L'eau se change en glace par l'action du froid. Mes soupcons se changérent en certitude. Ù
CHanGer, est aussi neutre, et signifie alors, tant au propre qu’au figuré, Quitter une chose pour une autre. Dans ce sens, on l’emploie toujours avec la préposition de. Changer d'habit, de chemise. Changer d'appartement, de place, d'air, de pays.
Changer de maître. Changer de nature. Changer de forme. Vous avez changé de couleur.
Cette étoffe change de couleur. À cette menace, il a changé de visage. Changer de facon de faire, de facon d'agir. Changer de vie, de conduite. Changer de religion. Changer de parti. Changer de résolution, d'avis. Changer de ton, de langage.
En termes de Manége, Changer de main, Porter la tête du cheval d’une main à l’autre, pour le faire aller à droite ou à gauche:
Fig. et fam., Changer de batterie, Se servir de quelque nouveau moyen dans une affaire, le premier n’ayant pas réussi.
Prov. et fig., Changer de note, Changer de façon d’agir ou de parler.
Cancer, signifie quelquefois, elliptiquement, Changer de linge, lorsqu'on est mouillé par la pluie ou la sueur. Je suis rentré chez moi pour changer. On dit de même, activement, Changer quelqu'un, Changer le linge qu’il a sur lui. Ce malade : a assez transpiré, il est temps de l: changer. Il faut changer cet enfant.
Il s'emploie aussi d’une manière absolue, dans le sens de Changer d’état. Rien n'est stable en ce monde, tout change. Le temps va changer. Il dégèlera si le vent change. Son visage ‘a bien changé. Les modes changent rapidement. Vos sentiments ont bien changé, sont bien changés. Comme tout est changé!
11 signifie figurément , Changer de mœurs, de caractère. Changer er bien. Changer en mal. S'il est honnéte homme, il a bien change. Ce jeune homme est changé à son avantage.
On l’emploie quelquefois, dans ce sens, avec le pronom personnel. Tel est mon caractère, je ne saurais me changer.
Changer du tout au tout, du blanc au noir, Changer entièrement.
Cet homme est changé, bien changé, change à ne pas le reconnaître, X1 a le visage bien changé, soit par l’âge, soit par la maladie; ou, figurément, Il a changé entièrement de mœurs et de conduite. Dans le premier, sens, on dit aussi, Z/ change à vue d'œil.
Cancer, se dil encore De l’inconstance dans les projets, les goûts, les affections.
C'est un homme qui change aisément, on ne peut se fier à lui. Aimer à changer, Ur amant jure de ne jamais changer. Le perfide a changé.
CHancÉé, Ée. participe.
CHANGEUR. s. m. Celui qui fait commerce de changer des pièces de monnaie pour d’autres pièces, des billets de banque pour du numéraire, ou du numéraire pour
290 CHA
des billets de banque. La boutique d'un changeur. Porter des monnaies étrangères au changeur.
Fam., Cet homme paye comme un changeur, Il paye comptant.
CHANOINE. s. m. Celui qui possède un canonicat dans une église cathédrale ou collégiale. Chanoine de Notre-Dame de Paris.
Chanoine de Saint-Denis. Chanoïne honorare.
Chanoines réguliers, Chanoines qui faisaient des vœux de religion, et qui vivaient en communauté. Les chanoines réguliers de Saint- Augustin, de Sainte-Geneviève, de Prémontré.
Prov. et fig., Mener une vie de chanoine, Mener une vie douce et tranquille.
CHANOINESSE. 5. f. Celle qui possède une prébende dans un chapitre de filles.
Chanoinesse de Maubeuge, de Remiremont.
Un chapitre de chanoïnesses.
CHANOINIE. 5, f. Canonicat. Posséder une chanoïnie. Conférer une chanoinie. Il a vieilli.
CHANSON. s. f. Pièce de vers que l’on chante sur quelque air, et dont les stances se nomment Couplets. Chanson nouvelle.
Vieille chanson. Chanson à boire, ou Chanson bachique. Faire une chanson. Un couplet de chanson. Le refrain d'une chanson. L'air d'une chanson. Noter une chanson. Composer une chanson. On à fait des chansons sur lui.
Il met tout en chanson. Dire, chanter une chanson. Danser aux chansons, Recueil de chansons.
Fig. et fam., Z{ n'a qu'une chanson, il ne sait qu'une chanson, il dit, il chante toujours la même chanson, se dit D’un homme qui répète toujours la même chose. On dit aussi, C'est toujours la méme chanson.
Fig. et fam., Voilà bien une autre chanson, Voila une chose nouvelle, une chose à laquelle on ne s'attendait pas.
Cuaxson, signifie, figurément et familièrement, Sornette, discours ou raison frivole. Tout ce qu'il vous dit là est une chanson. Il nous conte des chansons. Je ne me paye pas de chansons. Chansons que tout cela. Chansons, chansons ! je ne vous écoute point.
ÆHANSONNER. v. a. Faire des chansons satiriques sur quelqu'un. /! a été bien chansonné.
Caansowné, Ée, participe. Femme chansonnée.
CHANSONNETTE, s. f. Diminutif. Petite chanson. Une jolie chansonnette. Il se dit par opposition Aux airs graves et sérieux, et particulièrement Des chansons pastorales. y
CHANSONNIER , IÈRE, s. Faiseur ou faiseuse de chansons. Les bons chansonniers sont rares. C'estun chansonnier fort spirituel. Il est familier.
Cuawsonnier, se dit aussi d'Un recueil de chansons. Le Chansonnier français. Chansonnier des Dames. Acheter ur chansonnier.
CHANT. s. m. Élévation et inflexion de voix sur différents tons, avec modulation.
Chant agréable, harmonieux, mélodieux.
Chant triste, lugubre. Chant d'allégresse, Chants de triomphe. Des chants pieux. École de chant. Les règles du chant. L'art du chant.
Fig., Chant de sirène, Langage trompeur.
CHA
Cæanr, se dit, dans un sens particulier, de Toute musique qui peut s’exécuter avec la voix. Mettre un air en chant. Il a fat les
aroles, un autre @ fait le chant. Ce n'est pas là le chant. Sur le chant de. Étudier un morceau de chant. Parties de chant. à
Plain-chant, chant grégorien, chant d'Eglise, Le chant ordinaire de l'Église , dont saint Grégoire est regardé comme linven-
Cuanr, signifie quelquefois, La partie mélodieuse ou principale d’une musique quelconque, celle d’où dépend toute l’ex-
ression. L’harmonie ne doit point étouffer L chant. Ce compositeur a de très-beaux chants.
Ce morceau, cette ouverture manque de chant, Ce morceau, cette ouverture n’a pas de mélodie.
Cuanr, se dit également Du ramage des oiseaux. Le chant du rossignol, duserin, de l’alouette, etc. Le chant du cygne est consacré par les poêtes.
Fig., C’est le chant du cygne, se dit Du dernier ouvrage qu’un musicien célèbre, un grand poëête, un homme éloquent a fait peu de temps avant sa mort.
Cnaxr, se dit encore Du cri du coq. Dès le chant du coq, Au point du jour.
Il se dit aussi Du cri de la cigale. Le chant de la cigale est monotone.
Cuanr, se dit, par extension, de Certaines pièces de poésie qui se chantent ou peuvent se chanter. Chant nuptial. Chant funèbre. Chant pastoral. Chant guerrier.
Chant royal, Ancienne pièce de poésie française, composée de six strophes de onze vers chacune, et où le onzième vers de la première strophe était répété à la fin de toutes les autres.
Canrs, au pluriel, se dit, figurément et poétiquement, de Toute composition en vers. Les héros qu'immortalisent les chants du poëte. Chants sublimes. Chants immortels. Le dieu qui préside à mes chants. Daigne inspirer mes chants. Mes chants rediront tes exploits.
Cuanr, se dit aussi de Chacune des divisions d’un poëme. Le premier chant, le second chant de l'Iliade, de l'Odyssée, de la Jérusalem délivrée, de la Henriade, du Lutrin. Art Poëtique de Boileau, chant quatre.
La Peinture, poëme en trois chants. On donne souvent aussi le nom de Livres aux chants de certains poëmes anciens. Le premier, le second livre de l'Enéide, des Géorgiques.
CHANTANT, ANTE. adj. Qui se chante aisément. Air chantant. Musique chantante.
Vers chantants, paroles chantantes, Paroles , vers qui sont propres à être mis en chant.
Cette langue est chantante, aquelque chose de chantant, se dit D’une langue fort accentuée, dont la prosodie a quelque chose de musical.
Au Théâtre, Déclamation chantante, Déclamation qui manque de naturel, parce que les intonations se rapprochent du chant.
CHANTEAU. s. m. Morceau coupé à un grand pain, Un gros chantenau de pain.
Chanteau de pain bénit, ou absolument Chanteau, Le morceau de pain bénit qu’on envoie à celui qui doit rendre le pain bénit
CHA
le dimanche suivant ou le jour de fête le plus prochain.
CHanTrau, se dit aussi d'Un morceau d’étoffe coupé à une plus grande pièce. Ce manteau a été coupé en plein drap, in'ya point de chanteau. Les chanteaux d'une robe, d'une soutane.
CHANTEPLEURE. s. f. Sorte d’entonnoir qui a un long tuyau percé de plusieurs trous par le bout inférieur, pour faire couler du vin ou quelque autre liqueur dans un tonneau, sans la troubler. |
Il se dit également d’Une fente qu'on pratique dans des murs de clôture ou de terrasse, pour laisser les eaux pénétrer ou s’écouler facilement. Voyez BARBACANE.
CHANTER, v. n. Former avec la voix une suite de sons variés, selon les règles de la musique. Chanter bien. Chanter avec goût.
Chanter juste, agréablement, passablement.
Chanter à pleine voix. Chanter faux. Chanter à basse note. Il allait chantant par les chez mins. Chanter en musique. Chanter en faux bourdon. Chanter en chœur. Chanter dans un concert. Chanter seul: Chanter au lutrin.
Maitre à chanter.
Chanter à livre ouvert, Chanter à la première inspection des notes un air qu'on n'avait jamais vu.
Fig. et fam., Je le ferai chanter sur un autre ton, Je l'obligerai à parler, à se conduire autrement qu'il ne fait. On dit aussi, Il faut qu'il chante sur ur autre ton, qu'il chante plus haut, I faut qu’il en offre davantage, qu’il en donne davantage.
Fig. et fam., Je le ferai chanter, Je le réduirai à la raison. :
Fam., C’est comme si vous chantiez, se dit à quelqu'un Pour lui témoigner qu’on ne fait aucune attention à ce qu’il dit, qu’on n’en fait aucun cas. |
Pain à chanter, Sorte de petit pain sans levain, coupé en rond et très-mince, qui porte l'empreinte de la figure ou de quelque symbole de Jésus-Curisr, et que le prêtre consacre pendant la messe.
CHanTer, se dit quelquefois, par extension, Des instruments qui exécutent la partie mélodieuse d’un morceau de musique; par opposition À ceux qui ne font qu’accompagner. La basse seule chante dans ce morceau.
Cuaxrer, se dit aussi Des oiseaux et de la cigale. L'alouette a chanté. Le cog à chanté. La cigale chante.
Prov. et fig., Ce n'est pas à la poule à chanter devant le cog, Une femme doit se tenir dans l’infériorité à l’égard de son mari. é
Cuanrer, signifie quelquefois, par exten:
sion, Réciter, déclamer ou lire d’une manière qui n’est pas naturelle, et qui approche du chant. Ce comédien, ce prédicateur chante.
Cnanter, s'emploie aussi comme verbe actif, et signifie, Exécuter une partie ou un morceau de musique vocale. Chanter un air, une chanson, des vers. Chanter une hymne, un cantique. Chanter la grand'messe. Chanter l'évangile. Chanter vépres. Chanter ur motet. Chanter le dessus, la basse, etc.
Fig. et fam., Zl chante toujours la mème chanson, la méme antienne, Il répète toujours la même chose. \
Prov. et fig., Chanter à quelqu'un sa gamme, Lui faire une forte réprimande, lui dire ses vérités. Je lui ai bien chanté sa gamme.
Fig. et fam., Chanter la palinodie, Se rétracter, dire du bien d’une personne ou d’une chose dont on avait dit du mal.
CHanrer, signifie aussi, Publier, célébrer, raconter. Chanter la gloire, chanter les hauts faits d’un héros. Homère a chanté la colère d'Achille. Je chante ce héros qui. Je chante les combats. Ovide a chanté les amours.
Fig. et fam., Chanter victoire, Se glorifier du succès. Z/ a réussi, il chante victoire. 1lne faut pas chanter victoire avant le temps.
Fig., Chanter les louanges de quelqu'un, Faire de grands éloges d’une personne. Tout le monde chante vos louanges.
Cuanrer, dans certaines phrases du lan-
gage familier, signifie, Dire. Que me chantez-vous la? Il chante toujours la méme chose. Que chante cette lettre? Voyons ce que ce livre, ce que cet auteur chante.
Fig. et fam., Chanter injures, chanter pouilles, chanter goguettes à quelqu'un, Lui dire des injures, lui dire des choses offensantes.
CHanTÉ, £E. participe.
Prov. et fig., C'est bien chanté, se dit, par moquerie, À une personne qui dit quelque chose qu’on n’approuve pas, qu'on ne trouve pas à propos.
CHANTERELLE. s. f. La corde d’un violon, d’une basse, etc. , qui est la plus déliée, et qui a le son le plus aigu. Mettre une chanterelle. Hausser la chanterelle. Baisser la chanterelle. La chanterelle s'est rompue.
Cuanrerezze, se dit aussi d'Une bouteille de verre fort mince, dont on tire des sons très-agréables en soufflant dessus.
CHANTERELLE, en termes de Chasse, se dit d'Un oiseau que l’on met dans une cage au milieu d’un bois ou d’une campagne, afin que par son chant il attire les autres oiseaux dans les filets tendus pour les prendre, La chanterelle a attiré beaucoup d'oiseaux.
CHANTEUR, EUSE, s. Celui, celle qui chante, Il se dit plus particulièrement Des personnes qui font métier de chanter. Les chanteurs, les chanteuses de l'Opéra. Chanteur des rues. C’est une excellente chanteuse. Voyez CanrTarrrezs.
1] se dit adjectivement, en Histoire naturelle, Des oiseaux qui chantent. Les oiseaux chanteurs.
CHANTIER. s. m. Grande enceinte où lon arrange, où l’on entasse des piles de gros bois à brüler, de bois de charpente, ou de charronnage. Les chantiers sont pleins, onne manquera pas de bois. Ce marchand de bois a son chantier bien garni.
Il se dit également Du lieu où l’on décharge le bois ou la pierre, pour les traxailler, afin de pouvoir les employer à un bâtiment. Les pierres sont au chantier. Le bois est en chantier.
IH se dit particulièrement d’Un endroit où l’on construit Des vaisseaux, des navires. Chantiers de marine. Chanters de construction. Les chantiers de Brest, de Toulon.
Il se dit aussi Des blocs de bois sur lesquels porte la quille d’un vaisseau, d’un navire en construction ou en radoub. Un
Vaisseau qui est sur le chantier, sur les chandiers.
CHA
Il se dit encore Des morceaux de bois ou de pierre dont se sert un macon, un charpentier pour maintenir dans une certaine position le bloc, la pièce de bois qu’il taille ou qu’il équarrit. Mettre une pierre, une pièce de bois en chantier.
Fig. et fam., Mettre un ouvrage, avoir un ouvrage sur le chantier, en parlant D’un artiste ou d’un auteur, Commencer un ouvrage, y travailler.
HANTIER, se dit également Des pièces de bois couchées en long, sur lesquelles on pose des tonneaux de vin ou d’autre liqueur dans le cellier, dans la cave. Mettre du vin en chantier. Ila tant de pièces de vin en chantier, sur le chantier.
Il se dit pareillement Des pièces de bois qui servent, sur les navires, à tinter et assujettir les boucauts, barriques, ballots, etc.
CHANTIGNOLE. s. f. T. de Charpent.
Pièce de bois qui soutient les pannes d’une charpente.
CHANTONNER. v. n. Chanter à demivoix. 11 chantonnait en se promenant.
CHANTOURNÉ. s. m. Pièce d’un lit, qui est de bois bien travaillé, ou couverte d’étoffe, et qui se met entre le dossier et le chevet. Ce chantourné est bien fait.
CHANTOURNER, v. a. Couper en dehors ou évider en dedans une pièce de bois, de métal, de marbre, etc., suivant un profil donné,
CHaNTOURNÉ, ÉE. participe.
CHANTRE. s. m. Celui dont la fonction est de chanter dans l’église au service divin. Z{ y a de bons chantres dans telle église. Les chantres de Notre-Dame, de Saint-Roch.
Voix de chantre.
Cuantre, se dit aussi d'Un dignitaire qui est le maître du chœur, et qui préside au chant, dans une église cathédrale ou collégiale, et dans quelques monastères.
Le grand chantre. Le chantre de Notre- Dame. Béton de chantre.
Cnanree, se dit figurément et poétiquement d’Un poëte. Le chantre de la Thrace, Orphée. Ze chantre thébain, Pindare. Le chantre d'Ionie, le chantre d'Ilion, Homère.
Le chantre d'Enée, Virgile. Le chantre de Roland, L’Arioste. Le chantre des jardins, Delille; etc. Chantre harmonieux. Chantre célèbre, immortel, divin.
Fig. et poétiq., Les chantres des bois, Les rossignols et les autres oiseaux. On dit aussi, dans ce sens, Les chantres du printemps, les chantres ailés.
CHANTRERIE. s. f. Bénéfice, dignité de chantre, dans une église cathédrale ou collégiale. La chantrerie de telle église. La chantrerie d'un chapitre.
CHANVRE. s. m. Plante dioïque qui porte le chènevis, et dont l’écorce sert à faire de la filasse. Chanvre mäle. Chanvre femelle.
Cueillir du chanvre. Faire rouir le chanvre.
Tiller ou teiller du chanvre. Broyer du chanvre.
Il se dit particulièrement de La filasse de chanvre. Du fil de chanvre. De la toile de chanvre.
CHAOS. s. m. (On ne prononce point l’'H.) Confusion de toutes choses. Il se dit, au propre, de L’état où toutes choses étaient an moment de la création, avant que Dieu
CHA 291
leur eüt donné l’arrangement et l’ordre.
Dieu débrouilla le chaos:
Il se dit figurément de Toute sorte de confusion. Ses affaires sont dans un chaos épouvantable. Sa bibliothèque est un chaos, un vrai chaos. Sa tête est un chaos.
CHAPE. s, f. Vêtement d'église, en forme de manteau, qui s’agrafe par devant, et va jusqu'aux talons, et que portent l’évêque, le prêtre officiant, les chantres, etc., durant le service divin. Chape de drap d'or, de satin, de damas. Chape en broderie. Les chantres qui portent chape. Il avait la chape. L'archevéque vint recevoir le roi en chape et en mitre.
Prov. et fig., Disputer, se débattre de la chape à l'évéque, Disputer à qui appartiendra une chose qui n’est et ne peut être à aucun de ceux qui se la disputent.
Prov. et fig., Chercher chape-chute, Chercher occasion de profiter de la négligence ou du malheur de quelqu'un. On dit dans un sens analogue, Trouver chape-chute. Les phrases, Chercher chape-chute, trouver chape-chute, signifient aussi, Chercher ou trouver quelque aventure désagréable, fâcheuse.
Ces manières de parler ont vieilli.
Cape, se dit aussi de L’habit que portent les cardinaux, et qui a un capuce doublé d’hermine. Chape rouge. Chape violette.
Chape noire.
Il se dit également Du grand manteau de drap ou de serge que les chanoïnes séculiers et réguliers portent au chœur durant l'hiver,
Cuare, désigne encore, dans les Arts, Certaines choses qui s'appliquent sur d’autres, qui servent a les couvrir, à les envelopper, telles que l'enduit de mortier dont on recouvre l’extrados d’une voûte, le couvercle d’un alambic, etc. La chape d'une voûte. Mettre la chape sur l'alambic.
Chape de poulie, La monture d’une ou de plusieurs poulies,
La chape d'une boucle, La partie de la boucle par laquelle elle tient au soulier, à la ceinture, etc.
CHAPEAU, s. m. Coiffure d'homme, qui est ordinairement d’étoffe foulée, de laine ou de poil, et qui a une forme avec des bords. La forme d'un chapeau. Les bords d'un chapeau. Un chapeau noir. Un chapeau gris. Un chapeau à grands bords, à petits bords. Un chapeau rond, un chapeau à cornes. Un chapeau de feutre, de castor, de v:gogne. Il y a des chapeaux de paille, pour l'été. Un chapeau pointu. Un chapeau en pain de sucre. Un cordon de chapeau. Lx boucle d'un chapeau. Un chapeau neuf. Un vieux chapeau. Fabricant de chapeaux. Mertre son chapeau. Enfoncer son chapeau. Garder son chapeau sur la tête. Ôter son chapeau. Un chapeau qui coiffe bien. ;
Chapeau de soie, Chapeau de feutre recouvert d’une peluche de soie,
Chapeau bordé, Chapeau dont les bords sont ornés d’un galon.
Ôter son chapeau a quelqu'un, Le saluer en se découvrant la tête.
Fig. et fam., Coup de chapeau, Salutation qu’on fait en Ôtant son chapeau. Cela ne vaut pas un coup de chapeau.
Fig. et fam., Enfoncer son chapeau, Prendre unerésolution courageuse, hardie, dans
292 CHA
quelque circonstance difficile, dans quelque péril. :
Mettre chapeau bas, Oter son chapeau. On dit elliptiquement, Chapeau bas, Découvrez-vous, Ôtez votre chapeau.
Fam., // y a eu bien des chapeaux de reste, se dit en parlant D'une bataille où beaucoup d'hommes ont péri.
Chapeau de cardinal, Sorte de chapeau rouge, qui a la forme très-plate, et les bords très-grands, et d’où pendent de grands cordons de soie rouge.
Chapeau de cardinal, etabsolument , Chapeau, se dit aussi, figurément, de La dignité de cardinal. Le pape lui a donné le chapeau de cardinal, Le pape l’a fait cardipal. {| vaque tant de chapeaux, W y à tant de places vacantes dans le sacré collége.
Cuarrau, se dit aussi de L’étoffe avec laquelle on fait ordinairement les chapeaux. Mettre dans ses souliers des semelles de chapeau. L CHareau, se dit encore de Certaines coiffures de femme, dont les formes sont trèsvariées, et qui ont sur le devant un bord plus ou moins large, appelé Passe. Chapeau de paille, de satin, de velours. Chapeau garni de fleurs, de plumes, etc. Chapeau à plumes.
Le bord, la passe, la forme, les brides d’un chapeau de femme, d'un chapeau.
Chapeau de fleurs, Couronne de fleurs qu’on porte sur sa tête dans quelque réjouissance, dans quelque fête solennelle.
Chapeau de fleurs, ou simplement, Chapeau, Le bouquet de fleurs qu’on met sur la tête d’une fille, le jour de ses noces. Le chapeau de la mariée.
Fig. et fam., Elle s'est donné un mauvais chapeau, se dit D’une femme qui a fait tort à sa réputation.
Prov. et fig., C'est la plus belle rose de son chapeau, se dit Du plus grand honneur, de l'avantage le plus considérable qu’ait une personne. Pourquoi renoncerait-il à ce droit ? c'est la plus belle rose de son chapeau.
Cuaprau, dans le langage familier, se dit quelquefois Des hommes, par opposition Aux femmes. { y avait là plusieurs femmes et pas un chapeau.
Frère chapeau, Moine subalterne qui en accompagne un autre.
Fig. et fam., Frère chapeau, Vexs oiseux, qui n’est fait que pour la rime.
Cuaprau, en termes de Botanique, La partie supérieure d’un champignon, lorsqu'elle forme une espèce de disque ou de calotte. Le chapeau d'un champignon. Chapeau concave. Chapeau convexe.
CHaPeau, se dit encore, dans les Arts, de Certaines choses qui ont quelque rapport de forme ou de destination avec la coiffure qwon nomme Chapeau. Chapeau d'escalier.
Chapeau de lucarne. Le chapeau d'une presse. Etc.
Chapeau chinois, Instrument en usage dans la musique militaire:: il consiste principalement en un disque ou chapeau de cuivre garni de clochettes, et fixé au haut d’un manche qui sert à l’agiter en mesure.
CHAPELAIN. s. m. Bénéficier titulaire d’une chapelle. Les chapelains de Notre- Dame. Les chapelains de la sainte Chapelle.
CuareLzan, se dit aussi d'Un prêtre qui
CHA
CHA
recoit des appointements pour dire la messe | pelle du roi. La chapelle du roi marcha, et
dans une chapelle domestique.
Il se dit également, chez le roi, d'Un prêtre officier du roi, dont la fonction est de dire la messe au roi, à la reine, etc. Les chapelains de chez le roi. Chapelain de la reine. Chapelain de quartier. Chapeluin ordinaire.
CHAPELER. v. a. Il n’est guère usité que dans cette phrase, Chapeler du pain, Oter le dessus de la croûte du pain.
CHaPELÉ, ÉE. participe. Du pain chapelé.
CHAPELET. s: m. Certain nombre de grains enfilés, sur lesquels on dit des 4vé Maria, et à chaque dizaine desquels il y en a un plus gros, sur lequel on dit le Pater.
Chapelet de corail, d'agate, de cornaline. Enfiler des chapelets. Dire son chapelet. Porter un chapelet à la ceinture. Les Orientaux ont aussi des espèces de chapelets.
Prov. et fig., Le chapelet se défile, il commence à se défiler, se dit Quand quelques personnes d’une même famille, d’une même société, d’une même confédération viennent successivement à manquer.
Fig. et fam., Défiler son chapelet, Réciter en détail et de suite tout ce qu’on sait sur une matière. I! a bien défilé son chapelet.
Cela signifie aussi, Faire à quelqu'un tous les reproches qu’on peut avoir à lui faire.
Cuarezer, en termes d'Architecture, Baguette découpée et formant une suite de perles, d’olives ou de grains ronds.
Cuapezer, se dit encore Du cercle de petites bulles d’air qui se forme au-dessus de l’eau-de-vie que l’on verse, lorsqu’elle est de bonne qualité.
Crarezer, se dit, en Médecine, de Gertaines pustules qui viennent autour du front, et qu’on regarde comme un symptôme de la maladie vénérienne. voir le chapelet.
Ce sens a vieilli : voyez Couronnes.
Cnapezer, en termes d'Hydraulique, Machine qui sert à élever les eaux, et qui est composée de plusieurs godets ou plateaux attachés de suite à une chaine. Pompe à chapelet.
RARE en termes de Manége, Couple d’étrivières , garnies chacune d’un étrier, qui s'attachent au pommeau de la selle, pour monter à cheval.
CHAPELIER , IÈRE. s. Celui, celle qui fait ou qui vend des chapeaux. Marchand chapelier. Garcon chapelier. La boutique d’un chapelier.
CHAPELLE, s. f. Petite église, petit édifice consacré à Dieu. Une chapelle qui est au milieu des champs. La chapelle d'un prieuré.
Il se dit aussi Des différents lieux où l’on dit la messe dans une église. Z/ y a bien des chapelles dans cette église. La chapelle de lu Vierge. La chapelle de Saint-Joseph.
Il se dit également Du lieu où l’on célèbre l'office divin, dans une grande maison, dans un hospice, dans un collége, etc.
Avoir une chapelle dans sa maison. La chapelle d'un colléze, d'un hôpital, etc.
La chapelle du roi, ou simplement, La chapelle, Le lieu où le roi entend ordinairement la messe.
La chapelle du roi, se dit également Du corps des ecclésiastiques employés à la cha-
alla à l'armée.
Les musiciens de la chapelle, la musique de la chapelle, la chapelle du roi, où simplement, Za chapelle, Les musiciens qu' chantent à la chapelle du roi. !/ fait partie de la chapelle.
Maître de chapelle, Celui qui est chargé de diriger le chant dans une église, et de former les enfants de chœur. Il se dit quel= quefois pour Maitre de musique, mais seulement en parlant Des orchestres d'Italie.
Sainte Chapelle, s’est dit de Quelques chapelles où des princes avaient fondé le service et déposé des reliques. La ‘sainte Chapelle de Vincennes. La sainte Chapelle de Paris. La sainte Chapelle de Bourges. La sainte Chapelle de Dijon.
Cuarezze, se dit aussi d'Un bénéfce simple, dans léquel le titulaire est obligé de dire ou de faire dire la messe à certains jours. Fonder une chapelle. Permuter une chapelle contre un autre bénéfice.
CHaPezce, se dit, par extension, de Toute l’argenterie dont on se sert dans une cha pelle, comme le calice, le bassin, les bu rettes, les chandeliers, la croix. Ce prélat a une belle et riche chapelle.
Chapelle ardente, Luminaire nombreux qui brûle autour d’un cercueil, ou de la représentation d’un corps mort.
Tenir chapelle, se dit Du pape, lorsque, … étant accompagné des cardinaux, il assiste à l’office divin, soit dans la chapelle de son palais, soit dans une église. Il se dit aussi De l’empereur d’Autriche et du roi d’Espague, lorsqu'ils assistent en cérémonie à l'office divin.
Fig.et fam., Jouer à la chapelle, S'occuper sérieusement de choses inutiles ou frivoles, comme les enfants qui imitent les cérémonies de l'Église.
En termes de Marine, Faire chapelle, Nirer de bord vent devant, malgré soi; ce qui est un mouvement dangereux. À
CHAPELLENIE. s. f. Chapelle, bénéfice d’un chapelain. 27 possédait une chapellenie dans la cathédrale. |
CHAPELLERIE. s. f. Art de fabriquer les chapeaux.
Il se dit aussi Du commerce des cha:
peaux.
CHAPELURE. s. f. Ce que l’on a ôté de la croûte du pain en le chapelant; Croûte de pain râpée ou pulvérisée. Mettre de la chapelure, des chapelures de pain dans une sauce pour l'épaissir.
CHAPERON. s. m. Coiffure de tête autrefois commune aux hommes et aux femmes, qui avait un bourrelet sur le haut, et une queue pendante par derrière. Chaperon de drap; d'écarlate. Chaperon mi-parëi de deux couleurs. Il y a longtemps qu'on a quitté les chaperons. Aux enterrements des grands, ceux qui mènent le deuil portent de grands chaperons à longue queue trafnante par derrière.
Il s’est dit aussi d'Une bande de velours, de satin, de camelot, que les femmes et les filles attachaient sur leur tête. Chaperon en \ pointe.
Il se dit, figurément, d’Une personne âgée ou grave qui accompagne une Jeune demoiselle ou une jeune femme dans le
CHA
monde, par bienséance, et comme pour répondre de sa conduite. Elle a pour chaperon une vieille tante, qui la suit partout.
Cuareron, se dit encore aujourd'hui d'Un ornement particulier au costume des gens de robe, des docteurs, etc., qui a quelque ressemblance avec l’ancien chaperon, et qui consiste en un bourrelet circulaire placé sur l’épaule gauche, d’où pend devant et derrière une bande d’étoffe garnie d’hermine à son extrémité. La couleur du chaperon diffère quelquefois de celle de la robe.
Il se dit aussi de L’ornement relevé en
- broderie, qui est au dos d’une chape.
Cmarzrow, en termes de Fauconnerie, Espèce de coiffe de cuir, dont on couvre la tête et les yeux des oiseaux de proie.
CHareron, en termes de Sellier, Pièce de cuir qui recouvre les fourreaux des pistolets, pour les garantir de la pluie.
CuarErow, en termes d'Architecture, Le haut d'une muraille de clôture, fait en forme de toit, pour l'écoulement des eaux.
CuareroN, en termes d’Imprimerie, La quantité de feuilles ajoutées au nombre fixé pour l'impression d’un ouvrage, et destinées à remplacer les feuilles qui peuvent être gâtées pendant le tirage. Il est vieux : on dit plus ordinairement, Main de passe.
CHAPERONNER. v. a. Coiffer d’un chaperon : il se dit en parlant Des oiseaux de proie dressés pour la fauconnerie. Chaperonner l'oiseau.
Fig., Chaperonner une jeune personne, La conduire dans le monde.
En Archit., Chaperonner une muraille, Y faire un chaperon. Chaperonner une muraille ‘des deux côtés. |
CHAPERONNÉ, ée. participe. Oiseau chaperonné.
CHAPIER. s. m. Celui qui porte chape.
Les deux chapiers se promènent dans le chœur en certains temps de l'office divin.
CHAPITEAU. s. m. T. d'Archit. La partie du haut de la colonne qui pose sur le fût.
Chapiteau corinthien. Chapiteau ionique.
Il se dit, dans un sens plus général, de Quelques autres ornements d'architecture qui forment la partie supérieure, le couronnement de certaines choses. Chapiteau de pilastre. Chapiteau de balustre. Chapiteau de couronnement. Chapiteau de niche. Etc.
Il se dit de même, en Menuiserie, Des corniches et autres couronnements qui se posent au-dessus des buffets, des armoires et d’autres ouvrages.
Cnarrrrau, se dit aussi de La couverture mobile d’un moulin.
Il se dit également de La partie supérieure d’un alambic, dans laquelle se condensent les vapeurs qui s'élèvent de la cucurbite.
Le bec d'un chapiteau. Chapiteau aveugle, Chapiteau sans bec.
Il se dit encore d’Un morceau de carton en forme d’entonnoir, qui se met vers le haut d’une torche, pour recevoir ce qui en dégoutte de cire ou de poix.
CHAPITRE. s. m. Une des parties qui servent à diviser certains livres. Chapitre premier. Chapitre second. Chapitre deux. Un livre divisé par chapitres. Ce livre est divisé en tant de chapitres. Il a divisé l'ouvrage en livres, et les livres en chapitres. On dit dans un sens analogue, en termes de Finances :