‹ Dictionnaire de l'Académie Française (volume 2)Chapitre 234 sur 589 · chapitre du budget. Etc. j · texte numérisé non relu

chapitre du budget. Etc. j

Il se dit aussi d'Un trait de l’Écriture, que lofficiant chante ou récite entre le dernier psaume et l'hymne. On dit plus communément, Capitule.

Cnarirre, signifie figurément, La matière, le sujet dont on parle, le propos sur lequel on est. Puisque nous sommes sur ce chapitre, je vous dirai que. On en était sur vôtre chapitre, on parlait de vous. La conversation tomba insensiblement sur le chapitre de ces gens-là. C'est un chapitre qu’on traitera une autre fois. Il est fort sur ce chapitre.

Cnapirre, signifie aussi, Le corps des chanoines d’une église cathédrale ou collégiale. Le chapitre de Notre-Dame. Cette terre appartenait à tel chapitre. Le doyen du cha-

itre.

Il signifie également, L’assemblée que les chanoines tiennent pour traiter de leurs affaires. 4ssembler le chapitre. Tenir chapitre. Présider au chapitre. Avoir voix au chapitre. Tout le chapitre fut d'avis. Cela fut résolu en plein chapitre.

Pain de chapitre, Le pain qu’on distribuait autrefois tous les jours aux chanoines, dans quelques chapitres.

Fig. et fam., Avoir voix au chapitre, en chapitre, Avoir du crédit dans une compagnie, dans une famille, auprès de quelque personne considérable. On dit, dans le sens contraire, V’avoir pas voix, n'avoir pas de voix en chapitre, au chapitre.

Cuaritre, se dit pareiliement de L’assemblée que des religieux tiennent pour délibérer de leurs affaires. Chapitre conventuel. Chapitre provincial. Chapitre général. Convoquer le chapitre. Aller au chapitre.

Il s’est dit aussi Des assemblées des ordres royaux, des ordres militaires, Le roi tint le chapitre de l'ordre.

Il se dit encore Du lieu où se tiennent les assemblées, soit de chanoines, soit de religieux, soit de chevaliers. Les bancs d'un chapitre. On lui ferma la porte du chapitre.

CHAPITRER. v. a. Réprimander un chanoine ou un religieux en plein chapitre. Il n’est guère usité au propre.

Il signifie, figurément et familièrement, Réprimander une personne, lui remontrer sa faute en termes un peu sévères. Son pére, son précepteur, le chapitrera tantôt. Il sera bien chapitré.

CHAPITRÉ, ÉE. participe.

CHAPON. s. m. Coq châtré que l’on engraisse, Engraisser des chapons. Gros chapon. Chapon gras. Chapon de Bruges. Chapon du Mans. Chapon de puiller. Chapon bouilli.

Chapon rôti. Aile, cuisse, blanc de chapon.

Prov. et fig., Ce sont deux chapons de rente, se dit De deux personnes dont l’une est grasse et l’autre maigre.

Fam., {la les mains faites en chapon rôti, se dit D’un homme qui a les doigts crochus, retirés ; et, figurément, D’un homme qui a l’habitude de dérober.

Prov. et fig., Qui chapon mange, chapon lui vient; Le bien vient plutôt à ceux qui en usent qu’à ceux qui l'épargnent. Il signifie aussi, Le bien vient à ceux qui en ont déja.

Prov. et fig., Zen portele nom, maïs n'en

CHA 293

mange pas les chapons, un autre en mange les chapons, se dit D'un homme qui porte le nom d’une terre, et qui n’en touche pas les revenus.

Dans quelques Coutumes, Le vol du chaporn, se disait d’'Une certaine étendue de terre qui était autour du château ou principal manoir, Le vol du chapon entrait, avec le principal manoir, dans le préciput de l'aîné.

Cuapox, se dit aussi d'Un gros morceau de pain qu’on met bouillir dans le pot, et qu'on sert sur un potage maigre.

Il se dit également d'Une croûte de pain frottée d’ail qu’on met dans une salade.

CHAPONNEAU. 5. m. Diminutif. Jeune chapon. Il est peu usité.

CHAPONNER. v. a. Châtrer un jeune coq. Chaponner des cochets.

CuaPponné, ÉE. participe.

CHAPONNIÈRE, s. f. Vase de cuisine pour faire cuire un chapon en ragoût.

CHAQUE. adj. distributif des deuxgenres.

Il se met toujours avant le substantif, et n’a point de pluriel. Chaque homme. Chaque maison. Chaque arbre. Chaque chose. À chaque personne. chaque instant. Pour chaque jour. En chaque espèce. Chaque pays a ses coutumes. À chaque jour suffit sa peine.

Prov., Chaque téte, chaque avis, Chacun a sa manière de penser.

CHAR. s. m. Sorte de voiture à deux roues, dont les anciens se servaient ordinairement dans {es triomphes, dans les jeux, dans les cérémonies publiques, dans les combats, etc. Char de triomphe. Char doré.

Il monta sur son char. Son char, en tournant trop court, se brisa contre les bornes.

Les captifs suivaient le char du triomphateur. Le char d’Apollon. Selon les poëtes, le char de Vénus était attelé de colombes.

Poétiq., Le char du soleil, le char de la lune, le char de la nuit.

Cæar, se dit également, dans le style élevé, de Toute espèce de voitures, de chariots, etc. Char rustique. Char de vendange.

Des chars pesants trafnaient d'énormes far:

deaux.

Il se dit plus ordinairement d’Une voiture remarquable par son élégance ou sa richesse. Char élégant, brillant, rapide, étc. Courses de chars, en char.

Char à bancs, Sorte de voiture longue et légère, garnie de plusieurs bancs, et ordinairement ouverte de tous côtés, ou fermée seulement par des rideaux de toile.

Char de deuil, Ghariot à quatre roues, couvert d’un poêle, dans lequel on transporte les corps des rois, des princes, etc.

Poétiq., Char funèbre, Toute espèce de corbillard.

Cuar, se dit figurément, dans le style élevé, en parlant Des personnes ou des choses qui asservissent, qui tiennent dans une dépendance volontaire ou forcée. Il voulut enchaîner l'Asie entière à son char. Enchat:

ner la victoire à son char. Le char de la vice: toire, de la gloire, de la fortune, etc. Chaque jour elle attache, elle enchaïne un nouvel amant à son char. S'attacher au char de la puissance, de la faveur, etc. | à

CHARADE: s. f. Espèce de logogriphe, qui consiste à décomposer un mot de plu»

204 CHA

sieurs syllabes en parties dont chacune fait un mot. En voici un exemple sur le mot Chiendent : Ma première partie ou mon premier (chien) se sert de la seconde ou de mon second (dent) pour manger mon tout ou mon entier (chiendent). be Ga:

Charade en action, Espèce de divertissement où plusieurs personnes donnent à deviner à d’autres chaque partie d’un mot et le mot entier, en exécutant des scènes qui en expriment la signification. On dit en cesens, Jouer des charades, jouer aux charades.

CHARANCÇON. s. m. Genre d'insectes coléoptères, très-nombreux en espèces, dont plusieurs rongent les blés dans les greniers. Le charançcon s'est mis dans ces blés, et les a gâtés. REX: ! ê

CHARANÇONNÉ, ÉE. adj. Il se dit Du grain attaqué par les charançons. Blé charanconné.

CHARBON. s. m. Morceau de bois qui est entièrement embrasé, qui ne jette plus de flamme. Le bois neuf fait de bon charbon.

Charbon ardent. Charbon tout rouge. Charbon éteint. Charbon allume. Faire griller sur les charbons.

Fig., dans le style de Écriture, masser des charbons ardents sur la tête de son ennemi, Le rendre plus inexcusable, et attirer sur lui la vengeance de Dieu, en lui rendant le bien pour le mal.

Fig. et fam., Être sur les charbors, Éprouverune vive impatience, être dans une grande inquiétude. Ce retard me tourmente, je suis sur les charbons.

Fig., Il brûle comme un charbon, se dit D'un homme qui a une fièvre ardente.

Carson, se dit aussi de La braise éteinte. Rallumer les charbons. Écrire avec du charbon. Noir comme du charbon.

Il se dit également Des tronçons de jeune bois qu’on brûle a demi, et qu’onéteint pour les rallumer au besoïn. Ce bois est très-propre à faire du charbon. Passer du bois en charbon. Cuire le charbon. Fosses à charbon.

V’endre du charbon. Charbon de bateau. Charbon de somme. Un sac de charbon. Sac à charbon. Une voie de charbon.

Il se dit quelquefois Des matières animales noircies et calcinées par le feu. Charbon animal. Cette côtelette est trop cuite, elle est er charbon. |

Charbon de terre, ou Charbon minéral, Sorte de fossile dur et inflammable, dont on se sert à la forge et dans les usines : il est aussi fort employé, dans plusieurs contrées, pour les usages domestiques. Mines de charbon de terre. On retire du charbon de terre le gaz qui sert à l'éclairage. Voyez Hourzze.

Cuansow, en termes de Médecine, est synonyme d'Anthrax, mais il désigne plus particulièrement Les inflammations gangréneuses de ce genre qui sont dues à une cause interne. Avoir le charbon.

Il se dit, en termes d’Art vétérinaire, d’Une sorte de tumeur inflammatoire et gangréneuse qui attaque les chevaux, les bœufs, les moutons, les poules, etc.

Il se dit, en Agriculture, d’Une maladie des blés et autres céréales. Voyez Carte et Nrezzx.

CHARBONNÉE. s. f. Petit aloyau, côte de bœuf. Manger une charbonnée.

CHA

CHA

Il signifie aussi, Un morceau de porc ou |a la tête rouge autour du bec, les ailes

de bœuf grillé sur le charbon.

CHARBONNER. v. a. Réduire en charbon.

Il ne s'emploie guère, dans ce sens, qu’avec le pronom personnel. Le bois, plongé dans l'acide sulfurique concentré, se charbonne.

Il signifie plus ordinairement, Noircir avec du charbon. Charbonner le visage à quelqu'un. On dit aussi, Charbonner une muraille, Dessiner ou écrire dessus avec du charbon.

1lse dit figurément pour Esquisser, peindre grossièrement. // ne l'a pas peint, il l'a charbonné.

CHaRBONNÉ, ÉE. participe.

Blés charbonnés, Blés attaqués par le charbon.

CHARBONNEUX , EUSE. adj. T. de Médec. Qui est de la nature du charbon. Tumeur charbonneuse.

CHARBONNIER , IÈRE. s. Celui, celle qui fait ou qui vend du charbon. Yaitre charbonnier. Noir comme un charbonnier.

Prov., La foi du charbonnier, La foi d’un homme simple, qui croit sans aucun examen tout ce que l’Église enseigne.

Prov. et fig., Le charbonnier est maître dans sa maison, ou Charbannier est mattrechez soi, Chacun vit chez soi comme il lui plait.

Cuangonnier, se dit aussi, en quelques endroits, Du lieu où l’on serre le charbon.

CHARBONNIÈRE, s. f. Le lieu où l’on fait du charbon dans les bois. Z/ y a une charbonnière dans telle forét.

CHARBOUILLER. v. a. T. d’Agricult. Il se dit De l'effet que la nielle produit sur les blés.

CuarBouizLé, és. participe. Des blés charbouillés par la nielle.

CHARCUTER. v. a. Découper de la chair et la mettre en pièces. Il n’est plus en usage au propre; mais figurément il signifie, Couper malproprement de la viande à table.

Il a charcuté cette longe de veau.

Il se dit aussi D’un chirurgien maladroit, qui, dans une opération, découpe, taillade les chairs d’un malade, d’un blessé.

CHarcuTé, É8. participe.

CHARCUTERIE, s. f. L'état et le commerce de charcutier.

CHARCUTIER , LÈRE. s. Celui, celle qui prépare et qui vend de la chair de porc, des

oudins, des saucisses, des andouilles, etc.

Maître charcutier. Garcor charcutier. Une boutique de charcutier.

CHARDON.s. m. Genre de plantes à fleurs composées, dont les nombreuses espèces ont des feuilles épineuses, et un calice formé d’écailles terminées par des piquants trèsaigus. Chardon de marais. Chardon crépu.

Chardon nain ; etc. Les dnes mangent les chardons.

Il se dit aussi, mais abusivement, de Quelques autres plantes à fleurs composées, qui sont de genres différents. Ckardon bénit. Chardon étoilé. Chardon de Notre-Dame, ou Chardon-Marie. Chardon hémorroïdal. £rc.

Chardon à bonnetier ou à foulon, Plante dont les têtes sont armées d’une espèce de petits crochets, et servent aux bonnetiers et aux foulons pper carder ia laine, pour rendre le poil des draps plus lisse et plus uni.

CHARDONNERET. s. m. Petit oiseau qui

marquetées de jaune et de brun, qui aime la graine de chardon, et qui a un Joli ramage. ÎVourrir des chardonnerets. Joli churdonneret.

CHARDONNETTE. s. f. Espèce d’artichaut sauvage, dont la fleur sert à faire cailler le lait. On dit aussi, Cardonnette.

CHARGE. s. f. Faix, fardeau. Charge pesante, excessive, légère. On a donné trop de charge à ce plancher. 4

Payer les charges d'un mur, Indemniser le voisin, à raison de la nouvelle charge qu’on met sur le mur mitoyen, lorsqu'on l'élève à une plus grande hauteur.

Cuarce, signifie aussi, Ce que peut porter une personne, un animal, un bâtiment ou autre chose semblable. Cela est très-pesant, j'en ai ma charge. La charge d'un mulet, l une charrette est de tant. La charge de ce bateau est de cinquante tonneaux. Prendre charge.

Il signifie quelquefois, dans la Marine marchande L’action de charger un bâtiment. Vavrre en charge pour Bayonne, pour Boston, etc.

CHarez, signifie particulièrement, Une certaine mesure ou quantité déterminée de certaines choses. Une charge de blé, de fagots, de cotrets, etc.

Fig. et pop., Une charge de coups de bä= ton, Plusieurs coups de bâton de suite.

Donner, recevoir une charge de coups de bâton.

Cuarce, se dit figurément de Toute dé:

pense, de tout ce qui met dans la nécessité de faire quelque dépense. C'est une grande charge que beaucoup d'enfants. Il a beaucoup de charge et peu de bien. Il faut que je le nour: risse, il est a ma charge. Les frais demeurent à sa charge. Les grosses réparations sont à la charge du propriétaire.

Les charges de l'Etat, Sa dette et ses dé:

penses.

Être à charge à la dépense ou de | cher de n'être à charge à de vous étre à charge.

CHarce, signifie aussi, Imposition. Le tiers état portait la plus grande partie des charges. Cette nouvelle charge pèsera sur l'in dustrie. Payer les charges publiques.

Il signifie encore, Obligation, condition onéreuse, Le revenu de cette terre suffit à peine pour en acquitter les charges. Les charges d'un bénéfice. Il y a de grandes charges. Les charges excèdent le revenu. Cette terre vaut tant, toutes charges déduites. Les char: ges d'une succession. Charge foncière. Cahier des charges d'une vente.

Charges personnelles, Celles qu’on supporte personnellement, comme la tutelle, le service militaire, etc. :

Prov. et fig., 1 faut prendre le bénéfice avec les charges, Il faut se résoudre à es.

suyer les incommodités d’une chose qui d'ailleurs est avantageuse. Ce n'est pas un bénéfice sans charge, se dit D’un bien,.d'un avantage qu’on n’a pas sans peine, sans dépense, ou même sans danger. .

la charge, ou À charge, À condition, avec obligation. Je lui ai vendu ma mai son, à la charge de payer mes plus anciens créunciers, Je lui ai promis telle chose, maïs

quelqu'un, Lui causer de incommodité. 1! faut tä= personne. Il craint

c'est à charge que... À la charge d'autant.

Bénéfice à charge d'âmes, Celui qui oblige à être prêtre.

Cuarce, se dit aussi de Certaines magistratures ou dignités, de certaines fonctions publiques. La charge des édiles était annuelle. Entrer en charge. Sortir de charge. Étre en charge, hors de charge. Charge de notaire, d'avoué, d'agent de change. Ce notaire a vendu sa charge.

Il se disait plus particulièrement, dans l’ancien régime, Des offices pour lesquels on prenait des provisions. Charge de judicature, de finance. Charge militaire. Charge dans l'armée. Charge dans la maison du roi. Charge honorable. Charge lucrative. Charge vénale.

Les gages, les appointements, les émoluments, les fonctions d'une charge. Charge de président, de conseiller, de trésorier, etc. Étre pourvu, revêtu d'une charge. Acheter une charge. Se faire recevoir à une charge, dans une charge. Exercer une charge. Faire bien sa charge. S'acquitter dignement de sa charge. C'était un homme qui savait bien faire valoir sa charge. On lui enjoignit de se défaire de sa charge. On fit décréter sa charge. I fut déclaré incapable d'occuper aucune charge.

Entreprendre sur la charge de quelqu'un. Cela n'était pas de sa charge. Se démettre de sa charge. Donner démission de sa charge. Ce m'était pas une charge, ce n'était qu'une commission. Ces commissions furent érigées en charges.

Faire l'acquit de sa charge, En remplir le devoir fidèlement. Ce juge, ce commissaire, en dressant procès-verbal, a fait l'acquit de sa charge.

Aller au delà de sa charge, En excéder les droits et les devoirs.

CHARGE, signifie également, Commission, ordre qu’on denne à quelqu'un. On lui a donné charge de... J'ai charge de vous dire que. Ce sens a vieilli.

Cela est à ma charge, à sa charge, etc., On m'en a donné, onluien a donnéie soin, la garde.

Femme de charge, Femme attachée au service d’une grande maison, pour avoir soin du linge, de la vaisselle d’argent, etc.

Cuarce, se dit aussi, en termes de Droit criminel, Des preuves et indices qui s’élèvent contre un accusé. Dans ce sens, il s'emploie le plus ordinairement au pluriel.

Examiner les charges portées contre un accusé. Vous allez Hndre les charges produites contre vous. Produire de nouvelles charges.

Informer à charge et à décharge, Informer pour et contre l'accusé.

Témoins à charge, Témoins assignés par le ministère public ou la partie civile, pour déposer sur les faits qui paraissent être à la charge de l'accusé.

CuarGe, en termes de Guerre, signifie, Attaque impétueuse d’une troupe. Aude, lurieuse, vigoureuse charge. Sonner, Lattre la charge. Aller à la charge. Soutenir la charge. Retourner à la charge. La première, la seconde charge. Charge de cavalerie. Fournir une charge. Exécuter une charge. Pas de charge. Marcher au pas de charge. Enlever une position au pas de charge.

… Fig., Revenir, retourner à la charge, Réitérer ses démarches, ses instances, ses prières, ses reproches, ses invectives, etc.

On a beau le rebuter, il revient toujours à la charge.

Cuarce, se dit en outre de Ce qu’on met de poudre et de plomb, etc., dans une arme à feu, pour tirer un coup. Charge de pistolet, de fusil, de canon.

Il se dit également de Ce qu’on met de poudre dans un canon, dans un mortier, etc., pour lancer un boulet, une bombe, etc. Ce canon est fort mince, ne lui donnez que demi-charge. On a donné double charge à cette pièce pour l'éprouver. Mettre double charge. Charge d'épreuve.

I se dit aussi, dans les Exercices militaires, de L'action de charger un fusil. 4pprendre la charge. Charge en douze temps.

Charge précipitée.

CuarGce, en termes de Peinture, Représentation exagérée, imitation bouffonne. Ce portrait est peint en charge.

Il se dit par extension, et figurément, dans quelques autres Arts d’imitation. Ce que vient de dire, de faire cet acteur, est une charge, Il l'ajoute à son rôle. Cet acteur n'est pas plaisant, ses charges sont de mauvais goût. Une bonne charge. Une mauvaise charge.

CHarGE, en termes d'Art vétérinaire, Application d’un cataplasme, d’un emplätre, ou de tout autre topique, sur quelque partie du corps d’un animal malade ou blessé.

CHARGEMENT. s. m. Tout ce qui est chargé sur un bâtiment. Le chargement d'un vaisseau de guerre se compose de ses armes, de ses munitions et de ses vivres.

Il se dit, particulièrement, de La quantité de marchandises chargées sur un navire de commerce. Attendre, chercher, trouver un chargement. Chargement à fret. Son chargement est composé de telles marchandises. Le capitaine fut obligé de jeter une partie de son chargement à la mer. Dans ce sens, on dit aussi, Cargaison.

Il se dit également de L'action de charger un bâtiment. // a fait son chargement dans tel port. Entrer en chargement. Commencer, finir son chargement. Étre en chargement. Pendant le chargement. Travailler au chargement d'un navire. Frais de chargement.

CHARGEMENT, se dit aussi de L'action de faire constater, sur les registres de la poste, l'envoi d’une lettre, d’un paquet. Bureau des chargements.

CHARGER, v. a. Mettre une charge sur.

Charger un crocheteur. Charger un cheval, un mulet. L'architecte a trop chargé ce mur.

Il n'y a point de danger à charger une voûte. Charger un bateau pour tel endroit.

Ce bateau est chargé de vin, de sel. Charger un navire. Charger à fret. Charger en cueillette. Charger un prisonnier de chaînes.

Il a souvent pour régime le nom de la charge, du tre. Charger un fagot sur ses épaules. Charger des pierres sur une voiture. Charger des marchandises sur un bateau, sur un navire ou dans un navire.

Charger en grenier du blé, du sel, du charbon, etc.

Il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel. Cef homme ne peut se charger seul. Aidez-moi donc à me charger. Vous vous chargez d'un fardeau beaucoup trop | pesant.

CHA 205

Charger une voûte, Y joindre le poids des matériaux nécessaires pour en contenir l'effort.

Le temps se charge, Il se couvre de nuages, et se dispose à la pluie. Onditaussi, Le temps est chargé, Il est couvert.

Fig., Charger un homme de coups, Le battre avec excès. Charger quelqu'un d'injures, d'opprobres, de malédictions, Lui dire beaucoup d’injures, l’accabler d’opprobres, de malédictions.

Fig., Charger sa eonscience de quelque chose, Prendre quelque chose sur sa conscience, et s’en rendre responsable devant Dieu.

Fig., Charger quelqu'un d'un crime, d'une faute, ete., L’en accuser. /ls ont voulu le charger de ce crime. Pourquoi me charger de vos sottises? On dit aussi, Se charger d’un crime, d'une faute, Er prendre la responsabilité.

Fig., Charger sa mémoire de quelque chose, Mettre une chose dans sa mémoire, s’appliquer sérieusement à la retenir. Charger sa mémoire de bonnes choses, de bagatelles. Il ne faut pas trop charger la mémoire des enfants, Il ne faut pas les obliger à retenir trop de choses.

Charger un registre de telle et telle chose, La marquer sur le registre. On dit dans le même sens, Charger un compte d'une dépense, d'une recette. On dit aussi, Charger un article sur un registre, sur un livre de compte.

Charger un compte, un article, signifie aussi, dans le langage commercial, Exagérer le montant des frais, dans un compte, etc. Cette maison a la réputation de charger ses comptes. Il y a beaucnup d'abus sur cette place, tous les frais sont aber.

Charger un mot, Écrire un mot sur un autre, sans effacer celui-ci.

CHarGER, signifie aussi, Peser sur. Cette poutre charge trop la muraille. Cela chargera trop cet homme. Cette malle chargeraït trop la voiture.

Cette nourriture charge l'estomac, Elle pèse trop sur l’estomac, parce qu’elle est difficile à digérer. On dit dans le même sens.

Cet homme se charge l'estomac de trop de nourriture, se charge l'estomac.

Cnarçcer, en Matière criminelle, signifie, Déposer contre quelqu’un, dire des choses qui tendent à le faire condamner. Les temoins, les dépositions le chargent beaucoup.

Ilest bien chargé par les aveux de son complice.

Cnarcer, signifie quelquefois, par exagération, Mettre avec profusion certaines choses sur une autre. Charger une table de mets. Se charger la tête d'ornements sans goût.

Il se dit figurément, dans le même sens, surtout en parlant Des ouvrages d’esprit.

Charger d'incidents une pièce de théâtre. Charger un discours de figures, un ouvrage de citations, de notes, etc.

CHarGrr, signifie en outre figurément, Imposer quelque charge, quelque condition onéreuse. Charger le peuple, un pays, les charger d'impôts, Mettre de trop fortes impositions sur le peuple, sur un pays.

Charger une terre d'une redevance, une succession d'un legs, Établir, imposer uné redevance sur'une terre , grever une succession d’un legs. Voyez GREvVER. :

296 CHA

Cuarcer, signifie aussi, Donner commission, donner ordre pour l'exécution de quelque chose, pour la conduite de quelque affaire. On l'a chargé de porter la parole. C'est à vous de prendre garde à cela, je vous en charge. Charger un avocat d'une cause. De quelles fonctions est-il chargé? On dit de même, Charger quelqu'un de ses pouvoirs, de sa procuration.

Il s'emploie avec le pronom personnel dans le sens de Prendre le soin, la conduite de quelque chose. Vous vous chargez là d'un emploi bien difficile. Je ne veux pas me charger de cette affaire. Il a refusé de se charger des papiers, de se charger de la garde de ce trésor. Vous vous êtes chargé de lui parler.

Îts'est chargé de la distribution des fonds.

Je me charge de tout.

Se charger de quelqu'un, Se charger de le nourrir, de l’élever, etc. Je me charge de cet enfant.

Cancer, signifie encore, Marcher vers l'ennemi et l’attaquer avec impétuosité. Fort ou faible, il charge toujours l'ennemi. Nous chargeämes si vigoureusement l'aile droite, que nous la fimes plier.

I! se dit également D’une personne qui en frappe une autre. S'i me tient de pareils discours, Je le chargerai. Ce sens est fa-

Il signifie aussi, Mettre dans une arme à feu ce qu'il faut de poudre, de plomb ,etc.,

Spour tirer un coup. Charger un pistolet, un Jusil. Les soldats chargèrent leurs armes.

Vous chargez trop ce canon, il crèvera. Charger à balle. Charger à cartouche. Dans les Exercices militaires, on dit absolument, Chargez.

En Physique, Charger une bouteille de Leyde, une batterie électrique, etc., Y accumuler une quantité d'électricité assez considérable pour que les effets en deviennent sensibles. On dit aussi, Charger d'électricité.

Charger une pipe, La remplir de tabac.

Charger une plume d'encre, charger un pinceau de couleur, Prendre avec une plume, avec un pinceau, autant d'encre , autant de couleur qu'ils en peuvent tenir. Charger de soie une bobine, un fuseau, Mettre sur une bobine, sur un fuseau la quantité de soie qu'ils sont destinés à recevoir. Etc.

Cancer, en Peinture, signifie, Représenter avec exagération les traits, la figure d’une personne, pour la rendre ridicule, sans qu’elle cesse d’être reconnaissable.

Charger un portrait.

Il signifie aussi, dans le langage ordinaire, Éxagérer avec malignité les défauts de quelqu'un. Le portrait que tel auteur fait de cet homme est trop chargé.

Il se dit encore, généralement, De toute exagération. Cef acteur charge son rôle, charge trop. Les caractères sont trop chargés dans ce roman.

Charger un récit, une histoire, une description, Y ajouter, l’amplifier beaucoup. Ce poète charge ses descriptions. Cette des- Cription est trop chargée. On dit quelquefois absolument, Charger, dans le même sens.

Ce que vous dites là n’est pas possible, vous chargez.

CHarGÉé, ÉR. participe. Acquit des marchandises chargées. Is revinrent chargés de

CHA

butin. Un pistolet, un fusil chargé. Un canon chargé à mitraille. k

Pop., Chargé comme un baudet, se dit D'un homme qui est excessivement chargé ; et, figurément, D'un homme trop chargé de travail.

En termes de Manége, Ce cheval est chargé de ganache, est chargé d'encolure, Il a trop de ganacbe, il a l’encolure trop grosse.

Par extension, Cet homme est chargé de ganackhe, Il a de grosses mâchoires. On le dit figurément D’un homme qui, étant épais de corps, a aussi l'esprit lourd et grossier.

Prov. et fig., Être chargé de cuisine, Être fort gras et avoir un gros ventre.

Lettre chargée, paquet chargé, Lettre, paquet dont on fait constater l’envoi sur les registres de la poste.

Cuancé, s'emploie adjectivement, dans le sens particulier de Rempli, couvert de.

Des yeux chargés de pleurs. Un ciel chargé de nuages. Un manuscrit chargé de fautes, de ratures. Une épreuve chargée de corrections.

Un habit chargé de broderies. La vigne est chargée de raisins. La mêr était chargée de VAISSEAUX.

Avoir les yeux chargés, Les avoir enflés, remplis d’'humeurs.

Couleur chargée, Gouleur trop forte.

Dés chargés, Faux dés, dés pipés, dont se servent ceux qui veulent tromper au jeu.

CHarGé, signifie aussi figurément, Qui a beaucoup, qui a trop de certaines choses. Chargé d'honneurs: Chargé de crimes, d'opprobres. Être chargé d'enfants.

Être chargé de la haine, du mépris, de la malédiction de quelqu'un, Etre haï, être fort méprisé de quelqu'un, avoir reçu sa malédiction. Etre chargé de l'exécration publique, Étre généralement détesté. Etc.

Cnarcé, en termes de Blason, se dit Des pièces sur lesquelles il y en a d’autres. Bande d'or chargée de six croisettes de sable.

Chargé d'affaires, se dit substantivement, en Diplomatie, de Celui qui, au défaut ou en l'absence d’un ambassadeur ou d’un ministre plénipotentiaire, est chargé de veiller aux intérêts de son gouvernement dans une cour étrangère. Votre chargé d'affaires en Toscane. Le chargé d'affaires de France.

CHARGEUR. s. m. Celui qui charge des marchandises ou autres fardeaux. Chargeur de bois. Chargeur de charbon.

Adjectiv., Commissionnaire chargeur, Celui qui se charge de l’expédition des marchandises par bateau.

Cuarczeur, dans le Commerce maritime, Celui à qui appartient tout ou partie d’une cargaison.

CHarGeur, en termes d’Artillerie, Celui qui charge une pièce. Il n’est usité que dans la Marine militaire.

CHARIOT. s. m. Sorte de voiture à quatre roues, propre à porter diverses choses, Chariot de bagage. Chariot de foin. Chariots d'ambulance. Chariots d'artillerie. Chariots des vivres. Voyez Fourcon, qui est plus usité dans l'Administration militaire.

Il signifie quelquefois, Char. Des chariots armés de faux.

Cuarior, en termes d’Astronomie, Constellation de la grande ou de la petite Ourse. Le grand Chariot, qu’on appelle commun-

CHA

ment Le Chariot, ou Le Chariot du roi David, Le petit Chariot.

CHARITABLE. adj. des deux genres. Qui a de la charité pour son prochain. Jl faut étre charitable envers tout le monde.

Il signifie particulièrement, Qui fait l'aumône. Cette dame est fort charitable.

Il se dit aussi Des choses, et signifie, Qui part d’un principe ‘de charité. Secours cha ritable. Conseil charitable. Avis charitable.

CHARITABLEMENT. adv. D’une manière charitable, par charité. Assister, consoler charitablement les pauvres. Instruire charita= blement. Avertir charitablement.

CHARITÉ, s. f. L’une des trois vertus théologales : amour par lequel nous aimons Dieu comme notre souverain bien. La charité couvre la multitude des péchés. Si je n'ai point la charité, je ne suis rien. La charité est la perfection de la loi,

Il signifie également, L'amour qu’on a pour le prochain en vue de Dieu. La charité des premiers chrétiens. Charité fraternelle.

Avoir de la charité pour le prochain. Mouvement, motif de charité. Il a fait telle chose par charité, par pure charité.

Il signifie plus particulièrement, Aumône qu’on donne aux pauvres; et; dans ce sens, il a un pluriel. C’est une belle charité que de” nourrir et d'instruire les orphelins. Faire des actes de charité. Faire la charité à quel:

qu'un. Ce pauvre homme vous demande la charité. Il se recommande aux charités des gens de bien. Cette dame fait bien des charités, de très-grandes charités.

Prov., Charité bien ordonnée commence par soiméme, Il est juste, ou du moins il est naturel de songer à ses propres besoins, avant de s’occuper de ceux des autres.

Prov. et fig., par contre-vérité, Préter une charité, des nn 2 à quelqu'un, Chercher à faire croire qu'il a dit ou fait quel-: que chose de mal qu'il n’a ni dit ni fai.

Je suis sûr qu'il n'a point dit cela, c'est une charité qu'on lui préte. On dit dans un sens: analogue, Une charité de cour, Une perfidie de courtisan.

CuariTÉ, se dit encore, absolument, d'Une congrégation de personnes pieuses qui se vouent au soulagement des pauvres et des malades, Les sœurs de la Charité.

Frères de la Charité.

Il se dit, par extension, de Certains bôpitaux où les malades sont soignés par des sœurs de la Charité. S'il tombe malade, il se fera porter à la Charité. Il est mort à la Cha: rité. Médecin de la Charité. On dit de même, L'hôpital, l'hospice de la Charité.

Bureau de charité, Lieu où l’on fait des distributions de secours aux indigents, et.

où s’assemblent les commissaires des pau:

vres. Allez au bureau de charité. Il se dit également de La réunion de ces commissaires. Le bureau de charité est assemblé. 1l est membre du bureau de charité.

Dames de charité, Dames bienfaisantes qui secondent les bureaux de charité.

CHARIVARI. s. m. Bruit tumultueux de poêles, poêëlons, chaudrons, etc., accom>

agné de cris et de huées, que l’on faisait, a nuit, devant la maison des femmes du petit peuple, veuves et âgées, qui se rema= riaient. Si vous vous remariez, on vous fer un charivari trois jours de suite.

CHA

Il se dit, dans un sens plus général, de Tout bruit semblable par lequel des gens attroupés témoignent à quelqu'un leur désapprobation de ce qu’il a fait. Donner un charivari à quelqu'un.

Il se dit aussi, par dénigrement, d’Une musique bruyante et discordante. Ce n'était pas un concert, c'était un charivart, un vrai charivari. Quel charivari!

Il se dit encore, figurément, de Toute sorte de criailleries, de querelles. Z/y a un terrible charivari dans cette maison. Sa femme lui a fuit un beau charivari. On continua la

ièce, malgré le charivari qui se faisait dans

1 salle.

Ce mot est familier dans toutes ses acceptions.

CHARLATAN. s. m. Celui qui vend des drogues, de l’orviétan, et qui les débite dans les places publiques, monté sur des tréteaux. C’est ordinairement un terme de mépris. Remède de charlatan.

Il se dit aussi d’'Un médecin qui est hâbleur, qui se vante de guérir toutes sortes de maladies. Ce n’est point un médecin, ce n'est qu'un charlatan.

Il se dit, par extension, de Toute personne qui se vante de posséder quelque secret merveilleux , et qui tire de l'argent des personnes crédules, en promettant de le leur communiquer, Les charlatans l'ont ruiné. On lui adressa un charlatan qui prérendait avoir trouvé le secret de faire de l'or.

Il se dit, figurément, d’Un homme qui cherche à en imposer, à se faire valoir par un grand étalage de paroles, par le faste de ses actions. V'écoutez pas cet homme-la, c'estun charlatan. Il ÿ a des charlatans dans tous les états. Un charlatan politique.

: CHARLATANER. v. a. Tâcher d’amadouer, de tromper par des flatteries, par de belles paroles. Ve vous laissez pas charlataner. Il est familier et peu usité.

CHARLATANÉ, ÉE. participe.

» CHARLATANERIE. s. f. Häblerie, flatterie, discours artificieux pour tromper quelqu'un. Tout ce qu'il vous dit n'est que charlatanerie. Ses charlataneries lui ont réussi. I est familier. -

CHARLATANISME. s. m. Il se dit Des ruses, des artifices, des. .tromperies de charlatan. Ce médecin fait la guerre au charlatanisme. Son charlatanisme fut bientôt dévoile. Il affecte la modestie : pur charlatanisme !

CHARLOTTE. 5. f. T. de Cuisine. Plat d’entremets, fait de marmelade de pommes, qu'on entoure de morceaux de pain grillés et frits. Manger de la charlotte. Servir une charlotte.

Charlotte russe, Charlotte faite d’une sorte de crème fouettée qu’on entoure de petits biscuits.

CHARMANT , ANTE. adj. Agréable, qui plait extrêmement, qui ravit. Femme charmante. Lieux charmants. Concert charmant.

Voix charmante. Cette maison est charmante.

Conversation charmante. C'est un homme charmant en société.

CHARME, s. m. Ce qu’on suppose fait par art magique pour produire un effet extraordinaire. Faire un charme, des charmes.

Rompre, dter, lever un charme. Porter un

charme sur soi. User de charmes.

Page 1