ECC

ECCE HOW. s. m. Expression tirée du latin. (On prononce £xé). Tableau ou statue du Christ couronné d’épines.

Fig. et fam. C'est un ecce homo, se dit D'un homme pâle et fort maigre.

ECCHYMOSE. s. f. (On prononce Éky mose.) .Œ. de Chirur. Extravasation de sang dans le tissu de nos organes, due ordinairement à une cause violente. On le dit surtout de L’extravasation qui a lieu dans le tissu cellulaire sous-cutané , et qui paraît à la peau. Les ecchymoses sont ordinairement le résultat d'une contusion.

ECCLESIASTE.s. m. Nom d’un des livres sapientiaux de l'Ancien T'estament. L’Ecclesiaste est attribué à Salomon.

ECCLÉSIASTIQUE. adj. des deux genres.

Qui appartient à l'Eglise, au clergé, ou Qui concerne l’Église, le clergé. L'ordre ecclésiastique. Personne ecclésiastique. Digrités ecclésiastiques. Pairs ecclésiastiques. Les censures ecclésiastiques. Biens, revenus ecclésiastiques. Auteur ecclésiastique. L'histoire ecclésiastique.

Il se dit substantivement, au masculin, d'Un homme attaché à l'Église. Ur ecclésiastique. Un jeune ecclésiastique , Un bon ecclésiastique. Un honnéte ecclésiastique.

ECCLÉSIASTIQUE. s. m. Nom d’un des livres sapientiaux de l'Ancien Testament.

Les préceptes de l'Ecclésiastique. L'Ecclésias-

596 ECH

tique n'est pas la méme chose que l'Ecclésiaste. ;

ECCLÉSIASTIQUEMENT. adv. En ecclésiastique. Z! vit ecclésiastiquement.

ECCOPROTIQUE. adj. des deux genres.

T. de Médec. Il se dit Des purgatifs doux et légers. On l’emploie quelquefois substantivement, au masculin.

ECCRINOLOGIE. s. f. Partie de la médecine qui traite des sécrétions.

ECE

ÉCERVELÉ, ÉE. adj. Qui a l'esprit léger, évaporé, qui est sans Jugement. Tête écervelée. Il faut étre bien écervelé pour agir ainsi.

Il se prend quelquefois substantivement.

C'est un jeune, un franc écervelé. Que veut dire cette petite écervelée? Agir en écervelé.

ECH

ÉCHAFAUD. s. m. Assemblage de pièces de bois, qui forme une espèce de plancher, sur lequel les ouvriers montent pour travailler aux lieux où ils ne peuvent atteindre autrement. On ne peut plus travailler à cette muraille sans échafaud. Ce bâtiment est achevé, il faut ôter les échafauds.

Il se prend aussi pour Des ouvrages de charpenterie, élevés ordinairement par degrés, en forme d’amphithéâtre, pour voir plus commodément des cérémonies publiques ou d’autres spectacles. On avait dressé des échafauds pour la cour, pour les ambassadeurs, pour la musique.

Il se dit également d’Une espèce de plancher qu’on élève pour l'exposition ou l’exécution des criminels. Dresser un échafaud.

Mourir sur un échafaud. Porter sa téte sur l'échafaud. Monter à l'échafaud.

ÉCHAFAUDAGE. s. m. Action d’établn des échafauds pour bâtir, pour peindre, ou pour faire quelque autre chose semblable; ou L’assemblage de ces échafauds. Z{ en a coûté beaucoup pour l'échafaudage. Son échafaudage est mal dressé.

Il s'emploie aussi figurément, et se dit de Grands préparatifs qu’on fait pour peu de chose. Voila un grand échafaudage pour rien, pour une chose qui n'en vaut pas la peine.

Il signifie encore figurément, Grand raisonnement inutile ou vain, grand étalage de sentiments, de maximes sur un sujet de peu d'importance. 4 quoi bon cet échafaudage pour prouver ce que tout le monde sait ? Tout ce bel échafaudage s'écroule devant les faits. Un échafaudage de grandes maximes.

ÉCHAFAUDER. v. n. Dresser des échafauds. Il ne se dit que De ce qui regarde la construction ou la décoration des bâtiments.

Il a fallu échafauder pour terminer ce mur, pour travailler à ce dôme. Ilen coûtera Leaucoup pour échafauder.

Il s'emploie quelquefois au figuré, avec le pronom personnel; et alors il signifie, Faire de grands préparatifs pour peu de chose. Ces charlatans furent longs à s’échafauder. Ce sens est familier.

ÉCHAFAUDÉ, ÉE. participe.

EERALAS,Ss. m, Bâton de quatre ou cinq

ECH

pieds de long que l’on fiche en terre pour soutenir un cep de vigne, un petit arbre, un arbuste. Échalas de vigne. Echalas de quartier. Échalas rond. Botte d'échalas. Planter, ficher, arracher des échalas.

Fam., Se tenir droit comme un échalas, Affecter de se tenir fort droit.

Fig. et fam., C’est un échalas, se dit D'une personne grande, maigre et sèche.

ÉCHALASSEMENT. s. m. Action d’échalasser une vigne. k

ÉCHALASSER. v. a. Garnir une vigne d’échalas. Échalasser une vigne.

Écnazassé, ÉE. participe.

ÉCHALIER. s. m. Clôture d’un champ faite avec des branches d’arbre, pour en fermer l'entrée aux bestiaux.

ÉCHALOTE. s. f. Espèce d’ail qui a une saveur moins forte que l'ail ordinaire. De bonnes échalotes. Sauce à l'échalote. Il faut mettre des échalotes dans ce ragoüt.

ÉCHAMPIR. v. a. J’oyez Récaampre.

ÉCHANCRER. v. a. Tailler, évider, couper en dedans en forme de croissant, de portion de cercle. Il se dit en parlant Des étoffes, de la toile, du cuir, du bois, etc.

Échancrer le collet d'un manteau. Échancrer une housse de cheval, une table.

ÉcHancré, ÉE. participe.

Il se dit adjectivement, surtout en Botanique, Des objets dont les bords sont entamés comme si on en avait emporté une pièce avec des ciseaux. Des feuilles échancrées en forme de croissant, en cœur, en pointe. Pétales échancrés.

ÉCHANCRURE. s. f. Coupure faite en dedans en forme de croissant, de portion de cercle. 1! faut un peu plus d'échancrure à cette manche. Les bassins de barbier ont une échancrure qui s'appelle aussi gorge.

Il se dit, en termes de Botanique et d’Anatomie, d'Une entaille naturelle qui ressemble à une échancrure. Ces feuilles ont une échancrure à leur sommet. L'échancrure d'un os.

ÉCHANGE. s. m. Troc que l’on fait d’une chose pour une autre. Echange avantageux.

En échange de son domaine, il lui «a donné des rentes, une maison. Je lui at cédé mon cheval, il m'a donné un tableau en échange.

Faire un échange. L'échange d'une chose contre une autre.

Commerce d'échange ou par échange, Commerce où l’on fait seulement échange de marchandises, sans employer la monnaie.

I ne se fait, dans ce pays, qu’un commerce d'échange. ;

Échange des prisonniers, Remise réciproque des prisonniers faits de part et d’autre, a la guerre. Cartel d'échange.

ÉcHanGez, signifie encore, Remise, communication ou envoi réciproque, surtout dans le langage diplomatique. L’échange des pouvoirs qui se fait entre plénipotentiaires. L'échange des ratifications de ce traité a eu lieu tel jour. Un échange de notes diplomatiques. Il ÿ «& ur échange fréquent, un échange continuel de courriers entre ces deux cabinets.

Il prend quelquefois, dans le langage or-

dinaire, une acception figurée analogue à | celle qui précède. Un échange de bons offtices, de services. Un échange de compliments, | de civilités, d’ingures, d’invectives, etc.

ECH

ÉCHANGEABLE. adj. des deux genres.

Qui peut être échangé. Cette denrée, ces.

effets sont échangeables. Ce prisonnier est échangeable contre un autre.

ÉCHANGER. v. a. Faire un échange.

Échanger une propriété contre une autre. On.

a échangé les prisonniers.

Il signifie particulièrement, dans le langage diplomatique, Se remettre, se communiquer ou s’envoyer réciproquement des pouvoirs, un acte, etc. Les plénipotentiaires ont échangé leurs pouvoirs. On & échangé les ratifications du traité. Il fallut échanger plusieurs notes diplomatiques avant de S'entendre.

Il se dit quelquefois figurément, dans ce dernier sens. Ces deux vaisseaux ont échangé quelques coups de canon. Après avoir échangé quelques politesses, nous en vinmes à l'objet de notre entrevue. Ils échangèrent quelques injures, quelques coups de poing, et la querelle en resta la.

SCHANGÉ ; ÉE. participe.

ÉCHANSON. s. m. Officier chargé de servir à boire à un roi, à un prince, etc. Il ne s'emploie guère qu’en parlant Des dieux de la Fable, des princes souverains de l’antiquité, etc. Ganymède est l'échanson des dieux. L'office d'échanson. L'échanson de Pharaon, d’Astyage. Le roi de Bohéme était grand échanson de l'Empire.

Il se dit quelquefois, par plaisanterie, de Toute personne qui sert à boire. Je serai votre échanson. Vous êtes un échanson bien maladroit.

ÉCHANSONNERIE. s. f. Corps des offciers qui servent à boire à un roi, à un prince, etc.; et Le lieu où l’on tient les boissons, dans le palais d’un roi, d’un prince. Chef d’échansonnerie. Officiers d'échansonnerie.

ÉCHANTILLON. s. m. Petit morceau d’étoffe, de toile ou d’autres choses semblables, qui sert de montre pour faire connaître la pièce. Montrer un échantillon. Don- « ner un échantillon. Ce n'est qu'un échantillon de la pièce. La pièce re se rapporte pas & l'échantillon. Juger de la pièce par l'échan=" tillon. L'échantillon d'une étoffe. On dit, par extension, Échantillon de vin, de blé, etc.

Prov. et fig. , Juger de la pièce par l'échantillon, Juger de quelqu'un ou de quelque chose par le peu qu’on en sait ou qu’on en a vu.

ÉcHanTizzon, en termes de Marine, désigne La force, la dimension des pièces de bois qui servent aux constructions navales.

Cette pièce de bois est d'un grand, d'un moyen, d'un petit échantillon. Ces deux pièces sont de méme échantillon, d'échantillon différent. On dit de même, Ce batiment est d'un grand échantillon, d'un faible échan-.

tillon, La charpente de sa muraille, de son bord, a beaucoup, a peu d'épaisseur.

Écuanrrcion, se dit figurément Des choses d’esprit, comme lorsqu'on montre un fragment de poëme, quelques pages de prose, pour donner une idée de l’ouvrage dont ils font partie. On vante l'ouvrage qu'il doit publier, je voudrais en voir ur échantillon.

Fig. etfam., Donner un échantillon de son savoir-faire, Montrer ce que l’on sait faire.

| On dit de même, Ce n'est là qu’un échar-

ECH tillon de son savotr-faire, Son habileté ne se borne pas à cela.

ÉCHANTILLONNER, v. a. Confronter un poids, une mesure avec sa matrice originale.

Les poids de ce trébuchet ont été marqués et échantillonnés à la Monnaie.

CHANTILLONNÉ, ÉE. participe.

ÉCHAPPADE. s. {. T. de Gravure en bois, Accident qui arrive lorsque, en forcant la résistance du bois, loutil échappe et va tracer un sillon sur une partie déjà

gravée. ea 8

ECHAPPATOIRE. s. f. Défaite, suoterfuge, moyen adroit et subtil pour se tirer d'embarras. Trouver une échappatoire. Il a ses échappatoires toutes prétes. Il est fa-

Là LA . .

ÉCHAPPÉE. s. f. Action imprudente par laquelle on s’écarte de son devoir. C’est une échappée de jeune homme. Il a fait plusieurs échappées. 1] est familier.

Faire quelque chose par échappées, Faire quelque chose par intervalles , et comme à la dérobée.

ÉcHarpée, en termes d'Architecture, se dit de L'espace ménagé pour le tournant des voitures à leur entrée dans une cour ou dans une remise, et de Celui qu’on laisse entre un escalier et la voûte ou le plafond. Dans ce sens, on dit aussi, Echappement. :

En termes de Peinture, Echappée de lumière, Lumière qu’on suppose passer entre deux corps très-proches l’un de l’autre, et qui éclaire quelque partie du tableau, laquelle sans cela serait dans l’ombre ou dans

- Ja demi-teinte.

Échappée devue, Vue resserrée entre des collines, des bois, des maisons. Z/ y a de belles échappées de vue dans ce village.

ÉCHAPPEMENT. s. m. T. de Mécanique.

Il se dit en général de L'espèce de mécanique par laquelle le régulateur, reçoit le mouvement de la dernière roue d’une machine, et ensuite modère le mouvement de cette roue même. On l’emploie surtout en termes d’'Horlogerie. Echappement à recul.

chappement à repos.

ÉCHAPPEMENT , est aussi un terme d’Architecture, synonyme d'Echappée.

ÉCHAPPER. v. n. S'évader, s’esquiver, se sauver des mains de quelqu'un, d’une prison, de quelque péril, etc. Laisser échapper un prisonnier. Tous ses compagnons furent massacres, et lui-méme n'échappa qu'à grand’ peine. Il s'emploie ordinairement avec la préposition de, quand il signifie, Cesser d’être où l’on était, sortir de, etc. EÉchapper

des mains des ennemis. Echapper du naufrage, du feu. Échapper d'un danger. I s’emploie au contraire avec la préposition à, quand il signifie, Se soustraire, se dérober a, être préservé de. Échapper à la fureur, à la poursuite des ennemis. Il ne peut m'échapper. Échapper à la tempéte. Échapper au danger. Échapper à la mort.

Il s'emploie aussi figurément, surtout avec la préposition à. 1! ne put échapper au di-

lemme pressant de son adversaire.

1 signifie plus particulièrement, tant au sens physique qu’au sens moral, N’être pas saisi, apercu, découvert, ou seulement remarqué; et alors il se conjugue toujours avec l’auxiliaire A4vorr. Des étoiles st éloi-

ECH

gnées, des insectes si petits, échappent à |

la vue, aux yeux. La cause de ce phénomène échappe à toutes les recherches. Bien des choses échappent à notre attention. Rien n'échappe à sa pénétration. Le véritable sens avait échappé à tous les traducteurs. Votre observation m'avait d'abord échappé. Il a dit une sottise qui n'a point échappé à ses auditeurs.

Il se dit encore, figurément, Des choses dont on est' frustré, ou que l’on ne saurait conserver, fixer, qui se perdent, s’évanouissent, se dissipent. Cer emploi, cet héritage lui échappe au moment où il croyait le tenir.

Laisser échapper une place. Laisser échapper l'occasion, une bonne occasion. Cet avantage pourrait bien lui échapper. Son autorité lui échappe. La vie, le temps nous échappe. Ce dernier espoir allait aussi lui échapper.

La patience lui échappe, lui a échappé, Il commence à perdre patience, il a témoigné de l’impatience; ou Il s’emporte, il s’est emporté, après s'être longtemps contenu.

Echapper de lu mémoire, se dit Des choses dont on perd le souvenir, que l’on oublie.

Cela m'avait, m'était échappé de la mémoire.

Échapper de la main; des mains, se dit Des choses qu’on laïsse aller ou tomber involontairement. Sa canne lui échappa des mains, lui «& échappé, lui est échappée des mans. On dit dans un sens analogue, Laisser échapper ce que l'on tient.

Laisser échapper un cri, un soupir, elc., Pousser un cri, un soupir, etc. Dans un sens analogue, Un cri, un soupir, etc., lui échappa, lui a échappé, lui est échappé, vint à lui échapper. Gela se dit surtout quand les actions dont il s’agit sont involontaires, et qu'on a fait quelque effort pour s’en abstenir.

Écuarrer, s'applique particulièrement À ce qu'on dit, à ce qu’on fait par imprudence, par indiscrétion, par mégarde, par négligence, etc.; et alors il se conjugue toujours avec l’auxiliaire Être. 4 perne cette parole me fut-elle échappée, que je sentis mon imprudence. Son secret lui échappa. Il est impossible qu'une pareille bévue lui soit échappée. Quelques fautes, quelques négligences vous sont échappées par-ci par-là. On dit dans un sens analogue, Laisser échapper un mot, un secret, une bévue, des fautes, etc.

Il s'emploie souvent dans le même sens comme verbe impersonnel. // lui est échappé un mot inconvenant. Il m'est échappé, il La est échappé de dire, de faire, etc. I lui échappe souvent de dire des choses “press Il lui est échappé des fautes, des négligences.

Écarper, est quelquefois verbe actif, et signifie alors, Éviter. Echapper le danger. Echapper la potence. Il ne l'échappera pas.

Echapper la côte. ,

Prov., L'échapper belle, Éviter heureusement un péril dont on était menacé. J/ l’a échappé belle.

Écmarper, avec le pronom personnel, signifie, S'évader, s'enfuir, s’esquiver; et alors il ne peut jamais être suivi que de la préposition de. S'échapper de prison, des mains de quelqu'un. S'échapper à toutes jambes. L'oiseau que j'avais pris s'est échappé. L'animal rompit son lien et s'échappa.

Sn Z- " DE ECH re) 97 Il signifie aussi, figurément, S’emporter inconsidérément à dire ou à faire quelque chose contre la raison ou la bienséance. // est sujet à s'échapper. Il s'échappe souvent. Il s’est échappé jusqu'à injurier ce vieillard.

Il se dit encore, par extension, D'une chose qui d'elle-même sort d’un lieu, d’un endroit, d’une autre chose où elle était retenue, enfermée, contenue. L'eau s'échappe par une fente du rocher. La fumée ne s'échappait que par une étroite ouverture. Des pleurs s'échappèrent de mes yeux. Des sanglots s'échappaient de ma poitrine. Le glaive s'échappa de mes mains, Échappa de mes mains.

Il se dit quelquefois figurément, au sens moral, pour Se dissiper, s’évanouir. Elle vit s'échapper le dernier espoir qui lui restait.

Écnarré, ÉE. participe.

Fig. et fam., C'est un cheval échappé, se dit D’un jeune homme vif, emporté, qui se soustrait à l’obéissance, à la discipline.

Écnarré, s'emploie quelquefois substantivement, comme- dans les phrases suivantes :

Fig. et fam., Un échappé des Petites- Maisons, Un fou. Un échappé des galères, Un homme qui a été aux galères, ou qui les a méritées. Un échappé de prison, Un homme qui sort de prison, ou qui est si mal vêtu, qu’il semble s'être échappé de prison.

Un échappé de barbe, Un cheval engendré d’un barbe et d’une cavale du pays.

ÉCHARDE. s. f. Piquant de chardon ou petit éclat de bois qui est entré dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l'ongle.

ECHARDONNER. v. a. Oter, couper, arracher les chardons d’un champ, d’un jardin, etc. Echardonner un champ, une prairie. Il a fait échardonner ses blés.

ÉcHarDonxÉ, ÉE. participe. À

ÉCHARNER. v. a. T. de Corroyeur. Oter d’une peau de bête, d’un cuir, la chair qui y est restée.

EÉCHaRNÉ, ÉE. participe.

ÉCHARNOIR. 5. f. T.

Instrument avec lequel on écharne.

ÉCHARNURE. s. f. T. de Corroyeur.

Reste de chair qui s’ôte d’un cuir que l’on prépare; ou Façon qu’on donne en écharnant.

ÉCHARPE. s. f. Large bande de taffetas, de mousseline, de dentelle ou de quelque autre tissu, que l’on portait autrefois de la droite à la gauche en forme de baudrier, et qu’on a portée depuis en forme de ceinturon. Écharpe de taffetas. Echarpe de point d'Espagne. Echarpe en broderie. Echarpe brodée. La couleur de l'écharpe servait autrefois, parmi les gens de guerre, à distinguer les différentes nations ou les différents partis. Les Français portaient l'écharpe blanche, les Espagnols l'écharpe rouge. Les officiers municipaux, les commissaires de police, etc., ont une écharpe tricolore.

Fig. et fam., Changer d'écharpe, Changer de parti.

Dans les Romans de chevalerie, Porter une écharpe aux couleurs de sa dame.

Écnarre, se dit aussi d'Une bande de quelque étoffe qu'on porte passée au cou, pour soutenir un bras blessé ou malade.

de Corroyeur.

598 ECH Avoir le bras en écharpe: Porter le bras en écharpe.

Prov. et fig., Le lit est l'écharpe de la jambe, Il faut qu’une personne qui a la jambe malade se tienne au lit.

Écuarrx, se dit encore d’Une sorte de vêtement ou d'ornement que portent les femmes. Écharpe de soie. Écharpe de gaze.

Écharpe de dentelle.

En écmarpx. loc. adv. Obliquement, de biais, de travers. Un coup d'épée qui va en écharpe. Le canon tirait en écharpe. Le grand cordon de plusieurs ordres se porte en écharpe. On ne l’emploie guère que dans ces phrases.

ÉCHARPER. v. a. Faire une grande blessure avec un coutelas, un sabre, etc. Z{ lui a écharpé le visage, écharpé le bras.

Il se dit quelquefois au figuré, en parlant D’une troupe qui est fort maltraitée, presque entièrement détruite dans un combat. Ce régiment fut écharpé. On les a écharpés,

ÉcHarpé, ÉR. participe.

ÉCHASSE. s. f. Il n’est guère usité qu'au pluriel, et se dit de Deux longs bâtons, à chacun desquels il y a une espèce d’étrier attaché, ou un fourchon du bois même, dans lequel on met les pieds, soit pour marcher dans les marais, dans les sables, comme font les pâtres des Landes, soit pour paraître

ECH

s’est échaudée, en voulant retirer la marmite du feu. Fe

Fig. et fam., Être échaudé, ou avec le pronom personnel, S'échauder, Être attrapé, éprouver quelque dommage, quelque mal, dans une affaire. /l ne s'engagera plus dans de pareilles affaires, 1 s'y est échaudé, il y a été échaudé. Il craint d'étre échaudé, de s'y échauder.

CHAUDÉ, ÉE. participe. ÿ Prov. et fig., Chat échaudé craint l'eax

froide, Quand une chose nous a causé une

vive douleur, nous a été fort nuisible, nous en craignons même l'apparence.

ÉCHAUDOIR. s. m. Lieu où l’on échaude.

Il se dit aussi Des vaisseaux qui servent à cet usage. , ÉCH&UFFAISON. s. f. Indisposition qui se manifeste par quelque éruption à la peau.

Ce n'est pas une maladie, ce n'est qu'une échauffaison.

ÉCHAUFFANT, ANTE. adj. Qui échauffe.

I] ne se dit que Des aliments, des remèdes , etc., qui augmentent trop ou qui peuvent trop augmenter la chaleur animale. 4liments échauffants. Remèdes échaufjants. Les épiceries sont échauffantes.

ÉCHAUFFEMENT. s. m. Action d’échauffer, ou Le résultat de cette action. Il se dit surtout en parlant D’un excès de chaleur animale. Z{ a un grand échauffement. Echauf-

plus grand et divertir le peuple, comme font fement de poitrine. L'échauffement du sang.

les bateleurs. Étre monté sur des échasses.

Marcher avec des échasses.

Fam., /! semble étre sur des échasses, se dit De quelqu'un qui a de trop longues jambes.

Prov. et fig., Être toujours monté sur des échasses, Avoir l'esprit guindé, parler d’une manière emphatique, et employer de grands mots; ou Affecter de grands airs pour se faire remarquer.

ÉCHASSIER. s. m. T. d’Hist. nat. Il ne s'emploie guère qu’au pluriel, et se dit d'Un ordre d'oiseaux qui ont les jambes longues, ce qui les fait paraître comme montés sur des échasses. Les cigognes, les hérons, les vanneaux, appartiennent à l’ordre des échassiers.

ÉCHAUBOULÉ, ÉE. adj. Qui a des échauboulures.

ÉCHAUBOULURE. s. f. Il se dit de Petites élevures rouges qui viennent sur la peau et qui causent un picotement plus ou moins vif. !! lui est venu des échauboulures. IL a le corps plein d'échauboulures.

ÉCHAUDE. s. m. Sorte de pâtisserie très-légère, faite de pâte échaudée. Échaudé au sel et à l'eau. Échaudé au beurre. Échaudé aux œufs.

ÉCHAUDER. v. a. Laver avec de l’eau très-chaude, bouillante. Échauder un pot de terre.

Il signifie également, Tremper dans l’eau bouillante. Rehauder un cochon de lait.

Echauder de la volaille pour la plumer.

Il signifie aussi, Jeter de l’eau chaude sur quelque chose. Échauder de la pâte.

Il signifie encore, Endommager quelque partie du corps par l’action d’un liquide très-chaud, bouillant. S’échauder la maïn, le pied. De l'huile bouillante m'est tombée sur la jambe, et me l’a toute échaudée. On V'emploie aussi avec le pronom personnel. Ælle

ÉCHAUFFER. v. a. Donner de la chaleur, rendre chaud. 77 faut faire bon feu dans cette chambre pour l'échauffer. Il avait un si grand frisson, qu'on ne pouvait l'échauffer. Les oïseaux échaufjent leurs petits sous leurs ailes.

11 se dit, particulièrement, De ce qui cause un excès de chaleur animale. Cette course m'a beaucoup échauffé. Ces veilles prolongées lui ont échauffé la poitrine. Le vin, les épiceries échauffent le sang.

Fig., Echauffer le sang, la bile à quelqu'un, Le mettre en colère, Fimpatienter.

On dit dans un sens analogue, S'échauffer la bile.

Fig. et fam., Échauffer les oreilles à quelqu'un, Le mettre en colère par quelque discours. Ne m'échauffez pas les oreilles. Si vous lui échauffez les oreilles, vous vous en repentirez.

Écxaurrer, s'emploie aussi avec le pronom personnel. La chambre s'échauffe, commence à $ échauffer. IVe courez pas tant, vous vous échaufferez. Il s'est échauffé à marcher. Il a pris une pleurésie pour s’étre trop échauffé.

Fig. et par plaisanterie, S'échauffer en son harnois, Parler de quelque chose avec beaucoup de véhémence et d'émotion.

En termes de Chasse, S'échauffer sur la voie, se dit Des chiens qui suivent la voie avec trop d’ardeur.

CHAUFFER, s'emploie aussi figurément, avec le pronom personnel, pour dire, Se mettre en colère, s’emporter ou se passionper, s’animer beaucoup. Vous ne sauriez lui parler de cela, qu'aussitôt ü ne s’échauffe.

Ne vous échauffez pas tant. I! s'échauffe trop au jeu. Une imagination qui s'échauffe trop, exagère tout. Leur courage s'échauffe dans la mélée.

Le jeu s'échauffe commence à s'échauffer,

ECH On commence à jouer avec chaleur, et plus gros jeu.

La querelle, la dispute, la conversation, la guerre s'échauffe, est fort échauffée, File s’'auime de plus en plus, elle est très-animée.

ÉcHaurré, ÉE, participe.

Il s'emploie quelquefois substantivement, mais alors il n’est guère usité que dans cette phrase, Sentir l'échauffé, Exhaler une certaine odeur causée par une chaleur excessive ou par un commencement de fermentation. ù

ÉCHAUFFOURÉE. s. f. Entreprise mal concértée, téméraire, malheureuse. 7! a fait une étrange échaufjourée.

Il se dit aussi de Gertaines rencontres imprévues à la guerre. Ce ne fut pas un combat, ce fut une échauffourée. Il est familier dans les deux sens.

ÉCHAUFFURE. s. f. Petite rougeur, petite élevure qui vient sur la peau, dans une échauffaison. Ce n'est qu'une échauffure.

ÉCHAUGUETTE. s. f. Guérite, petite loge placée dans quelque lieu d’une place forte, pour découvrir ce qui se passe aux environs. Zl ÿ «& toujours un homme à l’échauguette, pour observer s'il paraît quelqu'un dans la campagne.

ÉCHAULER. v. a. Voyez CHAULER. UN

ÉCHÉANCE. s. f. Le terme où échoit le payement d’une chose due. L'échéance dw prenuer payement. À l'échéance du terme:

L'échéance d'une lettre de change.

Il signifie également, en Procédure, Le terme d’un délai quelconque. Le délai d'un ajcurnement ne comprend pas le jour de lé chéance. :

ÉCHEC, s. m. Terme qui s’emploie au jet des échecs, lorsqu'on attaque le roi, en sorte qu’il est obligé de se retirer ou dese… couvrir. Donner échec. Mettre le roi en échec. Le roi est en échec. Échec au roi et à la dume.

chec et mat, se dit Quand le roi, étant, attaqué par quelque pièce, ne peut plus se couvrir ni se retirer. Donner échec et mat

Fig., Tenir des troupes, une armée en échec, Empècher des troupes, une armée d'agir, de rien entreprendre. J

Fig., Tenir une place en échec, La tenir en crainte d’être assiégée. L'armée se postan de manière qu'elle tenait les principales places” des ennemis en échec.

Fig., Tenir ne ‘un en échec, empêcher.

d'agir, de se déterminer. Z{ a tenu longtemps sa purtie adverse en échec.

cuec, se dit figurément d’Une perte considérable que fait une armée, un corps de troupes dans un combat, dans une atta= que, dans une retraite, Les ennemis recurent un grand échec dans cette occasion, éprouvèz rent un rude échec. Ce général recut un échee en se retirant. ;

Il se dit également d’Une atteinte, d'an dommage, d’un désappointement, d’un mauvais succès quelconque. C’est un grand échec à sa faveur, à sa fortune, à son hon= neur. Il a recu un terrible échec en son hon= neur. Souffrir un grand échec en sa réputaz tion. Tant d'échecs ne découragèrent potri cet auteur. Essuyer un nouvel echec.

ÉCHECS. s. m. pl. (Le dernier G ne se prononce point.) Jeu qui se Joue par deux personnes sur un tablier ou damier, avee huit pièces et huit pions de chaque côté:

bn |

ECH | Le jeu des échecs. Jouer aux échecs. On ne er aux échecs que par sa faute. Une partie d'échecs. Un grand joueur d'échecs.

Il se dit aussi Des pièces avec lesquelles on joue à ce jeu, considérées toutes ensemble. Des échecs d'ivoire, de buis, d'ébène, qui sont de diverses couleurs. Une des pièces de ce jeu d'échecs est perdue.

Prov., Au jeu des échecs, les fous sont les

us proches des rois.

ÉCHELETTE. s. f. Sorte de petite échelle ue l’on attache à côté du bât d’une bête

A somme pour y placer, y accrocher ce qu'on veut transporter, comme des gerbes, des bottes de foin, de paille, etc.

Il se dit aussi de Cette espèce de ridelle qu'on met sur le devant d’une charrette, et

ui sert à retenir le foin, la paille, etc.,

ont la charrette est chargée.

ÉCHELLE. s. f. Machine composée de deux longues pièces de bois traversées d’espace en espace par des bâtons disposés de manière qu’on peut s’en servir pour monter et pour descendre. Grande échelle. Petite échelle. Monter avec une échelle. Monter à une échelle, à l'échelle. Tenir l'échelle, tenir le pied de l'échelle, de peur qu'elle ne glisse. L'échelle rompit. Echelle double. Echelle brisée.

” Ilse dit également, dans les Vaisseaux, de Tout degré, de tout escalier fixe ou volant. Echelles d'entre-pont. Echelle de dunette. Ete. -

Échelle de corde, Sorte d'échelle qui est ‘formée de cordes, et qui s'attache avec un crochet de fer à l’endroit où l’on veut mon- “er. Jeter une échelle de corde. Monter à la fenêtre par une échelle de corde. En termes de Marine, Échelle de corde, se dit d’Une “échelle dont les deux montants sont de “corde, et dont les échelons sont faits de rouleaux de bois. On la nomme autrement Échelle de poupe, parce qu’il y en a toujours une de ce genre pendue à larrière des bâ-

timents.

… Prov. et fig., Après lut ël faut tirer l'échelle, se dit D’un homme qui a si bien fait en

quelque chose, que FA ne peut faire mieux. On dit dans le même sens, Z/ a tire

“échelle après lui, il a tiré l'échelle.

—… Faire la courte échelle, se dit De plusieurs

Due qui montent les unes sur les au-

à es, pour aider quelqu'un à escalader un

“mur, à atteindre un point élevé.

… Fig. et fam., Faire à quelqu'un la courte “échelle, Lui faciliter les moyens d’arriver

au but qu'il se propose.

D Faim, M ur mur à la courte échelle, Escalader un mur en s’aidant de plusieurs

“personnes qui font la courte échelle.

… Fig., L'échelle sociale, La hiérarchie sociale, l’ensemble des diverses conditions Sociales. Étre au dernier degré de l'échelle Sociale. On dit dans un sens analogue, L’échelle des êtres.

” Écuezze, en termes de Géographie, d’Ar- “chitecture, etc., Ligne divisée en parties

à représentent des kilomètres, des mètres,

“des lieues, des milles, des toises, des pieds,

etc., et placée dans une carte, dans un plan, dans un dessin, pour servir de commune mesure à toutes les distances, à toutes les

‘dimensions, pour indiquer le rapport des

distances ou des dimensions marquées sur

la carte, sur le plan, ete., avec les distances | analogue, Marcher en échelons. 5%

ECH et les dimensions réelles. Échelle de dix | lieues. Échelle de dix milles. Échelle de dix mètres, de dix toises, etc. Prendre la distance sur l'échelle. Mesurer sur ou d'après l'échelle.

Échelle d’une ligne pour toise, d'un centimètre pour mètre, etc., Echelle où chaque division d’une ligne, d’un centimètre, représente une longueur d’une toise, d’un mètre, etc. Le plan de cet édifice est sur une échelle d'une ligne pour toise. On dit dans | un sens analogue, Cette carte, ce plan est sur une grande échelle, sur une échelle moyenne, sur une pelite échelle, L’étendue, la distance y sont représentées sur une grande, une moyenne où une petite proportion.

Fig., Faire quelque chose, opérer, travailler sur une grande échelle, En embrassant un grand nombre d'objets, en appliquant l’action dont il s’agit à des choses considérables, importantes, à de grandes masses.

On dit dans le sens contraire, Opérer, travailler sur une petite écheile.

L'échelle d'un thermomètre, d’un baromètre, La série des divisions ou degrés qu’on trace sur ces instruments pour mesurer les dilatations ou les mouvements éprouvés par les liquides qu'ils contiennent. On dit dans un sens analogue, L’échelle d'un aréomètre, elc.

Echelle de proportion, Tableau graphique, où numérique, indiquant par des divisions linéaires, ou par des nombres, les variations successives de hausse et de baisse éprouvées par des valeurs commerciales.

Réduire à l'échelle de proportion une somme prétée en assignats, pour apprécier sa valeur en espèces métalliques.

Écuezze, se dit également, en Musique, de La succession des sons dans l’ordre diatonique, ou dans l’ordre harmonique.

Écæezre, signifie encore, Une place de commerce sur les côtes, dans les mers du Levant. Dans toutes les échelles du Levant.

C'est la plus fameuse échelle du Eevant. C'est une échelle franche. Il a visité toutes les échelles. Trafiquer dans les échelles du Levant.

Faire échelle, se dit D’un bâtiment qui relâche dans quelque port du Levant. On dit, plus ordinairement, Faire escale.

ÉCHELON. s. m. Petite pièce de bois qui traverse l'échelle, et sert de degré pour monter. /{ posait le pied sur le premier, sur le dernier échelon.

Il se dit, figurément et familièrement, de Ce qui sert à mener d’un rang, d’un grade à un autre plus haut. Cerre petite charge était un échelon pour monter à une plus grande.

Monter un échelon. Il est arrivé par échelons, d’échelon en échelon, au grade de général, c’est-à-dire, En passant successivement par tous les grades qui sont au-dessous.

Descendre d’un échelon, descendre un échelon, Descendre d’un rang, d’un grade quelconque au ranÿ, au grade immédiatement inférieur.

En termes d’Art militaire, Disposer des troupes par échelons, les ranger en échelons, Les disposer sur divers plans, de façon que les unes puissent soutenir et remplacer successivement les autres. On dit dans un sens

ECH 594

ÉCHELONNER. v. a. T. d’Art militaire.

Ranger en échelons. Échelonner un corps d'infanterie.

Il s'emploie plus ordinairement avec le pronom personnel. Ce corps alla s'échelonner sur la route de F'alenciennes à Cambray.

CHELONNÉ, ÉE. participe.

ÉCHENILLAGE. s. m.'{. d’Agricult. Action d’écheniller.

ÉCHENILLER. v. a. T. d'Agricult, Ôter les chenilles. Si vous n'échenillez pas vos arbres, d n'y restera pas une feuille.

CHENILLÉ, ÉE. participe.

ÉCHENILLOIR. s. m. T. d’Agricult, Instrument dont on se sert pour écheuiller les arbres. :

ÉCHEOIR. v. n. J’oyez Ecorn.

ÉCHEVEAU. s. m. Assemblage de fils de chanvre, de soie, de laine, repliés en plusieurs tours, afin qu'ils ne se mélent point. Écheveau de fil blanc. Écheveau de soie. Dévider un écheveau. La centaine ou sentène d'un écheveau.

ÉCHEVELÉ , ÉE. adj. Qui a les cheveux épars et en désordre. Une femme échevelée.

Cet enfant est tout écheveié. Téte échevelee.

ÉCHEVIN,. s. m. Magistrat, ordinairement élu par les bourgeois, qui était chargé de la police et des affaires de la commune, pendant un certain temps. Premier, second échevin. Le prévôt des marchands et les échevins de Paris. Les maire et échevins d'Orléans. À Paris, les échevins étaient deux ans en charge.

ÉCHEVINAGE, s. m. Fonction d’échevin.

Briguer l'échevinage.

Il se disait également de L'exercice même de cette fonction. Durant l’échevinage d’un tel. Sous son échevinage.

ÉCHIMOSE. s. f. Voyez Eccaymosz.

ÉCHINE. s. f. Lépine du dos, la partie de l’homme ou de l’animal qui prend depuis la nuque jusqu’au croupion. 7! a une douleur le long de l'échine. Il s'est rompu l'échine. Il état crotté jusqu'à l'échine.

Pop., Longue échine, maïgre échine, se dit d’Une personne fort maigre.

Écurne, se dit en outre d'Un membre d'architecture convexe taillé en quart de cercle, et que lon nomme aussi Ove.

ÉCHINÉE. 5. f. Morceau du dos d’un cochon. Manger une échinée aux pois.

ÉCHINER. v. a. Rompre léchine. Z/ lui a donné sur les reins un coup de bâton qui l’a échiné. On l’emploïe aussi avec le pronom personnel. Cef homme s'est échiné pour avoir voulu porter un fardeau trop pesant.

Il signifie figurément, Tuer, assommer dans une mêlée, dans un combat, dans une déroute. Z veut aller & la guerre se faire échiner. Les paysans échinèrent tous les fuyards.

Échiner de coups, Battre outrageusement.

Écurver, signifie encore figurément, avec le pronom personnel, S’excéder de fatigue, se donner beaucoup de peine. Ces gens-là sont bien fous @e s'échiner pour si peu de chose.

Ce verbe est familier dans toutes ses acceptions.

Écarné, £e. participe.

ÉCHIQUETÉ, ÉE. adj. T. de Blason. Qui est divisé en carrés semblables à ceux d’un échiquier. Un écu échiqueté d’or et d'azur,

600 ECH d'argent et de sable. Un lion échiqueté d'argent et d'azur.

ÉCHIQUIER. s. m. Tableau sur lequel on joue aux échecs, et qui est divisé en plusieurs carrés ou cases de deux couleurs.

Planter des arbres en échiquier, Les planter de manière que leur disposition offre plusieurs carrés rangés comme ceux d’un échiquier.

Écaiqurer, se dit aussi d'Un certain ordre de marche des armées navales. Se mettre, se former en échiquier. Courir, marcher en échiquier.

cHrQuier, se disait autrefois, en Normandie, d'Une juridiction où l’on décidait souverainement des différends importants entre les particuliers.

Il se dit encore d’Une juridiction anglaise qui règle toutes les affaires de finances.

La cour de l'Échiquier. Le chancelier de l’Echiquier.

CHIQUIER, en termes de Pêche, Filet carré soutenu par deux demi-cerceaux qui se croisent au milieu, auquel est attachée une perche, et dont on se sert à Paris pour pêcher de petits poissons. ]

ÉCHO. s. m. (On prononce Eco.) Répétition du son lorsqu'il frappe contre un corps qui le renvoie plus ou moins distinctement; ou Ce qui produit cette répétition, le lieu où elle se fait. Entendre un écho. Il > a de l'écho ici. Echos redoublés. Faire écho. ‘Un bon écho. Les échos des bois, des foréts, des vallons, des montagnes. Les échos d'alentour. Les échos répondaient à sa voix. On construit certaines voûtes de manière qu'elles ont beaucoup d'écho. Echo qui répète plusieurs fois. Il y «& des échos qui répétent jusqu'à sept fois. Chanter à l'écho. L'écho de l'observatoire de Paris.

Il se dit, figurément, d’Une personne qui répète ce qu'une autre a dit. La calomnie trouve ordinairement des échos. Cet homme n'est que l'écho d'un tel. Se faire l'écho des sottises d'autrui.

Écuo, se dit quelquefois, par analogie, en termes de Musique, de La répétition adoucie ou affaiblie d’une ou de plusieurs nütes, Faire un écho sur l'orgue. Chœur en écho. Il y a, dans l’orgue, un jeu qu’on nomme Le Jeu d'écho.

Vers en écho, Sorte de vers dont la dernière syllabe ou les deux ou trois dernières , étant répétées, font un mot qui , ajouté aux paroles précédentes, en achève le sens ou leur sert de réponse. Les exemples en sont fréquents dans les anciennes pastorales. Pour vous en dire plus, il faudrait vous pouvoir... voir. Aura-t-elle pitié de mon mal inoui?.… oui.

En Peinture, Échos de lumière, Rappels de lumière à des plans différents. 27 y « dans ce tableau des échos de lumière qui ajoutent du piquant à son effet.

Écuo, se dit, dans la Mythologie, d’Une nymphe, fille de l'Air, qui, étant devenue éperdument amoureuse de Narcisse, dont elle ne put se faire aimer, fut métamorphosée en rocher, et ne conserva que la voix. Dans ce sens, il est féminin. La nymphe Echo. Latriste Écho.

ECHOIR. Y. n. ( Au présent de l'indicatif, il n'est guère usité qu’à la troisième personne du singulier,

ECH

| et qu’on écrit même, quelquefois, Z échet.

J'échus. J'écherrai. J'écherrais. Que j'échusse. Échéant.) Il se dit ordinairement Des choses qui sont dévolues par le sort ou qui arrivent par cas fortuit. /l espère que le bon lot lui écherra. Cela lui est échu en partage. Il lui est échu une succession du chef de sa | femme.

En termes de Pratique, Si le cas y échoit, y échet, le cas échéant, où simplement, S'il y échet, Si l’occasion arrive, si l’occasion s’en présente, s’il y a lieu. Ces locutions s’emploient également dans le langage familier.

Écnorr, se dit aussi Du temps préfix auquel on doit faire certaines choses, et Des choses mêmes qui doivent se faire à des temps préfix. Le premier terme échoit à la Saint-Jean. Le premier payement doit échoir le dix du mois prochain. Cette lettre de change est échue.

Il s’est dit autrefois, en termes de Palais, Des peines imposées à ceux qui contrevenaient aux lois; et alors il ne s’employait guère qu'impersonnellement. À cela il Y échoit amende. 11 n'y échoit aucune peine affictive.

Il se construit quelquefois avec les adverbes bien et mal; alors il se dit particulièrement Des:personnes, et signifie, Rencontrer fortuitement. Vous ne sauriez que bien échoir. Vous ne sauriez mal échoir. Je suis mal échu. Ce sens est familier, et il

cu, UE. participe. Payer le terme échu.

ÉCHOPPE, s. f. Petite boutique ordinairement en appentis, et adossée contre une muraille. On à fuit abattre les échoppes qui étaient autour de cette église. Il n'a qu'une échoppe pour boutique.

ÉCHOPPE. s. f. Pointe dont se servent plusieurs artistes et ouvriers.

ÉCHOPPER. v. a. Travailler avec l’échoppe.

Écnopré, ÉE. participe.

ECHQUAGE. s. m. T. de Marine. Situation d’un bâtiment qui, n'ayant pas assez d’eau pour flotter, porte sur le fond. Ce navire a fatigué der son échouage.

Lieu d'échouage, Gelui où un bâtiment peut être échoué sans danger, tel qu’une plage unie, un fond de sable.

ÉCHOUEMENT. s. m. Action d’échouer un bâtiment. On l’emploie surtout en termes de Jurisprudence commerciale. Échouement volontaire, forcé. Le dommage cause par l'échouement au navire et aux marchandises. Échouement avec bris.

ÉCHOUER. v. n. Étre porté, poussé dans un endroit de la mer où il n’y a pas assez d’eau pour flotter; donner sur le sable, sur un écueil, etc. Il se dit proprement Des vaisseaux, des navires, etc. Notre vaisseau échoua, nous échouämes sur ur banc de sable. La frégate échoua contre un rocher, contre les brisants.

Il se dit aussi Des baleines. On trouva une baleine qui avait échoué à la côte, échoué sur la côte.

Il échoit, qu’on prononce |

échoua par malice. On l’emploie même avec le pronom personnel. Le capitaine aima

| Il est quelquefois actif. Ce pilote échoua | son bâtiment. Échouer une barque, un canot | dont on veut nettoyer la carène. Il nous!

ECL

| mieux s’échouer que de se laisser Prendre.

cHOUER, signifie figurément, Ne pas réussir dans ce qu’on entreprend. W'entreprenez pas cette affaire, vous y échouerez.

Ce genre d'écrire est fort difficile, il y a peu de gens qui n'y échouent.

Il se dit également Des affaires, des entreprises, des tentatives qui ne réussissent point. Cette affaire « échoué. Ses desseins échouërent. Leur tentative échoua complétez ment.

ÉcHouÉ, ÉE. participe. Un navire échoue, On trouva une baleine échouée à la côte. Un projet échoué.

ECI

ÉCIMER, v. a. T. d’Agricult. Couper là cime des arbres. Ecimer les saules. Ondit aussi et plus communément, £téter. V

CIMÉ, ÉE. participe. ù

ECL

ÉCLABOUSSEMENT. s. m. Action d'écli bousser. |

ÉCLABOUSSER. v. a. Faire rejaillir de la boue sur quelqu'un ou sur quelque chose:

Un cabriolet m'a éclaboussé. Un cheval qui galopait m'a éclaboussé, a éclaboussé mon manteau.

ÉCLABOUSSÉ, ÉE. participe.

ÉCLABOUSSURE. s, f. Boue qui a rejailli sur quelqu'un ou sur quelque chose. / ya une éclaboussure à votre collet. Votre manteaü est couvert d'éclaboussures. t

ÉCLAIR. s. m. Lumière vive et soudaine qui brille entre les nuages au moment de l'explosion électrique, et qui précède le bruit du tonnerre. Les éclairs brillent. Il a fait toute la nuit de grands éclairs. On ne voyait qu'à la lueur des éclairs.

Il se dit, dans un sens plus général, de Toute apparition subite de lumière quimne dure presque qu’un instant. Les météores appelés Éclairs de chaleur sont des phéno® mènes dont la cause est ignorée. :

Prompt, rapide comme un éclair, comme l'éclair, Très-prompt, très-rapide.

Passer comme un éclair, Passer vite, ne durer guère. 2! ne s'est point arrété ici, ila passé comme un éclair. La gloire du monde passe comme un éclair. On dit figurément, dans le même sens, C’est un éclair, ce n'est qu’un éclair, mais seulement en parlant Des choses. Sa prospérité ne fut qu'un éclair: y a dans cet ouvrage quelques éclairs de génie:

Fig. et poétiq., Les éclairs de ses yeux, L’éclat de ses yeux, la vivacité de ses regards.

Écrarr, se dit, en Chimie, d’Une lumière étincelante et mobile qui parait à la surface du bouton d’or ou d'argent qui reste sur la coupelle.

ÉCLAIRAGE. s. m. Illumination habituelle d’une ville, d’une salle de spectacle, d’un établissement quelconque. Z/ en coûte tant par an pour l'éclairage de la ville, de ce théâtre. L'entreprise de l'éclairage.

ÉCLAIRCIE. s. f. T. de Marine. Endroit clair qui paraît au ciel en temps de brume ou entre des nuages.

cLATRCIE, se dit aussi Des espaces dé-

ECL

couverts, dans un bois. En ce sens, on dit lus ordinairement, Clairière,

ÉCLAIRCIR. v. a. Rendre clair, rendre plus clair. Le vent a éclairci le temps, l'horizon. Cela sert à éclaircir la vue.

Éclaircir la voix, La rendre plus nette, plus pure. ÉEtclaircir de la vaisselle, des armes, etc., Les rendre luisantes, plus brillantes. Éclaircir le teint, Le rendre plus net et plus pur.

D, signifie aussi, Rendre moins épais, et se dit en parlant Des choses liquides. Éclaircir un sirop. Éclaircir une sauce.

Il signifie également, en termes de Teinturier, Rendre la couleur d’une étoffe moins foncée.

Il signifie encore, Diminuer le nombre.

Éclaircir ur bataillon, ur escadron. Éclaircir un corps. Le canon a fort éclairci les rangs. Éclaircir une forét.

ÉorarnetR, signifie aussi figurément, Rendre évident, intelligible, débrouiller.

Cet auteur éclaircit bien des vérités. Éclaircir un point de doctrine, un fait. Le temps éclaircit la vérité. Eclaircir une matière, une question, une affaire. Cela demande à étre évlairci, a besoin d'étre éclairci.

Eclaircir un doute, une difficulté, Résoudre un doute, mettre une difficulté dans tout son jour, ou quelquefois La faire disparaître.

Éclaircir quelqu'un de quelque chose, L'instruire d’une vérité, d’une chose dont il

doutait. // doutait de la vérité du fait, je l'en ai éclairer.

Écrarrcrr, s'emploie souvent avec le pronom personnel, dans la plupart des sens indiqués. Le temps, le ciel s'éclaircit. La vérité s'éclaircit par la discussion. Je doute de cette nouvelle, je veux m'en éclaircir. Il faut s'éclaircir sur cette affaire.

Fig., L'horizon s'éclaircit, commence à s'éclaircir, semble s’éclaircir, L'avenir ne semble plus aussi menaçant, aussi inquiétant.

Cela se dit surtout en parlant Des événe-

ments politiques.

| CLAIRCI, IE. participe,

Il y eut un peu d'éclairci, Le ciel s’éclaircit pendant quelques moments.

ÉCLAIRCISSEMENT. s. m. Explication d'une chose obscure, mal connue. Je n'en- “tendais pas ce passage, mais VOUS m'en avez … donné l'éclaircissement. Eclaircissement d'un doute, d'une difficulté. Je ne pus tirer de lui aucun éclaircissement. J'ai demandé des éclaircissements.

Il signifie aussi, Une explication que l’on demande à quelqu'un, pour savoir s’il a dit ou fait telle chose, ou si, en la disant, en la faisant, il a eu intention d’offenser. Demander, donner un éclaircissement. En venir à un éclaircissement. Avoir un éclaircissement avec quelqu'un.

ÉCLAIRE. s. f. Nom vulgaire de la plante ne les botanistes nomment Grande chéli-

oine.

ÉCLAIRER. v. a. Illuminer, jeter, répandre de la clarté, Le soleil éclaire la terre. Le jour qui nous éclaire. Ce flambeau éclaire toute la salle. On l’emploie souvent absolument. Le soleil éclaire. La lune n'éclairait plus. Cette bougie n’est pas bonne, elle n’éclaire pas, elle éclaire mal.