‹ Dictionnaire de l'Académie Française (volume 2)Chapitre 384 sur 589 · ENI · texte numérisé non relu

ENI

ÉNIGMATIQUE. adj. des deux genres.

Qui renferme une énigme, ou qui tient de l'énigme. Sens énigmatique. Peinture énigmatique. Paroles énigmatiques. Discours énismatique.

ÉNIGMATIQUEMENT. adv. D’une manière énigmatique. Z/ parle toujours énigmatiquement. sir

ÉNIGME. s. f. Description d’une chose par des qualités qui lui conviennent, mais qui sont indiquées d’une manière assez ambiguë pour la déguiser et la rendre plus ou moins difficile à deviner. Les énigmes sont ordinarement envers. Faire une énigme.

Proposer une énigme. Deviner une énigme, le mot d’une énigme. Recueil d'énigmes.

Il s’est dit également, autrefois, de Cer- |tains tableaux qu’on exposait dans les colléges, pour exercer l’esprit des écoliers à deviner le sens caché sous les figures.

Il se dit figurément d'Un discours ou de toute autre chose qu'il est difficile de com-

ENS 645 prendre, d'expliquer. -Ce que vous me dites est une énigme pour moi. Vous parlez par énigmes. Sa conduite est une énigme. La nature est une grande énigme proposée à l'intelligence du sage.

Voilà le mot de l'énigme, Voilà lexplication de la chose que l’on ne comprenait pas.

ENIVRANT , ANTE. adj. (Ce mot et les suivants se prononcent comme s’il y avait deux N, la première nasale, la seconde articulée.) Qui enivre. Vin enivrant. Boisson enivrante.

Il se dit aussi figurément. Zouanges enivrantes. Applaudissements enivrants.

ENIVREMENT. s. m. État d’une personne ivre. Il n’est guère d'usage qu’au figuré. L'enivrement de l'amour. L'enivrement de la Lu gi L'enivrement des passions.

Être dans l'enivrement.

ENIVRER. v. a. Rendre ivre. On le dit proprement Des boissons. Z/ l'a enivré. Ils le firent tant boire, qu'ils l'enivrèrent. Il est aisé à enivrer. Le vin, la bière enivre.

Il se dit, par extension, De certaines autres choses qui causent un étourdissement, un trouble de la raison, semblable à celui qu’on éprouve dans l'ivresse. La Jumée du tabac enivre. Les vapeurs d'un pressoir, certaines odeurs enivrent.

Il se dit aussi figurément, dans un sens analogue. Les louanges, les flatteries dont ils l'enivrent. La prospérité enivre. La volupté enivre.

Il s’emploie souvent avec le pronom personne], tant au propre qu’au figuré. Cet homme s'enivre tous les jours. Il s’est enivré à ce repas. S'enivrer des éloges qu'on recoit. S'enivrer d'espérance. S'enivrer de la bonne opinion de soi-même.

Prov. et fig., S'enivrer de son vin, S'entêter de ses propres idées.

ExrvRÉ, ÉE. participe, £nivré de sa fortune, de sa grandeur.

ENJ

ENJAMBÉE. s. {. L'action, le pas qu’on fait pour enjamber; ou L'espace qu’on enjambe, qu’on peutenjamber. Faire de grardes enjambées. Il ÿ a d'ici là trois enjambées.

ENJAMBEMENT. s. m. T. de Versification. Il se dit Lorsque le sens commence dans un vers et finit dans une partie du vers suivant. L'enjambement est un défaut, lorsqu'il ne produit pas une beauté.

ENJAMBER. v. n. Étendre la jambe plus qu’à l'ordinaire, pour passer par-dessus quelque chose ou au delà. Z ne faut qu'enjamber pour passer le ruisseau. Il a enjambe par-dessus.

Il signifie aussi, Faire de grands pas en marchant. Voyez comme il enjambe !

Il est quelquefois actif. Enjamber le ruisseau. Enjamber deux marches à la fois, ete.

Exsamser, neutre, se dit figurément D'une chose qui avance, qui se prolonge sur une autre. Cette poutre enjambe sur le mur du voisin.

En Versification, on dit qu'Un vers enjambe sur le vers suivant, lorsque le sens d’un vers n’est achevé qu’au commencement

ou au milieu du vers'suivant. On dit quelquefois de même, Enjamber d'un vers à un autre.

Enjamber, signifie encore, Usurper, empiéter. Z! a enjambé sur l'héritage de son voisin. Il a beaucoup enjambé sur moi, sur la commune.

ENsAMBÉ, Éx. participe.

Fam., Étre haut enjambé, se dit D'une personne qui a les jambes extraordinairement longues.

ENJAVELER. v. a. T. d’Agricult. (J'enjavelle. J'enjavelai. J “enjavellerai.) Mettre en javelle des blés, des avoines, ou d’autres grains. Enjaveler des blés. Enjaveler des avoines. Voyez JAVELLE.

EnsAvEeLé, ÉE. participe.

ENJEU. s. m. Ce que l’on met au jeu en commençant à jouer, pour être pris par celui qui gagnera. Voilà mon enjeu. On quitta la partie, et chacun reprit son enjeu. Garder les enjeux. Retirer son enjeu.

Fig. et fam., Retirer son enjeu, Se retirer d’une entreprise, d’une affaire où l’on courait quelques risques.

ENJOINDRE. v. a. Ordonner, commander expressément. L'Église enjoint l'observation des fêtes. La loi qui enjoint le payement des impôts. Enjoindre expressément quelque chose. On enjoignit à tous les officiers de se rendre à leur poste. Il lui fut enjoint d'étre à l'avenir plus circonspect dans ses discours.

EnsoINT, oINTE. participe.

ENJÔLER. v. a. Surprendre, attirer, engager par des paroles flatteuses, tromper.

Enjôler une femme, une fille. Ce fripon l'a enjôlé. Il m'a si bien enjôlé, que J'ai fini par céder. Il est familier.

ExTÔLÉ, xe. participe.

ENJÔLEUR, EUSE. s. Celui, celle qui surprend, et qui attire par des manières et des paroles flatteuses. C'est un enjéleur. C'est une enjôleuse. 41 est familier.

ENJOLIVEMENT. s. m. Ornement, ajustement qui rend une chose plus jolie, qui Pembellit. Un petit enjolivement. Il a fait bien des enjolivements à sa maison. I y a fait de nouveaux enjolivements.

ENJOLIVER. v. a. Rendre joli, rendre plus joli. Il ne se dit point en parlant Des personnes. Cette garniture enjolive bien votre robe, etc. Il a enjolivé son cabinet, sa maison, son jardin.

ExsOLIVÉ, ÉE. participe.

ENJOLIVEUR. s. m. Celui qui aime à enjoliver, qui a la manie des enjolivements.

C'est un enjoliveur sans goût. Il est familier.

ENJOLIVURE. s. f. Il se dit Des enjolivements qu’on fait à de certains petits ouvrages de peu de valeur. Cet étui-là est trop uni, il y faut mettre quelques enjolivures.

ENJOUÉ, ÉE. adj. Qui a de l’enjouement. Je vous trouve bien enjoué. Cette femme est très-enjouée. Il a l'humeur enjouée, l'esprit enjoué, l'air enjoué.

Il s'applique souvent À la conversation, au style, aux ouvrages d’esprit. Sa conversation est toujours enjouée. Il écrit d’un style. enjoué. Cette lettre est fort enjouée.

ENJOUEMENT,. s. m. (On prononce En- Joëment.) Gaieté douce, badinage léger. 72 est aujourd'hui d'un enjouement qui ne lui est pas ordinaire. Cette personne a beaucoup

ENL

d'enjouement. Il y a de l'enjouement dans cette pièce. L'enjouement ne sied pas à tous les dges, ni à tous les caractères.

ENKYSTÉ, ÉE. adj. T. de Médec. Il se dit D’une matière, d’une tumeur, d’un corps étranger qui se trouve enfermé dans une membrane particulière qu’on appelle Æyste.

Il y a quelquefois dans la vessie des. pierres enkystées. Tumeur enkystée. Voyez Kysrs.

ENL

ENLACEMENT. s. m. Action d’enlacer, ou Le résultat de cette action.

ENLACER. v. a. Mêler, passer des cordons, des lacets lun dans l’autre: Enlacer des rubans l'un dans l'autre.

Il se dit souvent, par extension, en parlant De certaines autres choses longues et flexibles. Ænlacer des branches d'arbres les unes dans les autres. Elles enlaçaient leurs dras en dansant.

Enlacer des papiers, Les attacher ensemble avec un même lacet.

Exracer, signifie encore quelquefois,

|Serrer, étreindre. Enlacer quelqu'un dans ises bras. Le reptile les enlaca de ses replis.

Il s'emploie souvent avec le pronom personnei, surtout dans ia seconde acception.

Les branches de ces arbres. s'enlaçaient les unes dans les autres. Deux serpents qui s’enlacent.

Exrace, 8. participe.

ENLAIDIR. v. a. Rendre laid. Z7 y a des personnes que la parure enlaidit. La petite vérole l'a extrémement enlaidie.

Il'est aussi neutre, et signifie, Devenir laid. Cette femme enlaidit tous les jours.

Enraïpr, IE. participe.

ENLAIDISSEMENT, s. m. Action d’enlaidir, ou Le résultat de cette action.

ENLEVEMENT. s. m. Action d'enlever, d’emporter quelque chose d’un lieu. Procéder à l'enlèvement d'un corps, d'un cadavre. Enlèvement d'un registre, de pièces.

Il signifie plus ordinairement, Rapt, ravissement; action par laquelle une personne est enlevée malgré elle, ou par laquelle une chose est enlevée malgré celui à qui elle appartient, ou malgré celui qui la désire.

L'enlèvement de Proserpine. L'enlèvement des Sabines. L'enlèvement d'une personne.

Après l'enlèvement de ses meubles. Il se fit un enlèvement de grains qui amena la disette.

ENLEVER. v. a. (J'enlève. J'enlèverai.) Lever en haut. On enlève les plus grosses pierres avec une grue. Quelques historiens disent que les machines d’Archimède enlevaient les vaisseaux des Romains. On lemploie quelquefois avec le pronom personnel. Le ballon s'enleva dans les airs.

I signifie particulièrement, Lever en haut avec rapidité, avec violence. Z/ vint un tourbillon qui l'enleva. Un coup de vent a enlevé le toit de cette maison.

Prov. et fig., Cela enlève la paille, Cela est au-dessus de tout, ou Cela est décisif!

On dit plus ordinairement, Cela lève la paille.

Ewzever, signifie aussi, Ravir, emme-

ENL ner, emporter par force. J/ aimait cette fille, il l'a enlevée. On lui a enlevé sa femme: On l'a enlevé de sa maison. Il fit enlever cer homme en vertu d’un décret de prise de corps. On le menait en prison, ses amis l'enlevèrent des mains des gendarmes. Les huissiers lui ont enlevé tous ses meubles. Il a enlevé par

force les fruits de cette terre:

Hi signifie encore simplement, Emporter, … retirer, ôter quelque chose d’un endroit: 41

faudra faire enlever ces matériaux. Enlevez

cela de dessus la table. Enlever ce qui couvre quelque chose.

Enlever un corps, Prendre un: corps mort pour le porter en terre, ou pour le déposer momentanément dans quelque église, ‘ete:

Les prétres ont enlevé le corps. Cela se dit aussi Des gens de justice qui se saïsisserit du cadavre d’un homme tué, noyé, etc. %@

justice enleva le corps.

Enlever des marchandises, Se hâter dé‘les acheter, de s’en fournir, de sorte que les autres marchands n’en trouvent plus: que difficilement. On ne peut plus acheter de cette qualité de drap que chez un tel, d@ enlevé tout ce qu’il ÿ en avait dans les magasins. Ce maître d'hôtel a enlevé le plus beau poisson de la halle. On dit aussi, dans un” sens un peu différent, qu'Une marchandisen est bientôt enlevée, est enlevée ou s’enlève en moins de rien, etc., pour dire que Le débit en est prompt, et qu’elle ne reste que fort peu de temps chez le marchand:

Fig., Enlever quelqu'un, se dit De ce qui.

fait mourir quelqu'un promptement, pré

maturément, d’une manière inattendue. Lan peste, la fièvre l'a enlevé en peu de jours. La mort a enlevé ce jeune homme à la fleur de ‘âge. Ce prince fut enlevé à ses sujets, Ce père à ses enfants. 0 En termes de Guerre, Enlever un poste, une place, une province, etc., Oter un poste, une place, une province, etc., à l'ennemi, et s’en rendre maître en peu de temps. Fr une seule campagne, il enleva les meilleures places des ennemis. Le poste fut enlevé après une vive résistance. Enlever une barricade.

Enlever une place, une ville d'assaut. On dit aussi, Enlever un quartier, enlever un régi ment, Surprendre et forcer des troupes dans leur quartier. L Fig., Enlever les suffrages, Exciter l'en thousiasme, obtenir un succès brillant Cette pièce, cet acteur a enlevé les suffrages Cet orateur, d'abord écouté froidement, à fini par enlever tous les suffrages. nn | En termes de Chasse, Enlever la meute, Entraïner les chiens par le plus court che min où l’on a vu le cerf et où l’on retrouve la voie. x, ENLEVER, signifie aussi figurément , Trans porter d’admiration, ravir, charmer: CM orateur enlève son auditoire. Ses vers enlèvent le lecteur. Sa musique enlève tout le monde.

Encever, signifie en outre, Séparer, détacher une chose de celle sur laquelle elle” est appliquée, ou à laquelle elle est adhérente. Enlever la croûte d'un pâté. Enlever la peau d’une partie-du corps. Enlever l'écorce d'un arbre, d'une branche: On l’emploie aussi, dans ce sens, avec le pronom per:

sonnel. L'écorce de cet arbre commence à s'en= lever. à Il signifie encore particulièrement, Ôter.

ENN

faire disparaitre. Ce savon enlève les taches. Enlever de l'écriture à l'aide d'un agent chimique. Enlever la couleur d'une étoffe. Enlever le tartre qui est sur les dents.

ExL&vÉ, $E. participe.

ENLEVURE. s. f, Petite vessie ou bube qui vient sur la peau. Z! a le visuge tout couvert d’enleoures I] est vieux : on dit, Élevure. :

ENLIER. v. a. T. de Maçonnerie. Joindre et engager des pierres ensemble, en élevant un mur.

Ext, ée. participe.

ENLIGNER. v. a. T. d'Architecture, de Charpenterie, etc. Placer plusieurs corps contigus sur une même ligne.

Enriené, ée. participe. Des pierres, des poutres bien enlignées.

ENLUMINER. v.a. Colorier une estampe, etc., y mettre les couleurs convenables. £nluminer des images, des cartes à jouer.

Par extension, S'enluminer le visage, ou simplement, S’exluminer, Se mettre du rouge.

Gela ne se dit guère que Des femmes, et par dénigrement. Ælle a beau s'enluminer, elle n'en paraît pas plus jeune.

Fig., Enluminer son style, Y répandre des ornements qui ont de l'éclat, mais qui sont

. peu naturels, qui sont recherchés.

Enxcuminer, signifie aussi, figurément et familièrement, Rendre rouge et enflammé; et, en ce sens, il n’est usité qu’en parlant Du teint, du visage. L'ardeur de la ere lui avait enluminé le teint, le visage.

Prov. et bass., S’enluminer la trogne, enluminer sa trogne, Boire avec excès; parce qu’ordinairement les ivrognes ont le visage fort rouge.

ExLuminé, ÉE. participe. Des cartes enluminées. Avoir le teint enluminé. Une face enluminée.

ENLUMINEUR, EUSE. s. Celui, celle qui fait métier d’enluminer des estampes, des cartes de géographie, etc. Enlumineur d'images.

ENLUMINURE. s. {. Art d’enluminer, d'appliquer des couleurs sur des estampes, etc. 77 entend bien l'enluminure.

Il se dit aussi de L'action d’enluminer, et Du résultat de cette action. Faire l'enlumiaure d'une ‘estampe. L'enluminure de cette estampe. n'est pas soignée.

Il se dit encore d’Une estampe, d’une gravure enluminée. Cela n'est pas peint, ce n’est qu'une enluminure.

Il s'emploie figurément et familièrement, en parlant Du style, et se dit Des ornements qui ont de l'éclat, mais qui sont peu naturels , qui sont recherchés. Z/a répandu dans son poème du brillant, de l’enluminure.

ENN

ENNÉAGONE. s. m. ( Dans ce mot et dans le suivant, les deux N se prononcent.) T.

de Géom. Figure qui a neuf côtés. Ennéagone régulier.

ENNÉANDRIE. s. {. T. de Botan. Classe du système de Linné, qui renferme les plantes dont la fleur a neuf étamines.

ENNEMI , IE. s. (On prononce Enemi.) Celui , celle qui hait quelqu'un, qui veut du mal à quelqu'un. Ennemi déclaré. Ennemi souvert. Ennemi capital, juré, mortel, irré-

ENN

conciliable, puissant, cruel, implacable. C'est étre ennemi de Dieu et des hommes. Il est ennemi de cette famille. Ennemi de l'État, de la patrie, Se déclarer ennemi de quelqu'un. Se faire un ennemi, des ennemis. Il a beaucoup d'ennemis. Surmonter, vaincre ses ennemis.

Triompher de ses ennemis. Dieu nous ordonne d'aimer nos ennemis, de pardonner à nos ennemis. Il faut être bien ennemi de soi-méme pour vouloir.

Prov., Ami au préter, ennemi au rendre.

Dans le style de la Chaire, L’ennemi du genre humain, ou absolument, L’ennemi, Le diable, le démon.

Ennemi, se dit très-souvent absolument, soit au singulier, soit au pluriel, de Ceux avec lesquels on est en guerre. L’ennemi marche. Les ennemis viennent. L'ennemi est fort. À la vue de l'ennemi. Tomber entre les mains des ennemis. Être Pris par les ennemis. Passer à l'ennemi. En terre d'ennemis. En présence de l'ennemi. Battre, vaincre, chasser les ennemis. Repousser l'ennemi, les ennemis. Mettre l'ennemi en fuite. De nouvelles troupes qui n'ont pas encore vu l'ennemi.

Prov. et fig., C'est autant de pris sur l'ennemi, C’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré quelque parti d’une mauvaise affaire.

Enxeui, se dit aussi pour marquer Toute sorte d’aversion, d’éloignement qu’on peut avoir pour Des choses mauvaises où bonnes, justes ou injustes. Ennemi de toute violence. Ennemi des procès, des querelles. Ennemi des cérémonies. Ennemi du repos, de la paix, de la joie. Ennemi de la vertu, du bon sens, de la raison, de la société. Ennemi de la musique, des arts. Ennemi de la contrainte.

Fam., Être ennemi de nature, S'opposer à ce que la nature demande, ou pour les autres, ou pour soi-même.

Esxemi, se dit encore Des animaux, lorsqu’on veut marquer l’aversion d’une race pour une autre race. Le chat est ennemi de la souris.

Il se dit également Des choses entre lesquelles on remarque ou l’on suppose une sorte d’antipathie, d’opposition, soit au physique, soit au moral. L'eau et le feu sont ennemis. Cette herbe est ennemie de la vigne. L'orgueil est l'ennemi des vertus.

If se dit, particulièrement, De certaines choses qui sont nuisibles à la santé. Le café est ennemi des nerfs.

Exxemr, s'emploie aussi comme adjectif, dans plusieurs des sens indiqués. Un voisin ennemi. Des peuples ennemis, ennemis l'un de l’autre. L'armée ennemie. Se précipiter dans les rangs ennemis. Une terre, une nation ennemie. En pays ennemi. Le chaud et le froid sont des qualités ennemies. Poétiquement :

La fortune ennemie. Les destins ennemis. Les vents ennemis. Etc.

En Peinture, Couleurs ennemies, Couleurs qui, par leur opposition, produisent un effet dur.

ENNOBLIR. v. 2. (La première syllabe est nasale. ) Donner de la noblesse, de Pélévation, de la dignité, du lustre. Il s’applique’ Aux personnes et aux choses. Ces sentiments vous ennoblissent à mes yeux.

Il se flattait que le motif ennoblirait cette action coupable. Les sciences, les beaux-arts en-

ENN 647 Cette idée est commune, mais l'expression l’ennoblit. Ennoblir un. terme, une expression par la manière de s’en servir. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. Dans ces contemplations, l'âmé s'épure et s’ennoblit.

Il ne faut pas confondre Ennoblir avec Anoblir, qui signifie, Donner, conférer la noblesse.

Exnogir, IE. participe.

ENNUI. s. m. (La première syllabe est nasale dans ce mot et dans ses dérivés. ) Lassitude, langueur, fatigue d'esprit, causée par une chose dépourvue d'intérêt, monotone, déplaisante ou trop prolongée.

Éprouver de l'ennui. Donner, causer de l'en nui. Un ennui mortel. On re saurait entendre cette lecture sans ennui, Sans mourir d'ennui. Je crus que je périrais d’ennui.

Il se dit aussi, particulièrement, de Cet abattement de l'esprit qui fait qu’on est las de tout, qu’on ne trouve de plaisir à rien.

L’oisiveté engendre l'ennui. Étre accablé d’ennui. Tomber dans un ennui profond. L'ennui est quelquefois plus difficile à supporter que la douleur.

L'ennui de la vie, Le dégoût de la vie.

Exnur, signifie encore, Inquiétude, chagrin, déplaisir, souci; et, dans ce sens, il s'emploie souvent au pluriel. Cette affaire lui a donné beaucoup d'ennui. L'ennui de l'absence. Un homme accablé d'ennuis. Les ennuis de la vieillesse. De mortels ennuis.

Cela sert à adoucir les ennuis, à charmer les ennuis.

ENNUYANT, ANTE. adj. Qui ennuie. Il ne se dit pas précisément De ce qui cause de l’ennui; il se dit De ce qui chagrine, qui importune ou qui contrarie actuellement. Cela est fort ennuyant. Quel temps ennuyant!

ENNUYER, v. a. Causer de l'ennui, fatiguer lesprit par quelque chose d’insignifiant, de monotone, de déplaisant, ou de trop long. Ce prédicateur ennuie tous ses auditeurs. Cela m'ennuie à la mort. Ce spectacle est assez beau, mais il ennuie par sa longueur.

il s'emploie quelquefois impersonuellement. Z!{ m'ennuie d'être si longtemps séparé de vous. J'ai cessé de les fréquenter, il m'ennuyait d'entendre toujours déraisonner.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel; et alors il signifie, Éprouver de l’ennui. C'est un homme inquiet qui s'ennuie partout. S'ennuyer à attendre.

S'ennuyer de quelqu'un, de quelque chose, En éprouver du dégoût, s’en lasser. JL se fut bientôt ennuyé d'eux. S'ennuyer de tout.

Je m'ennuyai d'attendre, et j'allai au-devant de lui.

Ennuyé, ÉE. participe. Un homme ennuyé. Les oisifs sont toujours ennuyés d'euxmêmes.

ENNUYEUSEMENT. adv. Avec ennti, ou D’une manière ennuyeuse. Passer la journée ennuyeusement. Il m'a raconté fort ennuyeusement toute son histoire.

ENNUYEUX , EUSE. adj. Qui ennuie, qui est propre à ennuyer, qui ennuie habituellement. Temps ennuyeux. Livre ennuyeux.

Cet homme est bien ennuyeux.

Il se prend quelquefois substantivement, en parlant Des personnes. C'est un ennuyeut,

noëblissent une langue. Ennoblir son style. |un grand ennuyeux.

648 ENOQ

ENO

ÉNONCER. y. a. Exprimer ce qu'on a dans la pensée. Ce n'est pas tout que de bien penser, il faut saoir bien énoncer ce que l on pense. La manière dont il énonce ses pensées leur donne de la force. On avait énoncé telle chose dans le contrat. Ces choses ÿ étaient clairement énoncées. Un des articles de ce traité était énoncé de telle sorte, que les deux parties pouvaient l'interpréter à leur avantage.

En termes de Procédure, Enoncer faux, Avancer quelque chose contre la vérité.

Énvoncrr, s'emploie plus ordinairement avec le pronom personnel, dans Je sens de S’exprimer. C'est ur homme qui s énonce en bons termes, qui s'énonce clairement, qui s'énonce bien, qui s'énonce mal. On ne peut pas mieux s’énoncer qu'il fait. Il pense assez bien, maïs il ne saurait s'énoncer. Il n'a pas le don de s’énoncer. S'énoncer avec facilité.

Énoncé, ÉE. participe.

I1 s'emploie quelquefois substantivement, comme dans ces locutions : Un simple énoncé, Une chose avancée sans explication, sans développement; Un faux énoncé, Une chose avancée contre la vérité.

ÉNONCIATIF, IVE. adj. T. de Logique et de Palais. Qui énonce. Terme énonciatif.

ÉNONCIATION. s. f. Action d’énoncer; ou Les termes qu’on emploie pour énoncer quelque chose. L'énonciation de la pensée.

L'énonciation d'une condition dans un contrat. Cet écrit contient l’énonciation des faits. Une simple énonciation, dans les titres anciens, est une espèce de preuve.

Il se dit particulièrement, en termes d’ancienne Logique, de L'action de nier ou d'affirmer. {! y a trois opérations de l'entendement : la simple perception, l'énonciation, et le raisonnement.

Il signifie aussi, La manière de s’énoncer, quant à l'expression et quant au ton de la voix. Avoir l'énonciation facile, l’énonciation heureuse.

ENORGUEILLIR. v. a. ( Il se prononce comme sil y avait deux N, la première nasale, la seconde articulée. Quelques-uns

rononcent Ænorgueillir.) Rendre orgueilee Les succès l'enorgueillissent. La fortune l'a bien enorgueilli.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. S'enorgueillir de son savoir, de ses richesses. :

ENORGUEILLI, IE. participe.

ÉNORME. adj. des deux genres. Démesuré, qui excède de beaucoup la grandeur ou la grosseur accoutumée. Un colosse d'une grandeur énorme. Un énorme bloc de granit.

Il se dit figurément, tant au sens physique qu’au sens moral, et ordinairement en mauvaise part, De tout ce qui est excessif dans son genre. Faire des gains énormes.

Une dette énorme. Une perte énorme. Des frais énormes. Crime énorme. Cas énorme.

Faute énorme. Trahison énorme. Avarice énorme. Lésion énorme. Ingratitude énorme.

Laideur énorme.

ÉNORMEMENT. adv. Excessivement, Z/ est énormément grand, énormément gros. Il prétend avoir été énormément lésé.

ENORMITÉ, s. f. Excès de grandeur ou

ENQ de grosseur. L'énormité de sa taille, de sa grosseur. PER

Il s'emploie plus ordinairement au figuré, surtout en parlant De crimes, de méfaits , et signifie, Gravité, atrocité. L'énormité d'un crime. L'énormité du fait. L'énormité du cas.

ÉNOUER. v. a. T. employé dans les Manufactures de draps. Éplucher les draps, en ôter les nœuds.

Énoué, ée. participe.

ENQ

ENQUÉRANT, ANTE. adj. Qui s’enquiert avec trop de curiosité, Vous étes trop enquérant. Il est familier et il a vieilli.

ENQUÉRIR (S’).v. pron. (Je m'enquiers, tu l'enquiers, il s'enquiert, nous nous enquérons, vous vous enquérez, is s'enquièrent.

Je m'enguérais. Je m'enquis. Je m'enquerrai.

Je m'enquerrais. Enquiers-toi, qu'il s'enquière. Que je m'enquière. Que Je m'enquisse.) S’informer, faire des recherches. Il se dit en parlant Des personnes et des choses. Znquérez-vous soigneusement de cela. Je me suis enquis de cet homme-là partout, et je n'ai pu en avoir de nouvelles. Il faut s'enquérir de la vérité du fait. Enquérez-vousen à ceux qui le savent. Je me Suis enquis d'un tel, où à un tel, si le bruit qui court est vrai.

Exquis, 15e. participe. Il ne se dit guère qu’en termes de Pratique, dans le sens d’Interrogé, et seulement en parlant De témoins. Ce témoin, enquis s'il avait vu... à répondu... Cette femme, enquise de son âge, de ses qualités, etc., a répondu que...

ENQUERRE. v. à. Vieux mot, synonyme de S’enquérir, examiner, rechercher, et qui est plus usité que dans la locution, À enquerre, dont on se sert quelquefois Pour marquer, pour avertir qu'un mot, un fait, etc., a besoin d’être vérifié. On dit aussi, en termes de Blason, Armes à enquerre, Armes qui ne sont pas selon les règles ordinaires du blason, et qui offrent métal sur métal, ou couleur sur couleur.

ENQUÊTE. s. f. T. de Procéd. civile. Recherche, preuve qui se fait en justice par audition de témoins. Les parties étant contraires en faits, on ordonna une enquête. Enquête verbale où sommaire, Enquête par écrit. Procéder à une enquête. L'ouverture, la con- Jfection, la cléture d'une enquéte. L'enquête a été faite devant tel juge, par-devant tel juge. Procès-verbal d'enquéte. L'enquête fut déclarée nulle. Recommencer une enquête.

Convertir les informations en enquéle, Signifiait autrefois, Civiliser un procès criminel. Voyez INFORMATION.

Les chambres des enquêtes, ou simplement, Les enquêtes, se disait, dans les parlements, Des chambres où l’on jugeait Îles appellations des sentences rendues sur proces par écrit. Son procès était à la première, à la seconde des enquêtes. Président aux enquêtes, des enquêtes.

Enquère, se dit aussi de Certaines recherches en matière de commerce, d’industrie, de haute administration, faites par ordre de fautorité. Ordonner une enquête sur les fers, sur les douanes, etc. Nommer

ENR

une commission d'enquête. Soigreuse enquête.

Enquête sévère. Le résultat d'une enquête.

ENQUÉTER (S°). v. pron. S’enquérir, Je m'en suis enquété partout. Je vous prie, enquétez-vous de cela.

Ne s’enquéter de rien, Ne se soucier, ne se mettre en peine de rien.

Ce mot est familier et il a vieilli.

ENQUÉTEUR. adj. m. Il'se disait autrefois d'Un juge ou officier commis pour faire des enquêtes. Commissaires examinateurs et enquéteurs

ENR

ENRACINER (S’). v. pron. Prendre racine. Les arbres ne peuvent s'enraciner dans ce mauvais terrain. Son plus grand usage est au figuré. S$7 cette opinion vient une fois à s'enraciner dans les esprits. Il ne faut pas laisser enraciner les maux, les abus, les mauvaises habitudes, les préjugés. Dans cette dernière phrase, il y a ellipse du pronom.

Ewraciné, ÉE. participe. Un arbre bien enraciné. Un mal enraciné. Des préjugés enr'acinés.

ENRAGEANT, ANTE. adj. Qui cause beaucoup de peine, un chagrin violent.

Cela est enrageant. I est familier. 4

ENRAGER. v. n. Être saisi de Ja rage. Si l'on ne donne à boire à ce chien, il enragera: Cet homme a été mordu d'un chien, et il court risque d'enrager s'il ne fait des remèdes. Ce sens est vieux.

Prov. et fig., 11 ferait enrager la béte et le marchand, se dit D’un homme qui ne fait que tracasser, et qu’on ne saurait satisfaire sur rien.

Evracer, se dit figurément De celui qui souffre une douleur excessive. Z/ enrage des dents, du mal de dents. Enrager de douleur Ce sens et les suivants sont familiers.

Il se dit aussi en parlant D’un besoin vif et pressant, accompagné de douleur : 7?

enrage de faim; ou D'un désir ardent et violent : Z{ enrage de jouer, de parler.

Ilse dit également en parlant D’un dépit, d’un déplaisir sensible. 7! enrage de voir son ennemi dans ce poste. Il enrage de dépit. Il enrage tout vif. Il enrage de bon ‘cœur. Il enrage dans sa peau. Il prend patience er enrageant. Düt-il enrager. Il a une méchante

femme qui le fait enrager. : ñ

Être enragé contre quelqu'un, Ëtre dans une grande colère contre lui.

Il n'enrage pas pour mentir, Il est dans l'habitude de mentir.

ENRAGÉ, ÉE. participe.

Un animal enragé, Un animal qui a i« rage. Ce chien est enragé. Une louve enragée.

Prov. et fig., Manger de la vache enragée,.

Éprouver beaucoup de privations et de f#tigues. Ce jeune homme aime trop ses aises, ü faudra qu’il mange de la vache enragée.

Fig. et fam., Zl faut étre enragé pour faire cela, pour se conduire ainsi, se dit D'un homme qui se laisse emporter à faire quelque chose hors de raison. Z/ faut que vous soyez enragé, si vous prenez cette résolution.

Fam., Un mal enragé, une douleur enragée, Un mal violent, une extrême douleur. On dit dans un sens analogue : Une faim enragée. Une passion enragée. Etc.

ENRAGÉ, s'emploie aussi substantive-

ENR

ment, et se dit d'Un homme fougueux , impétueux, ou qui s’acharne à quelque chose.

Mais c'est un enragé que cet homme-la ! Cet emploi est familier.

Se battre comme un enragé, crier comme un enragé, etc., Se battre, crier, etc., comme si lon était animé d’une sorte de rage.

ENRAYER. v. a. ( Il se conjugue comme Payer. ) Garnir une roue de rais. Enrayer une roue.

Exrayer, signifie aussi, Arrêter une roue par les rais, ou au moyen d’un sabot, etc. , en sorte qu’elle ne tourne point, et qu’elle ne fasse que glisser. La roue qu'on avait enrayee se rompit. En ce sens, il est plus ordinairement employé sans régime. Celte descente est trop rapide, il faut enrayer.

Il s'emploie, figurément et familièrement, comme neutre, pour dire, S’arrêter, J’ous faites trop de dépense, je vous conseille d'errayer. Étre encore occupé d'amourettes à votre âge! il serait temps d'enraÿyer.

Enrayer, en Agriculture, signifie, Tracer le premier sillon dans un champ qu’on veut labourer.

ENRAYÉ, $E. participe.

ENRAYURE. s. f. Ge qui sert à enrayer une roue. L'enrayure cassa au milieu de la descente.

ENRÉGIMENTER. v. a Former un régiment de plusieurs hommes ou de plusieurs compagnies séparées. On a enrégimenté tous ces soldats. Enrégimenter des compagnies.

ENRÉGIMENTÉ, ÉE. participe.

ENREGISTREMENT. s. m. ( Quelquesuns prononcent et écrivent, Enregitrement.) Action d'enregistrer. Il se dit particulièrement de La transcription ou de La simple mention d'un acte, d’un écrit quelconque, dans des registres publics. L'enregistrement des actes publics. Bureau d'enregistrement.

Présenter un acte à l'enregistrement. Droit d'enregistrement. Directeur de l’enregistrement. Receveur de l'enregistrement.

L'enregistrement d'une ordonnance, d'une

déclaration du roi, etc., se disait autrefois de L'acte par lequel une cour souveraine, après avoir examiné une ordonnance, une déclaration , etc., qui lui était envoyée par le roi, la faisait transcrire sur ses registres. Arrét d'enregistrement. Enregistrement forcé.

ENREGISTREMENT, se dit aussi de Ce qu'on écrit sur un contrat, sur un acte, etc., pour faire foi qu’ils ont été enregistrés. Lisez l'enregistrement. L'enregistrement de ce privilège, de cet exploit porte telle date.

ENREGISTRER. v. a. (Quelques-uns prononcent et écrivent, Ænregitrer.) Mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement En prendre note. Ce qu'il a fait? je n'en sais rien : je ne suis pas là pour enregistrer toutes ses actions. Cette phrase est familière.

Il signifie, particulièrement, Transcrire ou seulement inscrire, mentionner un acte, un écrit dans des registres publics, formalité qui a principalement pour objet d’empécher les antidates et les faux. Enregistrer un acte de vente, un jugement. On ne trouve point cet arrét, cet acte, il n'a pas été enregistré. Une saisie réelle est nulle, si elle n'est enregistrée. Les actes sous seing privé

Page 1