‹ Dictionnaire de l'Académie Française (volume 2)Chapitre 436 sur 589 · LA LA · texte numérisé non relu

LA LA

FÉODALITE. s. f. Qualité de fief ; ou La foi et hommage qu’un vassal doit à son seigneur. La-féodalité ne se prescrit point.

Il signifie aussi, Le régime féodal. L’établissement, l'abolition de la féodalité. Les premiers temps de la féodalité.

742 FEO

vitrage qui composent la croisée. Ouvrir les fenétres. Fermer les fenêtres. Il manque plusieurs carreaux de vitre à cette fenétre.

Fig. et fam., Cette maison n'a ni portes ni fenétres, se dit D’une maison fort délabrée.

Prov. et fig., Jeter tout par les fenètres, Dissiper son bien en folles dépenses.

Prov. et fig., St vous le faites sortir par la porte, ü rentrera par la fenétre, ou Chassez-le par la porte, il rentrera par la fenétre, se dit D’un importun dont on ne peut se débarrasser.

FENÈTRE, en termes d’Anatomie, se dit Des deux ouvertures placées à la paroi interne de la cavité du tympan. La fenétre ronde. La fenétre ovale.

FENIL. s. m. (On mouille l’L.) T. d’Agricult. Le lieu où l’on serre les foins, à la campagne. Le fenil est plein.

FENQUIL. s. m. Plante aromatique de la famille des Ombellifères, qui porte des | fleurs jaunes, et qui croit surtout dans le midi de l’Europe. Fenouïl sauvage. Fenouil commun. Un brin de fenouil.

Il se prend aussi pour La graine de la même plante. Mettre du fenouil dans un sauce. Du fenouil confit. |

FENOUILLET. s. m., ou FENOUIL- LETTE. s. f. Espèce de pomme qui a le goût du fenouil. Fénoullette grise. Fenouillette jaune. Fenouillette rouge.

FENOUILLETTE. s. f. Eau-de-vie rectifiée et distillée avec de la graine de fenouil. La fenouillette de l'ile de Re.

FENTE, s. f. Petite ouverture en long.

Regarder par la fente de la porte. La fente d'une muraille. Fäire une fente. Il se fait là beaucoup de fentes. Certains os ont des fentes naturelles.

En termes de Jardinage, Enter ou greffer en fente, Enter ou greffer en introduisant et en fixant la greffe dans une fente pratiquée à l'arbre ou à l’arbuste qu’on veut greffer.

Bois de fente, Celui qu’on débite en le fendant pour en faire des échalas, des lattes, des cercles, du merrain, etc.

FEenre, se dit particulièrement, dans les Mines, Des gerçures ou intervalles qui accompagnent souvent les filons métalliques, et qui sont quelquefois remplis de mine.

FENTON. s. m. (Quelques-uns écrivent,

Fanton.) T. d'Art. Sorte de ferrure qui sert à divers usages , et principalement à lier le chambranle d’une cheminée avec le reste de la maçonnerie.

- FENUGREC. s. m. T. de Botan. Plante légumineuse dont la graine a l’odeur forte, quoique assez agréable, et qui passe pour émolliente et adoucissante.

FER

FER. s. m Métal dur et malléable, d’un gris clair et brillant , dont l’emploi dans les arts est très-considérable , et qui, uni à un

eu de charbon, donne l'acier et la fonte.

Mine de fer. Minerat de fer. Fer fondu. Fer de fonte. Fonte de fer. Fer battu. Fer forgé. \Fer doux. Fer aigre. Fer dur. Fer cassant.

|Ecume de fer. Affiner le fer. Faïre rougir du

er. Fer rouge, incandescent. Battre le fer.

| Souder le fer. Rouille de fer, où Oxyde de fer. Fer rouillé, oxyde. Fer qurse rouille. Fer laimanté. Fil de fèr. Anneau de fer. Barre, lverge de fer. Cercle de fer. Crochet de fer. | Chaine de fer. Pont de fer. Porte de fer. Cage de fer. Des pierres liées avec des tenons de er. On l’emploie quelquefois au pluriel, surtout en termes de Commerce et d’Administration. Les différentes sortes de fers. Il ait le commerce des fers. Marchand de fers.

Droits sur les fers. Les fers français et les ers étrangers.

Fam., Ceia ne tient ni à fer nt à clou, Cela est mal attaché. On le dit aussi D’une chose qui sert à meubler une maison, mais qui n’est point scellée dans le mur, et qu’il est facile d’ôter.

Fig. et fam., Cette affaire ne tient ni à er ni à clou, Elle n’est pas solidement faite, conclue, arrêtée.

Prov. et fig., 1l faut battre le fer pendant qu'il est chaud, W ne faut point se relâcher dans la poursuite d’une affaire, quand elle est en bon train.

Fig. et fam., C'est un corps de fer, il a un corps de fer, se dit D’un homme robuste et qui résiste aux plus grandes fatigues. On dit de même, Une santé de fer, un tempérament de fer.

Fig. et fam., Avoir une main de fer, un bras de fer, Avoir la main, le bras très-vigoureux, très-fort. Cef homme a un bras de er. Dans une acception plus figurée, Avoir un bras de fer, signifie, Exercer avec dureté, avec rigueur un pouvoir dont on est revêtu.

Prov., On n'est pas de fer, Il est des fatigues auxquelles le corps humain ne peut résister. On dit de même, // faudrait étre de er pour résister à de telles fatigues, pour tenir à ce méfier, etc.

FEO

FÉODAL, ALE. adj. Il se dit De ce qui appartient, de ce qui a rapport à un fief, et De ce qui concerne les fiefs en général.

Seigneur féodal. Bien féodal. Droit féodal.

Droits féodaux. Sasie féodale. Retraït féodal. En matière féodale. Coutumes féodales. La hiérarchie féodale. Les guerres févdales.

Droit féodal, Le droit qui traite des fiefs, des matières féodales. Ce livre traite du droit féodal. Il entendait bien le droit féodal. An dit de même, Jurisprudence féodale.

FER

Fig. et fam., C'est une téte de fer, se dit D'une personne infatigable dans les affaires, dans les études qui demandent une grande application, une grande contention d’esprit. On le dit aussi D’une personne extrémement opiniâtre. Vous ne le ferez pas changer, c'est une téte de fer.

Prov., Cet homme est roide comme une barre de fer, ou fig., C'est une barre de fer, se dit D'un homme inflexible, intraitable, inébranlable.

Fam., Z! userait du fer, Il use beaucoup ses habits, et en peu de temps.

Fig. et fam., / digérerait le fer, Xl a un excellent estomac.

Fig. Age, siècle de fer, Le plus barbare, le plus corrompu des quatre âges que les poètes distinguent dans les premiers temps du monde. Le siècle d’or, le siècle d'argent, le siècle d'airain, et le siècle de fer. On appelle aussi Siècle de fer, Un temps de malheurs, de guerres, de misères, etc.

On peut dire que c'était alors le siècle de fer.

Fig., Un sceptre de fer, Une autorité dure et despotique. On dit dans un sens analogue, Un joug de fer.

Au Jeu de billard, 4voir du fer, donner du fer, etc., se disait Lorsqu'une des deux branches de la passe génait le joueur. Voyez Passe.

Cette pièce de monnaïc est entre deux fers, se dit D’une pièce de monnaie qui ne trébuche point lorsqu'on la pèse.

Fer, se dit particulièrement de La pointe de fer ou d'autre métal, qui est au bout d’une pique, d’une lance, d’une flèche, etc.

Le fer d'une pique. Le fer d'une lance. Le Jer d’une fècle. On dit dans un sens analogue, Le fer d'une gaffe.

Se battre à fer émoulu, Se battre avec des armes affilées. Cela ne se dit proprement qu’en parlant Des joutes, des tournois dans lesquels on se battait avec des armes afflées, au lieu de n’employer, suivant lasage ordinaire, que des armes émoussées et rabattues. On. dit de même, Lance & fer émoulu.

Fig. et fam., Se battre à fer émoulu, Disputer, plaider, contester sans aucun ménagement. Ces deux auteurs, ces deux plaideurs se battent à fer émoulu.

Fer d'aiguillette, de lacet, Petite pièce de fer-blanc, de cuivre ou d'autre métal, dont une aïguillette, un lacet est garni par le bout.

Fer, se dit quelquefois, en termes d’Escrime, Du fleuret, de l'épée. Croiser le fer. Engager le fer.

Fam., Battre le fer, Kaire des armes, s’exercer à l'escrime avec des fleurets. 2! ÿ a longtemps qu'il bat le fer dans les salles d'armes.

Fig. et fam., 7 v a longtemps qu'il bat le fer, se dit D'un homme qui s’adonne depuis longtemps à quelque étude, à quelque profession, à quelque exercice. On dit même:

C'est à force de battre le fer qui est parvenu à ce degré d'habileté. Il faut avoir longtemps battu le fer avant que d'en étre venu là.

Fer, dans le style oratoire ou poétique, se prend pour Puignard, épée, sabre, et généralement pour toutes sortes d'armes semblables. 2 tomba sous le fer d'un meurtrier. Un fer homicide. Il se plongea le fer

FER

dans le sein. Vaincre autant par la clémence que par le fer. Porter la flamme et le fer dans ur pays. Tout périt sous le fer du vainqueur. Ceux que le fer avait épargnés.

Employer le fer et le feu, se dit Lorsque, dans une opération chirurgicale, on est obligé d'employer à la fois le secours des instruments et celui du feu ou des caustiques.

Fig. et fam.,.ÆEmployer le fer et le feu, Employer les remèdes , les moyens les plus violents.

Fer, se dit également, dans les Arts, de Plusieurs instruments et outils de fer qui servent à divers usages. Un fer à friser. Un fer à faire des gaufres, des oublies. Fers pour découper. Fers à dorer. Ce relieur a de beaux fers. Une marque faite avec un fer rouge, avec un fer chaud.

H se dit, particulièrement, d’Un instrument de fer pour repasser le linge. Fer à repasser. Passer le fer sur une dentelle.

Prov.etfig., Mettre les fers au feu, Commencer à s'occuper sérieusement d’une affaire. Lest temps de mettre les fers au feu. On dit aussi, Les fers sont au feu, en parlant D'une affaire à laquelle on travaille actuellement.

Fer, signifie encore, Le demi-cercle de fer, plat, dont on garnit en dessous la corne des pieds des chevaux, des mulets, des ânes.

Fer de cheval. Fer neuf. Fer usé. Relever les Jers d'un cheval. Un fer qui loche. Mettre un fer à un cheval, à ur mulet, à un âne. Mettre & un cheval des fers cramponnés, pour empêcher qu'il ne glisse sur la glace. On dit, par catachrèse, Fer d'argent, fer d'or, lorsque cette espèce de sole artificielle est d’argent ou d’or. Les chevaux de cet ambassadeur avaient des fers d'argent.

Prov. et fig., Quand on quitte un maréchal, il faut payer les vieux Pere, Quand on quitte un ouvrier, il faut payer ce qu’on rui doit.

Tomber les quatre fers en l'air, se dit D’un cheval, d’un mulet, etc., qui se renverse et tombe sur le dos.

Fig. et fam. , Cet homme est tombé les quatre fers en l'air, Il est tomhé à la renverse ; et, dans une acception plus figurée, Il a été frappé d’étonnement.

Fer de botte, Morceau de fer, en forme de fer à cheval, dont on garnit le dessous des talons de bottes.

Prov. et fig., Avoir toujours quelque fer qui doche, Être valétudinaire, et avoir souvent quelques petites incommodités.

Prov. et fig., 27 y a quelque fer qui doche, [l'y a quelque chose qui empêche cette affaire d’aller bien.

Prov..et fig., Cela ne vaut pas les quatre fers d'un chien, Gela ne vaut absolument rien.

En fer à cheval, En forme de croissant, de demi-cercle. Table en fer à cheval. On dit de même, Cela fait te fer à cheval, forme le fer à cheval, etc.

En termes de Fortification, Fer à cheval,

FER

Deux pentes douces qui sont en demi-cercle, dans les jardins.

Fers, au pluriel, signifie, Des chaines, des ceps, des menottes, etc. Étre aux fers.

Être dans les fers. Avoir les fers aux pieds. On lui mit les fers aux pieds. Il avait les fers aux pieds et aux mains. On le chargea de fers.

Fig., Jeter quelqu'un dans les fers, le retenir dans les fers, etc., Mettre, retenir quelqu'un en prison, le priver de sa liberté. On dit aussi, Gémir, languir dans les fers, etc.

Fens, se dit encore, figurément et poétiquement , d’Un état d’esclavage, d’oppression. Ces peuples, qui avaient gémi longtemps sous la tyrannie, ne songèrent plus qu'à rompre, qu'à briser leurs fers. il fut vaincu

| war le peuple auquel il voulait donner des

Jers.

Il se dit également de La tyrannie qu’exerce l'amour. Les amants se plaisent dans leurs fers, bénissent leurs fers. L'amour le tient duns ses fers.

FER. s, T. de Jurisprudence, qui s’emploie dans cette locution, Cheptel de fer, Celui par lequel le propriétaire d’une métairie la donne à ferme, à la charge qu’à l'expiration du bail le fermier laissera des bestiaux d’une valeur égale au prix de l’estimation de ceux qu’il aura reçus.

FER-BLANC. s. m. Tôle recouverte d’étain. Fabrique de fer-blanc. Plaque de ferblanc. Feuille de fer-bianc. Cafetière de ferblanc.

FERBLANTIER. s. m. Celui qui travaille en fer-blanc, qui fait, qui vend des ouvrages de fer-blanc. La boutique d'un ferblanter. Marchand ferblantier.

FER-CHAUD. s. m. T. de Médec. Sentiment d’ardeur à l’épigastre, avec éructation d’un liquide très-âcre.

FÉRET. s. m. T. de Minéralogie. Sorte d’hématite qui est une vraie mine de fer. Le féret se trouve principalement en Espagne.

Féret d'Espagne.

FÉRIAL, ALE, adj. Qui regarde la férie, qui est de férie. Office férial.

FÉRIE. s. f. Terme dont l'Église se sert pour désigner Les différents jours de la semaine. Le lundi est appelé La seconde férie, le mardi La troisième férie, et ainsi de suite jusqu’au vendredi, qui s'appelle Za sixième férie. Faire l'office de la férie, et par ellipse, Faire de la férie. On ne dit point, La première férie, ni La septième férie : on se sert des mots ordinaires de dimanche et de samedi.

Férre, se disait, chez les anciens Romains, Des jours pendant lesquels il'y avait cessation de travail prescrite par la religion. Les féries différaient des jours de fêtes, en ce que les fêtes se célébraient principalement par des sacrifices ou des jeux; au lieu que le repos suffisait pour constituer les féries. Féries votives. Wéries anniversaires. Féries mobiles. Féries latines. Etc.

I désignait aussi, Un jour de foire,

Ouvrage fait en demi-cercle, au dehors parce que les foires se tenaient pendant d’une place. Le fer à cheval n'est plus guère les féries ou les fêtes.

en usage.

FÉRIÉ. adj. m. Il sedit Des jours où il

En termes d’Archit., Fer à cheval, Esca- | y a cessation de travail prescrite par la relier qui a deux rampes, et qui est fait en |ligion. Le jour de Noël est un jour férié.

demi-cercle. Il se dit, par extension, de

FÉRIR. v. a. Frapper. Vieux mot qui

FER 743

n’est plus usité que dans cette phrase : Sans coup férir, Sans se battre, sans en venir aux mains; ou, figurément et familièrement, Sans éprouver de résistance. On prit la ville sans coup férir. Il en est venu à bout sans coup férir.

Féru, ux. participe. Blessé, frappé de quelque chose. Il n’est usité au propre qu’en termes d’Art vétérinaire. Ce cheval a le tendon féru.

Il s'emploie, figurément et par plaisanterie, dans ces phrases familières : 4 est féru contre un tel, Il est indisposé contre lui. // est féru de cette femme, I] en est éperdument amoureux.

FERLER. v. a. T. de Marine. Plier entièrement une voile, la serrer et l’attacher en paquet tout le long de sa vergue.

FEeRLÉ, Ée. participe. Le navire avait ses voiles ferlées.

FERMAGE. s. m. Le prix convenu pour une ferme. Payer les fermages. Il me doit beaucoup de fermages.

FERMANT , ANTE. adj. Qui se ferme. Il nest guère usité que dans ces locutions :

Meuble fermant, Meuble qui se ferme à clef; À jour fermant, Quand le jour finit; et 4 portes fermantes, Quand on ferme les portes d’une place de guerre.

FERME. adj. des deux genres. Qui tient fixement. Ce plancher est ferme. La cloison n'est guère ferme. La durée du froid a rendu la glace très-ferme.

Il signifie aussi, Qui se tient fixement sans chanceler, sans reculer, sans s’ébranler. Être ferme à cheval. Tenir le corps ferme. Être ferme sur ses pieds. Étre ferme sur ses étriers. Marcher d'un pas ferme.

Prov. et fig., Être ferme sur ses étriers, Défendre ses sentiments, persister dans ses résolutions avec fermeté, sans se laisser ébranler.

De pied ferme, Sans bouger d’un lieu. 71 y « deux heures que je vous uttends de pied ferme. On dit dans un sens particulier : 44tendre l'ennemi de pied ferme, L’attendre dans la résolution de le bien recevoir s’il se présente; et, Combattre de pied ferme, Soutenir les attaques de l'ennemi sans reculer, sans s’ébranler.

Dans les Manœuvres militaires, Conversion de pied ferme, Gelle dont le pivot est fixe.

Fig. et fam., Atéendre quelqu'un de pied ferme, Attendre quelqu’un dans la résolution de lui résister, témoigner qu’on ne le craint pas.

Ferme, signifie aussi, Qui est compacte et solide, et se dit par opposition à Mou.

Le terrain est ferme. Du poisson qui a la chair ferme. De la pâte ferme. À

Terre ferme, Le continent, et tout ce qui tient au continent, sans être environné d’eau; à la différence des îles. Passer d'une île en terre ferme. On le dit particulièrement de La partie des États de Venise qui est située sur le continent de Italie, par opposition à Venise et aux iles. Ze.

nobles de terre ferme.

FERME , signifie encore, Vigoureux, fort.

Avoir la main ferme, les reins fermes, le jarret ferme, le poignet ferme.

À la Paume, Ævoir le coup ferme, Pousser vigoureusement Ja balle.

FER

Aoir la main ferme, signifie aussi, Avoir la main sûre. Cet enfant, lorsqu'il écrit, n'a pas la main ferme.

Fig., Tracer d’une main ferme le tableau d'une époque, le portrait d'un personnage historique, etc., Raconter ces événements } faire ce portrait, etc., dans un style clair, énergique et pers & D

Fig., Avoir de jugement ferme, l'esprit ferme, la téte ferme, Avoir l'esprit droit et solide.

Ferme, se dit également, dans les Beaux- Arts, surtout dans les Arts du dessin et en Musique, D’une manière d'exécuter vigoureuse et hardie. Za manière, le faire de ce peintre est ferme: Avoir un pinceau ferme, un burin ferme. Ce dessinateur a ure touche ‘très-ferme: Cela est peint. d'un pinceau ferme. Cette gravure est exécutée d'un burin ferme. Ce musicien a un jeu ferme. Il a ur coup d'archet très-ferme. :

Fig., Style ferme, Style qui a de la concision et de la force.

Fermez, se dit figurément De la contenance, de la voix, du ton, du regard, etc., et signifie, Assuré. Asoir la contenance ferme. Il a la voix ferme, la parole ferme. Il lui dit d'un ton ferme. Ce ton ferme et résolu déconcerta l'adversaire. Il a le regard ferme.

Il se dit figurément, au sens moral, pour Constant, invariable, inébranlable.

C'est un homme ferme, dans ses résolutions, ou absolument, C’est un homme ferme. Il a une volonté ferme. Demeurer ferme dans sa résolution. Rester ferme. dans la foi. Faire une ferme résolution, un ferme propos. Avoir une ferme croyance. Une ferme espérance.

Une foi ferme. Une amitié ferme.

Il signifie particulièrement, Qui ne se laisse point abattre par l’adversité, qui ne peut être intimidé, ni ébranlé. Avoir l'âme ferme. Demeurer ferme dans le péril. Un courage ferme.

En termes de Bourse, Achat ou vente ferme,. Achat ou vente d'effets publics payables à un terme fixe, lequel étant arrivé, on ne peut se dispenser de livrer ou de prendre les effets, quel qu’en soit le cours. On dit dans un sens analogue, Marché ferme.

Ferme, s'emploie aussi comme adverbe; et il signifie alors, Fortement, d’une manière ferme. Tenir quelque chose bien ferme.

Frapper ferme. Cela tient ferme dans la muraille. Parler ferme. Il tient ferme pour telle opinion.

Fam., Soutenir une chose fort et ferme, nier une chose fort et ferme, La soutenir, la nier avec beaucoup d'assurance.

Tenir ferme, Résister courageusement, vigoureusement. Il se dit au propre et au figuré. Il tint ferme contre l'ennemi, contre les assauts de la critique. Tenez ferme. On disait autrefois, dans le même sens, Faire ferme.

Ferme, se dit quelquefois absolument, Lorsqu'on veut exciter, encourager. Allons, ferme, mes amis.

FERME. s. f. Convention par laquelle le propriétaire d’un héritage, d’une terre, d’une rente, d’un droit, abandonne la jouissance de son héritage, de sa terre, de ses droits à quelqu'un, pour un certain

FER

ses terres à ferme. Faire un. bail à ferme.

Prendre à ferme. Prix de ferme. Quüter une ferme. La ferme des chaises, d'une église.

Il s’est dit, particulièrement, Des conventions de ce..genre: par. lesquelles, le roi déléguait à des particuliers le droit de percevoir certains, revenus publics. Lesfermes. du, roi. Les fermes des. droits du roi.

Les cinq grosses fermes. La ferme. générale des gabelles, des aides, etc.

Il s’est dit également Des administrations chargées de percevoir les revenus pu:

blies donnés à, ferme, Zl;obtint un emploi dans la ferme générale,\ dans les fermes. Un employé des fermes.

FERME, se prend aussi pour La chose donnée à ferme ;'et, dans ce sens, il se dit Des métairies et des autres héritages ruraux. Avoir une ferme. Acheter une ferme. Ce domaine comprend-cinq.ou.six. fermes. En Matiere féodale, il ne se disait jamais Des terres nobles,

Il se,dit encore de l'habitation. du fermier, des bâtiments, d'exploitation d’une terre donnée. à ferme. Za cour. d'une ferme.

Voilà une belle ferme. Rentrer. à la ferme.

Ferme, au Théâtre, se dit de Toute décoration montée sur-un châssis qui se détache en avant de la toile de fond, telle qu’une. colonnade, un obélisque, un arbre, etc.

FERME, en termes de Charpenterie , signifie, Un assemblage de pièces de ‘bois qu’on place de distance en distance, pour porter le faite et les chevrons d’un comble.

La distance d'une ferme à d'autre est généralement de trois mètres au moins) et de quatre mètres au plus. Il y a des combles dont les fermes sont de fer:

FERMEMENT. adv. D’une manière ferme, avec force, avec vigueur. 4#acher fermement. S'appuyer fermement,

Il signifie aussi, Avec assurance, ‘constamment , invariablement. Persister fermement dans sa résolution, dans sonropinion.

Croire fermement une chose. Soutenir fermement son avis. Soutenir fermement un mensonge.

FERMENT. s. m. Levain, substance qui a la propriété d’exciter une fermentation dans le corps auquel on la mêle. Cette matière sert de ferment. La levtre de biere est un bon ferment.

Il se dit quelquefois, au figuré, de Ce qui fait naître ou entretient sourdement les haines , l’esprit de discorde, de rébellion, etc. Un fébniens de haine. Un ferment de discorde. Un ferment de sédition.

FERMENTATIF, IVE. adj. T. didactique. Qui a la vertu de produire la fermentation. La levüre est une substance fermentative. Il vieillit.

FERMENTATION. 5. f. T. didactique.

Mouvement interne qui se manifeste dans

un liquide, dans un corps quelconque, et

ui en agite et décompose les parties. La near augmente le volume des corps.

Fermentation Spiritueuse, acide, putride.

Exciter la fermentation dans un liquide en y mélant de la levére. Une substance, un liquide qui entre, qui se met en fermentation.

Quand la fermentation commence à se déve-

temps et moyennant un certain prix. Donner | lopper. Les médecins humoristes disaient,

FER

dans le. même sens, Za humeurs.

Il se dit, figurément, de La chaleur et de l'agitation des esprits. Les esprits étaient dans la plus grande fermentation. Une sourde fermentation. Calmer, apaiser la fermentation des esprits. Fi

FERMENTER. v. n. T. didactique. Être en fermentation. La pâte fermente. Dans le langage des médecins humoristes, Les Aumeurs fermentent. +

Il signifie figurément, surtout äu moral,

tre dans l'agitation, être en grand mouvement. Les tétes, les esprits fermentent.

Toutes les passions qui fermentent dans la société. ns:

Il se dit, particulièrement, Des passions dangereuses qui naissent et s’entretiennent secrètement. L'ambition fermentait dans son äme. La haine qui fermentäait dans les cœurs. L'esprit de rébellion fermentait 'Sourdèmentt.

FERMENTÉ, ÉE, participe. Pain fermenté.

Liqueur fermentée. Blé fermente. 21

FERMER. v. a. Clore ce qui est ouvert, en boucher l'entrée ou l'ouverture avec une porte, un couvercle, une trappe, etc.

Fermer ‘une chambre. Fermer une armoire, un secrétaire, une malle. Fermer une boîte.

Fermer une cour. Fermer une boutique. On dit absolument, dans’ le sens dé cette dernière phrase : Les marchands ferment les jours de fête ; etc. . dé

Il se dit, au figuré, dans le sens de Ceésser en un lieu les exercices, lès travaux, etc., qui s’y font habituellement. Fermer ün théâtre. On ferme les théâtres pendant plusieurs jours de la semaine sainte. Férmer les églises. Fermer les tribunaux. Faire fermer un collége, une école. Cette maison de jeu, ‘cette salle de bal a été fermée par ordre supérieur. Etc. | x

Fermer un bureau, Y faire cesser le travail des employés à une certaine heure; ou Cesser momentanément de le tenir ouvert aux personnes qui y ont'affaire. On ferme les bureaux de telle administration à quatre heures. Vous venez trop tard, le secrétariat est toujours fermé, se Ter toujours à cette heure-ci.

Fermer boutique, Cesser de travailler’ ou de vendre en boutique, quitter lé commerce: /{ ne veut plus étre marchand, il a fermé boutique.

Fermer, se dit également, au propre, en parlant De l'entrée, de l'ouverture même que l’on bouche, et en parlant Des objets qui servent à la clôture. Fermer la porte.

Fermer la fenétre, les contrevents, les persiennes. Fermer ‘une FRRpES un judas. Fermer une écluse. Fermer la porte à laclef, au verrou. La porte n'était fermée qu'au loquet. Fermer la porte en dedans, en dehors! On dit dans un sens analogue, Fermer un'robinet.

Fermer un tiroir , Le faire rentrer dans le meuble où il'est emboiîté.

Fermer la porte sur ‘quelqu'un, sur soi, Fermer la porte après que quelqu'un est entré ou sorti, en entrant ou en sortant.

Fermer la porte à ‘quelqu'un, L'empêcher d’entrer.

Fam., Fermer la porte au nez de quelqu'un, à quelqu'un, Pousser rudement la

fermentation des

porte contre lui au moment où il se pré-

FER

sente pour entrer. On lui a fermé la porte au nez.

Fig., Fermer sa porte à quelqu'un, Ne plus vouloir l’admettre chez soi. Toutes les portes lui sont fermées, Il n’est recu nulle part. On dit absolument, Fermer sa porte, Ne: plus recevoir de visites.

Fig., Fermer la porte aux mauvaises pensées, aux mauvais conseils, Les éloigner, les rejeter. Fermer la porte aux abus, aux désordres, etc., Empêcher les abus, etc., de naïitre, ou de se renouveler. ‘.

Fig., La porte des emplois, des honneurs, des grandeurs lui est fermée, se dit en païlant D’un homme qui n’a pas ou qui n’a plus les moyens d'obtenir des places, des dignités.

Fig. et poétiq., lermer les portes du temple de Janus, les portes de la guerre, Faire la paix.

Provy. et fig., /1 faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, Il faut prendre un parti, il faut se déterminer d’une manière ou d’une autre.

Fermer les rideaux, Tirer les rideaux.

Fermer, se dit quelquefois absolument, pour Fermer la porte, les portes. On vient de fermer, personne ne sera plus admis.

Il signifie aussi, Interrompre un passage, le rendre impossible ou très-difficile. Fermer un chemin, un passage, une allée, une. issue. Faire fermer des fenétres avec des grilles. Des portes d'airain fermaient l'entrée du temple. L'avenue est fermée à chaque extrémité par des barrières. Fermer un port avec une chaîne. Des bancs de sable ferment l'entrée du port. Des broussailles fermaient l'entrée de la grotte.

Il signifie, par extension, Empêcher, par une résistance , par une défense quelconque, l'accès, l'entrée ou la sortie. Zls essayèrent de lui fermer les passages des Alpes. Une armée de trente mille hommes lui fermait le passage. Fermer les ports, les mers, les. chemins. On dit figurément :

Fermer à quelqu'un le chemin des honneurs.

Cette carrière lui est à jamais fermée. Etc.

FERMER, signifie encore, Rapprocher l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture. Fermer un sac, une bourse. Fermer la bouche. Fermer les yeux. Fermer la main. Fermer un livre.

Fermer une veine. Fermer une plaie.

Fermer une lettre, ur paquet, Plier et cacheter une lettre, un paquet.

Fermer les yeux à une personne qui vient d'expirer, Abaisser ses paupières pour que ses yeux ne demeurent pas ouverts.

Fig., Fermer les yeux de Ja Jean à quelqu'un, L'assister à ses derniers moments. /l est arrivé assez à temps pour fermer les yeux de son père, pour lui fermer Les yeux.

Fig., Ne pouvoir fermer l'œil, n'avoir pas fermé l'œil, les yeux de toute la nuit, Ne

ouvoir dormir, n’avoir pu reposer de toute a nuit.

Fig., Fermer les yeux, Mourir. Lorsque mon père eut fermé les yeux, je songeai à remplir fidèlement ses dernières volontés.

Fig., Fermer les yeux sur quelque chose, Faire semblant de ne pas s’en apercevoir.

Elle ferme les yeux sur les fautes de son fils. On est obligé de fermer les yeux sur cet abus.

Page 1