MER
AFFÉAGEMENT, s. m. Action d'afféasers: 4
AFFÉAGER, v. a. T. d'anciennes Coutumes. Aliéner une partie de son fiéf à tenir en arrière:fief où en roture.
AFFÉAGÉ, ÉE. participe.
AFFECTATION. s. f. Certaine manière de parler ou d’agir, qui $’éloigne du naturel, et qui a pour but de se faire attribuer des qualités qu’on n’a pas. 4ffectation de sensibilité, de générosité, de modestie, etc. Hy a de l'affectation dans tout ce qu'il fait, dans tout ce qu'il dit. Affectation marquée. Affectation de langage, dans le langage, dans le ton, dans le geste, dans les manières. In'y a rien de naturel en elle, elle est pleine d'affectation. On ne saurait la corriger de ses affectations. Une de ses affectations est de dire... Toutes ces affectations me déplaisent.
AFFECTER. v: a. Marquer une espèce de prédiléction et d’attachement pour de certaines choses, où pour de certaines personnes. Au spectacle, il affecte toujours la méme place. Chaque acteur affecte particulièrement certains rôles. Je prendrai le rapporteur qu’on voudra, je n'en affecte aucun.
Il signifie aussi, Faire un usage fréquent, et même vicieux, de certaines choses. 4ffecter certains mots, certaines façons de parler, certains airs, certains gestes. Il affecte les usages anglais.
Il signifie également, Chercher à montrer des qualités qu’on n’a pas. I affecte de parattre savant. Il affecte une grande humilité, une grande modestie.
Il signifie encore, Prendre quelque chose à tâche, faire quelque chose de dessein formé. Il affecte toujours de dire des choses flatteuses. Il affecte de dire en grand secret des choses insignifiantes. Il affecte l'air distrait. Il affecte de grands airs. C'est une chose dont il affecte de ne point parler.
Il signifie quelquefois, Rechercher une chose avec ambition, y aspirer, s’y porter avec ardeur; mais il ne se ait guère que dans le style soutenu, en parlant Des grandes dignités. A/ffecter le pouvoir supréme. Affecter le premier rang, les premières places.
ArrectTER, signifie en outre, Destiner et appliquer une chose à un certain usage. Il ne se dit guère qu’en parlant Des fonds de terre, des héritages, des rentes. 4ffecter un fonds de terre pour l'entretien, à l'entretien d'une école. Afjecter et hypothéquer une terre au payement d'un douaire. Affecterune rente pour le payement d'une dette.
Arrecrer, se dit figurément Pour exprimer la disposition que certaines substances ont à prendre certaines figures. Le sel marin affecte dans sa cristallisation la figure cubique.
Arrecrer, est aussi un terme de Médecine, qui signifie, Faire une impression fàcheuse, rendre malade. JL est à craindre que le trop long usage de ce remède n’affecte la poitrine.
ArrFECTER, signifie aussi, figurément, Toucher, émouvoir, faire impression, affliger. Cette pièce est dans les règles, mais elle n'affecte point les spectateurs. Cet événement l'a beaucoup éfrute, ne laissera: pas de l'affecter.
Il s'emploie, dans un sens analogue, avec
ATF
le pronom personnel. C'est un homme qui s'affecte aisément, qui ne s'affecte de rien.
APrFECTÉ ; ÉE, participe. Un fonds de terre affecté à l'entretièn de. Une maison affectée au payement d'une dette. C'est une place qui lui est affectée. Il est à craindre qu'il ne se forme un dépôt dans la partie affictée. Îl a été vivement affecté de cette nouvelle, Je suis très-affecté de son mauvais procédé.
Il est aussi adjectif, et signifie, Qui a de l'affectation, où il y a de l'affectation. Ce comédien est affecté duns son jeu. Cet écrivain est affecté dans son style. Langage af- Jecte. Geste affecté. Humilité, modestie affectée.
AFFECTIF, IVE, adj. Qui inspire; qui est propre à inspirer de l'affection. Il n’est guère usité qu’en parlant Des choses de piété. 2! parle des choses de Dieu. d'une munière très-affective. Saint Bernard est un des Pères de l'Eglise les plus affectifs. On a imprimé des livres sous le titre de Théologie aflétives
AFFECTION. s. f, Sentiment qui fait qu'on aime, qu’on préfère quelque personne; qu’on se plait à quelque chose, qu’on s’y porte avec ardeur. Tendre affection. Affection paternelle. Affection maternelle. Sentiment d'affection. Témoignage d'affection. Faire une chose par affection pour quelqu'un. Avoir de l'affection pour quelqu'un. Porter de l'affection à quelqu'un. Mettre son affection à une personne, à une chose. C'est le cadet qui est l'objet des affections de la mère. Il n'a d'affection pour rien. Il n'a affection à rien. Il a pris la peinture er affection. Il a son art en affection. Il $e porte à cette étude par affection. Il s'y livre avec affection. Il en parle d'affection. Chaque jour on se détache de quelqu'une de ses affections.
Il se dit, dans une acception générale, pour désigner Divers mouvements de l’âme.
Les affections de l'âme. Affections humaines, naturelles. Toutes ses affections sont douces. Affections dérégiées.
AFFECTION, en termes de Médecine, est synonyme de Maladie. 4ffection nerveuse.
Ajfection hystérique. Affection aiguë, chronique.
AFFECTIONNER. v. a. Aimér, avoir de l'affection pour quelqu'un ou pour quelque chose. C'est Er A qe j'affectionne. C’est un genre d'étude qu'il affectionne beaucoup.
Affectionner quelque chose, signifie quelquefois, S’y intéresser avec affection, avec chaleur. C'est l'affaire du monde que j'affectionne le plus.
AFFECTIONNER, est aussi pronominal.
Ainsi on dit, S’affectionner à une chose, Sy. attacher, s’y appliquer avec affection.
AFFECTIONNÉ, ÉE. participe.
C’est aussi un terme de civilité employé quelquefois dans la souscription des lettres, que l’on termine par certaines formules :
d'usage, lesquelles varient suivant les relations de la personne qui écrit la lettre avec celle à qui elle l'adresse. Votre très-humble et très-affectionné serviteur. Votre affectionne serviteur. Votre affectionné. Votre affectionné à vous servir. Votre affectionné à vous rendre service. Ces deux dernières formules ont vieilh.
AFFECTUEUSEMENT, ady. D'une ma-
AFF
nière affectueuse. 77 lui parla très-affectueusement.
AFFECTUEUX, EUSE. adj. Qui montre ou qui marque beaucoup d’affection. C'est ur homme très-affectueux. Un orateur pathétique et affectueux. Sentiments affectueux. Discours. affectueux. Toutes ses paroles étaient affectueuses. Mouvements affectueux. Manières affectueuses.
AFFÉRENT , ENTE. adj. T. de Jurispr.
On ne Yemploie guère qu’au féminin, et
dans cette locution, Portion, part afférente, |
La part qui revient à chacun des intéressés dans un objet indivis ou dans un partage.
AFFERMER. v. a. Donner à ferme. Ce propriétaire vient d'affermer sa terre. Dans plusieurs pays, le gouvernement afferme la perception des impôts.
Il signifie aussi, Prendre à ferme. Tous ceux qui ont affermé cette terre y ont bien fait leurs affaires.
AFFERMÉ, ÉE. participe.
AFFERMIR. v. a. Rendre ferme et stable.
Affermir une muraille. Affermir un plancher.
De l'opiat qui affermit les dents.
Il signifie aussi, Rendre ferme et consistant ce qui était mou. La gelée affermit les chemins. L'esprit-de-vin affermit les gencives. Le vin affermit le poisson. Dans ce sens, on dit plus souvent, Raffermir.
Il signifie figurément, Rendre plus assuré, plus difficile à ébranler. 4ffermir le courage. Affermir l’'ême. Affermir quelqu'un dans une résolution, dans une croyance, dans une opinion, dans la foi. Affernur l'autorité, affermir le sceptre dans la main d'un roi.
Cette victoire l'affermit sur son trône, lui affermit la couronne sur la tête. Cela vous doit affermir encore plus dans votre sentiment, dans votre résolution. Les beaux jours achèveront d'affermir sa santé. Affermir le repos de l'Etat. 4ffermir le crédit public. Affermir la tranquillité publique. Affermir les peuples dans le devoir. An les volontés chancelantes.
Il s’emploie aussi avec le pronom per-:
sonnel, au propre et au figuré. Les chemins s’affermiront bientôt. Ce poisson s’est afferm en cuisant. Sa santé s’'affermira avec le temps. S'affermir contre les coups du sort.
S'affermir dans une résolution, dans un dessein.
AFFERMI, IE, participe.
AFFERMISSEMENT. s. m. Action par
laquelle une chose est affermie; État d’une chose affermie. L'afférmissement des gencives. I] n’est guère usité au propre.
I] signifie figurément, Action ERéorer un état qui commence à être satisfaisant, qui est déjà satisfaisant. La belle saison contribuera à l'affermissement de sa santé. L'affermissement de l'État, du trône, des lois, de la religron, du crédit public. Ce prince dut à l'amour des peuples l'affermissement de son autorité.
AFFÉTÉ , ÉE. adj. Qui est plein d’affectation dans son air, dans ses manières, dans son langage. Ce jeune homme est affété dans ses manières, dans ses discours. Elle ne serait pas désagréable, si elle était moins affétée.
Il se dit aussi Des choses qui marquent de l'affectation. Mine affétée. Discours afféte. Wanières affétées. Paroles affétées.
AFFÉTERIE, s. f. Manière affétée de
AFF
parler ou d'agir. Z! y a trop d'afféterie dans tout ce qu'elle fait. Les after d'une coquette, d'une précieuse. L'afféterie du style.
AFFETTUOSO. T. de Musique, emprunté de l'italien, dont on se sert pour avertir qu’un morceau doit être rendu avec une expression tendre.
AFFICHE, s. f. Placard, feuille écrite ou imprimée que l’on applique contre les murs
dans les rues, dans les carrefours, pour!
avertir ie public de quelque chose. Une grande, une petite affiche. Affiche de comédie. Les affiches de spectacle, Affiche pour la vente d'une propriété, d'une maison. Une muraille couverte, tapissée d'affiches.
Petites Affiches, Feuille périodique dans laquelle on annonce les terres, les maisons, les meubles à vendre, les appartements à louer, les effets perdus ou trouvés, etc.
AFFICHER. v. a. Attacher, appliquer aux murs un placard pour avertir le public de quelque chose. Afficher une loi, une ordonnance de police, une vente publique. Afficher le spectacle. Le tribunal a ordonné que son jugement serait affiché à cent exemplaires.
Non-seulement je le dirai, mais je l'afficherai partout, se dit, par exagération, en parlant D’une chose qu'on voudrait faire savoir à tout le monde.
Fis., Afficher le bel esprit, Se donner
our bel esprit, vouloir passer pour bel esprit. Afficher l'irréligion, Affecter de se montrer irréligieux. Etc.
Afficher sa honte, Publier soi-même une action déshonorante qu’on a faite, ou avouer tout haut des sentiments abjects et méprisables.
Afficher une femme, Rendre public Île commerce de galanterie qu’on a ou qu’on veut passer pour avoir avec elle.
Arricner, s'emploie aussi avec le pronom personnel. S'afficher pour bel esprit, pour savant, etc. Dans ce sens, il ne se prend guère qu’en mauvaise part. On le dit de même absolument. Un homme sensé ne s'affiche point. Cette femme s'affiche, Elle met le public dans la confidence de ses désordres.
AFFICHÉ, ÉE. participe.
AFFICHEUR. s. m. Celui qui affiche des placards dans les rues. Æfficheur de la comédie. Payer l'afficheur.
AFFIDÉ , ÉE. adj. À qui on se fie. Envoyer un homme affidé. Il lui fit dire par une personne affidée.
Il s'emploie aussi comme substantif. Z/ lui fit dire par un de ses affidés.
AFFILER. v. a. Aiguiser le tranchant émoussé ou ébréché d’un instrument, lui donner le fil. 4ffier le tranchant d'un rasoir, d'un couteau, d'un coutelas, d’un sabre.
ArriLéÉ, ÉE. participe.
Fig. et fam., Avoir la langue bien affilée, se dit De quelqu'un qui parle facilement et beaucoup, qui a du babil. Cette femme a la langue bien affilée.
AFFILIATION. s. f. Association à une compagnie, à une corporation, à une communauté. Il y avait affiliation entre l’Académie française et celle de Marseille. I y a affiliation entre ces deux communautés religieuses, entre plusieurs loges de francs-macons.
AFFILIER. v. a. Adopter, associer à soi.
Il ne se dit que Des corporations, des com-
AFF 35
munautés, de certaines sociétés. L’Académie francaise s'était affilié quelques academies de province. Affilier plusieurs sociétés une société centrale.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. S’affilier à une congrégation, à une société.
AFrILIÉ, ÉE. participe.
Il s'emploie quelquefois substantivement .
Cette corporation a des affiliés.
AFFINAGE. s. m. T. d’Arts. Action par laquelle on débarrasse certaines choses, notamment les métaux et le sucre, de matières étrangères qui sy trouvent mêlées. L'affinage de l'or. Cet or est déchu de tant de grains à l'affinage. L'affinage du sucre.
AFFINER. v. a. T. d'Arts. Purifier par un moyen quelconque. Affiner l'or et l'argent.
Affiner du fer, de l’étain.
Affiner du sucre, Le rendre plus pur, plus fin.
Affiner le lin, le chanvre, Le rendre plus fin, plus délié.
Le temps, la cave affine le fromage, Le temps, la cave lui donne un goût plus fin, plus relevé. Cette acception vieillit.
Arriner, s'emploie avec le pronom personnel. L'or s'affine en passant à la coupelle. Ce fromage s'affinera avec le temps.
Il se dit figurément, et signifie, Devenir plus fin, plus délié. L'esprit s’affine par la cons’ersation.
Arriver, signifie aussi, User de ruse envers quelqu'un, le tromper par quelque artifice. Ce sens a vieilli.
AFFINÉ, ÉE. participe.
AFFINERIE. s. f. Lieu où l'on affine.
Porter le fer à l'affinerie.
AFFINEUR. s. m. Celui qui affine l’or et Vargent. Maitre affineur.
AFFINITÉ. s. f. Alliance, degré de proximité que le mariage fait acquérir à un homme avec les parents de sa femme, et a une femme avec ceux de son mari. J/ a épousé ma sœur, üÜ y a affinité entre lui et moi. Les divers degrés d'affinite.
Affinité spirituelle, Gelle qui se contracte, dans la cérémonie du baptême, entre les parrains et les marraines, et les personnes dont ils ont tenu les enfants; et encore entre les parrains et les marraines, et leurs filleuls ou filleules.
AFFINITÉ, se dit aussi de La conformité, de la conyenance, du rapport qui est entre diverses choses. Ces deux mots ont beaucoup d’affinité. La géométrie et la physique ont une grande affinité. Il y a de l'affinité entre la poésie et la peinture. Affinité entre les caractères. L'affnité des caractères.
Arriniré, se dit encore de La liaison que des personnes ont ensemble, à raison de quelques rapports entre leurs caractères, leurs goûts, leurs opinions. 2! ÿ avait une grande affinité entre eux.
ArriniTé, en termes de Chimie, signifie, La tendance que les parties constituantes d’une substance, ou de substances de nature différente, ont à s’unir ensemble.
AFFINOIR. s. m. Instrument au travers duquel on fait passer le lin ou le chanvre pour l’affiner,
AFFIQUET. s. m. Parure, ajustement. Il ne se dit guère qu’au pluriel, et par raillerie, en parlant Des petits ajustements
36 AFF
d’une femme. Ævec tous ses affiquets, elle se croit jolie. Il est familier.
AFFIQUET, se dit encore d’Un petit bâton creux qui sert aux femmes qui tricotent pour soutenir l'aiguille sur laquelle elles prennent la maille faite, lorsqu'elles veulent en faire une nouvelle.
AFFIRMATIF, IVE. adj. Qui affirme, qui soutient une chose pour vraie. Discours affrmatif. Geste affirmatif. Air affirmatif.
Il m'en a parlé d'une manière affirmative.
C'est un homme fort affirmatif. En cela il est un peu trop affirmatif. Parler d'un ton affirmatif. IL a le ton affirmatif, I a habituellement un ton trop affirmatif.
En Logique, Proposition affirmative, Toute proposition par laquelle on affirme une chose.
AFFIRMATIVE, se dit, substantivement et absolument, de Toute proposition par laquelle on affirme. Z{s sont toujours d'avis différents; jamais l’un ne nie une chose que l'autre ne prenne l'affirmative. Sur l'expédient qu'on proposa, les uns furent pour l'affirmative, les autres pour la négative. Il y eut tant de voix pour na Ceux qui soutenaient l'affirmative.
AFFIRMATION. s. f. Action d'affirmer, proposition par laquelle on assure qu’une chose est vraie. J'avais besoin de votre affirmation pour croire ce fait.
AFrIRMATION, en termes de Logique, L'expression par laquelle une proposition est affirmative. L'affirmation est opposée à la négation.
ÂAFFIRMATION, en termes de Procédure, Assurance avec serment et dans les formes juridiques. Prendre ur acte d'affirmation.
Je m'en rapporte à votre affirmation. Affrmation de compte. Le juge a pris leur affirmation. Le greffe des affirmations.
AFFIRMATIVEMENT. adv. D'une manière affirmative. Parler affirmativement. Il en parle aussi affirmativement que s’il l'avait vu.
AFFIRMER. v.a. Assurer, soutenir qu’une chose est vraie. Je l'ai vu, je vous l'affirme. Oseriez-vous affirmer cela?
Il se dit, en Logique, D’une proposition, et signifie simplement, Exprimer qu'une chose est. Toute proposition affirme ou nie.
ArFIRMER, en termes de Palais, Jurer, assurer avec serment.
AFFIRMÉ, ÉE. participe.
AFFLEURER. v. a. Réduire deux corps contigus., soit verticaux, soit horizontaux, à une même surface, sans saillie de l’un sur l’autre: 4/feurer les battants d'une armoire. Affleurer une trappe au niveau du plancher.
Il se dit aussi neutralement De ce qui est afileuré. Ces pièces de bois affleurent bien.
AFFLEURÉ, ÉE. participe.
AFFLICTIF, IVE. adj. Il m'est guère usité qu’au féminin et dans ces locutions, Peine afflictive, peine afflictive et infamante, qui appartiennent à la Jurisprudence criminelle. Les peines afflictives sont Les peines corporelles et physiques qui frappent directement la personne du en les peines infamantes sont Celles qui ont un effet moral, qui déshonorent et flétrissent le condamné dans l'opinion publique. Les travaux forcés sont une peine afflictive et in-
AFF
| famante. La dégradation civique est une peine infamante, mais non afflictive.
AFFLICTION. s. f. Chagrin, état de tristesse et d’abattement d’esprit où nous jette un événement malheureux. Grande, extréme afflction. Cela lui causa une affliction mortelle. Il est dans l'affliction, dans l'affiction la plus profonde. Les consolations indiscrètes ne font qu'aïgrir les grandes afflictions.
Il se dit quelquefois Des accidents, des malheurs mêmes qui sont une cause d’affiction. Les afflictions qu’il plait à Dieu de nous envoyer.
AFFLIGEANT , ANTE, adj. Qui afllige.
Cela est bien affligeant. Une nouvelle bien affligeante.
AFFLIGER. v. a. Causer de laffliction.
Son malheur m'afflige. Cette nouvelle l'a profondément affligé.
Il signifie aussi, Mortifier son corps, le faire souffrir. 4ffliger son corps par des jetnes, par des macérations.
Il se dit encore Des calamités qui désolent, qui dévastent, qui ruinent un pays.
La famine affligeait la ville. La peste affligeait le royaume. On dit à peu près dans ce sens:
Dieu a voulu affliger son peuple. Job fut affligé en son corps et en ses Liens.
Arrzicer, s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Sentir du déplaisir, de la peine, se faire du chagrin de quelque chose. Vous vous affligez sans sujet. Il s'affiige d’une chose dont il devrait se réjouir.
AFFLIGÉ, ÉE. participe.
Il se dit quelquefois, en plaisantant et par antiphrase. Z/ est affligé de cent mille livres de rente. Elle est affligée de seize ans.
Il se dit aussi D’une partie du corps qui est affectée de quelque mal. 4ppliquer un remède, une fomentation sur la partie affligée. Ce sens n’est point usité en Médecine.
Il s’emploieaussi substantivement, en parlant Des personnes. Consoler les affligés. Il voulut consoler la pauvre affligée.
AFFLUENCE. s. f. Concours et chute d'eaux, d’humeurs, etc. L'affluence des eaux
ui provenaient de la fonte des neiges fit dé-
order la rivière. L'affluence des humeurs vers une partie détermine souvent des accidents graves.
Il se dit figurément d'Une grande abondance de choses, d’un grand concours de monde. 4ffluence de toutes sortes de biens.
Grande affluence de peuple, ou simplement, Grande affluence. Cette pièce attire une grande affluence de spectateurs, une grande affluence. Il y a cette année affluence de marchandises à la foire, affluence de vaisseaux dans le port.
AFFLUENT, ENTE. adj. Il se dit Des rivières qui se jettent dans une autre. Le Rhin et les rivières affluentes.
Il s'emploie aussi substantivement, au masculin. La Seine et ses affluents. La Marne est un des affluents de la Seine.
Arrcuenr, se dit, en Médecine, Des humeurs qui affluent, qui se portent en abondance vers quelque partie. Sang affluent. La sérosité, la salive affluente.
Il se dit, en Physique, d'Un fluide qui se porte dans un sens déterminé. La matière affluente.
AFFLUER. v. n. Couler vers. Il se dit
AFF
proprement Des eaux qui se rendent dans un même canal, et dont la chute a lieu dans un même endroil. Plusieurs ruisseaux et plusieurs rivières affluent dans la Seine, dans le Rhône.
Il se dit aussi Des humeurs, dans un sens analogue. 1! faut empécher le sang d'affluer vers telle partie.
Il signifie figurément, Abonder, arriver en abondance. Toutes sortes de biens affluent dans cette maison. Les vivres affluaient dans le camp.
Il signifie encore figurément, Survenir en grand nombre. Les étrangers affluent à Paris.
AFFLUX. s. m. (On prononce 4ffu.) T.
de Médec. Action d’affluer, concours des liquides vers une partie. L'afflux du sang vers la téte.
AFFOLER. v. a. Rendre excessivement passionné. Il n’est guère usité que dans le langage familier et au participe. Zl est affole de sa femme. Il est affolé de sa maison.
Il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel. S'affoler de quelqu'un, de quel.
que chose.
ArFoLÉ, ÉE. participe.
En termes de Marine, Aiguille affolée, se dit de L’aiguille d’une boussole lorsqu'elle est dérangée de sa direction naturelle vers le nord, soit par le voisinage du fer, soit par un orage violent, etc. On est quelquefois obligé d’aimanter de nouveau une aiguille af- Jolée.
AFFORAGE. s. m. T. de Féodalité. Droit qui se payait à un seigneur pour la vente du vin.
AFFOUAGE. s. m. T. d'Eaux et Forêts.
Droit de prendre du bois dans une forêt pour se chauffer.
AFFOURCHE. s. f. T. de Marine. On ne lemploie que dans ces dénominations, 4ncre d'affourche, cäble d'affourche, Ancre, câble qui servent à affourcher un bâtiment.
AFFOURCHER. v. a. T. de Marine. Disposer deux ancres en les jetant à la mer, de manière que leurs câbles forment une espèce de fourche. 4/fourcher un bétimenr.
Il s'emploie aussi comme verbe pronominal et comme verbe neutre. Un vaisseau qui s’affourche ou qui affourche.
AFFOURCHÉ, ÉE. participe. J’aisseau affourché sur ses ancres, ou simplement, Vaisseau affourché. Nous sommes affourchés.
ArrourcHÉ, se dit aussi, familièrement, D'un homme qui est à califourchon sur quelque chose, sur quelque bête de monture. Un paysan affourché sur son âne.
AFFRANCHIR. v. a. Rendre libre, déclarer libre. 4ffranchir un esclave.
Il signifie aussi, Décharger, exempter.
Affranchir d'impôts. Ils s'étaient fait affranchir de la taille. Affranchir une ville de certaines charges.
Affranchir une lettre, un paquet, En payer:
le port au bureau d’où on les fait partir.
ArFRANCHIR , signifie figurément, Tirer d’une sujétion, d’une dépendance. Le mariage affranchit de la puissance paternelle.
Affranchir un peuple de la servitude, de la tyrannie, de la domination étrangère.
Il signifie aussi, Délivrer de quelque mal, de quelque peines La mort nous affranchira des misères de ce monde. Votre présence m'af-
! franchit de toute crainte, de toute inquiétude.
AFF
11 s'emploie souvent avec le pronom personnel. Pi s’est affranchi du despotisme qu'on exercait sur lui, de la dépendance où il était. Il s'est affranchi de toute crainte, de toute gêne, de tout devoir. Ils se sont affranchis de tous les préjugés.
En termes de Féodalité, 4ffranchir un héritage, Libérer un héritage de quelque servitude, de quelque charge.
AFFRANCHI, IE. participe.
Il est aussi substantif, et signifie, Un esclave à qui on a donné la liberté. La condition d'affranchi. Les affranchis d'Auguste. Acté, affranchie de Néron.
AFFRANCHISSEMENT. s. m. L'action par laquelle on affranchit un esclave, ainsi que L'état de la personne affranchie. L’affranchissement d'un ‘esclave. Les formalités de l'affranchissement. Il devait son affranchissement à la bonté de son maître. J'obtins l'affranchissement de ce nègre.
Il signifie aussi, Exemption, décharge soit d’un impôt, soit de quelque droit onéreux.
: L'affranchissement d'une terre. L'affranchissement d'une ville. Lettres d'affranchissement.
Il signifie quelquefois, Délivrance de la tyrannie, cessation d’un pouvoir oppressif.
L'affranchissement d'un peuple. Ils célèbrent l'anniversaire de leur affranchissement.
Il signifie encore, L'action d’affranchir une lettre, un paquet. Æ4ffranchissement libre. Affranchissement forcé. Payer tant pour l'affranchissement d'une lettre.
AFFRE. s. f. (L’A estlong.) Grande peur, extrême frayeur. Il n’est guère d’usage qu’au pluriel, et dans cette locution, Les affres de la mort.
AFFRÉTEMENT. s. m. T. de Marine.
Action d’affréter, convention pour le louage d’un bâtiment.
AFFRÉTER. v. a. T. de Marine. Prendre un bâtiment à louage, en totalité ou en partie. Affréter un navire à tant par tonneau, par mois ou par voyage. Dans la Méditerranée, on dit, Noliser.
AFFRÉTÉ, ÉE. participe.
AFFRÉTEUR. s. m. T. de Marine. Celui qui prend un bâtiment à louage.
AFFREUSEMENT. adv. Effroyablement, épouvantablement, d’une manière affreuse.
Il criait affreusement. Il est affreusement laid.
AFFREUX , EUSE. adj. Qui cause ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi. Un spectacle affreux. Une image affreuse. Jeter des cris affreux. C'est une personne affreuse.
Il se dit souvent au sens moral. Leur sort est affreux. C'est une ingratitude affreuse, une affreuse calomnie. Il est affreux de calomnier cet homme. C'est une chose affreuse.
Il était dans une affreuse misère.
C'est un homme affreux, se dit, non-seulement D’un homme extrêmement laid, mais encore, au figuré, D’un homme fort dépravé, capable des actions les plus noires, les plus viles.
AFFRIANDER. v. a. Rendre friand. Vous l'avez affriandé par la bonne chère que vous lui avez faite.
Il signifie aussi, Attirer par quelque chose d’agréable au goût. On affriande les poissons, les oiseaux avec de l'appät.
AFF
Il signifie, figurément et familièrement, Attirer par quelque chose d’utile, ou plutôt d’agréable. Le gain l'avait affriandé.
AFFRIANDÉ, ÉE. participe.
AFFRIOLER. v. a. Attirer par quelque chose d’agréable au goût. 77 nes affriolé par votre bonne chère.
Il signifie figurément, Attirer par quelque chose d’utile ou d’agréable. Les présents l'ont affriolé. Il est familier dans les deux sens.
AFFRIOLÉ, ÉE. participe. -
AFFRONT. s. m. Injure, outrage, soit d
arole, soit de fait. Cruel affront. Sanglant affront. Sensible affront. Affront public, éclatant, signalé. On lui a fait ur affront. Il a recu un grand affront. Endurer un affront.
Venger un affront.
Essuyer un affront, Recevoir un affront.
Boire un affront, avaler un affront, dévorer un affront, Souffrir patiemment un affront.
Ne pouvoir digérer un affront, Avoir toujours sur le cœur un affront qu’on a recu.
Il re saurait digérer cet affront.
AFFRONT, signifie aussi, Déshonneur, honte. !1 fait affront à ses parents. Vous pouvez répondre hardiment de lui, il est honnéte homme, il ne vous fera point d'affront.
Les armes de ce prince recurent un affront devant cette place. Si vous entreprenez cette affaire, l'affront vous en demeurera, vous en restera.
Sa mémoire lui à fait un affront, se dit D'un orateur, d’un acteur à qui la mémoire a manqué au milieu de son discours, de son rôle.
AFFRONTER. v. a. Attaquer avec hardiesse, avec intrépidité. 4/fronter les ennemis jusque dans leur camp.
Fig. ,-4ffronter la mort, les hasards, les périls, les dangers, etc., S’exposer hardiment à la mort, aux périls, aux dangers, etc.
AFFRONTER , signifie aussi, Tromper. C'est un coquin qui affronte tout le monde. Il m'a vilainement affronté. Ge sens vieillit.
ArFRoNTÉ, ÉE. participe. Après tant de périls affrontés. Bien des gens, affrontés par ce marchand, se plaignaient de lui.
ArFRONTÉ, en termes de Blason, se dit De deux animaux qui se regardent. Deux lions affrontés.
AFFRONTERIE. s. f. Action d'affronter.
Il est peu usité.
AFFRONTEUR , EUSE. s. Celui, celle qui affronte, qui trompe. C’est un affronteur, une affronteuse. Je hais les affronteurs.
AFFUBLEMENT.s. m. Voile, habillement, ce qui couvre la tête, le visage, le corps.
Il est peu usité.
AFFUBLER. v. a. Couvrir, envelopper la tête, le visage, le corps de quelque habillement, de quelque voile. On l'affubla d'un long crépe, d'une longue robe. Xl est familier.
Il s'emploie aussi avec.le pronom personnel. S'affubler d'un manteau. Elle s'affubla d’une longue mante.
ArruBLÉ, ÉE. participe. Un moine affublé de son froc.
Comme le voilà affublé; il est plaisamment affublé, Comme le voilà vêtu; il est vêtu d’une manière bizarre, ridicule.
Fig. et fam., Être affublé de ridicules, Être couvert de ridicules.
AFFÜÛT. s. m. Machine de bois ou de métal servant à supporter ou à transporter une pièce d'artillerie. 27 y a des affüts non mobiles, des affüts roulants, des affüts glissants. Affût de canon. Affüt de campagne.
Aÿffüt de place. Affüt de batterie de cûte.
Mettre une pièce de canon sur son affüt.
Arrûr, en termes de Chasse, L'endroit où l’on se poste pour attendre le gibier à la sortie du bois ou à la rentrée. Tiremun lièvre à l'affût. Attendre un loup, un sanglier à l'affût. Sortir de son affat. Choisir un bon affût. ÿ
Prov. et fig., Étre à l'affût de quelque chose, ou absolument, Étre à l'affüt, Epier l’occasion de faire quelque chose, être au guet. J{ ÿ a longtemps que je suis à l'affür de cette place, que je suis ici à l'affût. Il est toujours à l'affit des nouvelles.
AFFÛTAGE. s. m. Action d’affüter un canon. On donna tant pour l'affütage. Dans ce sens, il n’est plus usité.
AFFÛTAGE, en termes d'Arts et Métiers, Action d’aiguiser, d’affûter des outils.
Il se dit aussi d’Un assortiment de tous les outils nécessaires à un ouvrier.
Il se dit encore de La façon que le chapelier donne à un vieux chapeau.
AFFÜTER. v. a. Disposer le canon pour tirer. Æffüter un canon. Les canons étaient affütés et tout préts à tirer. Dans ce sens, il est vieux; on dit maintenant, Mettre une pièce en batterie.
ArFrÛrER, en termes d’Arts et Métiers, Aïguiser un outil pour le rendre plus perçant ou plus coupant. A4ffüter ses outils, son ciseau, son burin.
Affüter un crayon, En refaire la pointe.
AFFÜTÉ, ÉE. participe.
AFFÜÛTIAU. s. m. Bagatelle, brimborion, affiquet. Il est populaire.
AFI
AFIN. Conjonction qui sert à marquer La fin pour laquelle on fait quelque chose.
Elle reçoit pour complément la préposition de avec un infinitif, ou que avec le subjonctif. Afin de pouvoir dire que je n'ai rien à me reprocher. Afin d'obtenir cette grâce.
Afin que vous le sachiez, que vous ne Fignoriez pas. Ce livre est toujours sur le bureau, af qu'on puisse le consulter. J'ai pris ce livre afin de le consulter.
AGA. 5. m. Titre que les Turcs donnent, en général, aux commandants, ou chefs militaires. {ga des janissaires.
AGACANT, ANTE. adj. Qui agace, ‘qui excite. Des regards, des propos agacants. Des manières agacantes. Une fille agaçante.
AGACE. s. f. Oiseau qu'on nomme plus communément Pie. Quelques-uns écrivent, Agasse. |
AGACEMENT. s. m. Il ne s'emploie que dans ces locutions : 4gacement des dents, Sensation désagréable due, en général, à l'impression des acides sur les dents. 4gacement des nerfs, Légère irritation dans tout l’intérieur du corps.
AGACER. v. a. Causer aux dents une
sorte de sensation désagréable, incommode, telie qu'est la sensation produite par les fruits verts et acides, quand on les mange.
En ce sens, il ne se dit qu'avec le mot Denis. Le verjus agace les dents. Cette pomme verte m'a agacé. les dents.
Il signifie figurément, Picoter, provoquer par des paroles, par des gestes. // l'agace toujours. Si vous l'agacez, il se fâchera. Agacegun enfant. Agacer un chien. à
Agacer les nerfs, se dit De ce qui cause une irritation légère dans tout l’intérieur du corps. Ce vent, ce bruit agace les nerfs.
Acacer, signifie aussi figurément, Animer, exciter à prendre part à la conversation, à y mettre une certaine vivacité. 7/ était pensif et distrait; on l'a agacé, il est desenu fort aimable.
Il se dit encore figurément D’une femme qui cherche à plaire par des regards, par des manières aitrayantes. C'est une coquette qui agace tout le monde.
AcGacé, ée. participe. Avoir les dents aga-
cées. Des nerfs agacés. C'est un homme froid|
qui n'a d'esprit que quand il est agacé.
AGACERIE, s. f. Terme par lequel on exprime Les petites choses que dit ou que fait une femme, et les petites manières dont elle se sert pour s’attirer l'attention de quelqu'un qui ne lui déplaît pas. Z parait qu'elle a quelque dessein sur lui, elle lui fait des agaceries continuelles. Il est familier.
AGAME. adj. des deux genres. T. de Botan. Il se dit Des plantes auxquelles on me connaît point d'organes sexuels, telles que les champignons et les algues. Plantes agames. \
AGAMI. s. m. T. d'Hist. nat. Oiseau de l'Amérique méridionale, qui appartient à la classe des Gallinacés, et qui est très-facile à apprivoiser. Les agamis sont aussi fidèles à leur maître que les chiens.
AGAPE, s. f. Nom des repas que les premiers chrétiens faisaient en commun dans les églises. Les agapes des anciens .chrétiens. s
AGAPÈTES. s. f. pl. Nom qu’on donnait, dans la primitive Église, à des filles qui vivaient en communauté sans faire de vœux.
AGARIC. s. m. T. de Botan. Genre de champignons qui comprend un grand nombre d’espèces, dont le caractère principal est d’avoir le dessous du chapeau garni de James. Plusieurs espèces d'agarics sont couestibles, d'autres au contraire sont trèsnuisibles. Les champignons de couche, les oronges, les mousserons, sont des agarics.
Oa nomme abusivement Ægaric de chéne, Une espèce de bolet très-coriace, qui croît sur les vieilles souches, et dont on fait Jamadou.
AGASSE, s. f. Voyez Acaut.
AGATE. s. f. Pierre fort dure qui prend parfaitement le poli, donne des étincelles lorsqu’on la frappe avec de l'acier, et varie pour les couleurs, les veines ét les accidents qui sy trouvent. Agate d'Orient. Agate orientale. Agate-onÿx. Agate commune. Agate de Bohëme. Ure belle agate. Vase d'agate.
Cachet d'agate. Agate bien gravée. Agatetrèscurreuse, Une tête d'Alexandre d'agate. Une téte de César sur une agate.
Agates arborisées où herborisées, Gelles dans lesquelles on remarque des accidents
AGE
semblables à des arbrisseaux, des buissons, ou des rameaux.
AGare, se dit aussi de Toute sorte d’ouvrages d’agate représentant quelque chose que ce soit. Les agates du roi. Un beau cabinet d'agates. La plus belle agate connue est dans le cabinet du roi : elle représente l'apothéose d'Auguste, et sa hauteur est de près d'un pied.
Une agate d'Alexandre, une agate d'Auguste, etc., Une représentation de la tête d’Alexandre, de la tête d’Auguste en agate.
AGate, se dit encore d'Un instrument dans lequel est enchâssée une agate, et qui sert à brunir l'or.
AGAVÉ. s. m. T. de Botan. Bel arbre de la famille des Ananas, qui est originaire d'Amérique, et que l’on cultive depuis longtemps en Europe : ses feuilles contiennent un fil dont on fait des cordes et de la grosse toile. En Suisse, l'agavé sert à former des haies impénétrables.
AGE
ÂGE. s. m. La durée ordinaire de la vie.
L'äge de l'homme ne passe pas communément quatre-vingts ans. L'âge des chevaux n'est guère que de trente ans.
Age d'homme, L’âge viril. Quand cet enfant sera parvenu à l'âge d'homme. Il signifie également, La durée commune de la vie de l’homme. Z[ n'a pas vécu âge d'homme.
Les anciens ont dit que la corneille vit trois âges d'homme.
Âce, se dit aussi de Tous les différents degrés de la vie de l'homme. Bas âge. Age tendre. Jeune âge. Age de raison. Age de discrétion. Age nubile. Agé mûr. Age viril. Age avancé. Long âge. Grand âge. Age caduc.
Age décrépit. À la fleur de l'âge. Sur le dé: clin, sur le penchant, sur le retour de l'âge. Avoir atteint un certain âge, certain äge.
Une femme hors d'âge d'avoir des enfants. La vigueur de l'âge. La caducité de l'âge. Chaque âge a ses plaisirs.
Chemises, souliers du premier äge, Chemises, souliers qu’on donne aux petits enfants.
Le bel âge, l'âge des plaisirs, La jeunesse.
C'est un bel äge, se dit quelquefois D’un âge très-avancé; et, C'est le bel âge pour faire telle chose, se dit De l’âge qui est propre, qui convient à cette chose.
ge critique, Âge où les femmes cessent communément d’avoir leurs règles.
tre d'âge à, Avoir un âge qui permet de. Il est d'âge à juger ce qui lui convient. Cet enfant est d'âge à comprendre ce qu'on lui dit. Je ne suis plus d'âge à profiter de ces conseils. Elle est d'âge encore à se ‘remarier.
Âcr, signifie souvent, Le temps qu’il y a qu’on est en vie. Z/ est de mon âge. Nous sommes du méme äge, de même âge. Quel âge avez-vous? À l'âge de trente ans.
Il ne paraît pas son âge, I ne paraît pas avoir l’âge qu'il a en ‘effet; et, Sa figure n'a point d'âge, Elle n'indique point l’âge qu’il a.
Âce, se dit particulièrement de L'âge requis par les lois, pour certains actes, pour certaines fonctions de la société civile. Ainsi on dit D’une ‘fille qui n’est pas nu-
AGE
bile, Elle ne peut pas se marier, parce qu'elle n'est pas en âge; et D'un jeune homme qui ne peut disposer de son bien, parce qu'il n’est pas majeur, Z/ n'est pas en âge, il n’a pas encore l'âge, il n'a pas atteint l'âge.
Lettres de bénéfice d'âge, de dispense d'âge Lettres par lesquelles le prince accordait à
uelqu'un le privilége de posséder e:
’exercer une charge, avant l’âge prescrit par les lois.
Président d'äge, Celui qui, au moment où une assemblée se forme, la préside parce qu'il est le plus âgé.
Âce, signifie aussi, Avancement dans 1a vie, progrès de la vie. On se corrige avec l'âge. La raison vient avec l'âge. L'âge a calmé ses passions.
Il signifie également, Vieillesse, âge fort avancé. C'est un homme d'âge. tre sur l'âge.
Le poids de l'âge. L'âge ralentit ses pas.
tre d’un certain dge, N'être plus jeunes et, Etre entre deux âges, N’être ni jeune ni vieux.
Âcz, daus la signification Du temps et du cours de la vie, se dit aussi en parlant Des animaux. Quel dge a ce chien? Quel âge a ce cheval?
Ce cheval est hors d'âge, I n’a plus lés marques par lesquelles on connaît l’âge des chevaux. Ce cheval est de bon äge, Il est dans sa force, il n’est ni trop jeune ni trop vieux,
Prov., fig. et bass, L'âge n'est fait que pour les chevaux, Il y a de lindiscrétion à parler d’âge devant des personnes qui ne sont plus jeunes. Cela signifie.encore, Peu importe l’âge qu’on a, pourvu qu’on jouisse d’une bonne santé.
Âcx, se dit également Des années d’un arbre, d’une plante, de l’espace de temps qui s’est écoulé depuis qu’un bois a été coupé. On connaît l'âge d'un arbre au nombre des cercles concentriques que présente sa tige coupée transversalement. Quel est l'âge de ce bois, de ce taillis ?
En Astron., L'âge de la lune, Le temps qui s’est écoulé depuis que la lune est renouvelée. Par l’épacte on connait l'âge de la lune.
Âcz, se dit aussi Du temps auquel les choses dont on parle, sont ou ont été; et, en ce sens, il ne s'emploie qu'avec un adjectif possessif. Les merveilles de notre âge. Il fut l'ornement de son äge.
Âcz, en termes de.Chronologie, signifie, Un certain nombre de siècles. La durée du monde est divisée en plusieurs êges. Le premier âge du monde est depuis la création jusqu'au déluge; et le second, depuis le déluge jusqu'à la vocation d'Abraham. Les différents âges de la monarchie.
L'âge du monde, La durée du monde, le temps qui s’est-écoulé depuis que le monde est créé. Le déluge arriva en telle année de l'âge du monde.
Suivant les poëtes, Les quatre âges du monde, Quatre différents espaces de temps, dont le premier est appelé L'ége d'or, le second L'âge d'argent, le troisième L'âge d'airain, et le quatrième L'âge de fer; pour exprimer L'état de bonheur ou de misère, d’innocence ou de dépravation dans lequel on ‘suppose queles hommes ont vécu pendant ces différents âges.
Fig., L'âge d'or, Un temps heureux; et,
AGE L'ége de fer, Un temps dur, un temps de guerre, de calamités, de crimes.
Moyen âge, Le temps qui s’est écoulé depuis la chute de l'empire romain, en 475, jusqu’à la prise de Constantinople par Mahomet II, en 1453. Les auteurs, l'histoire du moyen âge.
D’icr En Âce. loc. adv. Successivemeñt, de siècle en siècle, de génération en génération. Ces faits nous ont été transmis d'äge en àge. Son nom ira d'âge en âge à la dernière postérité. à
ÂGÉ, ÉE. adj. Qui à un certain âge, un certain nombre d’années. Un homme ägé de rente ans. Une fille âgée de vingt ans. Il n'est pas si âgé que vous. Elle est plus dgée que lui. C'est un homme fort dgé.
Âcé, employé absolument, signifie, Qui a beaucoup d'âge. I! ÿ a longtemps que je le connais, à est âgé. C'est une femme déjà âgée.
AGENCE. s. f, Emploi, charge d'agent; Administration dirigée par un ou plusieurs agents. Il avait été nommé à l'agence du clergé. Durant le temps de son agence, ou Durant son agence. Bureau de l'agence du trésor public. Agence générale.
AGENCEMENT. s. m. Action d’agencer ; État de ce qui est agencé. L'agencement fait valoir les petites choses. L'agencement des os est une chose admirable, Les agencements de ce cabinet, de cette chambre, de cet appartement sont bien entendus. 1 est familier.
Il signifie particulièrement, en Peinture, L’arrangement et la combinaison des groupes dans une composition, des figures d’un même groupe, où des parties d’une même figure; l’ajustement des draperies, la disposition des accessoires, et en général de tous les objets qui entrent dans la composition,
Il se dit, dans un sens analogue, en parlant De certains ornements d’architecture, Voyez AceNcer.
AGENCER. v. a. Ajuster, accommoder, joindre, disposer convenablement plusieurs choses ou les parties d’une même chose. Z/ s'entend à agencer de petites choses. Il avait assez bien agencé, assez mal agencé tout cela. Cet auteur agence mal ses phrases. Ce sens est familier.
Il signifie quelquefois, Parer, orner.
Ægencer la mariée. Vous avez bien agencé votre cabinet. Ce sens vieillit.
Il signifie particulièrement , en termes de Peinture, Arranger et combiner les groupes d’une composition, les figures d’un même groupe, ou les parties d’une même figure; ajuster les draperies, disposer les accessoires, et en général tous les objets qui entrent dans la composition.
Il se dit, dans un sens analogue, en parlant Des ornements d’architecture empruntés aux plantes et à d’autres objets, sur- “tout lorsque leur disposition offre quelque chose d’inusité.
AGENcÉ, Ée. participe. Cela n'est pas bien agencé. Ces figures sont mal agencées.
Il se dit aussi, familièrement, Des personnes; et signifie, Ajusté, paré. Comme il est agencé! Vous étes bien mal agencé.
AGENDA. s. m. (GEN se prononce comme la première syllabe de Geindre.) Mot emprunté du la'in, qui désigne Un pe-
AGG
tit livret destiné pour y écrire les choses qu’onse propose de faire. Acheter un agenda.
Un agenda garni d'or, relié élégamment. Mettez cela, écrivez cela sur votre agenda.
AGENOUILLER (S’). v. pron. Se mettre à genoux. S'agenouiller à l'église. Elle s'est agenouillée devant l'autel. Les chameaux et les éléphants s’agenouillent. Avec ellipse du pronom, On fit agenouiller tout le monde.
AGENOUILLÉ, ÉE. participe. Qui est à genoux. Îl était agenouillé.
AGENOUILLOIR. s. m. Petit escabeau sur lequel on s’agenouille. L'agenoulloir d'un prie-Dieu.
AGENT. s.m. Terme dont on se sert, en Philosophie, pour exprimer Tout ce qui agit, tout ce qui opère. Agent naturel. Agent surnaturel. Le feu est le plus puissant de tous les agents naturels. Agent chimique.
Il s'emploie aussi par opposition à Patient.
Ainsi on dit, L'agent et le patient, La cause qui opère, et le sujet sur lequel elle opère.
Acexr, se dit aussi de Celui qui fait les affaires d'autrui, qui est chargé d’une fonction, d’une mission, soit par un gouvernement ou par une administration, soit par un ou plusieurs particuliers. Ce ministre sut animer d'un méme esprit tous les agents du gouvernement. Agents politiques ou diplomatiques. Agents commerciaux. Agents forestiers. Les agentsde l'adininistration des domaines. Agent comptable. Agents de police. Agent secret.
Ces hommes si riches sont souvent trompés, volés par leurs agents. Pour faire prospérer cette entreprise, choisissez des agents laborieux, intelligents, intègres. Vous aurez dans cette femme un très-bor agent. Agent d’intrigues. Il postule vivement cette place, et il a des agents très-actifs. Lorsque ce mot est pris en mauvaise part, on lui donne quelquefois un féminin. Elle est leur agente. Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale agente.
Agents du clergé, se disait autrefois de Deux ecclésiastiques du second ordre choisis, pour avoir soin des affaires du clergé, par les deux provinces ecclésiastiques qui étaient en droit de les nommer. Les deux agents du clergé. Le clergé fut averti par ses agents.
Agent de change, Gelui qui est dûment autorisé à s’entremettre entre les négociants et banquiers, pour faciliter le commerce de l'argent et des lettres de change, et par l'intermédiaire duquel doit s’opérer la négociation des effets publics. Une charge d'agent de change. Syndt des agents de change. Carnet d'agent de change.
Agent d'affaires, Celui qui se charge, moyennant une rétribution, de diriger et de suivre les affaires d’intérêt des particuliers qui veulent les lui confier. Le bureau d'un agent d'affaires.
Les agents d'une faillite, Lies gérants provisoires d’une faillite, qui l’administrent pendant quinze jours, et quelquefois jusqu’à la nomination des syndics provisoires.
AGG
AGGLOMÉRATION. s. f. Action d’agglomérer; État de ce qui est aggloméré. L'ag-
|glomération des neiges, des sables Une grande
AGI1 39
agglomération d'hommes sur un territoire peu étendu.
AGGLOMÉRER. v. a. Assembler, réunir, entasser. La richesse du sol aggloméra les hommes dans cette contrée.
Il s'emploie surtout avec le pronom personnel. Les sables se sont agglomérés de manière à former des masses solides.
AGGLomÉRÉé, Ée. participe. Une population agglomérée.
AGGLUTINANT , ANTE. adj. T. de Médec. Il se dit Des remèdes que l’on a cras propres à recoller les parties divisées, à les agglutiner. Remède, topique agglutinant.
Il est aussi substantif. La guimauve est un agglutinant.
AGGLUTINATIF, IVE. adj. T. de Médec. Il se dit Des emplâtres qui s’attachent fortement à la peau. Emplätre agglutinatif.
Bandeleites agglutinatives.
AGGLUTINATION. s. f. T. de Médec.
Action d’agglutiner, de s’agglutiner.
AGGLUTINER. v. a. T. de Médec. Recoller, rejoindre les parties du corps divisées par quelque accident. On l’emploie surtout avec le pronom personnel. S’agglutiner.
AGGEUTIRÉ, ÉE. participe.
AGGRAVANT, ANTE. adj. Qui rend plus grave, plus grief. Il n’est guère usité qu’en termes de Droit criminel et dans cette locution, Circonstance aggravante.
AGGRAVATION.s.f. Il nes’emploiequ’en termes de Droit criminel et dans cette locution, Aggravation de peine, Augmentation de peine, ce qu’on ajoute à un châtiment pour le rendre plus rigoureux.
AGGRAVE. s. f. La seconde fulmination solennelle d’un monitoire à chandelles éteintes, après trois publications du même monitoire, pour avoir révélation de quelque cas, avec menace de fulminer les dernières censures de l'Église sur ceux qui, sachant quelque chose, ne voudraient rien révéler. Faire fulminer une aggrave.
AGGRAVER. v. a. Rendre plus grave, plus grief. Les circonstances aggravent de crime, le péché, la faute. Cela aggrave votre tort. Vos reproches aggravent mon malheur. Vous ne devez pas aggraser la peine prononcée par la loi.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Devenir plus grave. Le mal s'aggrave de jour en jour.
AGGrayÉ, ÉE. participe. ;
AGGREGAT, AGGRÉGATION , AGGRE- GER. Voyez AGRÉGAT, AGRÉGATION, AÂGRE- GER.
AGI
AGILE. adj. des deux genres. Léger et dispos, qui a une grande facilité à agir, à se mouvoir, Ur homme extrémement agile. Le tigre, le singe, le chat, sont des animaux fort agiles.
AGILEMENT. adv. Avec agilité. Z/ monte à cheval et voltige fort agilement. Sauter agilement. f
AGILITÉ,s. f. Légèreté, grande facilité à se mouvoir. Sauter avec agilité.
AGIO. s.m. T. de Change et de Banque.
Bénéfice qui résulte de l’échange d’une marnaie contre une autre, ou de l'échange de
" 4o AGI
l'argent contre fes effets de commerce. L'agro est indépendant du taux de l'intérét ou de l'escompte, en matière de négociation. L'agio est nul, si l'argent abonde sur une place; il s'élève, au contraire, en raison de la rareté du numéraire.
AGIOTAGE. s. m. Trafic qu’on fait des effets publics, en les achetant ou les vendant suivant l'opinion qu'on a qu’ils baisseront ou hausseront de valeur. On a fait de grandes fortunes par l'agiotage. Il s’est ruiné à l'agiotage. I] se prend en mauvaise part.
Il se dit également Des manœuvres clandestines employées soit pour faire hausser ou baisser les fonds publics, suivant qu'on Joue à la hausse ou à la baisse, soit pour faire varier, suivant son intérêt particulier et secret, le prix de telle denrée, de telle marchandise sur laquelle on spécule.
AGIOTER, v. n. Faire l’agiotage. ZL s’est enrichi & agioter.
AGIOTEUR. s. m. Celui qui fait l’agiotage. C'est un agioteur bien connu.
AGIR. v. n. Faire quelque chose, prendre du mouvement. {l n'est jamais sans agir. Cet homme est trop sédentaire, il aurait besoin d'agir.
Il se dit souvent par opposition Aux paroles, aux discours, etc. , et signifie, Procéder à l’exécution de quelque chose. C'est trop délibérer, il faut agir, agissons, il est temps d'agir, etc. Il sait mieux agir que parler.
ÂAcrr, signifie aussi, Opérer, produire quelque effet, faire quelque impression. Ce ressort agit de telle manière. Faire agir une machine, un ressort. C'est un remède qui agit puissamment. Le feu agit sur'tous les métaux. Ces corps célestes agissent les uns sur les autres. L'éloquence agit sur les esprits.
L'exemple des supérieurs agit fortement sur les inférieurs. La foi agit en nous d'une manière mystérieuse et inexplicable.
Arr, signifie encore, Négocier, s’employer en quelque affaire. 17 agissait auprès du ministre pour les intéréts de ses commettants. Il a tout pouvoir d'agir. Je vous prie d'agir pour moi. Agir au nom de quelqu'un. N'agissez pas contre moi. Agir d'autorité. Agir d'office. Faire agir quelqu'un dans une affaire.
Il signifie particulièrement, Poursuivre en justice. Agir criminellement. Agir civilement. Il a été obligé d'agir contre son tuteur.
Il signifie aussi, Se conduire, se comporter. Agir en homme d'honneur. Agir en homme d'esprit. Manière ou facon d'agir.
C'est mal agir. Ce n’est pas bien agir. Il a bien agi avec moi, envers moi, à mon égard.
J'agirai sévèrement à leur égard. Agir contre ses intéréts, contre son opinion, etc.
AGïr, avec le pronom S&e, s'emploie impersonnellement; et alors il sert à marquer de quoi il est question. Zl s'agit de savoir.… Il s'agissait de choisir l'un ou l'autre. Quand il s'agira de votre service. Il ne s’agit pas de cela. I s'agit de bien autre chose. De quoi s'agit-il? Il s'agit du salut de l'État. Il s'est agi de cette affaire dans le conseil.
AGISSANT, ANTE. adj. Qui agit, qui se donne beaucoup de mouvement. Un homme extrémement agissant. Une femme fort agissante. On dit dans un sens analogue, Une vie agissante
AGI
Il signifie aussi, Qui agit, qui opère avec force, avec efficacité. Pour rendre ce remède plus agissant. L'eau-forte et l'eau régale sont bien plus agissantes quand elles sont mélées ensemble, que lorsqu'elles sont séparées.
. Médecine agissante, Système de médecine qui emploie des remèdes énergiques et plus ou moins nombreux; par opposition à Médecine expectante, Celle qui laisse faire beaucoup à la nature, et qui emploie des moyens peu actifs.
AGITATEUR. s. m. Celui qui excite du trouble, de la fermentation dans le public ou dans une assemblée.
AGITATION. s. f. Ébranlement prolongé, mouvement en sens opposés. L'agitation du navire était violente. Il ne peut supporter l'agitation du cheval. L'agitation de la voiture lui fait mal. L'agitation de la mer. L'agitation des flots. L'agitation des nerfs.
Il se dit particulièrement, en Médecine, d'Un mouvement continuel et fatigant du corps, occasionné par un grand malaise, par une grande inquiétude d’esprit. L'agitation prolongée de ce malade est un symptôme fächeux.
Il se dit figurément Du trouble, de l’inquiétude pénible que les passions causent dans l’âme. Étre dans une grande agitation d'esprit. L'amour, la haine, le désir, la crainte, causent différentes agitations dans l'äme. Il y a une grande agitation, grande agitation dans les esprits. Calmer l'agitation des esprits.
Il se dit également Du trouble qui règne dans une assemblée, parmi le peuple, etc., et qui se manifeste par des mouvements inquiets. Z/ ÿ avait de l'agitation dans l'assemblée. L'agitation était à son comble. Il ÿ a de l'agitation parmi le’peuple.
AGITER. v. a. Éer secouer, remuer en divers sens. Les vents agitent la mer. Les vagues agitent le vaisseau. Le vent agitait à peine les feuilles des arbres. Agiter son mouchoir en l'air pour donner un signal. Agiter ses bras, ses Jambes.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Ainsi on dit : Ce malade s’agite continuellement, Il est. dans un mouvement continue], il setourmente sans cesse; Ce cheval s’agite, Il se’remue avec trop d’ardeur; La mer s'agite, les flots s'agitent, La mer se met en mouvement, les vagues deviennent plus grosses et plus violentes.
AcrtTer, se dit figurément Des différentes passions qui causent dans l’âme un trouble, une inquiétude pénible. Les passions qui agitent l'homme. Le désir et la crainte sont les passions qui nous agitent le plus. La colère l'agite. Cela lui agite sans cesse l'esprit.
Agiter le peuple, Chercher à exciter ses passions, le porter à quelque mouvement de violence.
Actes, se dit encore figurément en parlant Des différentes questions qu’on propose à examiner, et signifie, Discuter de part et d'autre. 4giter une question. On agita longtemps la question, mais on ne décida rien.
11 s'emploie aussi figurément avec le pronom personnel, et signifie, Etre discuté de part et d’autre. L'assemblée dura longtemps, et il s'agita une question importante. Les questions qui s'y agitérent.
AGrTÉ, éx. participe, Une mér agitée, Avoir l'esprit agité. -
AGN
La nuit, sa nuit a été fort agitée, se dit D'un malade qui a passé la nuit dans une grande agitation.
AGL
AGLOMÉRATION , AGLOMÉRER. Voyez AGGLOMÉRATION, AGGLOMÉRER.
AGLUTINANT , AGLUTINATIF , AGLU- TINATION , AGLUTINER. Joyez AcGLu- TINANT, AGGLUTINATIF, ETC.
AGN
AGNAT, s. m. (Dans ce mot et dans les deux suivants, on prononce le G dur.) 11 désignait, dans le Droit romain, Un membre d’une famille; et, comme la famille se composait en général d'individus liés entre eux par une parenté masculine, on a donné, dans l’ancien Droit, le nom d’Agnats aux Collatéraux descendant par mâles d’une même souche masculine.
AGNATION. s. f. Qualité des agnats.
AGNATIQUE. adj. des deux genres. Qui appartient aux agnats. Ligne agnatique. Il est peu usité. f
AGNEAU, s.m, (Le Gse prononce mouillé ici et dans les six articles suivants.) Le petit d’une brebis. Ægneau de lait. Agneau tardif.
Il se dit, particulièrement, Des agneaux tués que l’on vend à la boucherie, ainsi que de La chair d'agneau. Téte d'agneau.
Quartier d'agneau. Cet agneau est fort tendre. Manger de l'agneau.
L'agneau pascal, V’agneau que les Juifs mangeaient à la fête de Pâques.
Étre doux comme un agneau, se dit D'une personne d’humeur fort douce. Il se dit même De quelques animaux, comme du chien, du cheval. Ce cheval est doux comme un agneau. On dit dans le même sens, C'est un agneau.
En langage mystique, L’Agneau sans tache, Jésus-Curistr considéré conime victime des péchés des honîmes. On dit dans le même sens et absolument, L’Agneau qui efface les péchés du monde.
AGNEL. s. m. Espèce de monnaie d’or qui a eu cours en France sous plusieurs rois, et dont le type ordinaire était un agneau pascal. Z/ y avait des agnels de différentes valeurs.
AGNELER. v. n. Il se dit De la brebis qui met bas. Une brebis préte à agneler.
AGNELET. s. m. Diminutif. Petit agneau.
Il est vieux.
AGNELINE. adj. f. Il se dit De la laine qui vient des agneaux. Laine agneline.
AGNÈS. 5. f. (On prononce l’S.) Jeune fille très-innocente. C'est une Agnès. Elle fait l'Agnès. Il est familier.
AGNUS. s. m. (Prononcez l'S finale.) On appelle ainsi Une cire bénite par le pape, sur laquelle est imprimée la figure d’un agneau. On donne aussi le même nom à de Petites images de piété ornées de broderie, et faites pour les enfants. Un bel agnus. Les religieuses donnent des agnus aux petites pensionnaires qui disent bien leur lecon.
AGNUS-CASTUS, s. m. (On prononce.le G dur, et les S finales.) T, de Botan. Es-
| pèce de gattilier, arbrisseau dont les bran-
AGR
ches sont pliantes comme celles de l’osier , et qu'on nomme aussi /ifex.