GOS
renées, en blés, etc. One piies dé tetr^qd consiste em tant d'arpents. Cette flMÛMScsiK siste en une potœ, en tant t^appartementéf «s tantidoohttmiaesr, etc. La flotte sonsistait en trente vaiseeausc. On dit dans on ssasam» logue. Le commerce de ce pays consisté em blés» vins-, /ôumgss, été.
(iOMSWVOlMB. s. m. Assemblée ds»«»dinam, convoqné» par le pape, poar les consulter et leur demander leur avis lar quelques aflaires- importantes. Cèhfiit ré* soin en plein consistoire, Lee préoétdsatioés d'éeéchés- se font dune lé consisteirex Lonam le pape fait des candinmus,, il lé» déekredmis le consistoire. Le pape tint consistoirei Bntéer au. cansietoire*.
Il se dit aussi Du- lieU' oà st tient ordinairement cette assemblée* Jti/sortirdz cossistaim,
CoHsisroiEK, se* dit: également de L'assemblée des ministKS et des anciens de la religion protastaote, peur délibérer des i^' faires de leurs églises. Les anciens du A»» sistoire. Les- membres du consistoire^ On te plaignit do lui mt, consistoire. On k manéet au consistoire. Il fut reprit en plein eoetistdre.
Consistoire israéUte, Conseil qui dirige tésallfitires de la religion judaïque, panai les laraélites dHin pays.
caUBISUOfcMJ., MMOL, adjv Qui appsrtient au consistoire qae le papetienti (kmgrégation consisiorialé. Mùtière consistének. Jugement consistonal. Les* officiers, les svecats oonsistorimum.
Bén^Sces^consistoriausB, Les évéebés, abbayes, et autres bénéfices, dont les bulle» sont demandées et expédiées par voie de consistoira.
CoMiSfoaisdL, se dtt^ amsi- quelquefois De ce qui appartient- à' un consistoire pro**' testant ou israélUe. Écoles consistorieks.
C^mNSTOHIALUmVT. adv. Bo comb* toire, selonlès formes du «consistoire. Cehr fut Jugé consistorndementi
CMHfSOIiAMtB. adj. deedenx genres. Qoi peut étreconseléi On ne le dit qoeDespei^ sonnes. Sa perteest' si grande ^ qu'il n'est pet consoUdde,
eaNaOLANT^, ABITB; adj. Qui console,
3oi est propre à consoler; Ce quc'^véut im ites là n'est guère consoianti Saconseieneelm rend le consolant témoignage qu'il n'a rim fiât pour- mériter Ses- malheurs, One neuiidle consolante. Les promesses dé la relighn tsel^ bien consolantes pour les malheureux, tlett consolant de penser qu'on a fait son dereir.
Fam. y. Cet homme-là n'est guère consehét, Ce qu'il dit n'est pas fait pour consoler, pour rassurer. .
ODNOOLAVBim , TMCB. S. Celoi , cel»' qui consolé, qui s^eflbrce de consoler. Dim est le consolateur de nos âmes, le consohteer des malheureux, despauirts, des affUgit. l* a été toute sa vie le consolateur des pritenniers,. des malades. Il fut mon eonsmetesr. Un consolateur maladroit. SafOefutsa cd»*^ solatrice.
Il se dît quelquefob adjectivement, tint Des personnes ïjui consolent, que Des cho-* ses propres à consoler, jénge consdeteer. Espoir consolateur.
L'esprit consolateur, ou simplement, It" consolateur, Le Saint-Esprit.
cour
mk&t. il «e dk Des penoDQas et Jmb lobosas.
Cetkomme n 'est pas consolatif. Ceëtmn moymi
mméoÊif, Ceite fwumikiaêt f9u eornsotaêwe.
4Ϋitibnnliar<etfm«9ilé: «n dit •4MMliiish-
«DK9M<âllMI. a. 1*. A>«kyirotdmmé k r«aiiotîoii, à k do«lwr» an défflaiair de
mhm, TÊnte cmmAtim^ Prœwftr^Jes ««»• jafaiMf* i9«HM>v Bopon^rée la comtoltOia^ Meeevoir de la conscaai&m. Un ^gnmdmet Je tmiùhâMm, JUtat eek pour ma eamemiàm, É$m joHt WMpfaiiji». ^!f»« piji^ de tmtêe enuùhtum. £Ue netetipas, mmm d*expirsr^ k cmmoAmIm de ternir Jmn fils,
U A dit «Msî d*Un ¥érltabte sojét de tatMtelîan et de }«ie. ^€$tMnt ^grmmk «mmo- Mvft ^Mir «a j»^ >d? imr wes e/ffima se p$rtereni wen,
CaMai^ano», «e dit énkMietft De» dis- «•an, des taiemm que rôa eaif^lene pdur ceatolerqaekfu'vD; et| daas «e seaa, il te ■M fort jMWwent an pluriel. Jâdreeser des >— wfatfom d f M<f8'«ifi^ ilewi'oÉr des cmmMomv . Ëkpongeer les eomsohH&ns de ses emds. tm eamsùléOHmsde VmniUé. Des cmts^ kmoÊU huRsetètes. Cest parmi ^foms que f irai ^ktnker des mmsokaies». Les ameoUtsitms ipiiirmiks. Ct9t urne wriHe congolaHeu tp»e daimat ià. Éeme unehnrede censé-
11 M dk «iw^itt qnelqiieMsde La chose oo de la personne même qui console. Lu pkOen/dde est sa voumMîm, sa seule con- MÊiium. 9^<m9 êtes mu tomeelutiou. Je n'ai peiut d'autre ernsoiaiion que vous. Dieu est iÊsœ mm eeusettaiiM, SUeeetle weutien et la ^mueiatien de ma vteUksse.
Goveoumoir , à certaîm leus de cartes » Tribut qne paye le joueur qui a demandé à jouer et qui perd. Vnefiehe deeansotati&n.
Fig. et fam., f^ehe detùnëèluHeu, Mdomma^ement de uuelque pelle, adoucie aiBiuil a qoKlqfie disj^ce , etc* // était prèsuue rumé; mais H vient de reemeilUr un petit méHtage: etst uueMke de coumlatien,
COirsOLB. 8. f. Pièce d'architecture, sait- Isuli «I ornée , qui seit à soutenir une coraiche p un balcon , etc. 7\mtt îafiteude était emée 4e eimsohs qui seutemâeut des huaites ws marurt»
Il ae dît aussi d'Une «spto de meuble en foRiie de console, qui sertàoilaerlesapparleuMUls , et sur lequel on pose des bronaes, une pendule , des vases , «te.
OtmsOLBft. T. a. Soulager, adoucir, dî- Binner Tafflidion, la douleur d'une personne , par des discours , par des soins, ou de quelque autre manière oue ce soit, dmseier les affUgés, (es malades. Consokrpar iettres. Consoler la douleur, VaJJlicHon de quelqu'un. On n'a pas eu de peine à le consoler. £1 est déjà tout consolée On remploie quelquefois absolument. Cetkomme ne, sait pas consoler. En parlant de Dieu , du temps , jtyons recours à cehtt qui console.
Il ae dit également bes choses oui don- Ikent , qui apportent de la consolation. Cet tspair me console. Peu de chose suffit pour consoler un enfimt. Ce bien le console de la prrt^ de tous les autres. Ses soins consolaient ma x'ieillesse.
Il s'emploie aussi avec le pronom person-
CON
ne^. Se consoler ^aisément. Il ne peaf se eon» scier de la perte quUafaite. Je ne me con» salerai jamais d'avoir perdu son estime. Il se console mf«c ses amis. EUe s'est bientôt consdée. Se consoler 'm'ec Dieu.
Govsoid, BB. participe.
*€MIMNLI»ANT. adj. m. T. de Médoc. Il se dit Des «édioaasents que Fou a crus ipre^ près a «ffemnr et à cicatriser les pairies divisées d'une -Idesaure. Des médicaments consolidants. On l'emploie aussi substantivement. Employer les consolidants.
C01I80UDATMN. s. f. Il se dit, en Médeoioe, de L'action par laquelle une plaie se cicatrise, ou par laquelle des osûneturés se réuntsseaft , ainsi que Du résultat de cette action. La consolidation ^4tne plaie. Ïm cou" solidittion d'une fracture.
Il se dit aussi , ^gurémeut , de L'action par laquelle une dette publique est consolidée, et Du résultat de cette action. La consolidation de la dette publique.
En Jurispr. , Laeonsolidution de Vusttfruit àitt propriété, La réunion de l'usulruit à la propriété.
COHflOLlIMBJR. V. A. Rendre fenne> rendre solide. Consolider un édifice^ Consolider une charpente.
Il se dit, en Médecine, Des plaies, des Iractnres, etc. ; et alors il s'emploie souvent avec le proneuti personnel. Cette plaie n'a pu encore se consolider. La fracture <vmmence à se consolider, est tout à fait consolidée.
il «'emploie aussi fîgurément. Consolider uneaUiance, un traité, il voulut consolider sa tmissanee.
En lurispr.. Consolider Pusufruit à la propriété, Réuidr l'usufruit à la. propriété.
Goxsoi«n>ni, signifie également, Assigner un fonds pour assurer le payement d'une dette pubuqueu Ije gouvernement a consolidé <ees sortes de rentes.
CwKOOfVttfà, te. partickie. CMq pour cent cemsolidés. Le tiers consolidé.
SubsL, Les consolidés, Sorte de fonds anglais. Les consolidés sont en hausse, ont baissé à la dernière bourse.
C3INrsOHMATBmt. s. m. T. de Théologie. Gekri qui perfectionne. Il ne s'emploie que dans ceitaines phrases consacrées^ JTbsus-GuaisT est l'auteur et le consommateur de neutre jOi.
Coirso*iriL'rsiTB , se dit , en Économie politique , de Ceux qui achètent des marchandises pour leur usate, et non pour les revendre. Souvent, cest par opposition à Ê*rodttcteur t(u*inï Templote. Les producteurs et les consommateurs. Les producteurs sont aussi consommateurs. La concurrence des producteurs est avantageuse aux consommateurs.
GOlVHOIlMATroif . s. f . Action de consommer, achèvement, accomplissement, perfection. La consommation d'un ouvrage. La consommation des prophéties. La consommation d'une affaire, ta consommation d^un sacrifice.
Il se dit, en Matières bénéficiales, de L'action par laquelle un patron , laïque ou ecclésiastique, consomme le droit qu'il a de nommer à un bénéfice. Les provisions d'un béuêfire font pour cette fots la consommation du droit de coUateur,
CON «7
Lu oonsonmuUêon des sièoUS', diu4ei^qUf La fin des siècles , la fin du inonde.
La consommation du mariage, L^unioB chamelle des épouB, >après la céidmoMU nuptiale.
GossoMMAnou, se dit aussi de I/adioii de -se aervir des choaes qui se détruisent par l'usage. Grande consommation de boià^ de blé, de sel. La. production s'aeoroken rai* son de la consommation. Je n'ai dans ma cave que le vin nécessaire à ma consomma' tion. Impôt sur les consommations*
Il se dit quelquefois de La vente » du débk des marchandises. Quand ie commerce ne va pas, 1rs marchands disent qu^'U n'y ^ -pas de 'Consommation.
iJBNSùmWté. s. m. Bouillon fort succulent d*une viande eatrémement cuite. Son consommé. Faire un consommé. Prendre un consommé. Il ne vit que de consommés. Un consommé de perdrix. Un consommé de chapon,
CUKSOHMSIt. V. a. Achever, acoom»
pltr, mettre eu sa perfection. Consommer un ouvM^, une qffinre. Dieu consomtna en six jours l'ouvrage de la création. Consommer «n sacrifice. On dit dans un sens analogue y Consommer un crime,
£n Jurîapr., Consommer son droit , se dit Quand le droU qu*on a eu quelque chose a eu son effet. Ce collateura consommé son droit par la nomination d'un tel. Le droit de retrait d'un seigneur était consommé quand il avait reçu ses lods et ventes.
Faire consommer de la viande, La fiiire tellement cuire , que presque tout le suc , toute la substance soit dans le bouillon. Prenez une rouelle de veau, un dutpon, etc*, et faites consommer tout cela,
OovsoKxaa, se dit aussi en parlant Des choses qui se détruisent par l'usage, comme vin , viande , bois, et toutes sortes de provî- Bfons. Consommer des denrées. Consommer des fourrages. Consommer des provisions de bouche. U se dit quelquefois absolument. On consomme beaucoup dans cette maison.
Il se dit, à peu près dans le même sens, en parlant D'une chose qui exige, pour sa préparation , pour son assaisonnement , une
Suantité assez considérable d'une autre hose. Ces confitures consomment beaucoup de sucre.
Gbjrsoiriri, ia. participe. Une soupe bien consommée. Qui a cui longtemps.
Il signifie adjectivement , Parfait. Sagesse consommée. Prudence consommée. Vertuconsommée. Science consommée.
Il signifie de même, en pariant Des personnes. Très-savant, fort expérimenté. Un homme consommé en science, en toute sorte de sciences. Être consommé dans un art. Un général consommé. Cest an courtisan consommé. '
aWSOMPTIF ) ITB. adj. T. de Médecll s'est dit autrefois Des caustiques propres à consumer les chairs , etc.
Il s'employait comme substantif, au masculin. Un consompttf.
CONSOMPTION, s. f. n se dit en pariant De certaines choses qui se consument H se fait une grande consomption de bois dans ce fourneau. La victime fut brédée jusqu'à /'eutière consomption, La consomption des eepi-^ ces sacramentelles, dans rcuemrsstf^. ■»
3ôd
CON
Il se dît plus ordînairement d*Uii amaU
Srissement progressif qui précède la mort ans la plupart des maladies chroniques , et surtout dans la phthisie pulmonaire. Tom» ber en consomption, Éiat de consomption. Consomption dorsale, Fiwre de consomption.
Être malade de consomption, se dit abu- «ivement D'une personne qui dépérit.
GONSONN ANCE. s. f. T. de Musiq. Ac- 'cord de deux soDS entend us simultanément, et dont l'union plait à l'oreille. Il y a des consonnances parfaites et des consonnances imparfaites : tes parfaites sont l'unisson , la ' quinte et toctai'e ; les imparfaites sont la tierce €t la sixte.
Il si§;nifie aussi. Uniformité, ressemblance de son dans la terminaison des mots. Les rimes sont des consonnances. Dans la prose, on évite les consonnances de mots. Une consonnance choquante.
GONSONBIANT , ANTE. adj. T. de Musiq.
Qui donne, qui produit une consonnance; «u Qui est formé par des consonnances. //tiervalle consonnant, accord consonnant.
Mots consonnants, Mots qui ont uneter- 'ininaison semblable. On dit aussi , Terminaisons consonnantes.
CONSONNE, adj. des deux genres. Il se dit De toutes les lettres de Talphabct qui n'ont point de son par elles-mêmes , et qui ne peuvent se prononcer qu'étant jointes à des voyelles. L alphabet est composé de leiires voyelles et de lettres consonnes. Le j se nommait autrefois \ consonne.
Il est .beaucoup plus usité comme substantif féminin. Les voyelles et les consonnes. B, c, d, sont des consonnes. L'x est une con» .sonne double qui équivaut à ks. Quand une consonne est redoublée au milieu d'un mot , on n'en prononce ordinairement qu'une seule, -comme dans Abbé, connaître, cficlionnaire.
CONSORTS, s. m. pi. T. de Pratique. Ceux qui ont intérêt avec quelqu'un dans un procès, dans une affaire civile, etc. On l'a condamné lui et ses consorts à payer solidairement.
Il se dit quelquefois , dans le langage ordinaire, de Ceux qui sont liés à un chef de parti, de cabale; et alors il se prend toujours en mauvaise part. Un tel et consorts.
CONSOUDE. s. f. T. de Botan. Genre de
plantes, dont une espèce, la Grande con*
• soude ou Consoude officinale, est employée
en médecine contre les hémorragies et les
' diarrhées. Sirop de grande consoude.
CONSPIRANT, ANTE. adj. On appelle, en Mécanique, Puissances conspirantes , Celles qui agissent sous la même direction, et qui concourent à produire le même effet.
CON
Il se dit aussi De quelques affaires particulières, et se prend presque toujours en mauvaise part, ity a une conspiration contre vous. On a fait une conspiration pour lui en* lever cette place, pour le porter à cette place.
CONSPIRER. V. n. Être unis d'esprit et de volonté pour quelque dessein bon ou mauvais. Conspirer unanimement. Ils con* spirent tous à mémefin. Ils conspirent au bien public. Us conspirent ensemble pour rétablir tordre et la Justice. Tout le monde conspire à l'élévation , à la ruine, à la destruction de... Ils conspirèrent ensemble pour s'opposer à ses progrès. Ils ont conspiré contre le prince, con» tre l'État.
Il se dit figurément Des choses qui contribuent au même efiet. Tout conspirait à la gloire du monarque, à la félicité de l'État. Tous les événements de cette année ont con* spire au bonheur de l'empire. Tout cwtspire à mon bonheur. Tout conspirait à me nuire. Tout conspire contre lui, contre ses intérêts. Tout conspire en sa faveur, tout conspire pour lui. Mes désirs conspiraient m«c les vôtres.
Il est aussi verbe actif. Ils ont conspirera ruine de l'État. Il a conspiré ma mort, conspiré ma perte»
CosspiBBB , quand il est dit absolument, signifie toujours, Faire une conspiration contre l'État ou contre le prince. Le gouvemement eut avis que l'on conspirait dans cette ville,
CoHSPiRB, BB. participe.
CONSPUER. V. a. Cracher sur quelque chose. Il ne s'emploie qu'au figui*é» pour dire , Mépriser d'une façon marquée. On le conspua partout oà il osa se montrer. Cet ouvrage a été honni et conspué. Il est familier.
CoBSPUB, ÉE. participe. Un auteur conspué.
CONSTABLE. 8. m. C'est, en Angleterre, le titre de certains officiers publics qui ont des attributions analogues a celles de nos commissaires de police. Le constable d'une paroisse,
CONSTAMMENT, adv. Avec constance, fermeté, persévérance. Souffrir constamment. Aimer constamment, S'attqfiher constamment à quelque chose. Suivre constamment un dessein. Nier constamment un fait. Soutenir constamment ce qu'on a avancé.
Il signifie aussi. Invariablement, toujours. Les astres suivent constamment la route qui kutfut tracée, lia été constamment heureux. On l'a vu constamment se dé%*ouer au bien publie.
Il signifie encore, Certainement, indubitablement, assurément. Je ne sais pas s'il a
CONSPIRATEUR. S. m. Celui qui con- fait telle chose, mais constamment il a dit...
spire pour quelque mauvais dessein. Il ne se dit guère que de Celui qui conspire contre le prince, contre l'État, contre les personnes publiques. C'était un des conspirateurs. C'est un conspirateur.
CONSPIRATION, s. f. ConjuraUon , dessein formé secrètement par plusieurs personnes contre l'État , contre les puissances auxquelles on doit obéir. Grande, dangereuse, horrible conspiration. Conspiration contre l'État, contre la vie du prince. Ourdir, tramer, faire, machiner ^ former une conspiration. Il est le chef, l'auteur, fdtne de la conspiration. Découvrir une conspiration.
Cette nouvelle est constamment vraie» Ce sens vieillit.
CONSTANCE, s. f. Vertu par lacjuelle l'âme est affermie contre les choses qui sont capables de l'ébranler, telles que la douleur, Tadversité, les tourments, etc. Grande, belle, rare, admirable, merveilleuse, invincible, inébranlable constance. Montrer, témoigner, faire paraître sa constance, de la constance. S'armer de constance. Opposer sa constant>e à la douleur, à la fortune, etc. Souffrir, endurer ai'cc constance. Il a eu bien de la constance. Rien ne peut lasser, ébranler sa constance, La fortune a exercé, a éproui'é
CON
la constance de ce philosophe. La <vM*ftBtft affermit f homme, soutient thomme confit Hbs adversités.
Il signifie quelquefois, Persévérance. Il a poursuivi ce dessein avec beaucoup de ewh« stance* Il faut qui! ait eu bien de la constunee pour ne point se lasser pendant un si long temps. Travailler avec constance. Sa eoiséance dans le mal me désespère. Aimer avec constance. La constance de son amour, de ton amitié. Il n'a point de constance en amotir, La constance d'un amant.
Il se dit quelquefois, familièrement, en parlant D'une personne qui supporte un déi* agrément avec beaucoup de patience, on qui met une persévéranœ opiniâtre à ce qu'elle fait. li faut que vous ayez bien dek constance pour supporter tant de eaprieeh Il attend depuis ce matin à cette porte, fiuBe constance! Cest la sixième fois que vous n» commencent! vous avez de la constance.
CONSTANT y ANTE. adj. Qui a <ie la constance, de la fermeté dans le malbenr, dans les douleurs. // a montré une éme eoih stante dans les plus grands revers. Constmi dans les tourments. Constant dans ses maux» Il est ferme et constant dans V adversité.
Il signifie encore. Persévérant, qui ne change pas. // est constant dans ses desseau, dans son trai*aiL Constant dans h foi. Constant en amour, dans son amour. Un ctatr constant. Une constante volonté. Vat ferm et constante résolution. Il a t esprit très-non" stant.
Il se dit figurément Des choses qui demeii* rent toujours ou longtemps en même éUL Fortune fixe et constante. Bonheur constnU Constante prospérité. État constant et immi» ble. Tout change, en ce monde, il n'y a rien de constant. Santé constante. Tradition cou» stante.
yents constants. Vents qui souillent toujours dans la même direction, tels que les vents alizés et les moussons.
En Géom. , Quantités constantes, Quao* tités qui demeurent toujours les mèmei; par opposition Aux quantités variables, qui changent continuellement.
CoBSTUTT, sv^nifie aussi. Certain, indubi* Uble. // n'en faut pas douter, la chose est constante, très-constante. Le fait est constant. Il demeure constant que... Il est très-^onsiont que... Cela est constant, passe pour constant. On me l'a donné pour constant. Cest nnt vérité constante panni lesphdosophes, parmi les publicistes, etc.
CONSTATER, v. a. Éublir la vérité d'an fait par des preuves certaines, s'en assurer. Il faut constater ce fait ai*ant que d^en tînt aucune induction. Je veux constater kfait.
Il signifie aussi. Recueillir, consigner une chose dans un acte fait avec solennité. Cos* stater une chose par procès ^verbal. Les eheor gements qu'on fait a un contrat de mariage doii'ent être constatés par acte notarié.
Il se*dit également Des actes, des écrits qui font foi de quelque chose. Toutes kt pièces de la procédure constatent que,..
CovsTÀTB , BB. participe. Cest un fait to constaté. Il est constaté par un grand nombre de pièces, de preuves, a expériences.
CONSTELLATION. S. L (On prononce les deux L. ) Assemblage d'un ceruin nombre d'étoiles fixes, auquel on a supposé uns
figore, soit d'homme, soit cPanimal, et donné un nom , pour lé distinguer des autres assemblages de même espèce. Les aS' trottâmes ont divisé le ciel en différentes constdktions. L'influence que les astrologues attrièuaient aux consteliations sur les destinées humaines. Les douze constellations qui com' posent le zodiaque fixe. La constellation de la Fierge, du Taureau, etc,
Fig., Être né sous une heureuse, sous une maikeureuse constellation. Être habituellement heureux ou malheureux dans les tîctnitodes de la vie.
GOMSTKIxti, Îb. adj. (On prononce ksdeux Lu) T. d'Astrologie. Qui est fait sons rinflueno^ supposée de certaine constellation. Anneau constellé, Pierre constellée, Cest une superstition de l'astrologie, que d*at' trièuer des vertus à des anneaux ionstellés.
OONSTEB. y. n. impersonnel. Être évident, être certain. Il ne s'emploie guère qu'au Pakis, oà l'on dit : // conste de cela. Il conste par tel acte que.,.
OONSTBRNATION. s. f. Étonnement accompagné d'abattement de courage. Gran»
de, pr^onde consternation. Consternation gé" nénle. Cela causa une telle consternation dans hs esprùs, dans la ville, que... Cette perte fut suii'ie d'une consternation universelle. Sa famiUe était dans la dernière conster-s nation.
OOMSTBBIIEB. T. a. Frapper d'étonne-
raent, et abattre le courage. Cette nom-elle
consterna les esprits. Cette perte les a tous
consternés. Il fut tellement consterné de cette
* mort, que..,
CoasTXBJii , an. participe. Fous me voyez consterné. Jir consterné. Visage consterné.
GOMSTIPATION. s. f. État de celui qui «8t constipé. Une si longue constipation est dangereuse.
CONSTIPER. ▼. a. Resserrer le ventre de telle sorte qu'on ne peut aller librement à Is ielle. Ces fruits^a, ces sortes de viandes constipent ceux qui en mangent, ou absolument, constipent.
CoasTipi, ÛR. participe. H est constipé, toujours constipé.
GOMSTITVAHT, ANTE. adj. T. didacti-
Îie. Il se dit Des choses oui en constituent autres, qui entrent dans leur composition. Parties, molécules constituantes.
CossTiTUAJiT, en style de Notaire , se dit D'une personne qui constitue procureur, qni donne procuration; ou D'une personne qui crée, qui établit une rente, etc., en fawor de quelqu'un. En outre, ledit sieur oonstituant, ladite dame constituante lui a donné pouvoir de... a déclaré... On le dit aussi substantivement, Le constituant.
Lassemùlée constituante. Nom que reçurent les étata généraux, formés en assemblée nationale, lorsqu'ils décrétèrent la constitution de 1791.
CoBSTiTUAUT, Se dît quelquefois substantivement d'Un membre de l'assemblée constituante. Un constituant.
COIVSTITUBB. V. a. Composer un tout. II se dit De deux ou plusieurs choses unies «osemhle pour former un tout, comme en étant les parties. L'dmeetle corps constituent t homme. La matière et la forme constituent le corps phjrsique.
' Il se dSl également en parlant De ce qui
GON
fait l'essence d'une chose. Cetteaction ne constitue point un délit. Ce qui constitue le poème dramatique, c'est,,,
GoRSTiTUBB , signifie aussi , Faire consister. Les philosophes constituent l'essence de l'homme dans la raison. Us constituent le soU' verain bien dans la vertu. Dans ce sens, il est du langage didactique, et il a vieilli.
Il signifie encore, Élablir, mettre. Je Vai constitué mon procureur. Constituer avoué. Il est constitué en dignité. Qui vous a constitué juge? Cette résistance les constitue en état de réoellion. Constituer en état de suspicion. On l'emploie quelquefois avec le pronom* personnel. Se constituer juge dans sa propre cause. Se constituer partie civile dans un pro» ces criminel.
En termes de Palais , Constituer quelqu'un prisonnier. Le mettre en prison. On dit aussi avec le pronom personnel , Se constituer prisonnier. Se rendre en prison.
Constituer quelqu'un en frais, en dépense. Être cause qu'il fait des frais, des dépenses.
Constituer une rente, une pension. Créer une rente, une pension. // m'a constitué une rente de tant, sur le plus clair de son bien. Il a constitué à son fis une pension de telle somme, pour lui tenir lieu d'aliments.
Constituer une dot, conàtituer telle somme, tel héritage en dot, Établir une dot, assigner une dot sur tels deniers, sur tel héritage.
CoirsTiTui, ia. participe. Un tout constitué de telles et telles parties. Un homme constitué en dignité. Tout son bien est en rentes constituées.
Les autorités constituées, les corps constitués, Établis par la constitution ou les lois du pays.
Être bien ou mal constitué, avoir le corps bien ou mal constitué. Être de bonne ou de mauvaise complexion, être bien ou mal conformé au dedans.
Fig., État, gouvernement bien constitué.
Auquel de bonnes lois assurent de la stabilité.
CONSTITUTIF) ITE. adj. Qui constitue essentiellement une chose. La divisibilité est une propriété constitutive de V étendue.
Il se dit, en Jurisprudence, Des actes qui établissent un droit. Titre constitutif de propriété.
CONSTITCTION. s. f. Composition. La forme et la matière entrent essentiellement dans la constitution des corps.
Ltt constitution de l'air, ou La constitution atmosphérique. L'état de l'air.
ConsTiTUTion , signifie aussi , L'ordre et l'arrangement des parties d'un tout. La constitution des parties du corps humain. La constitution du monde.
Il se dit particulièrement Du tempérament, et de la complexion du corps humain. Bonne, forte constitutiq/t. Constitution robuste. Constitution délicate. Il est de bonne constitution, de mauvaise constitution.
CoKSTiTUTioH , sc dît figurémcut de La forme d'un gouvernement La constitution de VÉtat monarchique exige que, etc.
Il se dit également d'Une charte ou loi fondamentale qui détermine la forme du gouvernement , et qui règle les droits politiques des citoyens. Donner, établir une con-
CON
stitution, La France a eu suceessivemetU plusieurs constitutions. La constitution de telle époque. Jurer le maintien de la constitution* Violer la constitution. La constitution an* glaise. La constitution américaine. On dit quelquefois, au pluriel, Les constitutions d'un État, L'ensemble, le recueil de ses lois fondamentales
Constitution civile du clergé. Organisation du clergé français , décréta par l'assemblée constituante, le 12 juillet 1790.
CoirsTiTUTioir , signifie, dans une acception plus étendue, Ordonnance, loi, règlement. On ne le dit guère qu'en parlant De législation ancienne, ou en matière ecclésiastique. Les constitutions des empereurs. Les constitutions impériales. Les constitutions canoniques. La constitution ou bulle Unigenitus. Constitutions apostoliques. Les constitutions d'un ordre religieux. Faire des constitutions. Enfreindre, violer les constitutions. La constitution de tel empereur porte que...
ConsTiTUTiov, se dit encore de L'établissement, de la création d'une rente, d'une pension ; et Les rentes mêmes s'appellent des Constitutions. Constitution de rente. Un contrat de constitution. Il a pour cent mille francs de constitutions. Il a mis la plus grande partie de son bien en constitutions. On dit , dans un sens analogue , en Jurisprudence , Constitution de dot.
En termes de Pratique , Constitution d'avoué. Déclaration que tel avoué occupera pour telle partie, dans un procès. Cette assignation est nulle, on y a omis la constitution d'a%*oué. Donner acte a un avoué de sa constitution , lorsqu'elle est fuite à Vaudience.
CONSTITUTIONNALITÉ. s. f. Qualité de ce qui est constitutionnel. La constitutionnalité dune loi, d'une ordonnance.
CONSTITUTIONNEL, ELLE. adj. Qui est soumis à une constitution. Gouvernement constitutionnel. Monarchie constitutionnelle. Roi constitutionnel.
11 signifie également , Propre au gouvernement constitutionnel, ou Conforme à h^ constitution de l'État. Les formes constitutionnelles. Cet acte n'est pas constitutionnel. La conduite de ce ministre n'est guère constitutionnelle.
Il signifie quelquefois, Qui est partisan* delà constitution. Le parti constitutionnel. pans ce sens, on l'emploie souvent comme substantif. Tous les vrais constitutionnels pensent ainsi.
CoirsTiTUTiovirsL, en Médecine, se dit Des affections qui tiennent à la constitution de l'individu. Maladie constitutionnelle^
GONSTITIJTIONNELLEMENT.adv.D'une manière constitutionnelle, jégir constitutionnellement,
CONSTBIGTEUB.adj. et s. m. T.d'Anat. Il se dit Des difTérents muscles dont l'action est de resserrer quelque paitie. Les muscles constricteurs Les constricteurs du pharynx. Les constricteurs du vagin.
CONSTBIGTiON. s. f. T. didactique. Resserrement. On l'emploie surtout dans le langage médical.
CONSTBINGENT, ENTE. adj. T. didac* tique. Qui resserre.
IXINSTBUCTEUB. S. m. Celui qui construit, qui connaît l'art de construire. Un bon, un savant constructeur. L'art du con-
îSgiç
ÇON
4truiGiwr, CoasinieUittr de voianouK. Mgi* nitur-constntcteur,
£aKSTRUjCTM>N« S. £. AcUoD de oonjtruii^. On a inieeromipu la coHStmotion de €Bt édifice^ dect wiissÊOtu Namire em eonêtruù» ■tkui. NiUfire de comsUuctiou 4uigiai§e. CJuêH' tier de constntctiom on de marine* La .ooiistruction d'une machine. La consimcttan d'.un d/aromèire, d'un thennomètre, etc.
U se dit 4}uelquefoia Des édifice» mêoies que Ton confttruit. De inutes constructions vont être commencées. Faire de nouvelles oon" strucMons.
U ai^ifie aussi » L'art die oonstniine des édifiées, ou des aavires. Cet àomme entend fort bien la construction.
li^sigoifieenoore. L'assemblage, la dispositioo des nalériaux, des diverses parties d*iui édifice» d*un navire, d'une machine, etc. Bonne construction, lui construction de ce palais est ieile et sokde. Ce pont est tT une construction parfaite. La. construction de ee ^Ttoiaseau ne laisse rien à désirer. Luconstruction ele cette machine est très-^n/fénieuee.
U se dit quelquefois fi^i^émeot, en parlant Des ouvrages d'esprit. La construction de ce poème nest pas réguUèj^, nest pas heureuse.
CoMOTMVcraQn f «o termes de Géométrie, .«e dit deLa figure qu'on trace, et des lignes
au'on tire pour résoudre un problème. Ou it dans un sesa analogue, La construction d'une carte géographique.
CoasTBUCTiios , %unément «t en termes de Grammaire, si^iney L'arrangement des mots suivant les règles et l'usage de la langue. Construction grammaticale. La construc» .lion de cette phrase est fort bonne ^ est réguUè' re, est vicieuse, losiche. Construction elliptique. Cette construction est grecque, latine, etc. Il n'y a pas là de conetntetion, Défaut ^ vice de construction, etc.
Faire la construction et une phrase, ou simplemeuty Paire la construction. Disposer suivant l'onlre direct ou analytique, les mots d'une phrase qui renferme une inversion.
CONSTBI71EE. v. a. B&ilr, faire un édifice, un navire, etc. Construire une maison, un palais. Il a fait construire deux pavillons. Construire un pont. Cela est construit m-ee de bons matériaux. Construire un vaisseau. Construire un bateau, une barque. Construire une machine. Ou dit de méoie , Construite un baromètre, un thermomètre^ etc.
En Géom. , Construire une figure, La faire , la tracer. Construire un polygone. On dit de même. Construire une carte géographique.
Fig., Construire un poème. Arranger, disposer toutes les parties d'un poème. Pour bien construire un poème, il faut ai>oir beaucoup d imagination et de jugement. Ce poème a été construit q\*ec beaucoup (Tort.
CoasTauiBB, figu rément et en termes de Grammaire, signifie, Arranger des mots suivant les règles et l'usage de la Isngue. Construire une phrase. Cette période est bien construite.
CoBSTRurr, itb. participe.
. GONSUMTAKTIALITÉ. s. f. T. de Théologie. Unité et identité de substance. Les ariens niatent la consubstantialitédu Fils avec le Père.
COlîSCJltftTANTIEL, ELLE. adj. T. de
COIf
Théoli^ 41001 nn se sert en parlant Dea personnes ^ie la trinité ^ pour nîve qu'£Ues n'ont qu'une seule et même substsice. Ims trms persomnes de .la trinité sont consubétantielles. Le Filsest consubstantielag Père 9 aoec le Pêne.
GOlISUBSTAMTlELLEIIJBjrr. adv. T. de Théologie. D'une mnsièreiconsufaalantieUe.
Le Fils est consubstantiellement un avec le Père.
COHSITL. s. m. L'un des deux magistrats qui avaient la principale autorité dans la république romaine, et dont les fonctisns ne duraient qu'un nn. Créer^faire^ étufe des •consuls. Continuer sui consul. H fut tnois fois consul. lijut nommé consul pour la Sroisième fois. En l'année ou Cicéron etjintoine étaient consuls.
U s'est dit, en Franœ, Des trois magistrats supi^êmes auxquels la constitution 4e l'anVIII avait confié le gcwvamemeqtdeia république. Premier consuL Le second et le troisième consul avaient seulement voix eonsultative. Consul à vie.
Gevsvju, seditaussi d'Un officier ou agent établi dans un port étranger, pour y exercer une certaine iuridîction sur les négociants et les marins de la nation qu'il représente, pour y défendre leurs intérêts, «te. Consul de France à Smyme. Le consid d'jélep. Consul général. Consul français. Consul ai^glais. Fice-^onsuL
CoHsÛL, dans certaines municipalités du royaume, se disait autrefois de Ceux qu'on appelait Ëcbevins à Paris et aiUeura.
Il se disait à Paris, et dans ouelqnes autres villes, de Juges pris parmi les marchands et les négociants, pour connaître sommairement de certaines affaires urgentes en matière de commerce. Les consuls des inarchands. Il fat assigné paravent les consuls, par^dei'ont les juges-consuls. Par sentence des consuls. Les tribunaux de conumepoe ont remplacé les juges-consàds.
GojianLs, au pluriel, signifiai^ aussi, La juridiction, le tribunal des conauls. Dans cette acception , l'on disait : Avoir une affaire aux consuls, jéssigner aux consuls,
GOBSULAIRE.adj. des deux genraa. Qui appartient aux consuls romains. Dignité consulaire^ Les faisceaux consedaires. Pomwr constdaire.
Famille consulaire. Celle où il y avart eu un consul romain. Homme consulaire, personnage ctmsulaire, ou simplement, CoB#nlaire. Celui qui avait été consul.
Provinces consulaires. Celles où l'on n'envoyait pour commandants quedes personnes de dignité consulaire.
Gouvernement consulaire. Celui qui fol établi en France par la constitution de l'an YIII,et dans lequel l'autorité suprême était exercée par trpis consuls.
Coirsui.AiBa, s'est dit aussi De ce qui appartenait aux juges-consuls. La juridiction consulaire. La jurisprudence consulaire.
CONS^LAlliEMENT. adv. À la manière des juges-consuls. Demande jugée consulairement.
CONSULAT, s. m. Dignité de consul. Demander, briguer, obtenir le consulat. Le consulat était la première dignité dans la répu- . bUque romaine.
Il signifie, par extension. Le temps pen«
cov
idant letfoël on «xengaît êa obaitge de sttl. Sous le omuuittt, pendemt le eemdm d'un teL 'San aameulat fat
, Il .se dk ehMhjmant,€nfVamce, DumiveBiement>oQnsnlMe, et Do teafnpoMUt lequel ee «gMwemement n eiislA L^éikm ment du icsmaukt, 'Somde aensnkt. Jféf^ que du consulat.
Coavu&ac, sedk enoHeiéeLaclMKnde eensnl 4«ds mi part ébmsger. M « sMna k consulat wT^jâkmamsbief ieconmàatdeihsh York. Consulat général, le eoandsK it tdk vdle a -été supprimé.
11 ae I& l'aide— eitf Du lieu où èmmjm m .coasol, ou il a aes êmieaua. jflbr m consulat d AesgjltÊerm. La ahanedhekém snmsulat.
GoiHNn*AC ,a*estdîtégalflBBnt de LVHphi dea ettcien municipaux qui poilMMt b nom de Gonsols.
cavaOLTAJiT. adj. su. Qui demie ani et conseil. U s'emploie priaoipslBmwit dwn ces deux 4énnnunatiens : jâvomt cswv/* taat^ CeUii qH«nepla«depBs,quiéoaBessih iement son avis et son oonseil fme écrit snr les aflnires Uligieuses. Médeem cêaselM, Celui qui donne des conseib ani mekén, sans les suivre bahiUaiiHi mmi dam hccw de leucs maladies.
Il s'emploie aussi comme substantif, fh Sel était au nûmbn des emumkaari.
Il nignifipquelquefaiSydananussiJUfliMi contraire, Celui qui coasnHe, qui désunie conseil à un «reoaâ, à nn rnédeda. Utem' sultants ont telle voie pour attaquer fem ^'on leur ^pose. L'ûumunoàté èmt k consultant se plaint, me peut point amrà suites fiûjkeuses.
CW1KSU1.TATIF , I¥B. ad|i. Qne feeew»
suite ; qui est institué pour donnerdei afî^ des eooseUs aur cerUines maiièMa. Cttûté conmdtatifdê tartUiene. ComÙéaanssMf^ permanent d'mdnmUstmtiem. Ckambraernsukativts de cemewree.
jtvoir voix consultative,^ Avoir le dnitéB dire son avis, mais mtm tfaa est aw» loit compté dans les délibératieos. Lu ééfitt ont voix déùêératwe dans tes eoneikt;mdt les docteurs n'y ont^ue veix coÊisaltative.
GOirscl.TAa'IIIMf . .s. f. GoniÉreace fR l'on tient pour consulter surquelqueti&in^ ou sur une maladie. Grande, kngmtansd' tation, La mahdie est grat^, on dût fétt une consultation. Ils furent^ ^^'"1^!^°'^ ? consultation. Les médecins n'osst rim fésdn
après une longue oonsuitmtion. Les meet^ sont entrés en consuitatiom. H laifsat t^
pour sa consultation 9 pour son drmtde sultation.
Au Palais, Le banc des consultatimSf /« chambre dos consultations, le pdieréat^ sultations, se disait autrefois Des liées os l'on trouvait les avocats conaultanlB,<toa l'on allait pour avoir leurs avis.
CQirsi)i.TATiQV, signifie aussi, L'avb |Mr écrit que les avocats ou les médeciM mer nent touchant l'afBiire, tovchant ht anhr die sur laquelle on les consulte. Mémureà consulter et consultation pour an td. </• produit, j ai fait voir la oonsaltatim éeA aiocat, de ce médecin. Il a signé mseat» tation.
Il se dit qtielf uefoîs, «h contraire, Da
COIf
CMv i^pamiità «m. eetnakatia/tik
fiOJISViiTllk.v; & Pneodre â¥i»>.CQiMKil oir iBsUmotitA de- quehiu'iftD* Consmiter l'o^ nde, Camtiitei^hideafihs. Gonsuiter les mw*" eaU, Consulter les médecins* Il consulta les experts. Il a consulté hs.doeteur»9 cûasulté lueasuittét tiùteôs. points^à*.3ùfmûùm à ooH' gdter, Od remploie- quelquefoia avec Icpro* ooin penramim S& consulteft- sci^méme^ Je. n'ai rien à voua dire là-desstt»f c'est à vous, à vous oonsalter.. Fous éies*v(M^ biem am^ sklté? Irai-je-eu nlisairjepas? iemeoonsuliet Use eonsuUê avmU de réponm,
Fig.. et ftm. ». Consutter ioa. cÂetvl, Se doonecletempade délibérer sur une ohoaei pHur la nuit avant qae de se détsnmnar. CoxEinaraBy ae- dit anasi> en» parifanti Des diOM6 qu'on exaniiiie pour y cbeacher d» éelaifdnement», . des indioe» , etc.. Con^ ssber les asires^ Consulter ses litfnsi Consuls ter ks faits. Consuiien les autwuns. J'ai cos^ sM tous les /ùstonens* Consultons L'hisêoiite, Ce ehfew ssmbie consulter les.ymm du sow mskrei et vouloir dmnner sa pensée».
Y\^^ Consulter le miroir, consulter son mi" reir, Seregaidcr, s!ajuater-au> miroir.
GMravuae, ae dit encxnxi fi^nément, tint au sen» physique- qn'au^scns- mocal , en pariant Deachœea qui peuvent inapirar ou réglep nos détemninattons» Ne consulter qu^ kjuitwe» Consulter sa eonsdenoe, Gonsuiter ses forces, Comsulter son* deiKJtn C'estx un homme qui ne consulte quo ses mténtSf que sou goût, que sa passion, etc. Il partt.sasu esuudter le péril qui le menace ' CoasinffBVy employé abaolumeiit , aigni^ Û6t Conftrer ensemble, délibérais. Ih con^ suUkent ensemUe, Jlmveut consulter avec sm amis. LtfP afoeats ont oonsuM sur' cette effare. Les médecins ont consulté sur sa ma^ umle. Il consuitu très*4ongtBmps avant de se diùden
GojrsocivR y ae dit aussi' en pariant De la chose sur laquelle on prend conseil» Consulter une nffhire-, une maladie* Cette affaire a été consultée mao meilleurs opoeats. Cette imâadie a été consultée €usxpltts grands ntedeàns. Ce sen» vieillit.
GoMULTB-, àui participe.
' ' QONSDLTBUR. s. m. Il ne 8*èmpioie que àtm cette déaonn nation , Gonsulteur du ssint*offee, Doctetfi* commis par le pape , pmr donner son avis sur^iuelques matières qoi regardent la foi ou la dis«ipline« Plu'-^ sieurs consulteurs du saint office ont donné Itur atés sur cette question, ' CONsmANTi ANTB. adj. Qui oonaume..
tilt feu consumant,
ÇOffSUHER. V. a. Détruire» user, réduira à rieui Le feu consuma ce grand édifies en moine de deux heurts, La victime fut consumée par le feu. Ce flambeau sera-bien» tit entièrement consumé* Le temps consume foutes ekùsesv La rouille consume le fer. Cette iMaUfo le coiHwne, H consumetoutsonbien M Mouches^ Il a consumé tout son patti' aMûiAt
U'se dit paartknlièrementDes afTeetions, ^ sentiments' pénibles^ qui , à la longue , An)I tomber dsms \k dépérissement. Les en» '"ûstles chagpns le consumait. Être eon* Mmâtde regrets. Un feu secret la consume ttOÊementi
CON
Il signflfitf auasû, Euiployer sans réserve. J'ai consumé toujt mon temps à cet àm'Pogu. lisiCtmeument leur vis dane ces pénibles tm-
CoasuMKB , avee- le pnonom personnel, signifie, Dissiper son bien, détouire sa santé, épuiaar aca foixseay etc. B se consume en procès, en dépenses, ete» Il se consume' de tristesse et d'ennui. Se consumer en regreie, eut effonts. inudilesk Se eonssàner dasu les aas^ térités.
U signifie quelquefois, Employer &ea temps et sa peine a* fiiire une chose difficile on. £utilc Se consumer sur fM otuvngs. Ils se consument en de vainsdébats,
AJbaal., Cet homme se conssune,. Il dé» périt, soit par le travail^ soit par là cha^ gi*ia, aoit par quelque eauae intérieure: et active.
ConaiDfB^ zm participe. Consumé de vsil*' les<, de travaux^ d'austérités.,
a^tiTACt. s. m» (Les deux eonsonnes finales sepcorionceot* ) Aotien ou; état de. dttaKcorps>qui se touchent. Le^ contact de deux corps. Point de contact.. Il y w des ma» ladies qui se communiquent par le contacta Contact- médiat,. Contact immédiat.
U' s'emploie quelqiieibia, aavfigurà, dans le sens de Liaison , relation* Dèsque le eom^ merce.eut mis ces. peuples en- contact ai^ec les nations' civilisées.
G^mAAiflBX., EGSB. aclj\ Qui. se prend et.se communique par oontagioui Une fiovrecontagieussi Un mat contagieux, La peste est tu» maladie contagieuse.
U signifie aussi , Qui. aert à Ik contagioU', qui la (avorise. Prindpeeontagieusx Aircony tagieux.
U se dit, figorémont. Do vice, de. Keiu Ireur, de la nébellion, de Théi-ésie, et de {toutes led' choses moralement mau\j^ûses. jou' fâcheuses qui* se communiquent par la ■fi'équentation. ou par Pexemple. Une er-' reur contagkuse. Un. vice, un exemple can^ ^tugieutoi Tout le monde le fuit, on alrait'que son malheur est contagieux.
Il se dit' quelquefois, dans uneacoeption analogue , De* certaines cboses< qui' n'ont rien de pernicieux. Le rire est contagieux,
emÊftAMWIk, 8. f. Communioatton d'une maladie par le contact médiat ouiimtnédiat.. Ce mal se prend par contagioui
Ht se dit souvent aussi d^Une maladle^qui se communique par contagion , et surtout' d» Lai peste. > Grande contagion. Il y a de la contagion en* tel pays. La contagion est daus^teUe vUle^ Les-nn^agus de la contagion. La contagion* a- dépeuplé cette contrée. . Peu* dont la contagion. Il' est msdade.de la conxa* gioui
Il se dit figurément, dans l'uq et dans raùtre sens, De toutes les nuravaisea choses qui se oomrnoniqnentpar la fréquentfei*^ tion ou par Texemple. La contagion dee maustsises mœurs. La contagion du twce> de Vkérésiei, Cette manie est unevéritabls conta* gion.
omiTAfllIirATIOlf. 8. f. Souillure. Con* taminathn légale. Suivant la loi de MtOte, il y antetit' plusieurs sortes de contaminations. Il est vieui^.
CONTAMINER. V. a. Souiller. Dans la loi de Moése, ceux qui touchaient les morts, qui' mangeaient des animaux qu'elle aimt dé-
COIf Sgf
clarés mtmondes^ étaient conkunisféÊk. It eaft vieuxi.
GoNTAUiÀé, au. participe.
(XllfiFK..swm» Use dit, en* général, dfTJn récit d'aventums imagiDairea-, 90k« qu'elles * aient de la vraisemblaoee ou« qu'il s^y mélo du* menreilleuav Contes défies^ Leseotstee arabes. Les contes de Boceace, dé kn FonM taine,, eku Contes en vers. Coûtes en prose... Dire, faire un conte. Séciteriin conte, UncontO". bien long. Un conte dii*erttssani ^ agréable^ ennuyeux, etc. Un vieux conté. Ce n'est pa»une histoire véritable, c'est uw conte.
Fam., Conte de bonne femiye, conte den ifieille', couêts d'e/^tnts, conte de ma mire i'de,, coûte de Iw cigogne- on- à lu eigognB:^. conte de Pèau<tdne, conté à' dormir debout,, conte bleu, conte borgne. Fables ridicules et» dépourvues de toute waisemblaqce, teUes (|ue sont celles. dont lesTieilfais genaienttietienneni et amusent les enfants^
CojiTS, se* dit ausai,. familièrement. Des histoires plaîsantesv vraies ou fkusses, qua'v l'on dit pour amuser^ railler, médire^, etc. Le conte est véntabie. C'est um oontefort plai^ sont. Un.bon amie. Un muuiusis conte. Fai^' tes-HSOuelecontede ce qui se passa. C'est iiiss homme qui fait bien un conte. Il embellit,. ik> enrichit,, il enjolive, il brode un>peu'le conte. Vous oubliez telle peu^icuLirité, elle est en- ■ core du conte. Qnjkit d'étnsages contes sur cet hoasmelà.
Pop. , Conte gras, Conte licencieux.
GonTs, se dit encore Des discours mensongers ou sans vnûsembtanoe qu'une per^sonne tient« à une* autre,, aérieusement? ou par plaisanterie.. Ce sont des^ contes. Fairedes contes. Cest un grand faiseur de coatesi. irnoisstamueetici aime ses contés. Il estvenu me faire des ctmtes^ potsr m'engager à cela: N'écoutez, pas cet homme, ce qu'il vous ditn'esti qu 'un cûtstefait'à pkàsir. Ce mestqu'um conte en l'air. Ce n'est qu'un conte. Quel conte! Je ne vous crois point: Ironiquement, Fbilà un beau conté,, ae beaux contesi
caNTKJWUkTBVB, TMCJB. a. Celui', celle qui contemple. Il se dit surtout de.* Celui qui contemple âk la pensée seulement. Un contemplateur perpétuel. Un grand' coU'* tèmplateur. Contemplateur des- merveilles de Dieu , des secrets ae la nature. Le fémininv estipeu usité.
OONTHaMiATUP , ITR. adj. Qui se pialt^.' qui' s'attache, à- contempler de la pensée. ^ Himnne fort contemplatif . Esprit cmitemplatif.. Philosophie contemplatii^
Fie contenqdàtive , Celle qni'se passe presw> que toute dans la méditation , par opposi-* tion il La tIo active; S'adonner a la^ iJÂr eou" tsnwiatii^ek
CovTBMPLÀTip, se dit quelquefois sufo** istiinlivement,,sartont en parlant de Ceux
3ui se dévouent à la.vie d'oraison < et de mé«' itatioii. Let extases des eotstemplatifs, COmnUiPLATIOlf • s. f; Action de ctm»
tenplër. Prtfonde, grande, perpétuelle can*^ templation. II. est'toujeurs en contemplation, \ Rester en contemplation. Il est en contem** plâtion devant cette femme. La contempla^ tion- des choses- divines. S'adonner à- In ccsrs templation. La contemplation dés astres.
En oontemplaticn, signifiait , dans les an** ciens contrats et trviités , En considération;^ Le père,, en contemplation de c^e alliance^*
39« CON
de ce mariage f a cédé, a donné,,. Lés deux princes, en contemplation de la paix, ont relâché de leurs prétentions.
GONTEMPLEB. v. a. Considérer attentivement, soit avec les yeux, soit par la pensée. Il y a longtemps que je contemple cet homme sans pouvoir le reconnaître, Contem' pler un édifice, un tableau , etc. Contempler une belle femme. L'univers vous contemple. Contempler le ciel. Contemplerles astres. Contempler les nUn'eilles de la création. Contempler la vérité. Contempler la grandeur et les perfections de Dieu. Contempler les choses di' ptnes, I
GoaTBirpLBB, employé absolument, et sans régime, se prend toujours dans la signification de Méditer. Cest un homme qui passe sa vie à contempler.
GoKTBKPLi , BB. participe.
GONTEMPOEA1N , AINE. adj. Qui est du même' temps. Les auteurs contemporains.
Quelques savants prétendent qu Hésiode a été contemporain d'Homère.
Historiens contemporains. Ceux qui ont écrit les choses qui se sont passées dans leur temps. On dit en des sens analogues : L'histoire contemporaine. Raconter les événements contemporains. Etc.
CovTBM poBÂiH , est aussî substantif. Il fut le contemporain, elle fut la contemporaine de ces grands hommes. Ils sont contemporains. Combattre les préjugés de ses contemporains.
• CONTEMPORANl£lTé. s. f. Existence de deux ou de plusieurs personnes dans le même temps. Plusieurs savants révoquent en doute la contemporanéité d'Homère et d'Hésiode, Il est peu usité.
GONTEMPTEUE. s. m. (On prononce le P dans ce mot et le suivant) Celui qui méprise. Contempteur des dieux. Contempteur de ut vertu. Il s'emploie surtout dans le style soutenu.
GOBITEMPTIBLE. adj. des deux genres. Vil et méprisable. // s'est rendu contemptihle. Cest un homme vil et contemptible, ifest vieux.
. CONTENANCE, s. f. Capacité, étendue.
Ce navire est de la contenance de tant de tonneaux. Ce parc est de la contenance de cent arpents.
CojTTBVAircB, signifie aussi, Le maintien , la posture, la manière de se tenir. Bonne contenance. Mauvaise contenance. Contenance grave, sérieuse. Contenance fière, assurée. Contenance modeste. Contenance forcée, ridicule, étudiée. Contenance embarrassée. Être ambarrassé de sa contenance. Il ne sait quelle contenance tenir, quelle contenance faire. On voyait à sa contenance qud méditait quelque trahison.
If ui-oir point de contenance. Ne savoir de quelle manière se tenir.
Perdre contenance, Cesser tout à coup d'avoir sa contenance naturelle, par l'embaiv ras que l'on éprouve. H, me regardait avec une obstination qui me fit perdre contenonce»
Porter quelque chose par contenance. Le porter seulement pour se donner bon air, pour avoir bonne grâce. Une fismme qui porte un éi*entail par contenance. Il porte cela par contenance. On dit aussi. Servir de contenance, en parlant Des choses que Ton
CON
porte par contenance. Son chapeau, sa canne lui sert de contenance.
Fig., Paire bonne contenance. Témoigner de la résolution , de la fermeté. Les ennemis faisaient bonne contenance.
CONTENANT, ANTE. adj. Qui contient, qui renferme en soi. Cette bouteille est la partie contenante, et la liqueur est la chose contenue.
Il se prend aussi substantivement, au masculin. Le contenant est plus grand que le contenu.
CONTENDANT , ANTE. adj. Concurrent, compétiteur, qui dispute quelque chose avec un autre. Il n'est guère usité conune adjectif que dans ces locutions. Les princes contendants, les pttrties contendantes.
Il s'emploie plus ordinairement comme subslantii , et se dit surtout au pluriel masculin. // y avait trois contendants. Les contendants qui aspiraient au prix de la cottrse.
CONTENIE. V. a. ( Il se conjugue comme Tenir. ) Comprendre dans certain espace, dans certaine étendue. Ce vase contient tant de litres. Le setier de Paris contenait douze boisseaux. Cette salle de spectacle contient, peut contenir deux mille personnes. Ce parc , cette pièce de terre contient tant d'arpents. Un champ contenant tant de perches.
Il se dit, à peu près dans le même sens, en parlant De livres, de traités, etc. Ce volume contient quatre cents pages, contient tout Virgile. Son ouvrage contient vingt chapitres. Cette loi contient douze articles.
Il se prend aussi dans le sens simple de Renfermer. I/i bouteille ne contient presque plus rien. On lui a volé la cassette qui contenait son trésor. Ce parc contient une grande quantité de gibier. Sa lettre contenait les expressions les plus touchantes. Cette histoire contient des aétailsfort intéressants»
Il se ditfigurément, dans le même sens. Ce livre contient toute la doctrine de Platon. Son ouvrage contient toutes les opinions de Gassendi, de Descartes. La définition doit contenir le genre et la différence. Ce précepte contient tous les autres. Sa réponse contient une horrible impiété, La charitecontient toutes les vertus.
CosTBViB, signifie quelquefois, Retenir dans certaines bornes. Ces digues, ces levées ont été faites pour contenir la rivière dans son lit. Les gardes mniient peine ^ contenir la foule.
Il s'emploie aussi figurément, dans ce sens. Contenir quelqu'un dans le devoir, dans Vobéissance, ou simplement, Contenir quelqu'un.'On a bien de la peine à contenir ce jeune homme. Contenir une soldatesque effrénée. Contenir des provinces qui menacent de se soulever.
Contenir ses passions. Les réprimer. On dit de même, Contenir son indignation, sa fureur, ses transports, etc,
CovTBKiB, avec le pronom personnel, signifie. Se retenir, s'empêcher de faire paraître quelque sentiment vif, et particulièrement sa colère. Quand je f entendis parler de la sorte, feus bien de la jfeine à me contenir. Peu s'en fallut qu'Une s' emportée, néanmoins il se contint. Contenez-vous, on vous regarde.
Il signifie aussi , Se modérer sur les choses qui peuvent être préjudiciables à la santé.
CON
Tout le monde n'a pas la force de se aMeur, Il est difficile de se contenir parmi tant <f occasions de péché. Les médecins luiontétfeiuk le vin , mais il a bien de la peine à se coi^tenù; Il est plus facile de s'abstenir que de se cmtenir.
CovTBMv , UB. participe.
CONTENT, ENTE. adj. Qui a Fespritsatisfait. Un /lomme content, Vivre conte/H, Il a le cccur content. Il ne sera content que îors' qu'il vous aura vu. Il ne sera pas coatent qu'il ne vous ait vu. On ne l'avait Jamais vue si contente. M*oir V esprit content.
jivoirCair content, le visage content, Faire paraître sa satisfaction sur sou visage.
Prov., // est riche, qui est content.
Être content de quelqu'un. Être satisfiut de lui , de son procédé , de sa condoite. Id vu un homme bien content de vous. Fous devez être content de lui. Ce père est très-cM' tentdesonfUs. Vous vous conduisez nuAy je nm pas lieu d'être content.
Etre bien content de soi-même, ^cadaU de sa personne, de sa petite personne, S'esth mer beaucoup , être fort satisfait de soimême.
Être content de quelque chose, En éprouver de la satisfaction. Il n'est pas contenté votre procède. Les ouvriers ne sont pas contents de leur /Mtyement. Il faut les rendre coatents. Elle est contente de tout. Jfétre content de rien. Le public m'a paru assez content de cet opéra. Il est content de vous voir. Oo dit dans le même sens , Être content que... Je suis fort content que vous ayez réussi*
Être content Je quelque chose, aigoifio aussi , Ne rien désirer de plus ou de mieux. // est content de peu de chose. Il est content de sa fortune, de sa condition, de ses biens. Non content de Vavoir trahi, vous osa k calomnier.
Être content de, signifie en outre quelquefois, Agréer, acquiescer, consentir. /e suis content défaire telle chose, pourvu que vous. . . Je suis content de vous céder cette terrti à la charge... Si vous r^oulez, j'en suis àien content. Ce sens est familier.
CONTENTEMENT, s. m. Joie, plaisir, sa* tisfaction. Ses enfants lui donnent du cmtentement, lui donnent toutes sortes de con* tentements. Recevoir du contentement. Je vau donnerai contentement. Fous aurez contente* ment. Il n'a Jamais de vrai contentement*
Prov. , Contentement passe richesse, Vi&ix vaut être pauvre et content i que riche et tourmenté d'inquiétudes.
Ce n'est pas corUentement, Cela pe snw pas, ou ne saurait en être satisfait fÂvf seul dans le plus beau séjour du monde, en n 'est pas contentement,
CONTENTEE. V. a. Satisfaire» rendra content. Il faut peu de chose pour k con* tenter. Le peu de bien qu'il a le contente. P^ sonne ne saurait le contenter. Cest un homM qui contente tous ceux qui ont affaire s hà» Contenter des ouvriers, des domestiques, <s les payant bien. Contenter ses crAmdtn.
Ces sortes de gens sont difficiles àeontmtet'
Il signifie quelquefois , Apaiser quelqu'aa en lui donnant, en lui accordant quelque chose. Cet homme ira se plaindre partout, H on ne le contente.
Il signifie aussi. Plaire, donner de la satisfaction à quelqu'un. Ce jeune hcmtft
CON
contente ses parents, contente bien ses maîtres. Jamais personne ne m'a pu contenter sur ce sujet. Un ne saurait contenter tout le monde. Ces preuves, ces raisons ne sauraient me contenter, il m' en faut de plus solides.
Il se dit également en pariant Des sens et des passions. Cette musique ne contente pas l'oreille. Ce spectacle doit contenter vos yeux.. Cette place a contenté son ambition. Bkn ne saurait contenter son aixirice. Contenter ses passions, m appétits, ses désirs. Je n'ai pu contenter ma curiosité.
CojTTKHTEB, s*emploie souvent avec le pronom personnel. Ainsi on dit, dans le premier sens i Ilya longtemps que je désire acheter cela, il faut enfin ^ueje me contente. On pourrait se contentera moins.
Il signifie plus ordinairement, Être satisfait d'une chose, s'en accommoder, s'y tenir. 5c contenter de sa fortune. Contentez-vous de cela, je vous prie. Se contenter d'une honnête mmiocrité. H faut se contenter de ce qu'on a. Se contenter de peu. Je ne me contente pas de toutes ces raisons.
Il signifie particalièrement , Ne vouloir ou ne pouvoir pas faire' plus que ce qu'on a fait, en demeurer là. Contentez-vous de la démarche que vous a\*ez faite. Je me contente de lui avoir prêté de V argent, et ne veux point le cautionner. Fous devriez, vous contenter de lui m^oir été son bien, sans en vouloir à son honneur, ContenteZ'TfOUS de m* avoir trompé une fwsi Ne vous contentez pas d'y être allé une fins, retournez-y jusqu'à ce que vous le trouviez.
CoaTEHri, éE. participe.
CONTENTIEUSEMENT. adv. Avec contention, avec dispute, avec débat. Il est peu asité.
CONTENTIEUX, EUSE. adj. Qui est en débat, qui est ou qui peut être disputé. Un droit contentieux. Ce point est contentieux entre les théologiens, entre les philosophes. jijfaire contentieuse.
Il signifie aussi, Qui aime à disputer, à contester. Cet homme a l'humeur contentieuse, l'esprit contentieux.
Juridiction contentieuse, s'est dit autrefois de L-a juridiction des juges naturels et ordinaires, par opposition à La juridiction gra-
CoJiTsVTixux, se dît substantivement, dans un sens collectif. Des affaires contentieuses administratives en général. Ce commis était chargé du contentieux au ministère de la guer^. Bureau du contentieux. Il y a, au conseil d'État, un comité du contentieux.
CONTENTIP. adj. m. T. de Chirurjgie, qal ne s'emploie . que dans cette locution, JBandage contentif. Bandage qui sert , soit à retenir les compresses sur les parties malades, soit à maintenir les parties déplacées ou fracturées dans la position qu'elles doivent conserver.
CONTENTION, s. f. Débat, dispute. Il r a matière à contention. Cest une source de contention étemelle. Il est ennemi de toute eomtention. Il s'éleva, il y eut entre eux une 'Vive contention.
Il signifie aussi. Chaleur, véhémence dans la dispute. Ils disputèrent de part et iTautre avec beaucoup de contention, uc sens Tieîllit. ' X
Contention d'esprit, ou simplement, Con- Tome A
\tention. Grande, extrême application d'esprit. // travaille à cet ouvrage, il s'y applique avec une grande contention d'esprit, mvc une granAe contention. Une trop forte contention d'esprit, une trop forte contention peut altérer la santé.
GoirriurTioir , en termes de Chirurgie, se dit ordinairement de L'ensemble des moyens qu'on emploie pour maintenir une fracture ou une luxation qui a été réduite.
CONTENU, s. m. T. didactique. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenant est plus grtmd que le contenu.
Il signifie aussi, dans le langage ordinaire, Ce que contient un écrit, un discours. Le contenu de sa lettre. Le contenu d'un arrêt. Je vous en dirai le contenu.
CONTER. V. a. Narrer, faire le récit d'une chose vraie ou fausse, sérieuse ou plaisante. Il se dit principalement De récits que l'on fait dans la conversation. Conter une histoire. Conter des histoires. Conter des fables. Conter comment une chose s'est passée. Contez-nous , je vous prie, ce que vous a\*ez vu, ce qui s'est fait. Contez-nous-en les détails, les particularités. On conte que... J'ai oui conter à un tel... Il m'a conte de. fil en aiguille toute son affaiie.
Il se dit quelquefois, en poésie, Des plaintes que le poêle adresse aux objets inanimés. Tirai conter ma peine aux rochers de ces bords.
Il s'emploie aussi sans régime. Les vieillards aiment à conter. Cet homme conte bien, Il narre bien, il fait agréablement un récit.
Fam., En conter de belles, conter des sornettes. Dire des mensonges , ou des choses vaines et futiles. Fous venez m'en conter de belles! Jllez ailleurs conter vos sornettes. On dit dans le même sens : // nous en conte. Vous m'en contez. Que venez-vous me conter lài* Etc.
Prov. et fig. , Conter des fagots. Conter des bagatelles, des choses frivoles, ou fausses et sans vraisemblance.
Fam., Conter ses raisons à quelqu'un.
L'entretenir de ses affaires, de ses intérêts, lui expliquer les motifs de la conduite qu'on a tenue. Voyons, contez-moi vos raisons. On dit aussi , Conter ses petites raisons.
Fam.,£/i conter à une femme, Ltii dire des douceurs, des galanteries. Il en conte à une telle. Elle s'en laisse conter. Elle aime à s'en faire conter. Vous lui en voulez conter. On dit dans le même sens,' Conter fleurettes à une femme.
CoMTi, ÉB. participe.
CONTESTABLE, adj. des deux genres.
Qui peut être contesté. Cest une maxime, une opinion très-contestable. Cela n'est pas contestable.
CONTESTANT, ANTE. adj. Qui conteste en justice. Les parties contestantes.
Il se prend aussi substantivement. Les contestants.
CONTESTATION. S. f. Dispute, débat sur quelque chose. Former une contestation. Il s'est élei'é une contestation. Une terre qui est en contestation. Ils ont été longtemps en contestation, uivoir une contestation. Être en contestation sur quelque chose. Le sujet d'une contestation. Contestation en justice. Il aime la contestation. Ce point, cet article est en
CON 393
contestation. On perdit le temps en vaines contestations.
CONTESTE, s. f. ContesUtion , débat. Us sont en conteste. Sans conteste. Il est vieux.
CONTESTER. V. a. Refuser de reconnais tre le droit qu'une personne prétend avoir à quelque chose. // me conteste ma qualité» On lui conteste cette succession, cette terre. Sa créance est contestée. Ce droit luiestcon» testé par un tel.
Il signifie , par extension , Nier la justesse d'un principe, d'une maxime, la vérité d'un fait, etc. Je conteste le fait. Contester une proposition. Contester la justesse d'une propo* sition.
Il s'emploie quelquefois absolumentydans le sens de Débattre, disputer. Ils ont long» temps contesté là-dessus. Je ne veux. pas coor tester avec vous. Il se plaft à contester.
CojrTBSTB, Bx. participe. Un article, un point, un fait contesté. Des droits contestés.
CONTEUR, EUSE. 8. Celui, celle qui fait un conte, des contes. Il se dit surtout d'Une personne qui a l'habitude de faire des contes en société. Conteur agréable. Conteur ennuyeux.
Il se dut quelquefois, absolument et familièrement, de Celui, de celle qui dé' bite des faussetés ou des choses frivoles. Ne croyez pas ce qu'il vous dit, ce quelle vous dit, c est un conteur, c'est une conteuse. Dans ce sens, on dit aussi , C'est un conteur de sornettes, de chansons, de fleurettes , etc.
Prov. et fig., Cest un conteur de fagots, se dit D'un homme qui conte des bagatelles, des niaiseries, ou des mensonges.
CONTEXTE, s. m. Le texte a un acte public ou sous seing privé; l'ensemble cme forment par leur liaison mutuelle les ditTérentes dispositions ou clauses dont un acte est composé. Les actes notariés doivent être écrits en un seul et même contexte.
Il se dit, par ex!ension, d'Un texte quelconque, considéré surtout par rapport à l'ensemble d'idées qu'il présente, ou au sens que certains passages empruntent de ce qui les précède ou de ce qui les suit. // résulte du contexte de f article, que... Ce passage n'est obscur que parce qu'on l'a isole de son contexte, au contexte.
CONTEXTURE. s. f. Tissure, enchaînement de plusieurs parties qui forment un corps , un tout. La con texture des os, des muscles, des fibres.
Il signifie aussi, figurément, La liaison des diverses parties d un ouvrage d'esprit. La contexture dun discours, d'un poème. ..
CONTIGU, .UÊ. adj. Qui touche une chose sans qu'il y ait rien entre-deux. Maisons, chambres contiguës. Deux jardins contigus. Ces deux provinces sont contiguës. Ma maison est contiguë à la vôtre.
CONTiGCiTÉ. s. f. Eut de deux choses qui se touchent La. contiguïté de ces deux maisons. La contiguïté des provinces. Les os, dans les articulations mobiles, sont réunis par contiguïté.
CONTINENCE, s. f. Empire qu'exerce sur lui-même celui qui s'abstient des plaisirs de l'amour. Le don de continence. Continence perpétuelle. Vivre dans la continence. Garder la continence, la plus exacte continence. Obsen*er la continence dans le mariage, La continence de Scipion.
COU
ODHVmilCB. s. f. Capacité, éttfnârte.
Connafire la continence d'un vase. Mesurer ta continence (Cun champ. On dît plus ordinairement, Contenance,
GONTINBltT, BlfTB. adj. Qui vît dans la eontinence. // est fort continent.
En Médec. , Fièure continente. Fièvre qui est d'une intensité a peu près égale pendant toute sa durée.
CONTINENT, s. m. T. de Géographie.
'Il se dit Des deux plus vastes espaces de terre ferme que la mer entoure de tous les cdtés. Les géographes divisent ordinairement it monde entier en deux grands continents : celui de l'ancien monde, qui comprend C Europe, rjsie et VAJriqnie; et celui du nouveau monde, qui comprend l'Amérique méridionale et V Amérique septentrionale. L'ancien conti' nent, 1a nouveau continent.
Il se dit aussi de Grands espaces de terre ferme que la mer n'entoure pas de tous les côtés. On prétend que la Sicile était jointe autre/bis au continent de l'Italie. L'Angleterre est séparée du continent de l'Europe. Ia continent européen, La Morée est jointe au continent par un isthme.
Il se dit souvent, d'une manière absolue. Du continent européen par rapport à l'Angleterre et à quelques autres îles. Voyager sur le continent. Se réfugier, passer sur le continent. Visiter le continent. Les peuples du continent,
CONTINENTAL) ALE. adj. Qui appartient au continent européen. Les puissances continentales.
Système continental. Système prohibitif mie Napoléon imagina dans le dessein de fermer au commerce anglais tous les ports du continent
C<NffTINOENCE.s. f. II ne s'emploie guère que dans ces locutions peu usitées, Selon ta contingence des affaires, selon la contins gence des cas, Selon que les aiBiires tourneront, selon ce qui arrivera.
GoKTivGEirGS, clans le langage didactique, se dit par opposition à Nécessité, et signifie, La possioiiité qu'une chose arrive ou n'airive pas.
En Géom. , Angle de contingence. L'angle que fait une ligne droite avec une ligne courbe qu'elle touche; ou Celui que font deux lignes courbes qui se touchent en un point.
CONTINGENT y ENTE adj. Casuel , qui peut arriver ou n'arriver pas. Cest une chose contingente, sur laquelle il ne faut pas compter,
Ln Logique , Futur contingent. Ce qui peut arriver, ou n'arriver pas : cette locution s'emploie aussi quelquefois dans le langage ordinaire. Propositions contingentes. Celles qui énoncent une chose qui peut être ou n'être pas.
Portion contingente, La part et portion qui peut appartenir à qtielqu'un dans un partage. Il se dit aussi de La part des frais communs d'une société , et auxquels chacun doit contribuer à proportion de l'intérêt qu'il y a.
CoMTiKosirr, s'emploie aussi comme substantif, et signifie, La part que chacun doit recevoir, ou La part une chacun doit fournir. // lui revient tant ae cette succession pour son contingent, Ilarept son contingent. Cha-
