‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 220 sur 520 · COK · texte numérisé non relu

COK

que département contribue pour un certain contingent en hommes et en argent. Nousde» pons fournir tant pour notre contingent.

eONTINIT , VB. adj. Dont les parties he sont pas séparées les unes des autres, et s'entretiennent. Il se dit De l'étendne d'un corps non divisé, et De la durée d'un temps non interrompu. Dans la première acception, il n'est guère usité qu'en ces locutions du langage didactique : Quantité continue. Étendue continue. Parties continues. Dans la seconde acception, il est d'un usage plus étendu. Dix Jours continus de pluie. Pluie continue. Fiè%*re continue. Tmvatl continu. Étude continue. Dix ans de guerre continue. Un bruit continu. Un mouvement continu.

En Archit., Piédestal continu. Le soubassement d'une file de coFonnes avec base et corniche.

Fig., Élégance, pureté continue de style , se dit en parlant D'un style toujours élégant et pur.

En Musique ,' Basse continue, La partie d'un morceau de musique qui est la plus basse, et qui dure pendant tout le morceau.

En Arithm., Proportion continue, Celle où le conséquent de la première raison est l'antécédent de la seconde.

Coimxv , se dit aussi substantivement ; mais alors on ne Pemploie que dans le langage didactique. Les parties du continu. Le continu est divisible à Vinfini,

CONTINU A'I'EUB. s. m. Il ne se dît auo d'Un auteur qui continue l'ouvrage d un au^re. Crevier a été le continuateur de Roilin.

GONTINCATION. S. f. Action par laquelle on continue, par laquelle une chose se continue; et La durée ae la chose continuée. Entreprendre la continuation dun oU' vrage. Il a trompé beaucoup de difficultés dans la continuation de ce travail. La continuation de la guerre, La continuation des troubles, La continuation des pluies, du mauvais temps m'empêche de partir,

D signifie aussi , La chose qu'on ajoute à une autre pour la prolonger. La continua' tion d'une muraille, d'une allée, 'ete, La con^ tinuatjon de l'Histoire de France,

CONTINUE (1 LA ). !oc. adv. À la lonie , à force de continuer. // travaille d'à-

>rd avec ardeur, mais à la continue il se ralentit. À la continue Use lasse. H est familier et il vieillit.

CONTINUEL , ELLE. adj. Quî dure sans interruption. Travail continuel. Pluie continuelle, (Valeur continuelle. Guerre continuelle. Changement continuel. Faire de continuels efforts. Je suis dans une inquiétude continuelle,

CONTINUELLEMENT, adv. Assidûment, toujours. // étudie continuellement. Il Joue continueffement. Ils se querellent continuellement. Il a continuellement résisté.

CONTINUER. V. a. Poursuivre ce quî est commencé. Continuer un trm»ait. Continuer ses études. Continuer un poëme. Continuer une histoire, un discours. Continuer sa lecture. Continuer son voyage. H continue ses démarches. Continuer à faire , à dire, dédire, de faire,

n se dit souvent absolument, dans la

boï

CON

même signification. Lit mémoire hi a mai^ que au milieu de son discours, et il n'a pu continuer. Continuez, Je vous prie, Svciu continuez de la sorte. Jamais vous n'autn fini. J'essayerai, continuai-Je, de vous éésa» buser sur ce ptdmt,

n signifie atissf » Pïsrsévérer dans une hibîtude. Continues à bien faire , et vous vous en trouverez bien. Si vous continuez à hoin, vous rui Itérez votre santé,

CoHTiMuKB, signifie encore, Ptolooger.

Continuer une ligne, uneaSée, etc. Continuer une terrasse, ttne galerie, une munùBe, Il s'emploie quelquerois, dans ce sens, aise le pronom personnel. Ces montagnes se continuent, cette chaîne de montagnes se eontfnue depuis tel endroit Jusqu'à tel autre.

Il s^nifie aussi , Prolonger à qoelan'iia la possession de quelque diose. On lui cou-' tinua les privilèges de sa charge. Coutinueh lui vos bienfaits. On lui a continué sa penàtm. Continuer un bail à un fermier, à m /Smmtaire.

Il signifie également, Maintenir quelqu'un dans un emploi , par réélection on antr^ ment. On le continua prévdt des marekanà. On le continua dans son emploi, dans s» gûut*emement. Continuer un recteur,

CovTTKvsB, signifié en outre, Durer, ne cesser pas; et alors (l est neutre. U pluie, le mauvais temps continue. le croîs que cette guerre ne continuera pas, Sikmd continue, on emploiera tel remède.

Il signifie aussi, S'étendre, se proloofer. Cette côte, cette chaîne de montagnes cwAnue depuis tel endroit Jusqu'à td autre*

CoKTnrai, ia. participe.

CONTINUITIÉ. s. f. (U et I font deux v^ labes. ) Liaison non interrompue des pff' ties d'un tout. Im rontintiité Ors parties.

Solution de continuité. Toute division de parties auparavant continues. H seditpriscipalement en Médecine. Les plaies, lesJnC' tares sont des solutions de continuité, le eutp qu'il a reçu n'est qu'une contusion, iin'jû point solution de continuité,

Coumvirà , signifie aussi , Durée contl' nue. Dans la continuité du travail. Lu eou^ tinuité des maux, La continuité de ce hrmi mlmportune.

En Philosophie , La loi de continuité, U loi suivant laquelle aucun changement ne s'exécute dans la nature que par degrés insensibles.

CONTINÛBIENT. adv. Sans aucmieiaterruption. Hfaut y travailler continûment.^ U écrit continûment depuis le matin jusque soir.

Continu et Continûment diffèrent de Cmtinuel et Continuellement, en ce que Om^M et Continûment se disent Des choses ou! ne sont pas divisées ni haterrompuesi depuis leur commencement jusqu'à leur fin ;et que Continuel et Continuellement se é&went ma» De celles qui sont interrompues , nuns ({« recommencent souvent et a de courts ifltervalles

CONTONDANT, ANTE. adj. T. de Oljrur. Qui blesse sans percer ni couper, BW» en faisant des contusions , comme nu Uton , une massue. Instrument contondant.

CONTORNIATB.adj. f. On donne ce nos à Des médailles de cuivre terminées , à lew circonférence, par un cercle d'une ou de

CON

4mis lignes de laKetur, ceotinu avec le mé» Ul« quoiqu'il semble en être «léUirhé par one rainuK asecs profonde qui règne à 1 extrémil^ du champ de l'un et de l'autre côté dft la médaille.

CONTORSION, s. f. Mouvement violent qui procède d'une cause intérieure» et qui tord KSOBUscleSy les membres d^une personne.

Jm €oiif9Ê€ amsf éTÂorri&iest de cruelles coninrnoms, La coniorMwt de$ bms, Unemmtor^ de tous kg membres. Faire des oontor^

U se dit août Dca grimaces et des gestes forcés que certaines gens font quelquefois cas parlant avec véhémence, ou autrement. Um omtenr fui se démène , et qui fait des tsmi9rwms eontinueiJes, Ce musicien fait de pimimmies contorsions lorsqu'il joue de son jmdnumfsnt. Les mnmtderies et les contorsions de ceitrjeaumê la rendent fart ridictide,

l! signifie également, en Peînlure et en Sesiptare, Attitude outnée, mouvement forcé des membres ou des traits du visage« Les contorsions ùisartvs de cette figure nui" MMi heautûup à l'effet du iaideau,

OOSrrOlJB. s. m. Ce qui termine extémeuremeot un corps ou les parties d'un corps, U ne se dit ^Mre qu'en parlant Des objets dont les fonnes sont arrondies. Les contours d'un beau corps. De beaux, de char' marnes^ elegnuôeux contours* Le contour d'uae

Il s'emploie (rfas particulièrement en terlea de Peinture et de Sculpture» maïs seu* leflseot en parlant Des figures. Des contours kardfs^ màdleux^ élégants, purs. Le contour de cette figure est admiralne. Des contours dessinés avec att. 'Des contours exacts, cornus. Tracer des conteurs.

Les contours dane draperie. Les tours qu*elle fait aux endroits ou elle est relevée.

GoRooR , se dit encore de Toute sorte d*ciaoeinte. Le contour de Paris. Le contour eTusu forêt. Un vaste contour,

CSONTOUftirBR. v. a. Il signifie» dans les Arts du dessin» Donner à une figure ou à •m ouvrage d'architecture le contour qu'ils doivent avoir. Soi'oir bien contourner une fi» gur9<. Contourner des volutes. Dans ce sens, il est peu usité.

It signifie plus ordinairement» Déformer» faine qu'une chose soit de travers. Cette posàsom fiait ^ à la langue, par contourner les faoÊèes.. Pour exciter la pitié publique, ce mi" sérable contournait les ïambes de son enfant. Mm chaleur a contourné ce morceau de lois.

U s'aniploâedaiis ce sens avec le pronom personnel. Sa tadle se contourne. Ses jambes se sceU contournées. Cet arbre se contourne,

CoBVOoaaaa » se dit quelquefois, surtout CB termes d'Anatomie, D'une chose qui fait le tour d*iine autre. Ce musck contourne ioÊfe parue „

Goasovaaéj is. participe. Le fût dune eeUmme torse est contourné enferme de vis, TasBe contournée. Jambes contournées. Cette brwtcÂe d'arbre est toute contournée,

11 se dit quelquefois» figurément. Des Ibrases de st^rle qui ont un tour peu natu^ rel et (brcé. Phrase .contournée. Son style a quelque chose de subtil et de contourné.

COIIf BACTANT » ANJ£. adj. Qui contracte, tlfaut de la bonne foi entre les parties aosUs-actantes.

CON

Il s'emploie aussi quelquefois si;b.<itantivement. Les contractants. Un des contractants.

CONTRACTE, sdj. des deux genres. T. de Grammaire grecque. Il se dit Des déclinaisons et des verbes où il y a contraction. Décbnaisons eontractu, Ferbes contractes,

CONTRACTER, v. a. Faire une convention avec quelqu'un. Contracter mariage, un mariage. Contracter allianoe. Contracter un engagement, des obligations,

Fig. , Contracter des obUgations envers quel" quun^ £u accepter des services qui engagent à la reconnaissance.

Contracter des dett^, Faire des dettes» s'endetter.

CojrxaAcrBa» s'emploie quelouefois absolument. Contracter avec quelqu un, Contrac^ ter par-4ei*ant notaire, il est tnineur, il n'est pas capable de contracter. Ils contractera au^ jounTnui, et se marient la semaine prochaine,

CoKTRACTEA» sedit sussi Des liaisons qui se forment entre deux personnes par une fréquentation habituelle. Contracter amitié. Contracter familiarité avec quelqu'un, Con^ tracter des liaisons,

U se dit» d'une manière plus généra!e, Des habitudes qui s'acquièrent par des actions réitérées. Contracter de bonnes, de mauvaises habitudes, Cest un vice, un défaut que ton contracte aisément, qui se contracte aisément.

Il se dit aussi en parlant Des maladies qui se gagnent par une espèce de contagion» ou de quelque autre manière que ce soit. Contracter une maladie. Cest une tnaladie qu'il a contractée à Varwkée,

Il signiCe encore» Prendre» acauérir»ea parlant De l'état» des qualités accidentelles cle certaines choses. Ces deux branches ont contracté une forte adhérence, U est impossible de les séparer. Ce vin a contracté un goût fort désagréable dans ce tourteau,

CoaTaAOTxa, signifie aussi» Resserrer»

diminuer le volume d'un cor|>s par le rapprochement de ses parties. Il se dit surtout en parlant Dca muscles et des nerfs qui se raccourcissent et se resserrent. La fureur contracte les muscles du visage. On l'emploie souvent, dans ce sens» avec le pronom personnel. Les muscles causent le mouvement des parties en se contractant,

U signifie» en Grammaire» Réunir deux voyelles ou deux syllabes pour n'en former qu'une seule. On contracte À le en Au , De le en Du. Son plus grand usage', dans ce sens, est avec le pronom personnel. Dans les verbes grecs en t*», t% se contracte en «i. La voyelle du radical se contracte avec celle de la terminaison,

CoHTAAQTa» Éa. participe. Muscles cou* tractés,

CONTRACTILE, adj. des deux genres, T. de Physiologie. Qui est susceptible de contraction. La fibre des musdts est contractile.

CONTRACTILITi. s. f. T. de Physiologie.

Faculté de se contracter, Contractuité volontaire. Contractilité involontaire.

CONTRACTION, s. f . T. de Physique» qui se dit quelquefois pour Resserrement, par opposition à Dilatation. Force de contraction.

Il se dit plus ordinairement Du raccourcissement oes nerfs ou des muscles» lorsqu'ils viennent à se retii^r. La systole du

CON 39

catur consiste dans la contraction de cet or* gène. Une grande contraction de nerfs. Cette blessure causa la contraction de tel musck. Les physiologistes actuels ne le disent que de I^ aotion des muscles. Contraction vtdon* taire , contraction involontaire des muscles,

CovTaAGTioa» en Grammaii'e» signifie»

La réduction ou réunion de deux voyellas» de deux syllabes en une seule, comme dans les mots, JloiU, paon, faon, Laon, qu'on prononce, dut, pan, fan, Lan. Dans toutes les langues, il y a beaucoup de mots formés par contraction.

Il est particulièrement d'usage» en ce sens, dans la Grammaire grecque. Il y a deux sortes de contractions, la synérèse et la crase. L'accusatif if p.««v ( interprète )yà// par contraction ï^^in. Tableau des contractions.

CONTRACTUEL y ELLE. adj. T. de Jurispr. Qui est stipulé par contrat Substitua tion, institution contractuelle^

CONTRACTURE, s. f. Il se dit, en Architecture , d'Un rétrécissement qui se fait dans la jiartie supérieure d*une colonne.

Il sedit, en Médecine, d'Une maladie qui consiste dans la rigidité plus ou moins considérable et prolongée des muscles.

CONTRAOICTEUR. s. m. Celui qui contredit. Cet avis a eu beaucoup de contradicteurs. Un a pas trouvé de contradicteur* Dans les plaidoiries, VaiWiot d'une partie appelle somment celui de l'autre partie, son contradicteur,

£n Jurispr. » Légitime contradicteur, Celui qui a qualité ou intérêt pour contredire. Un inventaire rie mineurs se fait ai>ec le sU" brogé tuteur, qui est le légitime contradicteur,

jjfcte sans contradicteur. Acte par défaut» sans que les parties intéressées y aient été appelées.

CONTRADICTION. S. f. Action de contredire; opposition aux sentiments et aux discours de quelqu'un; discours par lequel on combat l'avis d'un autre. Cet avis a été reçu, a passé sans contradiction, n'a point éprouvéde contradiction. I^s grands n'aiment pas la contradiction. Être en contradiction avec soi-nUrne. Les contradictions ne Vont point rebuté.

Esprit de contradiction. Disposition à con» trcdire sans cesse. // a l'esprit de contra* diction. H se rend insupportable par son es* prit de contradiction. On dit d'Une personne qui ordinairement n'est pas de 1 avis des autres » qui se plaît à contredire» Cest un esprit de contradiction. On dit aussi » Faire une chose par esprit de contradiction , Pour le plaisir Je contrarier.

UosTaAniGTioa» signifie aussi. Opposition» incojnpatibilité entre deux ou plusieurs choses» ou entre les éléments d une même chose, yoilà une contradiction chor quante, ridicule. Être et n'être pas implique contradiction. Il y a contradiction entre ces deux oropositions. Il X a une contradiction ntopifeste dans ce qu'Hait. Cette contradiction n'est qu'apparente. Signaler toutes les contradictions qut se trouvent dans un ouvrage. Les contradictions de cet accusé tout perdu. Torrdfer dans les plus grossières contradiC" tions. Sa condrùte est pleine de contradictions.

CONTRADICTOIRE, adj. des deux genres. Il ne se dit que Des propositions , des

396 CON

termes, etc., qui se contredisent, qui expriment des choses directement opposées l-une à l'autre. Cette proposition est contmdictoire à telle autre, ou substantivement, est la contradictoire de telle autre* Ces deux propositions sont contradictoires. Oui et Non sont des termes contradictoires. Cela est contradic» tdre. Des nowelles contradictoires,

CoRTRADicToiHB, en Style de Palais, se dit Des jugements, des arrêts rendus après que les parties ont été ouïes , ou après qu'elles ont produit. Jugement, contradictoire, jfrrét contradictoire.

• Il se dit quelquefois, par extension , de Tout acte de procédure fait en présence des parties. Proces-verM contradictoite.

CONTRABICTOIREIMENT. adv. D'une manière contradictoire. Ces deujù. propositions sont contradictoirement opposées, ■ CoNTaADiCToiRBMEirT , cu styic de Palais , se dit Des jugements rendus après avoir ouï les parties, ou après qu'elles ont produit. Un arrêt rendu contradictoirement,

CONTRAIGNABLE. adj. des deuk genres.

T. de Palais. Qui peut être contraint, par quelque voie de droit, à donner où à faire quelque chose. Ceux qui ont accepté des lettres de change sont contraignaMes par corps.

CONTRAINDRE, v. a. {Je contrains, tu contrains, il contraint; nous contraignons, vous contraignez, ils contraignent. Je contraignais, nous , contraignions. Je contraindrai. Contrains, Que je contraigne. Que je contraignisse. Contraignant.) Obliger quelqu'un par force, par violence ou par quelque grave considération, à faire quelque chose contre son gré. On l'y contraindra par force, la. nécessité ly a contraint. On le contraignit défaire ou à faire telle chose. Je fus contraint à cette démarche. On le contraignit à se battre, La ville fut contrainte de se rendre.

Prov. , La nécessité contraint la loi, La nécessité oblige à passer par- dessus les lois.

G>irTBAiirDaB , en termes de Pratique, Obliger, par quelque voie de droit, à donner ou à faire quelque chose. Contraindre quelqu'un par voie ae justice, par justice. Contraindre par saisie de biens, par corps et autres voies. Si vous ne me payez, je vous ferai contraindre. J'enverrai les huissiers pour le contraindre. Contraindre quelqu'un pour les dépens du procès, pour une dette.

CoHTBAïKDBB, siguiBc quelqucfois simplement. Gêner, obliger par quelque considération à s'abstenir de quelque chose, à se refuser quelque chose. Je ne prétends paè vous contraindre. Cela me contraint. Contraindre ses goâts , son humeur, etc.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel , dans le sens de Se gêner, se forcer, se retenir. // se contraint devant ces personneslà. Il sait bien se contraindre quand l'occasion Vexige, Ne vous contraignez pas pour moi, je vous prie,

CovTBAiNDBB, Signifie encore, Serrer, presser, mettre à l'étroit. Cet habit, c^tte chaussure le contraint si fort, que... Il i*eut bdtir dans un endroit ou il sera fort contraint par la situation. Ce sens vieillit.

CoBTHAiBT, AiHTB. participe.

CONTRAINT 9 A1NTE. adj. Gêné, forcé.

Il est opposé à Libre, à naturel. // a l'air con»

CON

traint. Une posture contrainte. Un mouvement contraint. Il n'y a rien de contraint dans ses actions, dans ses manières, ^ Il se dit quelquefois, figu rément. Des productions de l'esprit ou de l'art. St)ie contraint. Versification contrainte. La manière de ce peintre, de ce stulpteura quelque chose de contraint.

Il signifie encore, Serré, mis à l'étroit. Contraint dans son habit, Contratnt dans ses bottes. Il se dit aussi Des choses inanimées , dans un sens analogue. La mer est contrainte dans ce détroit, entre ces (les. Ces acceptions ont vieilli.

En Musique, Basse contrainte , Celle dont le chant, borné à un petit nombre de mesures , ne fait entendre qu'une ménie phrase , qu'elle recommence toujours, tandis que les parties supérieures continuent leur chant ou leur harmonie, et les varient de diverses manières.

CONTRAINTE. S. f. Violence qu'on exerce contre quelqu'un, pour l'obliger à faire quelque chose malgré lui, ou pour l'empêcher de faire ce qu'il voudrait. Employer là contrainte. User de contrainte. Faire quelque chose par contrainte, uigir sans contrainte.

Il signifie également. L'état de celui à

3ui on fait cette violence. Aa grande, la ure contrainte où il est. Vivre dans la contrainte.

CoBTBAnrTB, se dit aussi de I^ retenue que le respect , la considération, ou -quelque autre cause , obligent d'avoir. La contrainte qu'imposent les bienséances. Vous le tenez en contrainte. Cestune grande contrainte que d'être obligé de se taire en de certaines occasions. Il est dans une extrême contrainte. Cette contrainte me lasse. ,

Il se dit pareillement de La gêne oii Ton est quand on est trop sen*é dans ses habits, dans ses souliers , et généralement de tout ce oui met trop à l'étroit. Votre habit, vos souliers vous sont trop étroits, vous dei*ez être dans une grande contrainte. Comment pouveZ'Vous souffrir cette contrainte ?Ce sens vieillit.

Fig. , La contrainte de la mesure, de la rime, La gêne, l'embarras que font éprouver quelquefois aux poètes les règles de la mesui*e et les difBcultés de la rime.

CoBTBAiiTTB, cu tcrmcs de Pratique, se dit de Tout acte par lequel on force quelqu'un à faire ou a donner une chose. Contrainte par saisie de biens.

Contrainte par corps. Le droit de faire emprisonner une personne , principalement an débiteur; et L'action même d'arrêter, d'emprisonner en vertu de ce droit. Ordonner, prononcer la contrainte par corps contre quelqti'un. Exécuter la contrainte par corps. Le bénéfice de cession fait cesser la contrainte par corps.

CoNTBAiBTB, cu Matière fiscale, se dit Du mandement décerné contre un redevable de deniers publics, ou de droits dus au fisc. Porteur de contraintes. Décerner une contrainte.

CONTRAIRE, adj. des deux genres. Opposé. Il se dit également Des choses physiques et Des choses morales. Directement contraire. Totalement contitUre. Le froid et le chaud sont contraires. Avoir lèvent contraire, vent contraire. En sens contraire. La vertu

CON

et le vice sont contraires. Les excès eontrm* res. Deux arrêts contraires. Ces passagtt, eu lois sont contraires. Cela est contraire à et que vous en aviez dit. Contraire à îa vérité. Cela est contraire à la loi de Dieu, à t honneur, aux bonnes mœurs. Dé tels actes sont cmtraires à nos droits,

^ En Logique, Propositions contraires, Celles c^ui énoncent aes choses opposées, de maoiere cependant qu'elles peuvent élre fausses toutes deux, quoiqu'elles ne puissent pas être toutes deux vraies; comme, Tont homme est vertueux, tout homme est vicieux.

CoBTBAiBE , se dit aussi Des penonaes.

Cest un homme qui m'a toujours été contraire. En cela vous êtes contraire à vous-même. Ce sont des gens qui ont toujours été contraires l'un à l'autre, qui ont toujours été de parti contraire. La fortune, le sort ne vous sera pas toujours contraire.

En termes de Pratique, Les parties sont contraires en faits. Leurs allégations sont tout à fait contradictoires.

CojrTBAiRB, signifie encore. Nuisible. /// a des aliments qui sont contraires aux bilieux. Le vin vous est contraire. Un remède pour les maux d'estomac peut être contraire à ta poitrine.

Il s'emploie aussi substantivement, ao masculin', et signifie. Une chose opposée. Vous m'avez dit le contraire. Je vois tout le contraire de ce qu'on m'avait promis. Je sou* tiens le contraire. Je vous prouverai le con*^ traire. Je ne dis pas le contraire. Notre traité porte le contraire. Il fait tout le contraire de ce qu'il avait dit.

Fam. , jêller au •contraire d^une chose, S'y opposer, y contredire. On en demeure iac cord, personne ne va au contraire. Jllesr^cofiS au contraire de cela?

CoiTTBAïaB, substantif, se dit également Des choses opposées entre elles , comme sont le froid et le chaud, l'humide et le sec, le blanc et le noir, etc. Deux contraires nepeu' vent subsister ensemble. Tel mai guétit par son contraire. Le chaud est le contraire du froid. Concilier les contraires.

Au coNTBAiBB. loc. adv. Tout autrement, d'une manière opposée. Vous dites que cda arriva de la sorte; au contraire, il arrwu^ que... Il pense que cela sera ainsi; pour m», je crois, au contraire, que.^. On dit aussi quelquefois , Bien au contraire, tout au eo** traire.

CONTRAIREMENT, adv. En oppositioR à quelque chose. jdgirconirenrementauxdiS' positions de la loi. Il est peu usité.'

CONTRALTO. S. m. T. de Musioae emprunté de l'italien. La plus grave des voix de femme. Les castrats chantent dans les églises d'Italie la partie de contralto.

CONTRAPONTISTE. s. m. T. de Musique.

Il se dit d'tJn compositeur qui connaît les règles du contre-point. Ce compùsiteur esli bon contrapontiste. Il n'est pas contrapon" teste.

CONTRARI ANTj, ANTE. adj. Qui se plaît, qui aime à contrarier. Vous êtes Sien contra^ riant, bien contrariante. Esprit contrariant. Humeur contrariante, ,

Il signifie aussi, Qui est de nature a contrarier. Cela est bien contrariant.

CONTRARIER. T. a. Dii-c ou faii-e le cou-

CON

traire de ce que les autres disent ou font // me contrarie toujours. Cest un homme qui ne veut point être contrarié.

Il peut s'employer avec le pronom personnel, f^ouj vous contrariez vous-même.

Cela se contrarie»

Il se dît quelquefois absolument. Fous ne faites que contrarier. Aimer à contrarier.

Il sigui6e également» Faire obstacle, s'opposer à quelqu'un dans ses desseins, dans ses volontés. Nousfûntts contrariés par les vents pendant notre navigation. H me contrarie aans tous mes desseins, dans tout ce que je veux entreprendre. Il ne perd point courage, malgré les obstacles qui le contra^ rient. Cela vous contrarie.

Il se dît quelquefois figurément Des choses, tant au sens physique qu'au sens moraL Un mouvement qui en contrarie un autre. Contrarier la nature.

GoxTaAaii', is. participe.

GOXTRARIlÊTli. s. f. Opposition entre des choses contraires. Il se ait au sens physique et au sens mdral. Grande, manifeste contrariété. La contrariété qui existe entre le froid et le chaud. Contrariété d* humeurs, de eomplexions. Contrariété de desseins, d opinions, de sentiments. Contrariété d'arrêts. Comment pouvez-vous accorder cette contra' rrété de passages, de lois, etc.? Il y a une contrariété. La contrariété qui est entre ces deux esprits.

Il signifie aussi, Obstacle, empêchement, traverse; et, en ce sens, il s'emploie trèssoaveDt au pluriel. Si /ai réussi, ce n'est piu sans beaucoup de contrariétés. lia éprouvé de grandes contrariétés, mille contrariétés. Cette affaire, cette proposition éprouvera bien des contrariétés. Fous aviez promis de venir aire nous, et vous ne venez point? quelle contrariété! Il pleut au moment où je veuse sortir, quelle contrariété!

CONTRASTE. S. m. Opposition. Il se dit au sens physique et au sens moral. Contraste d'ombre et de lumière. Contraste de caractères, de sentiments. Le contraste dune chose Oi'ec une autre, qu'une chose forme m«c une autre. Ces deux choses forment un singulier, un bizarre, un étonnant contraste, sont en contraste. Sa vie ojfre de grands contrustes. La nature semble seplcdre à multiplier Us contrastes.

Il se dit particulièrement , en termes de Peinture et de Sculpture, de La différence et de l'opposition que l'artiste établit, soit entre le caractère ou l'attitude de ses figures, soit entre les parties d'une même figure, soit entre les masses, les lumières ou les couleurs. Ce peintre entend bien le contraste, les contrastes. Voilà un beau contraste, de savants contrastes.

Il se dit quelquefois, par extension, en littérature et en Musique, Des oppositions auxquelles l'écrivain ou le musicien a recours pour produire de l'efleL Employer, rechercher les contrastes. Ce morceau de mu' sique offre des contrastes qui ne sont pas tous de fort bon goàt. Le contraste de deux idées. Mettre une chose en contraste avec une autre. Il y a dans cette tragédie un contraste depaS" sions qui produit de grands effets. Cette sU tuation est dramatique et forme un contraste avec telle autre.

L'art des contrastes, L'art d'établir, d'i-

CON

maginer des oppositions qui produisent de l'efTet.

CONTRASTER, v. n. Être en opposition , en contraste. Il se dit au sens physique et au sens moral. Les frontons de cet édifice contrastent, ils sont alternatix^ement cintrés et angulaires. Ias lumières et les ombres de ce tableau contrastent bien. Cet auteur a fait habilement contraster les caractères de ses personnages. Sa conduite contraste Ui'ec son état. Ces deux caractères contrastent l'un avec Vautre,

CoxTaASTKR, s'emploie aussi comme verbe actif en termes de Peinture et de Sculpture, et signifie, Faire un contraste. // faut être un habile peintre pour savoir contraster les têtes, et leur consen'er cependant Vair naturel.

CoKTRASTB, ^B. participe. Des figures bien contrastées. Des caractères bien contrastés.

CONTRAT, s. m. Convention, pacte, traité entre deux ou plusieurs personnes, rédigé par écrit, sous l'autorité publique. Contrat synallagmatique ou bilatéral. Contrat unilatéral. Contrat commutatif. Contrat de bienfaisance. Contrat à titre onéreux. Contrai pignoratij. Contrat aléatoire. Contrat de vente. Contrat d'acquisition. Contrat déchange, de donation, de constitution. Contrat de rente, d assurance, de louage, de société. Contrat de mariage; etc. Dans le mariage, il y a le con^ trat civil et le sacrement. Contrat conditionnel. Contrat pur et simple. Contrat frauduleux, fait en fraude aes créanciers, etc. Contrat simulé, faux, valide ou invalide, défectueux, illicite. Ce contrat est nul. Casser, annuler un contrat. Ratifier, approuivr, valider un contrat. Exécuter un contrat. Revenir contre un contrat. Apposer, mettre une condition à un contrat, insérer une clause dans un contrat. Signer un contrat. Signer à un contrat. Un contrat en bonne forme. Contrat solennel, authentique. Faire un contrat. Dresser un contrat. La minute dun contrat. La grosse d'un contrat. Minuter un contrat. Grossorer un contrat. Homologuer un contrat. Enregistrer, sceller un contrat. Passer un contrat. La passation d'un contrat. Tels notaires ont passé ce contrat. Contrat passé pardevant tels notaires. Faire la lecture dun contrat. Signifier ou faire signifier un contrat. Les termes, les clauses, les conditions d'un contrat. Notre contrat porte cela. Cela est porté par notre contrat. Produire un contrat.

CoKTRAT, dans une signification plus étendue, se prend quelquefois pour Toute convention faite entre deux ou plusieurs personnes; et dans cette acception l'on dit, Contrat verbal, contrat tacite.

Contrat social. Nom donné j par des pu bltcistes, à La convention, expresse ou tacite, par laquelle sont réglés les droits et les devoirs ]*especlifs d'un peuple et de son gouvernement.

CONTRAVENTION. S. f. Infraction, action par laquelle on contrevient à une loi , à une ordonnance, à un règlement, à un traité, ou à un contrat qu'on a fait Cest une contravention manifeste au traité de paix, au contrat, à l'acte de société que nous aions fait ensenUfle. Il est accusé de contravention aux Règlements. Être en contravention ai*ec les règlements.

Il se dit, particulièrement; dans la Légis-

CON 397

latlon pénale actuelle, Des infractions aux règlements de police; par opposition Aux délits et aux crimes. Contravention de police, de simple police. Les crimes, les délits et les coi^raventions.

CONTRE. Préposition qui sert à marquer Opposition. Donner de la tête contre une muraille. Marcher contre Vennemi. Se battre contre quelqu'un. Ils combattirent l'un contre l'autre, Avoir un procès contre son voisin. Plaider contre quelqu'un. Contre un tel ennemi, le courage est inutile. Le combat d'Hercule contre Antée. Il a tout le monde contre lui. Ce général ne pouvait tenir contre une armée aussi nombreuse. Il ne put tenir contre mes reproches. Des sujets qui se révoltent contre leur souverain,. Lutter contre la mauvaise fortune. Soutenir ses prétentions en-, vers et contre tous. Il prit leur défense emvrs et contre tous. Qu'avez-vous à dire contre cela ? Des lois contre le vagabondage. Sa haine contre eux éclate en toute occasion. Faire une satire contre quelqu'un. Cela est contre vous. Des goâts contre nature. Cela est contre V honneur, contre tordre public, contre toute bien" séance. Cela est contre l'usage, contre le bon sens, contre toute sorte de raison. Cette opinion est contre la sainte Écriture. Parier contre sa pensée, contre sa conscience. Agir contre ses intérêts. Il est sorti de très-bonne heure, contre sa coutume. Contre toute attente , il réussit. On l'emploie quelquefois adverbialement.

Parler pour et contre. Quand on fit cette pro' position, tout le monde s'éleva contre. Pour moi, je suis contre. Je n'ai rien à dire centre.

Il signifie aussi, lialgré, nonobstant, sans avoir égard à. // a fait cela contre mon sentiment, contre Cavis, contre la volonté de tous ses parents, contre les défenses qu'on lui en avait faites,

Fig. , Élever autel contre autel. Faire un schisme dans l'Église ou dans quelque communauté. Il signifie , par extension , Opposer son crédit, sa puissance, au crédit, à la puissance d'une autre personne ; ou faire une entreprise rivale d'une autre déjà foi^ mée.

Prov. et fig. , Cest le pot de terre contre le pot de fer, se dit D'un homme sans crédit , sans appui, qui a quelque démêlé avec un homme puissant.

Fig. et fam. , Aller contre vent et marée. Poursuivre obstinément ses projets malgré toutes les difficultés qui s'y opposent.

Dans le style commercial, Par contre, En compensation.

À certains Jeux, Faire contre, se dit Lorsqu'un des joueurs faisant jouer, un des autres dédare ensuite qu'il joue aussi. Quand celui qui fait contre vient à penlre , il perd le double de ce qu'il aurait pu gagner. Fous n'a^ vez pas assez beau jeu pour faire contre. On' appelle substantivement Le contre. Celui qui a fait contre. Le contre paye double,

Coutrk, se dit substantivement Des raisons , des faits , des circonstances défavo- • rabifs en quelque affaire ; et alors on l'oppose ordinairement à Pour, employé aussi comme substantif. On parie diversement de cette affaire, il faut saxnnr le pour et le con^ tre. La chose n est pas sans aifficulté, il y a du pour et du contre. Soutenir le pour et le contre,

CÔKTRB, signifie aussi, Auprès, proche.

SgS CON

Sa maison est contre la mienne. Tétaîs assis eoÊUre ie mur. Ce champ est contre ie bois. On remploie quelquefois adverbialement en ce sens. Tétats tout contre.

Mtacher fuelçue chose contre ia muhàSe, L'attacher a fa muraille.

Ci-tontre. Voyea Ci.

Coma, entre dans la composition de

Plusieurs mots. On va rapporter ceux que usage a autorisés.

GONTHS-ALLÉE. 8. f. Allée latérale et parallèle À une allée principale. Les con^ trenillées de cette avenue sont réservées aux piétons,

CONTEE-AMIRAL, s. m. Celui qui a le troisième grade d*olHcier général , dans la marine militaire. Le contre^amiral est aU" dessous du vice-amiral. Le grade de contreamiral. En France, on nommait autrefois Chefs d^escadre les officiers auxquels on donne maintenant le titre de Contre-amiraux,

II se dit aussi Ou vaisseau monté par un contre^aroiral. Cet officier servait sur le contre-amiral, PaJîllon de contre-amiral,

GONTRE-APPaoCHES. s. f. pi. T. de Fortification. Travaux des assiégés pour aller au-devant de ceux des assiégeants.

CONTRE-BALANCER. v. a. Il se dit De deux forces ouposées, dont Tune balance l'autre. Unpoia^qui en contre-balance un autre.

Il se dit figurément en parlant De Tégalité de force, de valeur, de mérite, etc., <|ui est entre des choses opposées. Leur puissance a longtemps contre-balancé la sienne. Ses raisons contre-balancent les vôtres. Ses bonnes qualités contre-balancent ses défauts.

Il s'emploie quelquefois, dans l*un et l'autre sens , comme verbe réciproque. Ces deux poids se contre-balancent mutuellement, se contre-balancent. Dans un État bien constitué, les pouvoirs doivent se contre-balan» cer,

CoHTaB-BAXAirci^, ia. participe.

CONTREBANDE, s. f. Il se dit oroprement de L*action d importer clandestinement dans un pays les marchandises prohibées; et , par extension , de La fraude par laquelle on élude le payement des droits imposés sur les marchandises nationales ou étrangères, soit aux frontières, soit à l'intérieur. Marchandises de contrebande, introduites par contrebande. Faire la contrebande.

Il se dit aussi Des marchandises de contrebande. Un bâtiment chargé de contrebande, Cest de la contrebande,

Fig. et fam. , Cest un homme de contrebande, se dit D'un homme qui embarrasse dans une compagnie, ou auquel on ne se fie point

CONTREBANDIER . IBRE. S. Celui, celle qui fait la contrebanae. Des contrebandiers ont été arrêtés. Une troupe de contrebandiers.

CONTRE-BAS (EN), (oc. adv. T. d'Archit., qui marque Direction ou position de haut en bas. Poser une pièce de construction en contre-bas,

CONTRE-BASSE, s. f. Grosse basse sur laquelle on joue la même partie que celle de la basse , maïs qui sonne une octave au-deaaons de )a basse ordinaire, et par conséquent deux octaves au-dessous du violon.

Jouer de la contre-basse. Il y a quatre con-

CON

tre-basses, huit contre-basses dans cet orchestre,

CONTRl^BATTERIE. s. f. Batterie de canons opposée à une autre. La batterie ayant été dressée, les ennemis firent aussitôt une contre-batterie.

Il se dit plus spécialement d^ne batterie destinée à la protection d'une batterie de brèche.

Il se dit figurément et familièrement de Ce qu'on fait pour s'opposer aux menées de ceux qui nous sont contraires. Il y aiw't une forte intrigue contre lui, mais il fit sous main une contre-batterie pour la déjouer.

CONTRE-BOCTANT. s. m. T. d'Archit. , synonyme de Contre-fort Foyvz ce mot.

CONTRE-BODTER. v. a. T. d'Archit.

Appuyer un mur d'un autre mur posé à angles droits.

CoHTRB-BouTi , Àx. participe.

CONTRE-CALQUER. V. a. T. de Gravure. Faire la contre-épreuve d'un calque , ou calquer un calaue en le i*etoumant, afin d'obtenir un dessin en sens contraire du dessin original. ^

CovTRB-CAi^ui, ia. participe.

CORTRECARRER. v. a. S'opposer directement à quelqu'un , à ses sentiments , à ses desseins. // le contrecarre en toutes choses. Il était tout-puissant dans sa compagnie, on a suscité Un tel pour le contrecarrer, U est familier.

CojrTMBCABRx, ifi. participe.

CONTRE-CHARME, s. m. Charma contraire, qui détruit ou empêche l'effet d'un autre charme. Il est peu usité.

CONTRE-CHAssIS. s. m. Châssis de verre ou de papier qu'on met devant un châssis ordinaire.

CONTRE-CLEF. s. f. T. d'Archit. Le voussoir qui est posé immédiatement à gauche ou à droite de la clef d'une voûte.

COEÎTRE-CŒUR. s. m. Le fond de la cheminée, contre lequel se place le bois qu'on veut brûler.

Il se dit plus ordinairement de La plaque de fer qu'on attache contre le fona de la cheminée pour le conserver, et pour renvoyer la chaleur. Contre-cœur de chrmiaée.

CONTRE-CŒUR (À), loc. adv. À regret, avec répugnance, malgré soi. Faire une chose à contre-cœur.

CONTRE-COUP. s. m. Répercussion d*un corps sur un autre. La baUe a donné contre la muraille, et il a été blessé du contre-coup.

Il signifie aussi , L'impression d'un coup faite à une partie opposée à celle qui a été frappée. Iljut blessé au front, et mourut du Contre<oup, Le contre-coup est souvent plus dangereux que le coup^

Il se dit ngurément d'Un événement qui arrive par suite ou à l'occasion d'un autre. Si on ruine votre associé, le contre-coup portera, retombera sur vous. Cela revienara sur vous par contre-coup. Les peuples voisins ressentirent le contre-coup de cette grande révolution.

CONTRE-COURANT, s. m. Courant inférieur dont la direction est opposée à celle du courant supérieur. La théorie des contre<ourants de Bernoutti,

CONTREDANSE s. f. Sorte de danse vive et légère qui a'exécute ordinairement à huit personnes. On ne danse /Jus gfière dans les

CON

bals que des valses et des conindanses, Um figure de contredanse. Un air de eontreéente. Elle a dansé plusieurs contredanses de suitf avec un tel. Cette dame est engagée pow le prochaine contredanse.

Il se dit aussi d'Un air de cootredanae. Jouer une contredanse. De joliee contredanses. Recueil de contredanses.

CONTREDIRE, v. a. (On dit à la seconde personne du pluriel du présent de l'indicatif. Fous contredisez, À l'égard du reste, il se conjugue comme Dire.) Dire le contraire, contester. Contredire quelqu'un. Omtrtdùrt une proposition.

Il se dit aussi absolument. Cet homme aime à contredire. Il contredit étemeUemett.

Il signifie, dans une acc:eption plus générale , Être en opposition avec. Voilà qui contredit ce que vous disiez tout à Cheert. Une telle loi contredit la nature.

Il s'emploie souvent, avec le pronom personnel, comme veibe réfléchi et comme verbe réciproque. Cet auteur se contredit tn beaucoup d'endroits. H se contredit lui-même. Fous vous contredisez. Les hommes se cmtredisent mutuellement, se contredisent tes uns les autres. Ces deux propositbmt semblenl se contredire.

CovTRBoiaB , en termes de Palais, sif;nH fie , Faire des écritures pour oombatlre les moyens ou les raisons dont la partie adverse se sert. Ce moyest-là ne mérite pas d'être contredit. Prendre communieetion et contredire.

CovTRBOfT, iTB. participe.

CONTREDISANT, ANTE.adj. Qui aime à conti^edire. Cest un esprit contredisaat. Il a rhumeur contredisante.

CONTREDIT, s. m. Réponse que Voo ûât contre ce qui a été dit. Cela est sans ooatredit. Il est peu usité en ce sens.

CojSTBBDixs , au pluriel , en ternes de Palais, Écrit contenant les réponses à la production de la partie adverse. Fournir da contredits. Les dits et contredits. Il vieillit

Saks coBTaBDiT. loc. adv. Certainement, sans difficulté. Il est, sans contredit, kfbu grand homme du siècle,

CONTRITE, s. f. CerUine étendue de pays. Contrée riche, fertile, pauvre, sabloMevse, peuplée, déserte, l/i grêle n'a roMigé qu'sme partie de la contrée. Ce sont les meluesues terres de fa contrée.

Il se prend aussi, dans une acception plus générale. Toutes les contrées de idsie. ïk vastes contrées. Errer de contrée en contrée.

CONTRE-éCBANGE. s. m. Échange. 0* m'a donné dix bouteilles de vin, foi émeé en contre-échange trente bouteilles de cidre. Il est peu usité.

CONTRE-ENQUÊTE, s. f. Enquête opposée à celle de la partie adverse.

CONTRE-ÉPREUVE, s. f. T. de Peiotare et de Gravure. Estampe ou dessin qu'on tire sur une estampe fraîchement inaprimée,oa sur un dessin au crayon, et qui r^roduit les mêmes traits, mais à rebours, le oÔté droit paraissant à gauche. Tirer une contre-épremt.

Il se dit quelquefois, au figuré, dlTn ouvrage qui n'est qu'une faible imitation d*un autre. Ce n'est qu'une pdle eontreépreuve.

CoBTBB-ipBBirvB, se dit aussi, dans les Assemblées délibérantes, de L'action de

Ciire ^nHr sur la proposition contraire à celle qui a d*abord été mise aux voîx. Fture la comtre-épntwe. Plusieurs mstnètes se sont ■ h%iés à la eoatrt^pnun.

€9SITII»*iPftBVyKB. ▼. a. T. de Peintnre et de Gravore. Faire me contre»

épreuve.

CoBTRs-iPBBTrvi, in, participe.

COnTKft-BSPALIBII. s. m. T. d'AgrieulL Rancée d'arbres taillés en espalier, et plantés Tis-è-vis d'un espalier. // y a tute allée ou mme alase-éands entre l'espalier et le contre^ espalier^ Un eontrt-^spalier dépêches. Contre^ espoHer à hauteur d'appui.

COSfTSBFiMSdll. s. r. Action de copier, d'imiter, de fabriquer une chose au préjudice de celui oui a le droit exclusif de la &ire, de la mtMpier. La contrefaçon d'un Ih^re, d'une pièce dé musique, d'une gravure. L'inventeur de cette machine craint la contre" façon. Être condamné pour contrefaçon.

B se dit aussi Des cnoses faites par contrefaçon, principalement en parlant De li* n*es, de musique, de gravures. Cest une comrtfaçon. Il y a plusieurs contrefaçons de cet mifrage,

1\ est quelquefois synonyme de Ckmtre- Action. Feyez ce mot,

CtHITBBr ACI*K1I H . s« m. Celui qui est coupable de contrefaçon. Il a été puni comme contrefacteur.

GONTREPACTION. s. f. T. de Jurispr.

eriminelte. Imitation ou falsification des monnaies, des effets publics, des poinçons, etc. La contrefaetion des sceaux de rÉtat. Oo dh plus souvent en ce sens, dans le langace ordinaire. Contrefaçon.

Il se dit aussi de LWion d'imiter, dans des mes coupables , l'écriture ou la signatore de quelqu'un. Ce billet est faux, la contrefaetion est évidente,

COffTBEFAIftK. V. a. ( n se conjugue comne Faire, ) Imiter, représenter quelque personne, quelque chose. Contrefaire quelfm'un. Contrefmre la voix, les gestes d'un autre. Contrefaire le chant du rossignol.

Il se dit plue ordinairement, en mauvaise part y De celui qui copie les autres, dans le dessein de les tourner en ridicule. Cette femme se rend odieuse, elle contrefait tout le monde. L'habitude de contrefaire les autres a ses dangers. Il le contrefait à men*eille.

n signifie aussi , Peindre d'être ce qu'on n'est pas. Contrrfaire l'insensé. Contrefaire thomme dé bien.

Cojmmrins, signifie particulièrement, Inîter oar contrefaçon , par contrefaetion. Contrefaire un livre, unegraimre. Contrefaire «ne ptéee de monnaie. Confrère le poinçon ^tm /hbneant. Contrefaire l écriture, la si» gmature de quelqu'un.

GoamxrATAB, signifie encore. Déguiser* Contrefaire son écriture, Contrefmre sa vdx,

H signifie également, avec le pronom personnel. Déguiser son caractère. On ne peut pas se contrefaire longtemps ,

CosfTBurAniB, signifie aussi , Rendre difforme , défigurer. lia eu des convulsions qui lui ont contrefait tout te visage.

CovTftxvATT, AiTB. participe. Édition contrefaite. Ouvrage contrefait. Une pièce de monnaie bien contrefaite.

U se prend quelquefois adjectivement pour Dlfrorme. Cet homme est contrefait.

CON

Une tudle toute contrefaite. Il a les Jambes contrefaites^

€OflTRBPAUWm. S. m. Celui qui contrefait les personnes, les animaux. Cest un excellent eontrrfaiseur d'animaux. Il est peu usité.

CONTRB-PICilB. s. f. T. de Charpenlerie. Pièce de bois mise obliquement contre une autre ou contre un pan de bois, contre un mur, etc. , pour le soutenir. Jppuyer une muraille par des contre^fiches de charpente,

GONTRE-^PIM BflSB. S. f. Finesse opposée à une autre. User de contre^finesse. II est peu usité.

tXMTRE-PORT. 8. m. U se dit, en Architecture, d'Un mur conire-boutant , servant d'appui à un mur chargé d'une terrasse ou d'une voAte.

Il se dit par analogie , dans la Géographie physique, Des petites chaînes de montagnes latérales qui sont comme les appuis de la chaîne principale dont elles dépendent Les contre-forts de la chaîne des Andes,

Il se dit aussi, chez les Cordonniers, dlTne pièce de cuir dont on fortifie le derrière de la botte au-dessus du talon.,

GONTRB-PUfiUB. 8. f. T. de Musique.

Fugue dont la marche est contraire à celle d*une autre qu'on a établie auparavant.

€OlfTRE*OABDB.^. f. Pièce de fortification servant d'enveloppe à un bastion, à une demi-lune, ou à quelque autre ouvrage. Attaquer une contre-garae. Emporter une contpe*garde.

GONTRE^HACRBR. v. a. T. de Dessin et de Gravure. Croiser les hachures d'un dessin par d'autres hachures.

CoMTBB-HACUB,- is. participe.

GONTEE-HACHURE. S. f. T. de Dessin et de Gravure. Il se dit Des hachures qui croisent les premières hachures d'un dessin.

COErrRE-HÀTIBR* a. m. Grand chenet de cuisine, qui a des crochets ou des che* villes de fer en dedans comme en dehors. On dit aussi simplement , Hdtier.

GONTRB-Ilf DICATIOH. s. f. T. de Médec. Indication contraire aux autres indications.

€X>lVTRn*#OITR. s. m. L'endroit opposé au erand jour, où le jour ne donne pas à plem. Les femmes aiment d ordinaire te con*tre-jour.

Il s'emploie plus Ordinairement dans cette locution adverbiale, A contre-jour. Se mettre à contre^jour. Fous ne sauriez bien juger de ce tableau, 'VOUS ne le voyez qu'à contre" four, vous êtes à contrcjour.

€OllTRB:«LATTB. -8. f. Latte qu'on pose perpendiculairement entre deux chevrons, et qui est plus longuet et plus épaisse que les lattes ordinaires.

CONTRE-LATTBR. V. a. Garnir de contre-lattes.

CoBTBB-LATri, ûb. participe.

COffTRB*LETTRB. s. f. Acte secret par lequel on déroge en tout ou en partie à ce qui est stipulé dans un premier acte public. L'obligation est simulée, il y a une contrelettre. Donner une contre4ettre. Le bail est de six mille francs ,. mais il y a une contre-lettre de cinq cents francs.

OOlfTRE^HAtTRE. S. m. T. de Marine.

Troisième officier marinier de manœuvre,

coir 399

qui est au-dessous du maître et du second maître d'équipage.

Coxtbb-maItbb, dans les grandes Manufactures, Celui qui dirige les ouvriers, qui a inspection sur eux.

GDff TRBHANOER. V. a. Révoquer l'ordre u'on a donné. Il se dit Des personnes et es choses. On avait mandé cet offkier, il a été eontremandé. Il avait demandé sa voiture, il l'a contremandée: il avait commandé un dîner, il Va eontremandé.

CoBTBBirAaDi, m, partIchM.

€OlfTRB*IIAR€lfB. s. f. T., d'Art militaire. U se dit en parlant I^nne armée qui fait une marche contraire ou opposée à celle qu'elle paniiasait vouloir faire. X'ormée s'était mise en marche vers telle piaee,. et tout d'un coup on lui fit faire une contre^ marche.

Il se dit aussi, dans la Tactiiqoe, d'Une évolution par laquelle une colonne fiiil volte-face. Le bataillon se déploya après ai'oir exécuté la contre^marche.

Il se dit également, en termes de Marine, d'Une évolution qui s'exéeute en virant vent devant.

CONTRE^MARÉE. S. f. Marée dont la direction est opposée à oelle de la marée ordinaire.

COHTRB-M ARQUE, s. f. Seconde mar-« que apposée à un ballot de marchandises, ou à des ouvrages d'or ou d'argent Mettre une contre^marque à un ballet. Faire une contre-marque à de la vaisselle ttargent.

Il se dit aussi d'Un second billet que délivrent les contrôleura d'un théâtre à ceuxqui sortent pendant le spectacle, afin qu'ils aient la faculté de rentrer. Prenez une coU" tre-jnarque en sortant, •

CONTRE-MARQCTER. v. a. Appoter une seconde marque. Contre-murquer un ballot de marchandises, Contre-marquer des ouvrages d'or ou d'argent,

CoHTRx-HABQvi , ix. participe.

GONTRB-MKNE. S. f. Ouvrage souterrain que l'on fait pour éventer la mine de l'ennemi , et pour en empêcher l'effet. Les ennemis avaient fait une contre-mine sous le bastion. Les mineurs de la mine et de ta eon* tre*mine se rencontrèrent.

Il se dit aussi d'Une mine pratiquée sons

les bastions et sous les dehors d'une place,

pour faire sauter les ennemis s'ils venaient

a s'y loger. En bâtissant la place, on avait

fait une contre-mine sous chaque bastion.

OORTRB-MKIIER. v. a. Faire des contremines. Les assiégés avaient contre-miné ce bastion. Tous les dehors de la place aiment été contre-minés,

ConTBs-injri , ix. participe.

CONTRE-niIVEUR. S. m. Celui qui travaille à une contre-mine.

GONTRE-MOffT. loc. adv. En haut Grth vlrcontrcmont. Gravir une montagne. Tomber à la renverse les pieds eontre-mcnt, U est vieux et presque inusité.

Ce bateau va à contre-mont. Il remonte la rivîèra.

€ONTRE-Bf17R. s. m. Petit mur qu'on bâtit tout le long d'un autre pour le fortifier, pour le conserver. Faire un contre-mur à une terrasse.

OONTRB-MimER. v. a. Faire un contramur. La loi oblige, dans certains cas, à con»

4oo

CON

tre-murer ks lieux d'aisance, les contre^urs de cheminée, efc.

CoMTHB-KtrBB f BB. participe.

CDNTRE-OPPOSITION. 8. f. Ce mot, usité seulement dans le langage parlementaire, s'entend d'Une minorité de Topposition qui se détache de la majorité , en certains cas, bien qu'elle y appartienne par les principes généraux qui la dirîgent. La contre-opposiiion fera tant de fautes, quelle finira par ruiner le parti de l'opposition,

CONTRE-ORDRE, s. m. Révocation d'un ordre. // avait eu ordre de partir, mais il a reçu un contre-ordre. Donner, recevoir contreordre,

CONTRE-PARTIE. 8. f. T. de Musique, qui se dit d'Une partie de musique opposée à uneautre.'Zâ Itasse est contre-partie du dessus.

Il se dit plus ordinairement de La partie qui sert de second dessus. Faire une contre-partie à un air. Chanter la contre-partie. Jouer la contre-partie.

Il signifie aussi figurément , Opinion, sentiment , système contraire. Quoi que vous proposiez, cet homme fera, soutiendra toujours la contre-partie,

CONTRE-PESER. v. a. Contre-balaiTcer, servir de contre-poids. Ces raisons-lâr sont trop faibles pour contre-peser les autres. Il a vieilli , et n'était guère d'usage qu'au figuré : on dit, Contri-ùalancer,

CoNTRB-PRsi, BB. participe.

CONTRE-PIED. s. m. T. de Chasse, qui se dit Lorsque les chiens, étant tombés sur les voies de la béte, prennent, pour la suivre,, le chemin qu'elle a fait, au lieu de prendre celui qu'elle tient, les chiens avaient pris le contre-pied du cerf, du sanglier.

Il signifie figurément. Le contraire de quelque chose. Il fait tout le contre-pied de ce qu on lui a dit. Il prend toujours le contrepied de ce qu'il faudrait dire, de ce quil faudrait faire. C est justement le contre-pied de ce que vous disiez. Il ne se dit point au pluriel.

CONTRE-PLATINE, s. f. T. d'Arquebusier. Pièce de métal sur laquelle porte la tête des vis qui servent à nxer la platine d'un fusil, d'un pistolet , etc. On la nomme autrement Porte-vis,

. CONTRE-POIDS, s. m. Poids sei*vant à contre-balancer une force opposée, ou à en modérer l'action. Contre- poids d'horloge. Contre-poids de tournebrocne. Cela fera le contre-poids t fera contre-poids, servira de contre-poids.

Il se dit aussi d'Un long bâton dont les danseurs de corde se servent pour se tenir plus aisément en équilibre quand ils dansent sur la corde. Dans ce sens, il est peu usité: on dit ordinairement. Balancier,

CosTBB-poiDs, se dit figurément Des affections, des qualités bonnes ou mauvaises, et en général de toutes les choses morales, politiques, etc., qui servent à en contrebalancer d'autres. Son avarice est un fâcheux contre-poids à ses bonnes qualités. Sa lâcheté Sert de contre-poids à son insolence, à son orgueil, à sa cruauté. La crainte de Dieu est un puissant contre-poids à nos mauvaises inclinations. Dans la république romaine , la puissance tnbunitienne était le contre-poids de la puissance du sénat.

CON

CONTRE-POIL. s. m. Le rebours du poil, le sens contraire à celui dans lequel le poil est naturellement couché, f^ous prenez le contre-poil.

Il est surtout usité dans cette locution adverbiale , jê contre-poil. Faire la barbe à contre-poil. Étriller un cheval à contre-poil. Nettoyer, vergeter du drap, un manteau à contre-poil. Brosser un chapeau à contre-poil,

Fig. et fam. , Prendre' une affaire à contrepoil, La prendre dans un sens contraire à celui qui serait convenable. Les jtiges ont pris cette affaire à contre-poiL Dans cette affaire, il a tout pris à contre-poil,

Fig. et fam., Prendre quelqu'un à contrepoil, Parler ou agir de manière à le choquer, à l'irriter. Cest un homme bon, mais très-susceptible; il faut se garder de le prendre à contre-poil,

CONTRE-POINT, s. m. T. de Musique.

L'art de composer de la musique à deux ou plusieurs parties. Apprendre le contrepoint, Vétude du contre-point, La science du contre-point.

Il se dit également d'Une composition musicale faite selon les règles du contrepoint. Contrerpoint simple. Celui où les différentes parties vont toujours ensemble note pour note. Contre-point fguré ou fleuri. Celui où les différentes parties procèdent par des valeurs et des rhythmes difTérents. Contre-point double, triple, quadruple, à l'octave, à la douzième,

'«bONTRE-POINTER. v. a. Il se dit en parlant De certains ouvrages de toile ou de'taffetas, qu'on pique des deux cotés avec du filou de la sole. Contre^pointer une couverture. Contre-pointer une jupe. Contre-pointer du taffetas, *

CoKTRB-poiiTTBR , en tcrmes d'Artillerie, Oppdser une batterie à une autre. Contrepointer du canon.

Il se dit, figurément et familièrement, pour Contredire, contrecarrer. Il prend plaisir à le cotttre-pointer en toute occasion. Ce sens est peu usité.

CoBTRB-poiKTi, xB. participe.

CONTRE-POISON, s. m. Antidote, remède qui empêche l'efTet du poison. // serait mort sans le contre-poison qu'on lui a donné. Le lait est, dans certains cas, un excellent contre-poison, . **

Il se dit aussi figurém^t. Ce livre est le çontre-poison des nouvelles doctrines,

CONTRE-PORTE, s. f. Il se dit Des secondes portes d'une place de gueri*e.

Use dit aussi d'Une porte, oixlinairement faite de toile, qu'on met devant la porte ordinaire d'un appartement , pour mieux se garantir du vent e§àu froici.

CONTRE-RÉVOI^JTION. s. f. Révolution politique qui tend à détruii*e les résultats de celle qui l'a précédée.

CONTRE-RÉVOLUTIONNAIRE, adj. des deux genres. Qui est favorable à la contrerévolution, qui tend à la contre-révolution. Doctrines contre-réi*olutionnaires. Des mesures contre-révolutionnaires. Substantiv. , Un contre-révolutionnaire,

CONTRE-RUSE. s. f. Ruse opposée à une autre. Employer une contre-ruse. Il est peu usité.

CONTRE-SANGLON. s. m. Courroie clouée sur l'arçon de la selle du cheval , et

CON

dans laquelle on passe la boode de U sangle pour l'arrêter.

CONTRESCARPE, s. f. T. de Fortification. La pente du mur extérieur du fossé, celle qui regarde la place. On comprend souvent sous ce nom Le chemin couvert et le glacis. Attaquer la contrescarpe, Empotter la contrescarpe,

CONTRE-SCEL. s. m. Sorte de petit sceau, qui s'appose sur le tiret de parchemin dont on se sert pour attacher des lettres scellées en chancellerie. Cet pieces ont été mises sous le contre-seel. ht cm* tre-scel y a été apposé. Des pièces attachées sous le contre-scel de la ehanceUerie,

CONTRE-SCELLER*. v. a. Mettre le coutre-scel. Contre^seeller des lettres.

CoKTRB-sGBLLB, £b. participe.

CONTRE-SEING, s. m. Signature de e^ lui qui contre-signe. Cette ordonnance pont le contre-seing du ministre de la guerre.

Avoir le contre-seing d'un ministre. Avoir l'autorisation de signer en son nom.

Avoir le contre-seing, Avoir le droit de contre-signer les lettres et les paquets, pour qu'ils soient exempts des frais de poste. Contreseing limité. Contre-seing illimité.

CONTRE-SENS. 8. m. Sens contraire an sens naturel d'un discours , d'une proposition, d'une phrase, etc. yous interpréta mal ce que je dis , vous prenez le contre-tent de mes paroles.

Il se dit également de Tout sens difKrent du sens véritable d'un texte. Cette tm' duction est pleine de contresens. Cet écolief a fait un contresens, plusieurs contre^ev dans sa version. Un contresens ridicule, ' Il se dit encore de Toute manière délire, de prononcer, de déclamer, etc., qui ne s'accorde pas avec le sens des paroles. Se manière de lire est un perpétuel contn-4eu. Cet acteur fait sans cesse des contrfseMS. Cette musique forme un véritable contresens ai*ec les paroles,

CoKTEB-sBif s , se dît aussi en parlant Des étoffes, du linge, et d'autres choses, et signifie qu'elles ne sont pas dans le seas. du côté où elles doivent Mre, £n faisant a manteat^, on a pris le contresens de téttfff'

Il se dit figurément, en parlant Des affaires. Il prend toujours le contresens dune a/faire,

À GOBTBB-SBirs. loc. «dv. qui s'emploie dans les diverses significations de^ Contitsens. Jouer un râle, lire, déclamer à contresens, Emfdoyer une étr0e à contresens. Une dentelle cousue à contresens. Il a pris cette affaire à contre- sens,

CONTRE-SIGNER. v^ a. Signer un acte, en vertu des fonctions qu'on exerce, après que celui dont cet acte émane, y a luimême apposé sa signature. Cette ordonnance royale a été contresignée par tel ministre. Contre-signer un . brevet. Contresigner des lettres patentes,

U se dit aussi en pariant Des lettres qai viennent des bureaux d'une administration supérieure, et sur l'enveloppe desquelles on met le nom du ministre ou de l'admin^ trateur qui les envoie. Le secrétaire gM^ a contresigné cette lettre,

CoBTRB-siGXB, BB. participe.

CONTRE-TEMPS, s. m. Accident inopiné qui nuit au succès d'une afimîre, et qoi

rompt les mesores qu'on arait prises. Itest arrivé df s contre^mps, deftumeux contre^ temps dans cette affaire. Il a essuyé bien des contretemps. Quel contretemps I , • Tomber dans un contretemps, dans des contre-temps t Se trouver inopiDément dans des circonstances fâcheuses, qui dérangent les mesures qu'on avait prises. Il signifie aussi y Faire quelque chose dans une conjoncture tout à fait défavorable y et en prenant mal son temps.

CojTTBK-TKMPs , sc dit aussi d'Un certain pas «le danse. On fait des contre4emps dans la gavotte.

Il se dit également, en Musique , de L'action d'appuyer sur le temps faible d'une mesure, et de passer plus ou mqins légèrement sur le temps fort. Faire des conire-temps. Mesure à contre-temps,

À cojiTAK-Tsxps. loc. adv. Mal à propos, en prenant mal son temps. Parier à contretemps. Agir à contre-temps.

CONTRB-TEERA88B. s. f. T. d'Archit.

Terrasse appuyée contre une autre plus élevée.

GOlîTRE-TIAEE. V. a. Faire la contreépreuve d'une estampe. Contre-tirer une estampe.

Contr^irer un tableau, contre^tirer un plan, contre-tirer une carte, etc, Les copier trait pour trait par le moyen d'une toile fine, d'un papier huilé, d'un canevas, etc., qu'on met dessus. Il est peu usité en ce

. GovTRB-TiBi, XX. participe.

GOXTREVALLATIOIC. s. f. T. de Guerre. Fossé et retranchement qu'on fait autour d'une place assiégée pour empêcher les sorties de la garnison. Lignes de contrevallation,

COlfTEEVENAMT , ANTE. s. Celui, celle qui contrevient. Les contrex^enants pt^rront (amende,

. CONTRBVEIlIft. V. n. Agir contre quelque loi, quelque défense, quelque ordre, etc. , ou contre quelque obligation que l'on a contractée. Qmtrevenir aux commandements de Dieu, au précepte de la charité. Il prétendait n'moir point contrevenu à la loi. Contrevenir aux règlements de police. Contrevenir aux ordres qu'on a reçus. Quiconque y contreviendra, etc, Contre%*enir à une clause du contrat, du traité,

GDSTEEVENT. s. m. Grand volet de bois ,

aui s'ouvre et qui se ferme du côté extérieur e la fenêtre , et qui sert à garantir du vent, de la pluie , e'tc. Faire mettre des contrevents à toutes les fenêtres d'une nutison. Fermer, oumr les contrevents. Il faut raccommoder ce contrevent,

(X>lfTEE-V^BlTÉ. S. f. Ce qu'on dit pour £tre entendu dans un sens contraire à celui que les paroles expriment. Ainsi , dire ironiquement, D'un homme reconnu pour poltron, qu*Ilest brave, c'est dire une contrevérîté. Toute ironie est une contre-vérité. Il y a des gens qui ne louent ou qui ne blâment ^ue par des contre^rités,

009TR1BUABLE. s. m. T. de Finances.

Celui qui doit contribuer, qui contribue au paycRient des impositions, des dépenses publiques. Diminuer les charges qui pèsent sur ies contribuables,

<:OXTRIBUER. V. n. Aider, de quelque manière que ce soit, à l'exécution , au

CON

succès d'un dessein, d'une entreprise; avoir part à un certain résultat Contribuer à la fortune, à l'avancement de quelqu'un. Contribuer au gain tTune bataille. Contribuer au succès d'une affaire, Ty contribuerai de mon coté. Il y a contribué de ses soins. Contribuer de ses deniers à la construction d'un édifice. Je ne contribue en rien à cela. Cette découverte contribua beeuicaup aux progrès de l'art. Fous contribuâtes à le perdre. Cela contribue à le dégoàter de sa profession,

CoxraiBUBR, signifie aus^i, Payer une part de quelque dépense ou charge commune. Contribuer pour un tiers t pour un quart dans une dépense, à une dépense. Contribuer au marc le franc. Contribuer aux charges publiques en proportion de ses revenus. Ils ont contribué pour la construction du nouveau pont. Toute la province a contribué pour l'entretien des gens de guerre.

Il se dit pareillement en panant Des sommes au'on paye aux ennemis, pour se garantir au pillage et des autres exécutions militaires. Tout te pays contribua. Cette ville a contribué. Il a fait contribuer toute la province,

CONTBIBUTION. 8. f. Ce que chacun donne pour sa part d'une dépense , d'une charge commune. II se dit surtout en Matière d'impôts. Contribution foncière. Contribution mobiliaire. Contribution personnelle. Contribution des portes et fenêtres. Bureau des contributions, Bece\*eur des contributions. Rôle, registre des contributions. Répartir, perce%*oir une contribution. Payer les contributions. Contribution volontaire.

Contributions directes. Les impôts directement établis sur les biens ou sur les personnes.

Contributions indirectes. Les impôts établis sur les objets de commerce et de consommation , ou sur certaines choses dont le besoin est éventuel: tels sont les droits d'octroi, de douane, de timbre, d'enregistrement, etc.

Contribution au sou la livre, au mare la livre, au marc le franc, La répartition de ce qui doit être payé ou reçu par chacun en proportion de ses facultés, de son intérêt dans une affaire, ou du montant de sa créance. On dit absolument, dans ce sens: Contribution aux dettes <fune succession. Distribution par contribution, entre créanciers, des sommes provenant eTune saisie faite sur leur débiteur commun.

En termes de Commerce maritime , Contribution au Jet dans la mer, La répartition des pertes et dommages qui se fait tant sur les effets que sur le navire et le fret , lorsque la tempête ou les ennemis ont obligé de jeter dans la mer une partie du chargement ou des agrès.

CoxTBiBUTioB, sc dit Bussi de Ce que sont forcés de payer ou de donner les habitants d'un pays occupé par renncmi, pour se garantir du pillage. Lei'er des contributions sur les vaincus. Le général ennemi se contenta de cent mille francs par forme de contribution. Les contributions ont fourni aux frais de la guerre. Mettre tout le pays à contribution.

Par extension et fam. , Mettre à contribution, Faire contribuer de quelque manière à une dépense y exiger quelque somme.

4ot

Quand il s'agit de secourir des malhe^ireux, elle ne craint point de demander, elle met tous ses amis à contribution. Mettre la curiosité publique à contribution. On l'emploie figuréroent dans un sens analogue. Il a mis à contribution tous les auteurs qui se sont occupés de cette matière.

CONTRISTER. v. a. Affliger, causer du chagrin. // ne faut pas contrister ses amis. Cette nouvelle l'a fort contristé, lui contriste rame, le cœur,

CojTTBiSTB, éx. participe.

CONTRIT, ITE. adj. T. de Théologie.

Qui a un grand regret de ses péchés. Un cœur contrit,

CoBTBiT, se dit aussi , par une espèce de plaisanterie, pour Triste, afBigé, mortifié. Il était bien contrit de cette action, Avoir l'âme contrite,

CONTRITION, s. f. Regret qu'on éprouve d'avoir péché, et qui a pour principe l'amour de Dieu. Faire un acte de contrition. Des actes de contrition. Contrition parfaite.

CONTRÔLE, s. m. Registre double qu'on tient pour la vérification d'un rôle, d'un autre registre, etc. Il se disait particulièi*ement autrefois Du registre double qu'on tenait des expéditions des actes de finances et de justice, pour en assurer davantage la conservation et la vérité, et empêcher les antidates. Le contrôle du sceau, La contrôle des exploits. Le contrôle des finances. Faire le contrôle. Le bureau du contrôle, ou simplement. Le contrôle. Il y avait un contrôle à l'hôtel de ville. Cela a passé au contrôle. Tenir le contrôle. Droit de contrôle.y oyez Ebbxgis-

TBXMXBT.

Il se disait, par extension, Du droit de contrôle. Payer le contrôle d'un acte,

CoBTBÔLX , se dit aussi de L'état nominatif des personnes qui appartiennent à un corps, a une troupe. Cet qffîcier a été rayé des contrôles de Farmée, Dresser le contrôle d'une compagnie, Fous êtes porté sur le con^ trôle.

Il signifie encore. Vérification, surtout dans le langage administratif. Êtrç chargé de l'inspection et du contrôle d'une percep* tion, aune comptabilité, d'une caisse,

U signifie particulièrement, La marque

au'on imprime sur les ouvrages d'or et 'argent, pour faire foi qu'ils ont payé les droits, et qu'ils sont au titre Sxé par la loi. Cette pièce de vaisselle est suspecte, elle n'a pas le contrôle. Le bureau du contrôle de l'or et de l'argent. Le contrôle de la marque dor. Tous les ouvrages d^orfévrerie sont soumis au contrôle.

Il se dit également Du lieu oii Ton met le contrôle, ailler au contrôk.

C0BTBÔX.X, se dit en outre Du bureau oii se tiennent les contrôleurs d'un théâtre. On refusa son billet au contrôle,

CoxTBÔLB , signifie figurément et familièrement, Censure, critique. Je ne veux point être soumis à son contrôle. Fous ne pommez exercer aucun contrôle sur lui,

CONTRÔLER, v. a. Il signifiait autrefois, Mettre sur le contrôle. Faire contrôler des pièces. Faire contrôler des exploits. Contrôler des quittances de finances.

Il signifie encore quelquefois, surtout dans les Administi-ations, Vérifier. Lefonc* tionnaiie chargé de contrôler le monnayage,

coït

11 BÎgnifie parliculièremeot, Mettre le eootrôle sur les ouvrages d'or et d'argent , pour en constater le titre, etc. Ilajait coiitràlet sa vaisselle,

CojiTaôx.BB, signifie figurément, Repren* dre, critiquer, censurer les actions, les paroles d'autrui. Il se dit surtout D'un censeur injuste et chagrin. Qu£i droit avet^vùus de le contrôler? Fous contrôlez tout ce qui se /ait dans sa maison. Je ne contrôle point vos actions, H contrée sur tout,

CosTRÔi^, ia. participe. Qmttanee contrôlée. Exploit contrôlé. FaisseUe contrôlée,

CONTIlâLBIJE. s. m. Celui dont la charge est de tenir registre de certaines choses, ou d*en faire la ^éxiUceXion, Il y avait autrefais, en France t un contrôleur général des finances, Ml contrôleur général des ùétimesUs, un contrôleur à la cnancellerie, un contrôleur gênéml de la maison du roi, ete. Contrôleur des contributions indirectes. Contrôleur des doua^ nés. Contrôleur de la comptabilité. Contrôleur des caisses. Contrôleur au monnayage, Contrôleur des ouvrages dCor et dargent. On place des contrôleurs à la porte des spectacles, pour reeeiHkr et vérifier les billets et les contremarques.

Il se dit aussi, dans la Blaison des princes, de L'oflkier qui est dsargé de fonctions à peu près semblables à celles qu'exerce le maître d'hôtel dans la maison d'an particulier. Contrôleur de la bouche,

GoiiTBÔi.sir&, se dit figurément et en mauvaise part, dans le langage familier, de Celui qui se mêle de censurer, de contrôler les actions d'autrui. // fait le contrôleur chez moi, Cest un contrôleur perpétuel. Dans ce sens, on dit également. Contrôleuse, au féminin. Cest une contrôleuse perpétuelle,

caNTBOUVER. v. a. Inventer une fausseté. Il se dit ordinairement Des mensonges par lesquels on cherche à nuire à quel-

2u*un. Cest un /ait qu'on a eantroavé pour *, perdre,

CojfTKODYs, ia. participe Un fait entièrement cantrouvé, Hny a pas un mot de vrai à tout cela, ce sont toutes choses contrmtvées,

GONTEOyBBSE. s. f. Débat, dispute, contestation sur une question, sur une opinion , etc. Grande controverse. De longues controverses. Cela est hors de controverse. Cela passa sans controverse. Il nejaut point mettre cela en controverse. Les anciens rhéteurs proposaient des sujets de controverse.

Il se ait particulièrament de La dispute qui a iKMir objet des points de foi , entre les catliotiqiies tX les sectes dissidentes. 7>w* ter un point de controverse. Il est savant dans tes metHères de controverse.

Étudier la controverse. Étudier les matières de controverse. Prêcher la controverse, Édaircir, dansladiaire, les points de doctrine qui sont en contestation entre les catboKqnes et les sectes dissidentes.

COATBOVEBsi, ^B. adj. Disputé, débattu de part et d'aotiv. Cest un point con^ trwersé dans les écoles, controversé parmi Us docteurs, One matière controverse,

GOimoVEmSTB. s. m. Celui ({ui traite, par écrit ou autrement , des sujets de controverse. l| ne se dit qu*en Matière de rdigton. Cest 'un célèbre, un zélé controversiste,

ODHTiniACB, s. f. T. de Jurtspr. crimi*

CON

nelle. Le refus, le dé&ut que fait un aecnsé de comparaître devant le tribunal où il est appelé. Être en état de contumace. Procéder par contumace contre un aceusé. Condamnatwn par contumace. Jugement de contumace. Il a été condamné par contumace. Faire ju* ger la contumace. Purger la contumace,

Ilest souvent synonyme de Contumax.

CmfTUJiAGEB. V. a. T. de Jurispr. criminelle. Instruire la contumace^poursuivre l'instruction de la contumace. If s'est laissé coniumacer. Faire eontumacer un ermunel, un déserteur. Il est peu usité.

CoaruMAci, bb. participe.

<X>lfTUMAX. adj. des deux genres. T. de Jurispr. criminelle. Accusé ou prévenu qui est en état de contumace, qui s est soustrait par la fuite aux recherches de la justice , et auquel on fait son procès, sauf à le juger de nouveau s'il se représente en temps utile. jéccusé contumax. Il est contumax. Elle a été déclarée contumax.

Il s'emploie aussi substantivement. Le contumax.

GONTUS, CSB. adj. T. de Chiror. Meurtri, froissé, sans être entamé. Il ne se dit qu'en parlant Des chairs, des muscles. Une partie contuse. Avoir un muscle cmîtms.

Plaie contuse. Plate faite par un instrument contondant.

GOHTUftlON. s. f. Meurtrissure. Légère contusion. Il reçut dans sa cuirasse une boRe qui lui iit une forte contusion. Pluie avec contusion,

CON VAIIf CÂirr , AMTB. adj. Qui a la force de convaincre. Cet argument est convaincant. Cette raison, cette preui*e, cette expérience est convaincante. Ce que vous dites est convaincant,

GONVAIllCEB. ▼. a. (Il se conjugue comme Fmnere,) Réduire quelqu'un par le raisonnement , ou par des preuves sensibles et évidentes, à demeurer d'accord d'une vérité, d'un iàit. Comténcre quelqu'un d'une véiité. Ne pouvoir l'en convaincre. Le convmncte par de bonnes raisons, Taifatt ce que j'ai pu pour le commncre. Cela dkiit suffire pour vous convaincre que je n'ai point voulu mal faire. Je sais convaincu qu il Va fiât à bonne intention.

Il se met aussi avec le pronom personnel, et signifie, S'assurer, se rendre certain d'une chose. Je veux m'en convainere par moi-même. Il se combinera par expénenee. Se comHÛncre par ses ptvpresyeux qu'une chose est en tel état,

GoirvAiHCBB, signifie encore. Donner des preuves suffisantes qu'une personne est coupable d'un crime, d'une faute. Convainere un accusé du crime qui lui est imputé. Il /ut convaincu it imposture, de trahison. On le con\*ainquit d'avoir entretenu des intelligences secrètes avec Vennemi,

Il s'emploie quelquefois figurément dans ce dernier sens. Sa doctrine fiU convedneue tferreur,

CoBYAiircn, VB. partîdpc.

Atteint et convaincu. Locution qu'on employait autrefois dans les tugements crimtneb, pour exprimer que l'accusé était reconnu coupal^le. // a été déclaré atteint et convaincu de meurtre, de vol, etc.

OONYALBSCENCB. s. f. Éut d'une personne qui relève de maladie. Promj^te con-

CON

. Parfmte cyumkseenee, Enkèn, pleine convaleseenoe. Être en convelaeuite. Entrer en oonvaleseenm,

GONVAUBSGBmr, jom. adj. QqI is« lève de maladie, et revient en sanlé. itn eomvalescent. Je suis bien Oise de ie sevùlt couvaleseent , de le 'Voir eommleseent, de le voir eonvalesoetue. Il est encore comekKeet,

Il s'emploie aussi comme substantif, (te convalescent. Urne commleseente. Le rtgimÊ que les médecins presetieeut aux emidb* cents,

OOlirBIfABLB. adj. des deux gmra»

Propre, sortable, qui convient. Ceten^ n'est pas.comrenable à ses taknts, H a fiât m mariage cmwuuMe. Cest pour elle un perti convenable. Fous devriez choisir un tmpt, un moment plus convenable pour exéceterte projet,

^ U signifie auisi. Conforme et propo^ tionné. Cetie bonne action aeuum ricm»

pense convenable. Faire une dépense eoiMnoble àsafiurtune. Il sera reçu aumwuuéhe convenable à son rang.

Il signifie encore , Décent , qui est àjprs* pos, expédient. H n'est pas cenvemém à un homme sage depat4er si légèrement. Si est convenable que / y aille, je suis tout prêt. Ne faites mes œtte déumrche, elle n'est pu convenaète. Toi jugé eomvemible de k fùe.

Cela ne m'est pus, ne me serait pet ooRtv*

OHfTBirABLBMniT. adv. D'une oinicre convenable. J'agirai convenablemeÊtè vos vues, à vos desseins. Il répondit comtnoblement. Se conduire eonveiiablement, (k ne m'a pas traité eokvenablement,

GDXVBNAirCB. 6. f. Rapport, eoofe^ mité, accord. Ces ckooesdà ncntpeùuà oonvenanœ l'une avec Vautre ^ entre dkt. Quelle convenance peut4l y avoir entre itt choses si différentes f H n'y a pointée etMV* nanœ entre Varchiteeture de cet édifice et te destinatum. Un neu$tre pèeJte contre le (mr venante lorsqu'à fdaee âmes un même teèkm des personnages qui ont vécu à des epajaa rentes, Cetécmmen ne satt peint ttmt

convenemoe entre son style et ks metOnt qu'il traite, Conoenamee de fortune, de eas* diHon. Convenance d'humeew, de œreclint de goût, etc.

Mariage de convenance. Mariage o& kf rapports de nansance, de fortune ont été plus conmltés que Tindination. Il se dit surtout en partant Des persoqnes d'an certain ranx.

CoBTBBAireai , se prend aossî pour Bia^ séance, décence; et, alors, on t'emploie très-souvent au pluriel. // ny aurait pu et convenance à en user de la sorte. Observer, respecter, bnwer les convenances. Cest vm conduite qui blesse toutes les convenances. Les convenances sociales. Les eonvenemes oratoires.

Baisons de convenance. Raisons de .pure bienséance. Des raisons de commaneeTimt forcé d'agir ainsi.

Raisons de convenance, se dit ansri de Raisons qui sont probables et plausibles, et qui ne sont pomt démonstratives. Dm* ce seUs , il est didactique et peu usité.

CowBVABGB , se prend quelquefois poir Commodité, utilité particulière. A\virese chose à sa com^enance. Ma maison m'a terne

CON

ckeff mais il ma fallu paytr la convenance. eÊOtVtNkWty AHTB. âdj. tlonforine, biOMiéBnt, sortable. Il est vieax.

OONTElf AltT . 9. m; Fcyez CorEMkur.

OOIIVEMIB. V. n. Demearer d'accord.

f Dans ce sens et dans le suivant , il se con« jttgne comme Fenir» avec Tauxiliaire Être, et s'emploie avec la préposition de, ) Je eonviens de ce qne vous dites; mais coni-eriet mssi^Ul n'êst pas juste que,,, il est convenu hUnnéme de sa , méftrise, Canvene% que vous «ws tort. Com^met^en.

l\ signifie quelquefois, S'aoeordef. Les A/.ttoriens ne conviennent pas sur la date de cet événement.

Il signifie ausdi Faire un accord» nne cODventîoB* Us sont convenus de se trouver en tel Usa. Ils convinreâi entre eux défaire tdk chose, Convenen de vos faits. Convenir dun oféltre, d'un article, du temps, du Heu. Csmenir du prix de quelque chose.

GoBvnrin. signifie également, en pArlant Dei ebosea , ntre conforme , avoir du rapport Cela convient à ce que vous disiez. La déposition du second témoin ne convient-pas eeet cette du premisr. Leurs dépositions conviennent en tout

GojnnnrtH , signifie encore , Être propre » iortable. ( Dans ce sens et dans le suivant , il seconjuf^eavecrauxiliairevyco/r, et s'emploie avec la préposition à.) Cette place, cet essÊhi bu entrait bien convenu. Cest un parti qm convient iden à votre fiik. H ne vous convient pas de parler si fièrement. Cela convient à sa position. Ce sont dés plaisirs qui ne conviennent pas, qui conviennent mal à un homme de votre âge. Ces lomanges ne me con%iennent nullement. Ce styïe ne convient point au sujet que trous traitez. Dans cette propO" sitàon, fatiribiut convient Bien au sujets

Il signifie , par extension , Plaire, agréer. Cette medsfm m'a convenu. Cette étoffe ne me CÊHvient pas. Ce domestique ne me convient pas. Son ton ne me convient point, // ne me cornaient pas dagir ainsi.

U s'einpioie souvent avec le pronom personnel, comme verbe réciproque , en parlant De deux personnes entre lesquelles il existe des rapports d'état, de go6ts, de carMïtère, etc. Ces deux hommes ne sauraient se convenir. Ce Jeune homme et cette demoiselle se conviennent très-bien. Nos goûts, nos caractères, etc., se conviennent parfaitement. CovvKviBy signifie aussi , Être exuédient, être à propos. Dans ce sens , il ne s emploie 01^ qn impersonnellement. On dëubèra longtemps sur ce qu'il convenait le plus de fmre, om d'aller aux ennemis, ou de les at' tendre.

Cormsra , m. participe. On dit passivement : Entre nous, c'est chose com-enue. Cest chose convenue entre toutes les parties mtéressées. Foilà qui est com*enu.

CDBrTEVITfCULB. s. m. Petite assemblée.

H se prend toujours en mauvaise part , pour Assemblée secrète et illicite. ^V/i^^/// qu'un cônventicuie. Les conventicules sont défenists.

CO!iTBIITIO!f . 8. f. Accord , pacte que deux ou plosteurs personnes font ensemble. Com%^entèon tacite, expresse, verbale, par éeni. Ils ont fint une côntvneion entre eux, fm eeiui.,. La com*ention était que... Je tiens laeotkventïïùn. Je m'en tiens à la com-ention.

CON

. n se prend ouelquefois pour Clause, condition. Flaire aes conventions, Foiei quelles ont été nos conventions. Conventions spéciales.

En Jttrispr., Conventions matrimoniales, ou absolument, Conventions, Les articles stipulés entre les époux par le contrat de mariage. Il se disait plus particulièrement autrefois Des articles accordés a une femme par son contrat de mariage , et de ce qui lui appartenait parla disposition des lois, ou de la coutume. // ne lui était dâ ni douaire ni commentions.

De com*ention, signifie adjectivement, Conventionnel , qui n*a de valeur, de sens , de réalité que par l'effet de certaines conventions. Signes de com'ention. Ces préten^ dus sages se firent des vertus de convention. Dans l'architecture, il y a des ornements de convention. Dans beaucoup de pièces de théâtre, les persans parient un langage de convention, La comédie italienne a plusieurs personnages de com'ention.

Monnaie de convention. Monnaie qui a cours dans plusieurs États, d'après une convention de leurs gouvernements.

CONVENTION, s. f. Il se dit de Cei^ taines assemblées nationales formées pour établir une constitution , ou pour la cnanger, la modifier, etc. Pendant la révolution de 1688, le parlement d'Jngletèrre s'était constitué en convention, La ùonstitution des États-Unis a été rédigée par une convention.

La convention nationale, ou simplement, La convention. Assemblée nationale qui se forma en Franceau mois de septembre i792f, et qui exerça tous les pouvoirs jusqu'en octobre 1795. Les décrets de la com'ention,

CONVENTIONNEL, ELLE. adi. Qui suppose convention, qui résulte d'une conven lion. Valeur conventionnelle, Préciput conventionnel.

Bail conventionnel, se disait autrefois d'Un bail fait du consentement libre des parties ; par opposition à Bail judiciaire, (]ni se disait d'Un bail fait par autorité de justice, à la poursuite du commissaire aux saisies réelles.

CONVENTIONNEL. S. m. Membre de la convention nationale. Un com*entionnel,

CONVENTIONNELLEMENT. adv. Sous convention.

CONVENTUALITÉ. s. f. L*état d'une maison religieuse où l'on vit sous une rè«

gle^

CONVENTUEL , ELLE. adj. Qui est du

couvent, oui appartient au couvent.

Jssembtée conventuelle, Asisemblée composée de toute la communauté du couvent. âfesse coni'entuelle , Messe où assiste toute la communauté des religieux. Mense conventuelle, Portion du revenu de l'abbave qui appartient à la communauté des religieux. Le revenu des offices claustraux fut joint à la mense conventuelle.

Prieuré cùm*entuel, Prieuré ou il y a des religieux.

Religieux conwntuels, ou simplement , C^mtntuels, Religieux qui ont droit de demeurer toujours dans le même couvent; à la dittérence de Ceux qui n'y sont que pour peu de temps, comme pendant la convocation d'un chapitre. Les religieux de dehors voulaient élire général un d'entre eux , mais

CON

les conventuels s'y opposèrent. Il se dit égaleniént, dans l'ordre deSâint-Prançois, Des religieux qui n'ont pas embrassé la réforme des obserVantins.

CONVENTCELLEHniNT. adv. En communauté, selon les règles et l'adage de la société religieuse. Vivre conventuetlement. Des religieux conventuellement assemblés.

CONVERGENCE. S. f. T. de Géom. et de Physiq. Disposition de deux ou de plusieurs lignes droites qui se dirigent vers un même pofnt, soit qu'elleé l'atteignent , soit Qu'elles ne l'atteignent pas. La convergence de deux lignes. La convergence des rayons lumineux réjîéchis par un miroir concave.

CONVERGENT , ENTE. adJ. T. de Géom.

et de Physiq. Il se dit Des lignes droites qui se dirigent vers un même point, qui convergent. Lignes convergentes. Rayons con» vergents.

CONVERGER, v. n. T. de Géom. et de Physiq. Il se dit Des lignes droites dont les directions différentes tendent vers tin seul et même point Ces deux liftes convergent. Le foyer aune lentille est le point vers lequel convergent les rayons lumineux qui la trOf versent.

CON VERS, ERSE. adj. tl n'est guère usité que dans ces dénominations, Fi-ère convtrs, sœur converse, qui se disent d'tfn religieux ou d'une religieuse qui ne sont point du chœur et qui ne sont employés qu aux œuvres serviles du monastère.

CONVERSATION. S. f. Entretien familier. Conversation agréable, douce, aisée, enjouée, badine, sérieuse, intéressante, instruC" tive. Conversation ennuyeuse, sèche, aride. Entrer en conversation. Être en conversation. IJer conversation. Changer de conversation. Rompre, interrompre une com^ersation. Renouer com*ersatiàn. Reprendre la conversa» tion oà elle en était. Relei'er la conversation. Se plaire à la conversation. Par forme, par manière de com*ersation. Cela est bon pour la conversation. Nous avons eu une longue conh versation. I/t conversation tourna, tomba sur telle chose. La conversation commençait à languir, à mourir, il la réchauffa, la ranima, la soutint. Il fournit beaucoup à Ut conversation. Cette plaisanterie peut passer en com*ersation. Le ton, le langage Je la conversation. Cela est du style de la conversation.

Être à la conversation, Y prendre part, ou simplement Écouter ce qui s'y dît Vouh dnez-vous bien répéter ce que vous venez de dire f je n'étais pas à la conversation.

CoHVBRSATioH , sc dit quelqucfois de La manière de converser , de parler en conversation. Sa conversation est peu amusante. Il aime beaucoup votre com>ersaiion.

CONVERSE, adj. et s. f. T. de Logique. On dit (\VLUne proposition est converse, est la coni'erse aune autre, lorsque de fattribut de la première on fait le sujet de la seconde, et du sujet de la première, ratlribut de la seconde, sans que la proposition cesse d'être vraie. Cette proposition. Tout ce qui est matière est impénétrable, est converse, est la converse de celle-ci. Tout ce qui est impénétrable est matière.

(X>NVERSER. V. n. S*entretenîr familièrement avec quelqu'un. Se plaire à com-erser avec les savants. Ils com-ersaient ensemble

CON

très-famiUèrtnienU Cet homme n'aime pas à converser,

Fig., Converser ai»ecles livres, com^erser a%*ec les morts. S'appliquer à la lecture, étudier les écrits des auteurs qui sont morts. Il aimait, dans sa solitude, a com^erser avec les grands hommes de l'antiquité,

CoxYBRSER, dans la Théorie militaire, Exécuter une converâion. Converser à droite, à gauche,

CONVERSION, s. f. Transmutation. Za conversion des métaux,

CojiTREsioir , se dit aussi d*Un simple changement de forme. Aa conversion des écus en pièces de cinq francs. La conversion des espèces.

H se dit également en parlant Des rentes qui , étant à un certain taux , sont mises à un autre plus bas ou plus élevé. La conversion des rentes.

ComrsRsiojr , en termes de Jurisprudence, Changement d*un acte, d'une procédure en une autre. La conversion d'une obligation en rente. La conversion d'un procès civil en procès criminel. On disait de même autrefois : Conversion d'appel en opposition. Conversion de décret* Etc.

GowERSioir , en termes de Logique, Changement d'une proposition en sa converse.

En Médec. , Com^ersion des maladies. Le changement, la transformation d'une maladie en une autre.

CoKVRRsioJr , dans la Théorie militaire.

Mouvement par lequel le front d'une troupe change de direction, en tournant ou pivotant sur l'une de ses extrémités. Conversion de pied ferme. Conversion en marchant. Conversion à droite, à gauche. Quart de conver» sion. Le point de com'ersion,

CoBTEiisiOR, en Matière de religion et de morale, Changement de croyance, de sentiments et de mœurs, de mal en bien. Prier Dieu pour la conversion des infidèles, des hérétiques, des pécheurs. Demander à Dieu la conversion des âmes. Travailler à la conver" sion des pécheurS'. La conversion de Constantin au christianisme. Ce jeune homme est devenu fort bon sujet; c'est une conversion que vous avez faite.

CONVERTIBLE, adj. des deux genres. Il se dit D'une chose qui peut être convertie en une autre, ou changée pour une autre. On a cru longtemps que certains métaux étaient com*ertibles en or. Des obligations con- %'ertibles en rentes. Ce billet est convertible en argent.

Il se dit, en Logique, D'une proposition qui peut devenir la converse aune autre. Cette proposition est convertible en telle autre.

CONVERTIR, v. a. Changer, transmuer, transformer une chose en une autre. Les alchimistes prétendaient convertir les métaux imparfaits en or. Aux noces de Cana, Jssus- Christ convertit feau en vin. Dans le mystère de r eucharistie, le pain et le vin sont convertis au corps et au sang (le Jbsus-Cbrist. Un bon estomac convertit tout en bonne nourriture. Coni'crtir une peine corporelle en peine pécuniaire. Il s'emploie souvent avec le pronom personnel. Le vin qui était au fond de ce tonneau s'est converti en vinaigre. Les aliments se com'ertissent en chyle dans notre estomac. Son amour se conx'ertit en haine.

CON

n se dit aussi Du changement qui se fait de certaines choses dans le commerce, dans les alTaires. // a converti ses pierreries en vaisselle d'argent. Convertir une obligation en contrat de constitution. Les rentes sur les particuliers furent converties du denier dix-huit au denier vingt.

Il se dit figurément en Matière de religion et de morale, et signifie, Faire changer de croyance, de sentiments et de mœurs, de mal en bien. Com>ertir les païens. Us idolâtres. Les convertir au christianisme. Convertir les hérétiques. Convertir les pécheurs.

Il s'emploie aussi, dans ce sens, avec le pronom personnel. Ces peuples se sont convertis à ta foi. Ce pécheur s'est converti. Il s'est converti dans sa dernière maladie.

Par extension et . fam. , Com'ertir quel-

Su'un, Le faire changer de résolution ou 'opinion sur quelque chose. Taifait tout ce que j'ai pu pour tattirer à notre parti, mais il n'y a pas moyen de le com'ertir. Je l'ai converti. C est un homme converti.

En Logique , Ces deux termes se convertissent. Ils peuvent se dire réciproquement l'un de l'autre. Étendue et Divisibilité sont deux termes qui se convertissent. On dit aussi que D/^ux propositions se convertissent, lorsoue l'une est la converse de l'auti'e. Foyez

âoXVBRSB.

CoirysRTi, is. participe. Un pécheur coni*erti.

Il s'emploie aussi comme substantif, et signifie, Une personne convertie à la religion catholique. Il n'est guère usité que dans ces locutions. Un nouveau converti, une nouiielle convertie.

Fig. et fam. , Fous prêchez un converti, Vous parlez pour convaincre un homme qui est de votre avis.

CONTERTISSEMENT. 8. m. Changement. Il n'est guère d'usage qu'en Matière d'affaires, et de fabrique de monnaie. Demander le convertissement d'une obligation en contrat de constitution. Le convertissement des espèces de monnaie.

CONVERTISSEUR. S. m. Celui qui réussit dans la conversion des âmes. Ce missionnaire était un grand convertisseur.

Il signifie également. Celui qui s'efforce de convertir les autres à sa religion. Il est familier dans les deux sens, et ne se dit guère que par plaisanterie.

CONVEXE. adj. des deux genres. Il se dit,

Ear opposition a Concave, D'une surface ombée aphériquemeni. Surface convexe. Un corps convexe. Un miroir, un verre convexe. On dit dans un sens analogue, Le côtéconi'exe d'une Itgne courbe, d'une parabole, d'une ellipse.

CONVEXIT1Ê. s. f. La saillie, la surface bombée de ce qui est convexe. La com'exité d'un globe, d'un miroir ardent. On dit dans un sens analogue. La com'exité d'une ligne courbe,

CONVICTION, s. f. L'effet qu'une preuve évidente produit dans l'esprit; la certitude que l'on a de la vérité d'un fait, d'un principe. Être dans une entière conviction. Avoir une entière, une pleine conviction des vérités de la religion. Avoir l'intime conviction d'une chose. Agir par conviction. Une conviction profonde. L'évidence peut seule donner une véritable conviction.

CON

Il se dk aussi de La preuve évidùte et indubitable d'une vérité, d'un fait On Ai^ cuse de di\'ers crimes, et on en a des omnctions en main. En voici la conviction. On a troui-é dans ses papiers la conriction de sm intelligence avec tes ennemis. Ce qu'il a Ht sans y penser, fournit une conviction contre lui. Ce sens commence à vieillir.

CONVIEH. v. a. Invitera un festin, à une fête, . à une cérémonie, etc. Convier à un repas, à un bai, à des noces. Un gnmdnoah bre de personnes avaient été cownées i k cérémonie. Je l'ai convié à dîner.

Il signifie, par extension , Engager à ùàt quelque chose. On l'a convié dtfme ték chose, à faire telle chose, Ilsfurwt oonriésn s'y troui'er. On nous convia déparier.

II se dit figurément en parlant Des choseï qui excitent à quelque action. Tontes eu choses vous r convient. Tout vous j convie. La gloire, (a raison, votre devoir vous y convie. JJe beau temps nous comie àkpnh menade.

Cojrvii, il. participe.

Il est très-souvent employé connue sobstantif; mais alors il ne se dit que deCeix qui sont invités à un festin. Il -a bien reçu, bien traité les conviés. Il n'était pas des oo»viés, du nombre des comnés,

CONVIVE, s. des deux genres. Geloi oo celle qui se trouve à un repas avec d'autres. Tous les convives étaient de bonne humeur, ÏÏ était du nombre des convives. Nous ams de charmantes convii'es,

Cest un bon com'it'c, se dit D'un homoïc agréable à table. On dit de même, Cest un joyeiuç, un agréable, un aimable, un eharmànt convii'es

CONVOCATION. 8. f. Action de convoquer. La convocation eTune essemèlée. U convocation des collas électoraux, Ordon' nonce de convocation des chambres, llîtter, lettre de convocation.

CONVOI, s. m. La réunion des penonncs qui accompagnent un corps mort qu'on

?iorte à la sépulture avec les cérémoDies unèbres. Un grand convoi. Un magnijiqnt convoi. Aller au com'oi. Assister au convoi. Être du convoi. Le coni*oi passera par td endroit.

CoHTOi, en termes de Marine, se dit d'Une réunion plus ou moins grande ^e bâtiments de commerce naviguant sous l'escorte (fan ou de plusieurs vaisseaux de l'État. Nous avions trois frégates pour escorter notre «>»• voi. Le convoi de Smyrne, Le convoi as Indes. On donne aussi le nom de Conm à la force qui escorte.

Covvor, en termes de Guerre, se dit d'Une quantité de munitions, de vivres, etc., qu'on transporte dans un camp, dans une ville assiégée , etc. Préparer des conveis, U siège était fort avancé, mais il est entré un grand convoi dans la place. S'emparer Jet convois. L'escorte qui accompagne un convoi.

Ce convoi a été battu. L'escorte qui l'accompagnait a été défaite.

CONVOITABLE. adj. des deux genro* Qui peut être convoité, aui est désirable. Un état conivitable. Il vieillit.

CONVOITER. V. a. Désirer avec avidité, avec une passion déréglée. Conituteraréetn' ment. Convoiter les richesses, Ccmviterk kit»

CON

/aiami Convoiter la femme de .son pro* tkaÎR.

Gorroiri, is. participe.

COirVOITEUX, EUSE. adj. Qui convoite.

Ènt convoiteux de gloire, convoiteux d'hori" nears, convoiteux de richesses ^ du àien d'autni. Il YÎeillit.

COHVOITISE. s. f. Désir immodéré , cupidité. Convoitise déréglée, effrénée. La con^ tintise des richesses , des honneurs» Regarder qudque chose (tun cal de convoitise»

OORTOLEE. V. D. Il n*est guère usité que dans cette phrase, Convoler en secondes no* ces» en troisièmes noces, etc. , Se marier pour haecoode fois, pour la troisième fois, etc. Oo dit aussi, mais plus rarement. Convoler à un second mariage, etc.

II se dit quelquefois absolument, pour Se remarier. Cette veuve ne sera pas longtemps sans convoler. Elle a com'olé. Il est familier.

GONVOLCTÉ, ÛE, adî. T. de Botan. Il se dit Des parties d*une plante oui sont roulées en cornet. Les feuilles du bananier , du balisier sont comolutées.

€ONTOLTDLIJS. s. m. (On prononce TS.) T. de Botan. emprunté du latin , et synonyme de Liseron.

^ CONVOQUER. V. a. Faire assembler, avertir ou ordonner de se réunir. Convoquer un eoRcile, Commuer ^les collèges électoraux. Convoquer les chambres. Les États qui furent convoqués à Biois. Â Rome, c'était aux consuls qu'appartenait le droit de convoquer le sâiat. La diète fut dûment, légalement, légitimement convoquée. La compagnie étant ex» traordinatrement convoquée, etc. Convoquer U ban et Varrière-ban. Les membres de l'assemblée ont été coni'oqués pour tel Jour, On l'a convoqué pour rassemliée des créanciers.

CojnroQuiy xx. participe.

CONTOTEB. V. a. (Il se conjugue comme employer.) Accompagner, escorter. Il n'est guère usité qu'en termes de Marine et de Gocrre. Com^oyer des navires marchands.

Convoyer un train d'artillerie.

Coxvori, âx. participe.

€0NVOTECR. s. m. Bâtiment qui en convoie d'autres. On dit aussi adjectivement, Bâtiment convoyeur,

CONVUIJsé; £e. adj. T. de Médec. Il se dit Des membres ou des muscles qui sont attaqués de convulsions. Membres, muscles convulsés.

GO!f¥ULSIF, IVE, adj. Qui se fait avec convulsion» qui est accompagné de convulsion. Mouvement convulsi^ Pouls convulsif. Toux convulsive. Rire convulsif.

Il s'est dit quelquefois, eu Médecine, De certains remèdes qui causent des convulsions. Remède convulstf.

OOSfVCLSlON. s. f. Mouvement irrégulier et involontaire des muscles, avec des secousses plus ou moins violentes. Grande, violente convulsion. Convulsion épileptique. Tomber en convulsion. Être en convulsion. Eproui-er des convulsions. Être sujet à des convulsions. Ai*oir des convtilsions. Il fut saisi f horribles compulsions. Il mourut dans les convulsions.

^ n se dit, par extension, .Des mouvements violents causés par les passions. Les convulsions de la rage, du desespoir. La seule vue de cet homme lui donne des convulsions.

COP

U se dit éplement, au figuré. Des grands troubles c)ui agitent les États. Convulsions politiques. De longues convulsions ont agité cet empire.

CONVULSIONNAIRE. adj. et s. des deux genres. Qui a des convulsions. 11 s'est dit, dans le siècle dernier, de Certains fanatiques auxquels l'exaltation religieuse causait des convulsions. Les convulsionncUres de Saint-Médard,

GOO

GOOBLIoé. s. m. Celui qui est obligé avec un ou plusieurs autres dans un contrat, dans une obligation. // a été condamné à payer, sauf son recours sur ses coobUgés, contre ses coobligés.

Défense tTattenter à sa personne, ses biens, ses cautions et ses coobligés. Formule dont on usait autrefois dans les arrêts rendue en faveur des débiteurs que la justice prenait sous sa protection. ^

COOPIÈRATEUR. TRICE. S. Celui, celle qui opère avec, quelqu'un. Il s'emploie surtout dans les Matières de piété. Les ministres de l'Église sont les coopérateUFs de Jxsus-

CUAIST.

COOPERATION. S. f. Action de celui qui coopère. Sa coopération m'a été bien utile dans ce travail, dans cette entreprise. Dieu ne nous saui'e qu'avec notre coopération.

COOPÉRER. V. n. Opérer conjointement avec quelqu'un. Coopérer au succès d'un dessein, d'une entreprise. Coopérer à la conversion de quelqu'un. J'y ai coopéré avec lui. Je n'y ai point coopéré.

COOPTATION, s. f. Admission extraordinaire dans un corps, accompagnée de dispense. // fut admis par cooptation dans l'université de Paris. Il est maintenant peu usité.

COOPTER, v. a. Admettre quelqu'un dans un corps en le dispensant de quelqu'une des conditions nécessaires pour y entrer. L'université de Paris coopta Pierre Salle)en 1641. Il est maintenant peu usité,

CoopTx, ix. participe.

COORDINATION, s. f. Action de coordonner; État des choses qui sont coordonnées. Une habile coordination. La coordination de tous les êtres.

COORDONNER, v. a. Arranger certaines choses entre elles suivant les rapports qu'elles doivent ou peuvent avoir; les disposer convenablement pour un but, une fin. Le créateur a coordonné tous les êtres. Un système dont toutes les parties sont bien coordonnées entre elles.

CooaDOHKi, XK. participe.

CooAOOiririKS, au pluriel, se dit substan» tivement, en Géométrie, Des abscisses et des ordonnées d'une courbe, considérées ensemble, et relativement les unes aux autres.

COP

GDPAHIJ. 8. m. Espèce de baume ou de térébenthine qu'on tire, par incision, d'un arbre du Brésil appelé Copayer, et qui est employée en médecine contre les maladies des voies urinaires. Baume de copahu. Té-

COP

rébenthine de copahu. Le copahu est purgatif.

COPAIeR. s. m. Foyez Copayxr.

COPAL, s. m. Goinme d*une odeur agréable qu'on tii*e par incision de plusieurs espèces d'arbres de la Nouvelle-Espagne. Le copal entre dans la composition tlu vernis. Gomme copal.

COPARTAGEANT , ANTE. adj. et s. Qui partage, qui est appelé à partager avec un ou plusieurs autres, une chose quelconque. Puissance copartageante. Héritier copartugeant* Souches copartageantes. Donner à chacun des copartageanis la part qui lui revient.

COPAYER. s. m. ( Oo prononce, et quelques-uns écrivent, Copcier.) T. de Botan. Arbre fort élevé, de la famille des Légumineuses, qui croit dans les forêts du Brésil , et dont on retire la térébenthine de copahu.

COPEAU, s. m. Éclat, morceau de bois que la hache, la doloire, le rabot ou quelque autre instrument tranchant fait topnber du bois qu'on abat ou qu'on met en œuvre. Gros copeaux. Menus copeaux. Co»

peaux de hêtre. Brûler des copeaux.

Fin de copeau. Vin nouveau que l'on a fait passer sur des copeaux, c'est-à-dire, dans lequel oo a fait tremper des copeaux

Eour l'éclaircir et le rendre plus prompt à oire.

COPECK. s. m. Foyez Kopkck.

COPERMUTANT. s. m. Chacun de ceux qui permutent ensemble leurs bénéfices, et en général de ceux qui prennent part à un échange.

COPHTE ou COPTE, s. m. Nom qu'oo donne aux chrétiens originaires d'Egypte, et qui sont la secte des jacobites ou eutychéeos. Oo dit, adjectivemeot. Un moine cophte, les moines cophies.

La langue cophte,' ou simplement, Le cophte. L'ancienne langue des Égyptiens.

COPIE, s. f. Écrit fait* d'après un autre. L'original et la copie. Fidèle copte. Copie exacte. Mauvaise copie. Copie couationnee à l'originaL La copie d un. contrat, dun exploit. La copie d'un manuscrit. Il y a chez les négociants un livre de copies de lettres. Donner copie. Prendre copie. Faire une copie. Tirer copie. Retenir copie. Garder copie. Fous n'avez que la copie de vos titres, et il en a les originaux. La pièce n'est pas si rare, il y ert a cent oopies. On en a distribué plusieurs copies.

Il se dît particulièrement, au Collège, Du devoir que l'écolier remet au professeur. Le professeur classe les copies suii'ont le de- .gré de mérite des compositions.

Copie figurée, Copie d'une écriture, dans laquelle on reproauit avec exactitude la forme des caractères, la disposition des lignes, les ratures, etc. Les fae«imile sont des copies figurées,

CopiK, se dit aussi de L'imitation exacte de quelque ouvrage de peinture , de sculpture ou de gravure, quand elle n'est pas de la même main que l'original. Avoir des copies des meilleurs originaux, des meilleurs tableaux. Une copie tirée sur l'original. Copie de copie. Ce n'est pas un original, ce n'est qu'une co* pie, La copie ne le cède guère à l'original. Une copie de l'Hercule Furnèse, Une copie de la Fénus de Médicis. Une copie du Titien*

COP

Il se dit quelquefois familièrement d'Un portrait, par opposition à La personne qui y est représentée. & la copte vous platt tant, qae sent-ee de t'êriginalt

lï se dit encore, dans les Arts du dessin et en Litléraliire , de Tout ouvrage dont ridée, k plan, etc., sont empruntés d*un autre; et alors il se prend en mauvaise part Cei édifice n'est qu'une copie mesquine dâ tel autre. Ce roman n'est qu'une pdU copie de tel ouvrage;»

Il se <lît Clément au fifçuré de Toute per» sonne qui s attache à en imiter une autre dans ses actions , dans ses gestes , dans ses manières, etc. Ce jeune homme est en tout la copie de son père. Cet acteur s'est fait la co^ pie de tet autre.

Fam., Cesi une mauvaise copie d^ un fort bon original, m dit D'un homme qui ne réussit pas à en imiter un autre qui excelle ilans son genre.

Faffi. , Cesi un original sans copie f se dit D'un homme qui porte la singularité jusqu'au ridicule.

CoriB, en termes d'Imprimerie , se dit de L'écrit ou de l'imprimé d'après lequel on compose. Copie manuscrite. Copie impri' mée* Le compositeur n'a pas assez de copie pour achever la fouille,

€DPiBR« ▼. a. Faire la copie d'un écrit. •Copier fidékment, exactement. Copiez 'moi vue cette pièce. Copier un contrat^ un exploit, €opier un écrit mat à mot. Copier un passage de quelque écrit. Copier de la musique^

Il signifie également , Imiter avec exactitude un tableau, une statue, etc. Copier un tableau. Copier une statue. Copier un bas^re* Uef, Ce taoleau est bien copié. Ce dôme, ce palais est copié sur tel bâtiment.

Il signifie aussi figurément. Imiter, exprimer par l'imitation , les actions , les gestes, les manièi*es^ etc., de quelqu'un. Ce Jeune homme copie en tout son père, copie jusqu'aux défauts de son ami. Il s'attache- à copier ce qu'il y a de meilleur dans son mo^

Copier un auteur, un artiste. Tâcher d'imiter sa manière. Il se prend ordinairement en mauvaise part.

Copier la nature, Imiier la nature. Ce peintre à/idèlentent copié la nature. Molière n'est si vrai, que parce qu'il a toujours copié la nature*

G>piBA, signifie aussi, Contrefaire quelqu'un par dérision. Cet homme a un grand talent pour copier les gens,

GopiBR , avec le pronom personnel , se dit D'un peintre qui se répète, qui n'est pas varié dans les attitudes, dans son ton; et, par extension, D^un auteur qui n'a point d'idées neuves, qui ne sait point varier les formes qu'il emploie. Ce peintre, cet écrivain a peu d'mvenùan, et il lui arrive sois^ vent de se copier.

GopiA, is. participe.

COPIFJDSEMENT. adv. Avec abondance, beaucoup. Boire copieusement. Manger copieusêment* Uriner copieusement. Il n'est guère usité que dans ces sortes de phrases.

COFIfiUX , EVSE. adj. Abondant. Faire au repas copieux. Faire une évacuatitm , une selle copieuse, 11 n'est guère usité que dans ces sortes de phrases.

COPISTE, s. m. Celui qui copie, en quel-

COQ

que genre que ce soit. Un bon, un excellent copiste. Un mauvais copiste. Copiste de musi» que. Ce n'est qu'un copiste. Un copiste igno* rant, Cest unefomte de copiste,

Cest un copiste, ce n'est qu'un copiste, se dit D'un peintre qui ne fait que copier les tableaux des autres.

CopiSTX, se dit quelquefois de Celui ^qui s'attache à imiter la manière d'un artiste, le style d'un auteur, etc.; et alors il se prend en mauvaise part. Dépourvu de génie, d'invention, il s'est fait le copiste de cet auteur, de ce peintre, etc. Cet auteur original a eu bien des émules, mais il n'a fait jusqu'à présent que de mauvais copistes. Un froid, un insipide copiste.

GOPEOPRIÉTAUlB. s. doB deux cernes.

Celui ou celle qui possède par indivis avec un autre, une maison, une terre, etc.

COPTE, s. m. Fo)'ez Copiitb.

COPTER« V. a. Paire sonner une cloche en la frappant seulement d'un côté avec le battant. Copier la cloche,

CopTB , BR. participe.

COPULATIF, IVB. adj. T. de Gram. Qui sert à lier. Il ne s'emploie guère que dans cette locution , Conjonction copulative. Et est une conjonction copulative.

Il s'emploie aussi comme substantif, au féminin. La copulative Et.

COPULATION, s. f. Accouplement du mâle avec la femelle. Il se dit plus particulièrement de La conjonction cie Thomme et de la femme, et se joint presque toujours avec l'adjectif Charnel, La copulation cltarnelle est défendue hors le mariage.

COPULE, s. f. T. de Logique. Use dit Du mot qui lie le sujet d'une proposition avec l'attribut

COQ

COQ. s. m. ( On prononce leQ.) Oiseau domestique qui est le mâle de la poule. Un bon coq. Un jeune coq. Un vieux coq. Crète de coq. Faire battre , faire jouter des coqs. Un combat de coqs. Le chant du coq. Au premier chant du coq. Plumes de coq.

Coq de bruyère ou des bois. Espèce de coq sauvage qui vit dans les bruyères.

Coq d'Inde ( on ne prononce pas le Q ) , Le dindon, le mâle de la dinde. Coq faisan. Le faisan mâle. On appelle également Coq, Le mâle de la perdrix. Il ne faut tuer que les coqs,

Fam. , Être rouge comme un coq, se dit D^une personne à qui une émotion subite fait monter le sang au visage.

Prov. , Être comme un coq en pâte. Être dans son lit bien chaudement et bien couvert, de sorte que la tête seule paraisse. Il signifie d'une manière plus générale. Être dans une situation tres-commode , trèsagréable.

CoQ, se dM aussi de Cette figure de coq qu'on met sur la pointe des clochers des églises, et qui sert de girouette. Le càq de telle église. Le coq du clocher. Il faut voir ou est tourné le coq, pour savoir de quel côté vient le vent.

Coq, se dit encore, figurément et familièrement, d'Un homme qui est le plus riche, le plus considéré d'un village, d une paroisse de campagne. Cest un coq de pa*

COQ

rwsse. C'est le coq du vUhge. Il est le coq 4t son village.

En fioUn. , Coq^desjardins, menthe à coq, ou herbe au coq. Plante cormbidie, dont l'odeur est agréable, et qui est emplovée en médecine. Créte-dt'coq : voyei Cbbtb.

En Horlogerie, Le coq dune montre, La pièce d'une montre qui couvre et maiotieot te balancier.

COQ. s. m. T. de Marine. Il se dit, sur les grands bâtiments, de L'homme qui fait la cuisine de l'équipage.

Il se dit aussi, dans les CorderieSi de L'ouvrier qui fait chauffer le goudron.

COQ-X-L*Ane. s. m. Discoun qui n'a point de suite, de liaison, de raisoD. lime répondu par un coq^à'^dne. Faire im oofèr ràne. Il fait toujours des coq-à/éne, H est

COQUE, s. f. Enveloppe extérieure de l'œu f. Le poussin becquetait déjà la coque. Les poulets, les perdreaux, courent au tort^ it Ut coque.

OÊufs à la coque. Œufs cuits dans leur coque , et qu'on mange en y trempant des mouillettes.

Prov. et fig. , Ne foire que sortir éekoh que. Être encore très-jeune. H ne fait que sortir de la coque, et il ose déjà sepemtettn de parler sur ces choses'là,

CoQUB, se dit aussi de L'enveloppe Ggnensede la noix, de l'amande, «te. Coque de noix. Je n'en dot^nerais pas une coque de noix.

En termes de Marine, La coque d'un mvire. Le corps d'un navire, abstractioa faite du gréement et de la mâture.

Coques de perle, ou simplement Coquet t Deroi-peries qu'on réunit ordinairaneot deux à deux, de manière qu'elles imiteot des perles entières.

CoQUs, se dit également, en Botanique, de L'enveloppe de certains fruits ou de ce^ taines semences. Les fruits de la coriandre, de tanis, de la capucine, du géranium, ete,, sont formés de coques.

a la main.

CoQUB , se dît pareillement de L'enteloffM où se renferment le ver à soie et autres larves d'insectes qui filent. Cet^eràsoiece^ mence à faire sa coque,

COQVECIOBUE. s. f. Baliverne, conte o l'air. // nous fient conter des coquec^mett des coquecigrues de mer. On dît dans un se» analogue, Baisonner comme une coqueeiff^ Il est famHier.

COQUEUCOT. s.ra. EspècedepavotI« coqtuHcot rouge et simple croit parmi Us mis* Sirop de coquelieot. On cultii'e dans ksjur*^ dins des coquelicots dombles et de diffirtnm couleurs,

COQUBLOUEDE. s. f. Nom mlgûre d'une

espèce d'anémone.

Il se dit également, pamtt les Juxëéa^ d'Une autre plante qni sert à rofwmdil des parterres.

(»qi;elucHE* s. f. GapmhoB. H est vieux.

Fig. et fom. , Êirelacoquelttehe eb b ceur,

COQ

S k vUk, du muwiiêr, etc., Y être teri en mgoc. On dit ae même, // est h coqueluche A tmiies hsfunmes , eie. , Toutes les femmes aoDt eoifîées de lut.

GoQtiBi.u€Hx, se éh aussi d*Uiie maladie qai attaque priooipalement les enfants, et qui est caractérisée par une toux coiivulsive. La coqueluche est Quelquefois épiàérni-

Îue, Il a eu la coqueluche. Il est •malade de i êsqu^ueke.

GOQUKLCCBON. 8. m. Espèce de eapucbon. Coqutluchom de moine. Porter un eoquducham» H ne ae dit guère qu*en plaisan* tant

«•QUBHJA. s. m. Espèce de pot de terre vemîflsé» ou de cuivre, ou d*étain, ou iwtfjBtkt, «le., ayant une anse, et servant ordînairement i faire bouillir ou chauffer de l'eau, de la tisane ou d'autres liquides. Avr boÊiiUùr de Vemu, de la tisane dans un

OOQUlBftn. 8. m. T. de Botan. Genre de idaates , dont l'espèce la plus remarquable ortrAlkékenge, qui porte une baie légère- ■ant aigrelette , renfermée dans une vésîenle rougeâtre.

OimiJBBIOfI, s. m. Ononiat<mée par laqwtte CNi ééskne quelquefois Le chant du coq. Le coq chanta coquerico. Il est populaire.

OfKIVET y ETTE. adj. Qui a de la coquettarie y atsi use de coquetterie. // nefutjor d^moBum si coquet. Ha l'esprit coquet.

Thamteur coquette. Des mamères coquettes. Vue femme coquette, fort coquette.

n i^emploîe souvent comme substantif, surtout co parlant Des femmes. Cest une vrmte coquette. Le manège d'une coquette. Une toquent fieffée- Vue vieille coquette. Vhe fiuneke coquette.

<]OQUCTBR* V. o. Être coquet on co* qnette, user de coquetterie. // ne fait que caqueter, EUe ne pourra Jamais s'empêcher de coaueUr. EUe coquette tout le Jour, apec tmt te monde. Il est fiimilier et peu usité. '

€30QUKr&BB. B. m. Marcbanci d'oeufs et de volailles en gros.

CoQvsmn, se dit aussi d'Un petit ostensaa de tai>le, ordinairement en forme de verreà Kquenr, dans lequel on met un œuf,

Cr le OMinger à U coque. Un coquetier de , de porcelaine.

OO^OBTnUIIB. 6. f. Déair de plaire, Attirrr , d'engager. Il se dit surtout en parlait Dca fenmies cpii cherchent à plaire par vanité. Cette Jeune personne a déjà de la co^ qmetêené. Cette femme a de nombreux adorattmr»^ j0 cegpsetterie deh être satisfoite.

Il se dit aussi Des manières, des paroles cmplciyées à dessein de plaire, soit qu'on éprouve ou qu'on n'éprouve pas le sentianot que l'on vent inspirer. Ses manières osa bien de la coquetterie. Il n'y a eu entre eux ftœ eh la coquetterie. Il s'est laissé prendn astx coquetteries de cette femme. User de Dire des coquetteries. Faire des à queiqu'uu.

dit, par extension, Des moyens qaTone personne emnioie pour faire valoir les avantages, en quelque genre que ee soit. Ce poète lit ses vers avec une espèce de cofuetterie^ Cest pur une sorte de coquetterie qtte hs persotmesqui ont unejtdievoixsefont chanter.

COQ

Il se dit aussi de Certaine manière de parler on d'écrire. Sa conversation, son style a de la coquetterie.

€OQOILLAGB. s. m. Petit animal qui habite dans une coquille. Sur les côtes de la mer, les pauvres gens se nourrissent en partie de eoquuhges. Toute cette côte est pleine de coquillages. Il y a des coquillages de mer, dteau douce et de terre.

Il signifie aussi, Coquille. Le coquîlhge de la pourpre est heau, est rare, C^tqu&lage doré, marqueté, etc, Des déêris de coquillages. Une grotte de coquillages t ornée ae coquilk^es. Coquillages fossàes.

COQUILLART. s. m. Il se dit, dans les Garrières , <i*Un lit de pierres de taille parsemé de coquilles.

GODILLE, s. f. Enveloppe dure et calcaire des mollusques testacès , tels que les limaçons, les moules, les pétoncles, etc. Les coquilles sont appelées univalves, bii»alves ou multivalves, selon qu'elles sont d'une, de deux ou d'un plus grana nombre de pièces. Coquilles déterre. Coquilles d'eau douce. Coquilles de mer. La coquille d'un limaçon. Les mollusques à coquille. Belle coquille. Coquille dorée, Coquille à vis. Coquille turbinée. Coquille dentelée. Coquille de nacre. Amasser des coaidlles. Ramasser des coquilles. Paire une collection de coquilles. Il est curieux en coquiHes, Les pèlerins de Saint-Jacques en Gaace, et ceux du mont Saint^Michel en Normandie, rapportaient des coquilles à leur chapeau. Des écharpes semées de coquilles. On ne dit ni Coquille de tortue, ni Coquille d'huître. Voyez

ÉC4ILLK.

Or de coquille, en coquilles, Sorte de pâte faite de miel et de feuilles «Tor réduites en pondre, dont on se sert en peinture pour dorer, et qui se vend dans des coquilles.

Prov. etfig., Rentrer dems sa coquille, par allusion au limaçon , Se retirer d'une entreprise téméraire, abandonner un propos hasardé; se remettre à sa place, ou y être remis par l'effet de quelque menace.

Fig. et fam. , Ne faire que sortir de la coquille, Être fort jeune et sans expérience.

Prov. et fig. , jê qui vendex-vous vos coquilles ? à ceux qui viennent de Saint-Michels ou simplement, J qui vendesr^vous vos coquilles? À qui pensez- vous avoir affaire? Cela se dit Pour donner à entendre qu'on n'est pas dupe dé la finesse de celui a qui l'on parle. On dit de même, Portez vos coquilles àd*autres , portez vos coquilles aiileurs.

Prov. et fig. , Cet homme vend bien ses coquilles, il fait bien valoir ses coquilles, H fait oien valoir sa marchandise, son travail. // ne donne pas ses coquilles, Il sait tirer bon parti de ce qu'il vend , Il est peu généreux.

CoQutu.B , se dit aussi , dans les Arts, de Certains objets auxquels on donne la forme d'une coquille ou d'une conque marine.

Fase fiit en coqfldle. On partait autrefois des gardes d'épée en coquille. Orner une voûte de coquilles. Le bassin de cette fontaine est une vaste coquille de marbre, de pierre, etc.

En Archit. , Coquille d'escalier. Le dessous de l'assemblage aes marches d'un escalier, ou l'intrados de la voûte rampante formée par cet assemblase.

CoQUTLLX , se dit pareillement Des coques

d'oeufs , de noix , d'amandes , etc. , principa-

* lement quand elles sont vides, rompues,

COR 407

cassées. Quand on a fini de manger un ctx^ à la coque, l'usage est de briser ùi coquille.

C0QUIL1.K, en termes d'Imprimerie , Lettre qui a été employée pour une autre dans la composition, et qu'if faut corriger. .Faîrs des coquilles. Le correcteur a laissé bien des coquilles dans cette épreuve,

CoQUTLLB, en termes de Papeterie, Sorte de papier collé, dont la marque est une coquille. On dit aussi, adjectivement. Papier coquille.

GOQUILLIEE. s. m. Collection de coquilles; Le lieu où on les rassemble.

OOQUILLIER, lÈRB. adj. T. dHîst. nat.

Il se dit Des pierres qui contiennent des coquilles fossiles. Pierre cf*quillière. Marbre co* quillier. Calcaire coquillier.

COQUIN j INE. s. T. d'injure et de mépris. Fripon , maraud , beUtre. Cest un co" quin, une coquine. Un tour de coquin. Un méchant coquin. Un grand coquin. Un vil coquin. Cest un coquin qui traJtiruit Mit meilleur ami pour le moindre intérêt. On Va traité comme un coquin. On dit, par une sorte d'ironie, Cest un fameux coquin, un plaisant coquin.

Il se dit queiquefob pour InOlme et Uche. // a fui comme un coquin,

Fam«, Métier coquin, se dit d'Un emploi ou Ton se plaît , parce qu'il n'y a presque rien à faire. Fie coquine, Vie douce , molle et fainéanteà laquelle on s'accoutume. Dans ces locutions peu usitées , Coquin est adjectif.

CoQuijTB, se dit, dans un sens particu* lier, tant adjectivement que substantivement, dUne femme débauchée, d'Une femme qui trompe beaucoup d'amantSi Cette femme est bien coquine. Cest une coquine.

CoQuix, se dit quelquefois dans la colère, sans qu'on attache à ce mot un sens rigoureusement exact. Tais -toi, coquine!

Mon coquin de domestique n est pas encore de retour.

Il se dit encore, par plaisanterie, d'Un homme qui a ou qu'on suppose avoir quelque bonne fortune. Fous êtes un heureux coquin, un petit coquin.

Il se dit aussi quelquefois', par amitié,. d'Un enfant vif et espiègle. Cest un aimable petit coquin.

GOQUINEBrE. S. f. Action de coquin , de fripon. // m'a fait une coquinerie du premier ordre.

Il signifie aussi. Le caractère du coquin „ du fripon. Sa coquinerie est bien connue. Il est familier dans les deux sens.

COB

COR. s. m. Sorte de durillon qui vient aux doigts des pieds, jivoir un coraux pieds, à un doigt du pied. Couper un cor. Extirper les cors,

^ GOR. s. m. Instrument à vent, courbé en spirale , et dont l'embouchure est conique. On se sert de cors, à la chasse, pour exciter les chiens, et pour donner certains signaux. Cor de chasse. Cor eTorchestre. Un grand cor. Un petit cor. Cor de cuivre. Cor eTargent. Emboucher le cor. Sonner du cor» Donner du cor. Jouer du cor. Au son du cor* La partie de cor dans une symphonie. Un solo de cor.

4o8 COR

., ,* En termes de Vénerie, Chasser à cor et ^ à cri, Chasser à grand bruit , avec \e cor et les chiens. // a le droit de chassera cor et à cri dans telle forêt,

Fig. et fam. , iTouloir, demander, poursui" vre une chose à cor et à cri, Vouloir, demander, poursuivre une chose à toute force.

CORAIL, s. m. Production marine, pierreus^Vt'càlcaire , qui a la forme d'un arbuste plus ou moins rameuz, et qui sert d'habitation à certains polypes. La pèche du corail. Corail muge. Corail pâle. Corail blanc. Corail noir. Branche de corail. Un chapelet de corail. Des bracelets de corail. Rouge comme corail. Corail en poudre, - Poétiq. , Une bouche de corail, des lèvres de corail, Une belle bouche, une bouche fraîche et vermeille.

CoAAiL, fait au pluriel Coraux, qui se dit en parlant D'une collection de pièces de corail. Ce naturaliste a de beaux coraux, des coraux très-rares,

COEAILLEUR. s. m. Celui qui va à la pcche du corail. On dit aussi, adjectivement. Pécheur corailleur, navire corailleur,

COWLAVLUfy IME. adj. Qui est rouge comme corail. On l'employait autrefois dans ces locutions poétiques, Une bouche coral- Une, des lèvres coraltines. Il est vieux.

CORALLINE. s. f. Espèce de polvpier, substance marine, pierreuse comme le corail , branchue et composée de petites pièces attachées les unes aux autres. La coralline est vermifuge. Sirop de coralline,

<X>RAN, s. m. Le livre qui contient la loi de Mahomet. IJre le Coran. Des passages du Coran, On dît aussi, Jlcoran : voyez ce mot.

CORBEAU, s. m. Gros oiseau d'un plumage noir, qui est carnassier, et qui vit ordinairemept de charognes. Gros corbeau.

Noir comme un corbeau. Entendre croasser les corbeaux. Le croassement des corbeaux, Sen'ir depdture aux corbeaux,' Les corbeaux font leurs nids sur les arbres les plus élevés. Dessiner avec une plume de corbeau.

Il se dit figurément Des cens qui, dans un temps de contagion, enlèvent les pestiférés, soit pour les porter à l'hôpital, soit pour les enterrer. Ce sens a vieilli.

Corbeau, en termes d'Architecture, Grosse pierre ou pièce de bois mise en saillie, pour soutenir une poutre.

Corbeau de fer. Morceau de fer scellé dans la muraille, et qui sert à soutenir une pièce de bois sur laquelle portent les solives.

Corbeau, en termes de Marine, Croc de fer pour accrocher les vaisseaux de l'ennemi. Il est vieux : on dit maintenant, Grappin dabordage,

CoHBKAU, en Astronomie, est Le nom d'une constellation de l'hémisphère méridional.

CORBEILLE, s. f. Espèce de panier fait ordinairepiçnt d'osier. Une corbeille à mettre des fleurs. Une corbeille de fleurs. Une coràdlfe de fruits. Une corbeille coui^erte. Une corbeille découverte. Mettre des fruits dans une corbeille.

Il se dît absolument Des parures et des bijoux que l'époux futur envoie dans une corbeille à la personne qu'il doit épouser. // a dépensé tant pour la corbeille. On dit de même, Une corbeille de mariage.

COR

CoBBEixxB, se dit aussi , en Aircbîlecture, en Sculpture et en Jardinage, de Certains ornements en forme de corbeille.

CORBILLARD. S. m. Nom que l'on donnait autrefois à un grand bateau établi pour aller de Paris à Corbeil.

Il se dit de Certains grands carrosses dont on se sert chez les princes pour voiturer les gens de leur suite.

Il se dit plus communément aujourd'hui d'Une espèce de char dans lequel on transporte les morts au lieu de leur sépulture. Mettre un cercueil sur le corbillard, dans le corbillard. Les chamix qui traînent un corbillard,

CORBILLAT. s. m. Le petit du corbeau.

CORBILLON. s. m. Espèce de petite corbeille. I^e corbillon du pain bénit. Mettre la main dans le corbillon. Le corbillon d'un pâtissier. Un corbillon d'oubliés,

Prov. et fig. , Changement de corbillonfait appétit de pain bénit, II y a une sorte de plaisir dans le changement. On dit dans le même sens, Changetnent de corbillonfait trou^ ver le pain bon,

CoRBiixov, se dit aussi d'Une espèce de jeu où les joueurs sont obligés de repondre en rimant en On, Jouer au corbillon.

CORBIN. s. m. Corbeau.'En ce sens, il est vieux, et n'est plus usité que dans ces locutions, Bec-de-corbin , bec^-corbin, qui se disent en général, dans les Arts, de Ce qui est courbé et terminé en pointe. Canne à bec^C'Corbin ou «/i^o-à-€or6iii, ou simplement, BeC'de-'Corbin, Canne dont la poignée a cette forme. Nez en bec-à-corbin,

Bec-de-corbin , s'est dit autrefois d'Une espèce de hallebarde armée d'un crochet, que portait une compagnie particulière des gardes du roi, composée de cent gentilshommes. Gentilhomme à beC'de^oriin, Un des cent gentilshommes au bec-de-corbin. On appelait aussi Ces sortes de sardes Les becs-de^orbin. La compagnie des becs-de^orbin ne servait que dans les grandes ciré" monies,

CORCELET. S. m. Foyez Cobsblbt.

CORDAGE, s. m. Dénomination générique de toutes les cordes qui servent au gréement et à la manœuvre des navires. Cordages d^ un vaisseau, jivoir des cordages de rechange. Magasin de cordages. Gros cordage. Menu cordage. Cordage bùmc Cordage goudronné. Cordage de chanvre. Cordage de coton. Ce cordage n'est pas assez fort, Ix canon donna dans les cordages, coupa Us cordages.

Il se dit également Des cordes qu*on emploie à des trains d'artillerie, ou a des machines. Il faut bien du cordage dans un équipage d'artillerie. Les cordages qui servent au jeu d'une machine.

Cordage, se dit aussi de La manière de mesurer le bois qu'on appelle Bois de corde. Le bois est bon , mais on. vous a trompé au cordage. Le cordage est bon. Le cordage est mamms,

CORDE. 8. f. Tortîs fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d'écorce d'arbres, de poil , de crin , de jonc ', et d'autres matières pliantes et flexibles. Grosse corde. Petite corde. Corde menue. Corde déliée. Longue corde. Corde à trois cordons. Filer, tordre une corde, jâtta'

COR

cher, s^rer avec une corde, Cek àét paiék à une corde, lié d'une corde. Un prwmntt lié, garrotté de cordes. Tendre une corde. L tendre du linge sur une corde, sur des eor* des. Corde à puits. Pont de corde. Soulier et corde. Échelle de corde. Couper la corde ien bateau, ttune cloche.

Mettre une chose en corde, Lui donner la forme d'une corde.

Tabac en corde , Tabac qui est on qui t été cordé.

Prov. et fig. , Fous verrez beau jeu si k corde ne rompt, Vous verrez des choses fort surprenantes dans telle affaire, dans tdie entreprise, si les moyens dont on le sert pour y réussir ne manquent pas.

Fig. et fam. , Tirer sur la même corde, S'entendre, agir de concert pour un intérêt commun.

Corde de jeu de paume. Grosse corde qnt est tendue au milieu d'un jeu de paume, et qui ea garnie de filets juscp'en Us, de manière à arrêter la balle qui ne passe pas par-dessus. Dans ce sens, on dit : Mettre soes la corde. Friser la corde. Mettre argeni josi corde,

Fig. et fam.. Cette affaire a passé à fieeré corde. Il s'en est peu fallu qu'elle ne oyuiquât

Fig. et fam., H a frisé la corde, se dit De quelqu'un qui a été bien près de perdre son procès, de succomber a une maladie, ou en général de tomber dans quelque mtHieiir. (Voyez plus bas un autre sens de cette phrase. )

Corde d^ estrapade. Corde avec laquelle on guindait ceux qui étaient condamnés a avoir l'estrapade. Dans ce sens, on disait i Donner trois coups de corde à quehtMt Le guinder trois fois en haut, et le laisser aller de toute sa pesanteur à un pied près de terre.

CoauE , se dit aussi d'Un gros câble tends en l'air , et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent Iknser sur la corde, sur la corde roide, JOerviit les danseurs de corde, ^^

Fig. et fam. , Danser sur la corde, axt engaaé dans une aflaire hasardeuse, se tron* ver dans une situation embarrassante, incertaine , où l'on court risque à tout RO* ment de succomber.

CoBDK , se prend quelquefois pour U supplice de la potence. Cela mérite la corde. Il a échappé la corde„ Cest un homme éeieppe de la corde.

Fig. et fam. , // afiisi la corde, se disait autrefois Pour fairts entendre qu'on boDUsa avait été bien près d'être condamné à être pendu, ou que c'était un fripon qui mentait la corde.

Fig. et fam. , Filer sa corde. Faire desao> tions qui peuvent mener au gibet

Fig. et fam. , Mettre la corde MCUi* quelauun, Ije mettre en danger d^ pendu ; ou, dans un sens plus général , W cause de sa ruine, de sa perte. ^ f^ grande indulgence de son père lui "*'^ J[ corde au cq^. .On dit de même, Se mettre m corde au cou. t

Prov, et 'fig., H ne faut poini P^jj^ corde dans là maison a un pendu. Il ne M pas parler de certaines choses qui peo«wl être reprochées à ceux devant qui l'on psite

COR

Prov. et fig., h a de la corde tU pendu dans sa poche, se dit D*un homme qui gagne beaucoup, qui gagne tojjjours au jeu, ou qai se tire heureusement àt^ entreprises les plus hasardeuses.

Vn homme de sachet de corde. Un scélént, nu fiiou, un mauvais garnement. Ce sont da gens de sac et de corde.

Fam., Le fouet et la corde en sont dehors, te dit en parlant D'une affaire dangereuse, mais où il n'y a point de peine afUiclive à craindre.

la corde au cou, Avec une corde autour du cou. // ajait amende honorable la corde au cou. Ils se présentèrent au vainqueur pieds nus et la corde au cou,

Fig., Se rendre la corde au cou, venir la corde au cou. Se mettre sans aucune condition à la merci du vainqueur, du prince, du supérieur.^ Ces asâégés se rendirent la corde au cou.

CoaD£,sedil encore Du tortîsde chanvre, de crin, ou d'autres matières, dont on garnit les arcs et les arbalètes pour les bander. Mettre une corde à un arc. Changer une corde. Tendre la corde. Bander la corde. La corde e'talt trop itandée, elle rompit. Il ne faut pas tenir la corde si tendue,

Prov. et fig. 9 jdi'oir deux cordes à son arc, plusieurs cordes, plus iTune corde à son arc. Avoir plusieurs moyens pour parvenir à son but, à ses fins.

En Horlogeiûey Corde de montre, Corde de boyau quon mettait autrefois aux montres, et qui servait à tendre le grand ressort Cette montre est au août de sa corde , du a fie' toute sa corde,

CoauB, se dit également Des cordelettes, des fils de boyau ou de métal , etc. , que Ton tend sur certains instruments de musique, et que Ton fait résonner avec les doigts, ou av«c un archet, ou avec des touches, etc. JLa lyre, la harpe, la guitare, la mandoline, le violon, falio, la basse, la contre-basse, le clavecin, l'épinette, le forte» piano, etc., sont des instruments de musique à cordes, des instruments à cordes. Corde de boyau, ou Corde à boyau. Corde de métal. Corde d'acier. Corde de cuit're. Corde de soie recouverte de laiton. Corde de guitare. Corde de harpe. Corde de violon. Corde de piano, La grosse corde, etc. Paquet de cordes. Corde de Nafiles, Corde fausse, sourde. Les cordes noueuses et écorchées ne sauraient servir. Hausser, baisser une corde. Détendre les cordes d'une guitare. Pincer la corde. Toucher délicatement la corde. Il pince bien les cordes. Il attaque bien la corde. Il a Mn jeu fort expressif, il fait parler les cordes.

' Flatter la corde, La toucher doucement, ivec délicatesse.

Fig. et fam. , Toucher la grosse corde. Parler de ce qu*il y a de principal et de plus essentiel dans une affaire. Fous avez touché la grosse corde.

Fig. et fam., Toucher la corde sensible, Pisrler de ce qui intéresse le plus vivement une personne, de ce qui lui fait le plus de peine ou de plaisir.

Fig. et fam. , Ne touchez pas cette corde,

c'est une corde qu'il ne faut pas toucher, il

»e faut pas toucher cette cordera, se dit

Pour faire entendre qu'il ne faut pas parler

Page 1