PI

canon qui ne passe pas une livre de balle, t

ÉPINGLE, s. f. Brin de fil de laiton, ou de cuivre ou de fer, pointu par un bout, ayant une tête à l'autre, et dont on se sert pour attacher quelque chose. Petite épingle. Grosse épingle. Épingle faune. Épingle blan* c/ie. Epingle noire. Tête d'épingle. Pointe d'épingle. Piqûre d'épingle. Un millier, un cent, un quarteron a épingles. Attacher avec une épingte. Il s'est enfoncé une épngle dans le doigt. Les enfants fouent aux épingles.

Prov. et ÎLf^.f Tirer son épingle du feu. Se dégager adroitement d'une mauvaise affaire, d'une partie périlleuse. // s'était mis dans ce parti, dans une fâcheuse intrigue, mais il a tiré son épingle du feu. Il signifie particulièrement. Retirer à temps les avances qu'on avait faites dans une affaire qui devient mauvaise.

Fam. et par exagérât , Cela ne vaut pas une ^ngle, fe n'en donnerais pas une épingle, se dit D'une chose de très-petite valeur. On dit de même, par indifférence ou par mépris. Je m'en soucie comme d'une épingle. On dit aussi. Ces deux choses sont si égales, que j'en donnerais le choix pour une épingle.

Fam., Être tiré à quatre épingles. Être ajusté avec un soin extrême, et de manière à paraître craindre de déranger sa parure. Cet homme est toujours tiré à quatre épingles. Il se dit figurément D'un discours dont le style est soigneusement recherché, etc. Ce discours est tiré à quatre épingles,

Épxkglb, sedit également d'Une espèce de bijou en forme d'épingle , qui porte souvent, au lieu de tête, quelque petite pierrerie ou quelque autre ornement , et qui sert principalement aux hommes pour tenir leur chemise fermée sur la poitrine. Acheter*une épingle. Épingle de diamant.

Épikglbs, au pluriel, se dit figurément Des dons ou gratifications qu'on accorde à des femmes dont on a reçu quelque service. Ainsi, en payant une marchandise ou un ouvrage qu'on a fait faire, s'il y a quelque chose au delà du prix convenu, on dit quelquefois, C est pour les épingles des filles.

Il se dit aussi, et plus ordinairement, de Ce qu'on donne à une femme quand on a fait quelque marché, quelque arrangement avec son mari. Un tel m a vendu sa terre, f ai donné cent huis pour les épingles de sa femme. Ce sont les épingles de madame.

ÉPINGLETTE. s. f. T. d'Artillerie. Espèce d'aiguille de fer dont on se sert pour f»ercer les gargousses avant de les amorcer, orsqu'on les a introduites dans les pièces.

Il se dit aussi d'Une épingle de fil d'archal dont on se sert dans l'infanterie pour déboucher la lumière du fusil.

ÉPINGLIER, 1ÈRE. s. Faiseur ou faiseuse, marchand ou marchande d'épingles.

ÉPINIÈRE. adj. f. T. d'Anat Qui appartient à l'épine du dos. La moelle épiniere,

ÉPINIEBS. s. m. pi. T. de Chasse. Bois ou fourrés d'épines , où les bêtes noires se retirent

EPIPHANIE, s. f. Fête de la manifestation de Jésua-CuRisT aux gentils , et particulièrement de l'adoration des rois, appelée aussi Le jour des Rois. La fête de l Épiphanie. Le premier dimanche après l'Épi" pnanie.

EPI

ÉPIPHONÈUE. s. m. T. de Rhétorique.

Exclamation sentencieuse par kquelle oa termine quelque récit intéressaot

ÉPJrPHORA. 8. m. T. de Médec Écoalement continuel et involontaire des larmes, ordinairement causé par quelque maladie des voies lacrymales.

ÉPIPLOOM. s. m. T. d'Anat. Nom donné à un grand repli du péritoine, qui flotte au devant de nntestin grêle, et à quelques autres de moindre étendue qui unisseot des viscères entre eux. Le grand épiphon. Le petit épploon, ou Vépiploon gastnhhépatique. L epiploon gastro-splénique.

ÉPIQUE, adj. des deux genres. Il se dit D'une grande composition en ven, oa le poète raconte quelque action héroïque

3uil embellit d'épisodes, de fictions et 'événements merveilleux. Le poème épi^ raconte, le poème dramatique représente.

V Iliade, la Jérusalem délivrée, sont da poèmes épiques. La création d'une œuvre épique exige un rare génie.

Il se dit également De ce qui est propre ou s'appliaue à l'épopée, au poème épique. La poésie épique. Le genre épique. Donner la forme épique à un réciL Des vers épiqm. On dit dans un sens analogue, Vn po&t épique.

Il se dit aussi Des ouvrages ou le style, le ton est trop relevé , trop figuré pour la nature du sujet. H prend le ton épique /onqu'il dei'rait être simple. Ce ne sont pas des vers dramatiques, ce sont des vers épiques.

ÉPiSCOPALy ALB. adj. Qui appartient àl'évêque. Ornements épiscopaux, Dignili épiscopale. Palais épiscopal.

ÉPISCOPAT. s. m. Dignité d*évêque. fi est entré dans l'épiscopat.

Il se dit aussi Du corps des évêques. /i fait honneur à Vépiseopai.

Il se dit encore Du temps pendant leqnd un évêque a occupé sou siège. Pendant son épiscopat.

ÉPISCOPAUX. s. m. pL Nom qu'on dosm en Angleterre à ceux qui tiennent pov l'épiscopat. On le dit par opposition à PreS' bytériens.

ÉPISODE» s. m. Action incidente liée à l'action principale dans un poème, daos un roman. Un épisode bien amené, intâU' sant:

Il se dit également, en Peinture, de Toute action ou scène secondaire ajoutée à celle qui fait le sujet principal d'an tableau.

Il se dit aussi , figurément , de Certains faits, de certains incidents, isolés en appftrence , mais qui se rattachent pins ou non» à queloue grand événement. La destructif fies riches bibliothèques du dergé fut un triste éfusode de la réformation en Ecosse.

ÉPISODIQUE. adj. des deux genres. Qui appartient à l'épisode, et qui n'est pu essentiel au sujet Action éj^sodique. Scène épisodique. Personnage épisodique.

Comédie épisodique. Comédie dont les scènes n'ont entre elles aucune liaison nécessaire.

ÉPISPASTIQUB. adj. des deux genres.

T. dé Pharmacie. Il se dit Des substaoc^ médicamenteuses qui, appliquées sur b peau, y déterminent de la chaleur, de la rougeur, et une afBuenoe de sérosité qui lo»*

EPI

lève et détache Tépiderme. Les eantharides, la moutarde 9 l'ail, fie», sont épispastiques. Poudre épispastique. On remploie souvent comme substantif, au masculin. Appliquer un épispasHque.

ipUiSER. V. a. Réunir un bout de corde à un autre, en entrelaçant leurs torons. Ce mot et ses deux dérivés s'emploient surtout en termes de Marine. Épisser un câble.

Épissi, SX. participe.

lÉPISSOIR. s. m. Instrument en forme de poinçon, avec lequel on ouvre le bout des cordages qu'on veut épisser.

EPISSUEE. s. f. Jonction , assemblage de deux bouts de corde par Fentrelacement de leurs torons. Épissure carrée. Épissure /o/igue.

ÉPISTOLAIRE. adj. des deux genres. Qui appai'lientà Tépltre, qui regarde la manière d écrire des lettres. Il n'est guère usité que dans ces deux locutions : Style épistolaire. Genre épisiolaire.

Il se dit aussi Des auteurs dont les lettres ont été recueillies; et alors il se prend substantivement. Les catalogues de hiblioikèque metteni cet auteur parmi les épistolaires,

^PISTOLOGRAPHE. S. m. U se dit Des écrivains anciens dont on a des recueils de lettres. Les épistoloeraphes grecs, latins,

lÊPISTTLB. s. i, T. d'Arcfait. ancienne. Architrave : pierre, ou pièce de bois qui pose sur le chapiteau de la colonne.

^ITAPHE. s. f. Inscription que Ton met sur an tombeau, ou qui est, que l'on suppose faite pour être mise sur un tombeau. Belle épitaphe. Mettre, graver une épitaphe, Épiiaphe en vers, Épitaphe satirique. Épi' taphe en style lapidaire,

Prov. et fig., Il fera Vépitaphe du genre humain, se dit D'un homme robuste, qui parait destiné à vivre longtemps.

Prov. , Menteur comme une épitaphe f se dit D'an homme eiagéré dans ses éloges.

jépiTASE. s. f. La partie du poème dramatique qui vient immédiatement après la protase ou l'exposition , et qui contient les incidents qui font le noeud de la pièce.

^PITHALAME. s. m. Sorte de poème qui se fait à l'occasion d'un mariage, et à la louange des nouveaux mariés. Paire un épithaiame, un bel épithalame,

^PITHÈMB. s. m. T. de Pharmacie. Topique sec, ou liquide, ou de consistance molle, différent de l'onguent et de l'emplâtre. La composition des épithêmes varie beau» coup. Épitnème liquide, Épithème sec. On emploie les épithèmes dans les inflammations érésipélaieuses,

J&PlTHirrE. 8. f. Adjectif; mot qui sert à qualifier, et qu'on joint à un nom substantif pour en préciser ou en modifier le sens. Dans les expreasioDê, Nuit obscure, ombrage frais, âme généreuse, les mots obscure, frais, généreuse, sont des épithètes. Une belle épithète. Cette épithète n'est pas bien placée. Ces vers sont trop chargés tTépithètes, Épi" thète oiseuse,

lipiTME* s. f. Espèce de chaperon ou de capuce que les présidents à mortier et le greffier en chef du parlement portaient jadis sur la tête, dans les grandes cérémonies , et qu'ils ne portèrent plus ensuite que sur l'épaule. Les premiers présidents portent encore Vépitoge,

EPL

lÊPlTOME* s. m. Abrégé d'un livre, et particulièrement d'une histoire. Épitome de r histoire romaine, Épitome de Trogue Pom» pée, par Justin, Épitome de Baronius, d'Eu' trope,

IÊpItre. s. f. Lettre missive. Il se dit Des lelti^s des anciens. Les Épltres de Cicéron. Les Épltres familières. Les Éfitres de saint Paul, Les Epltres de saint Jérôme, Ias Épltres canoniaues. Les Épltres catho^ liques. On l'emploie quelquefois, dans le langage familier, *en parlant d'Une lettre ordinaire. J'ai reçu de lui une longue épltre à ce sujet.

Il se dit aussi de Certaines pièces de vers adressées à quelqu'un. Épltre^ en vers. Épltre satirique. Epltre hérotque, Épltre moraie. Les Épltres d'Horace, de Boileau, de Pope,

Épltre dédicatoire. Lettre qui se met à la tête d'un livre, et par laquelle on le dédie à quelqu'un.

ÉpIths, signifie encore, Une leçon tirée de l'Écriture sainte, et plus ordinairement des Épltres de saint Paul, ou des Épltres canoniques, qui se dit un peu avaât l'évangile, et que le sous-diacre chante dans les messes hautes. Chanter tépitre, La messe e/t est à l'épltre.

Le côté de Y épltre ^ Le c^té droit de l'autel, en entrant dans le chœur. Dans telle cérémonie, les officiants étaient du cété de l'épltre. Dans les cathédrales, le trône épis» copal est placé du côté de l'épltre.

ÉPITROPE. S. f. Figure de rhétorique, qui consiste à accorder quelque chose qu'on peut nier, afin de faire recevoir plus facilement ce qu^on veut persuader.

liPlZOOTIE. s. f. Il se dit de Toute maladie qui règne sur les bestiaux. La der» mère épizootie a détruit beaucoup de bestiaux dans ce canton,

ÉPIZOOTIQUE. adj. des deux genres. Qui tient de l'épizootie. Maladie épixootiqne,

EPL

]£pLOR^ , Ae. adj. Qui est tout en pleurs. Elle entra tout éplorée. Je trouvai ses parents tout éplorés. Une mère éplorée,

ÉPLOY^ , lÉE. adj . Déployé. Il n'est guère usité que dans cette locution , Jigle éployée. Aigle que l'on représente , dans des armoiries, avec les ailes étendues. D'argent à Vctigle éplqyée de sable.

EPLUCHAGE OU lÊPLUCHEMENT. S. m.

Action d'éplucher. Le premier de ces deux mots s applique principalement à L'action d'éplucher des étoffes, des laines, etc.

ÉPLUCHER. V. a. Nettoyer des herbes, des graines, etc., en ôter les ordures et ce qu'il y a de mauvais, de gâté. Éplucher des herbes, de la salade. Éplucher du riz.

Il se dit aussi en parlant Des étoffes , des laines, des soies, etc., et signifie, En enlever les pailles, les bouiTes, les ordures. Éplucher du drap. Éplucher des soies, des laines.

Il signifie encore, figjarément et familièrement, Rechercher avec soin, avec un scrupule critique, ce qu'il peut v avoir de faux, de mauvais, de reprochal^le en quelque chose. Éplucher un ouvrage. Éplucher la généalogie, la vie, les actions de quelqu'un.

EPO 669

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et se dit De certains animaux qui se nettoient de leur vermine , des ordures qu'ils ont sur le corps , etc. Un singe qui s'épluche. Les oiseaux s'épluchent avec leur bec,

ÉPLucui, £b. participe.

ÉPLUGHE€R 9 EUSE. s. Celui , celle qui épluche. Use dit souvent au figuré, et alors il est familier. Cest un grand éplucheur de mots.

]£pLI7€HOIR.s. m. Sorte de petit couteau dont se servent quelques artisans, tels que les fabricants d'étofïes ou de papiers, les vanniers, etc., pour éplucher, pour nettoyer leurs ouvrages.

ÉPLUCHURE. s. f. Ordure que l'on 6te de quelque chose qu'on épluche. Il est plus usité au pluriel qu'au singulier. Chercher dans les épluchures,

EPO

ÉPODB. s. f. Terme de la poésie lyrique des Grecs, qui signifie, La troisième partie d*un chant divisé en strophe, antistrophe et épode.

Les Épodes d'Horace, Le dernier livre do ses poésies lyriques.

iPOINxi, ÉE. adj. T. de Manège et de Chasse. Il se dit D'un cheval qui s'est démis les hanches par quelque effort, ou D'un chien qui s'est cassé les os des cuisses. Un cheval épointé. Ce chien est épointé,

^POINTER. V. a. ôter la pointe à quelque instrument. Épointer un couteau, une ai* guille. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. Ces aiguilles ne valent rien, elles s'épointent facilement,

Epoihtb, bs. participe.

ÉPOIS. s. m. pi. T. de Vénerie. Cors qui sont au sommet de la tête du cerf.

ÉPONGE, s. f. Production marine qu'on trouve adhérente aux rochers dans la mer, et dont la substance, légère, élastique et très-poreuse, absorbe les liquides dans lesquels on la plonge. Grosse éponge. Éponge fine. Passer une éponge imbibée d^eau, sur une tabie, sur un marbe pour en ôter les taches, les ordures. Il faut une éponge au pa- Uf renier pour laver les jambes de ses chevaux, L humidité a fait gonfler cette éponge. Ce drap ne vaut rien, il prend, il boit l'eau comme une éponge. Marchand d'épongés.

Fig., Passer l'éponge sur quelque chose de peint ou décrit, L'e&cer.

Fig., Passer V éponge sur quelque action, sur quelque faute, etc.. En effacer le souvenir, l'oublier, n'en plus parler.

Prov., Boire comme une éponge, se dit D'une personne qui boit beaucoup.

Fig. et fam. , Presser l'é^nge. Contraindre a restitution ceux qui ont pris indûment les deniers d'autrui, dont ils avaient le maniement Ces genS'là ont trop pris. Us sont devenus trop riches, il faut presser téponge. Il signifie aussi. Tirer d'un pays mis a contribution tout ce qu'il est possible d'y prendre.

Épohox, en termes de Vénerie, se dit de Ce qui forme le talon des animaux.

lÊPONGER. v. a. Nettoyer avec une éponge. Éponger une voiture.

Il signifie aussi, ÉUncher, enlever avee

670 EPÔ

tine éponge, avec uo linge, etc. Épongez vite cette encre, épangêz-la avec ce chiffon. ÉpoKci, É«. panicife.

lÊPONTHE. aaj. et s. m. T. cTAntiquité grecque. Il désignait, à Athènes, Celui des neuf archontes qui donnait son nom à l'année. Archonte épfmyme,

ÉPOPÉE, s. f. Caractère , genre du poSme «épique. Vépopée demtmde un génie élevé,

il se dit aussi d'Un poème épique. Une 'belle épopée.

ÉPOQUE. S. f. Point déterminé dans l'histoire qui ordinairement est marqué par quelque événement considérable. Les principales époques de l'histoire, L*époque du déluge, La naissance de Jbsus-Christ est l'époque oà commence tère chrétienne,

II se dit aussi de Toute partie du temps considérée par rapport à ce qui s'y passe, a ce qu'on y fait. L époque de son ai*énement au trône, de son mariage. Depuis Cette ép(h que malheureuse. Tétais à cette époque très* loin de Paris, Nous sommes à l'époque de l'année où tout semble renaître, f^otci Vépo* que du renouvellement des baux. Je serai en Italie au mais d'octobre, téchez d'y venir à la même époque, ji toutes les époques de kl vie.

Faire époque, se dît D'un fait, d'un événement remarquable, oui ne peut de longtemps s'oublier. Ces choses-la font époque dans notre vte,

ÉPOUDRBft. ▼. a. ôter la poudre, la poussière qui est sur quelque chose. Épou' drer un tapts, un habit, des meubles, des livres, des tableaux. Il est YÎeux; on dit maintenant, Épousseter,

ÉpotJDRé , BH. participe.

ÉPOUFFÉ9 ÉE. adj. Il se dit D'une personne qui s'empresse pour un sujet peu important, de manière à être toute haletante , à ne pouvoir plus respirer qu'avec peine. // est venu tout épouffé nous apporter cette belle nouvelle. Il est familier.

ÉPOCFFER (S')« ▼. pron. S'«nfîiir secrètement, se dérober, disparaître. On le poursuivait, d s'est épouffé dans la foule. Il est populaire.

ÉpouFFé, làm. partie^.

ÉPOUILLEE. V. a. Oter des poux. tTm?

mère qui énouille son enfant. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. Un gueux qui s'épouille. Il est bas.

Époniu.B, es. participe.

émriHHf ER./.. PatWh» poumons.

Cette lecture m'a époumoné. On remploie anssi avec le pronom personnel. Je me suis époumoné à force de crier. Il est familier.

Épouvoirm, àm, participe.

ÉPOt>SAJLLES. S. f. pi. Célébration d'un mariage. Le Jour de leurs épousailles. Les parents assistèrent aux épousailles,

EPOrSB. s. £ fwrÉMox.

ÉPOVSÉE. a. f. Celle qu'un homme vient d'épouser, ou qu'il va épouser. Mâener té" pousée à l'église,

Fam. , Marcher comme une épousée. Marcher lentement avec un air de réserve.

Prov. , Cette femme est parée comme une épousée de village. Elle est ridiculement ajustée, et parée avec affectalion.

ÉPOUSER. V. a. Prendre en mariage. // a épousé une telle. Elle n'a mu voulu /Vpouser, il l'a épousée en face de fÉgltse, On

JEPO

l'emploie souvent avec le pronom personnel , Goma»e verbe réciproque. Ils s'aimaient depuis longtemps, enfin ils se sont épousés.

Prov. : Qui épouse la femme, épouse les dettes. Tel fiance qtii n'épouse pas.

Prov. et fig. , Tel fiance qui n'épouse pas, se dit Des personnes qui, ayant commencé et avancé une affaire, ne l'achèvent pas.

Épousbr, signiBe figurément, S'attacher par choix à une chose, à une personne. Je n'épouse point de parti. Je n'épouse aucune opinion. Je fais des affaires tantét avec l'un, tantôt avec l'autre, je n'épouse personne. Épouser les intérêts, les passions, la querelle de quelqu'un,

Epousift , éB. participe.

ÉPOUSBUE. s. m. Celui qui , étant disposé à se marier, est reconnu pour tel. Je ne veux point de galants pour ma fille, je veux un tpouseur. Cet homme n'a peu l'air d'un épouseur. Il est femllier.

ÉPOUSSETER. V. a. Vergeter, nettoyer avec de» époussettes ou vcrgettes. Époussetez ce manteau, ce tapis, etc. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. Fous êtes tout blanc de pousàière, allez vous épousseter,

Épousseter un chet'ul, Ijt nettoyer avec l'époussette, après l'avoir étrillé.

Fig. et fam. , Épousseter quelqu'un. Le battre. On l'a bien épousseté. Je lépoassete" nu comme il faut,

ÉpoussBvi , àm, participe.

ÉPOUSSBTTE. a. f. Espèce de brosse composée d'une grande quantité de brins de bruyère, de jonc, de crin, de poil joints ensemble, dont on se sert pour nettoyer des habits, des étoffes, etc. En ce sens, il s'emploie presque toujours au pluriel , comme une sorte de nom coUectir. Foilà des époussettes trop rades, U a vieilli : on dit plus ordinairement» FergeUes ou Fet' gette.

Epovssbttb, se dit aussi d'Un norceau d*étofTe avec lequel on nettoie un cheval, après l'avoir étrillé.

ÉPOUVANTABLE, adj. des deux genres.

Qui cause de l'épouvante. Un spectre, une vision épouvantable. Menaces époutvntables.

Il se dit généralement, par exagération. De tout ce qui est étonnant, incroyable, étrange, excessif, et se prend ordinairement en mauvaise part. Cet homme a mangé tout son bien en un an; cela est épouvantable. Laideur épouvantMt, Douleurs épouvantables. Faim épouvantable. Bruit, fracas époux'ontable,

ÉPOUVANTABLEHBHT. adv. D'une manière épouvantable, extrêmement, avec excès. Cet homme est épouvantabtement laid.

ÉPOUVANTAIL. s. m. Haillon que Ton met au bout d'une perche, d'un bâton xians les chènevières, dans les champs, dans les Jardins, pour épouvanter les oiseaux. Ilfxut tnettre là un épouvantail,

Prov. et fig. , Cest un épouvantail de chènei>ière, à chènevière, se dit D'une personne laide et malbÂIie, ou D'une personne habillée ridiculement

Prov. et fig. , Ce n'est qu'un ^Kmvantail de chènevière, ou simplement, i!e n'est qu'un éptmvantail, se dit Pour donner à entendre qu*une personne ou qu'une chose dont on veut nous faire peur, n'est propre qu'à épouvanter de» personnes timides.