VOILE — VOIR

se contiiuienl avec la lanpriio ol \c pliarynx par (les ro|>lis que l'on appelle l'iliers du vniU du pntais.

VMIMC. s. f. Pièce lie Injl,- (oilo, ordinaircnii'iil coinposoeile plusieurs lés, et que loi» attache aux vergues ou aiilennes des inAls, pour prendre, pour recevoir le vent. La gr'indr voile, ou l.n voile du iiiaitd mill. Voile d'artimon, de misaine, de Irimiuel, de perroquet. Vnile de l'avant, de l'arriére. Voile latine ou triangulaire. Voile earrée ; ete. Déployer les voiles, .\inener, baisser, rarguer les voiles, l'iier, serrer, râler la voile. Ferler, déferler une mile. Aller i) la vnile. .\ller à voiles et à rnmes. Ils cinglaient à pleines voiles, à voiles di-filoijées. Il avait tendu toutes tes voiles. Diminuer de voiles. Le vent avait enflé les voiles.

Voiles délai. Voiles attachées sans vergue aux étais.

Mettre les voiles au vent, mettre un navire à la voile, et absoliunent. Mettre à la roile. Partir du port, de la rade, coinmencer la navigation.

Foire roife, Nasiguer; et. Faire force de voiles, forcer de voiles, mettre toutes voiles dehors. Déployer toutes les voiles pour faire ime plus grande diligence.

Fig. et fam. , Mettre toutes les voiles au vent, aller à coiie.s- e( à rames. Faire tous ses elTorls. mettre tout en œuvre pour réussir. Il !/ va à voiles et à rames.

Fig. et fam.. On lui a proposé cette affaire, cette entreprise, il y a dontié à pleines voiles, De tout son cœur.

Fig. et fam.. i^aler la voile dans quelque affaire. Se relâcher de ses prétentions, se radoucir, parler avec moins de hauteur.

Voile, signifie quelquefois. Un navire, un vaisseau. Ils aperçurent une voile à l'horizon. L'ne flotte de tant de voiles. Il parut cent voiles à l'embouchure du fleuve.

VOII.É. ÉE. adj.T. de Marine. Il se dit D'un bâtiment par rapport à sa voilure et à la forme de ses voiles. Ce bâtiment est bien voilé, mal voilé. L'n bâtiment voilé en brick, en goélette, à antenne, etc.

VOILER, v. a. Cou\Tirdun voile. On voile les images dans les églises pendant le carême. l'oijer sa figure, son visage. Se voiler le visage ; ou absolument, avec le pronom personnel régime direct, .se voiler. Dans ce payslà, toutes les femmes se voilent pour paraître en public, ne sortent que voilées.

Il signifie quelquefois, par extension. Dérober la vue de qvielque chose, en le cou- \Tant comme d'un voile. Le brouillard du matin voilait encore les collines environnantes. Des nuages voilaient le soleil, le disque de la lune.

Il .s'emploie aussi figurément. Ils avaient voilé leur révolte du prétexte de la religion. Voiler son amour des apparences de l'amitié.

Voilé, k.f.. part, passé.

Fig., f.';ie ioi.r voilée, un peu voilée. Une voix qui , par quelque disposition de l'organe, n'a qu'une partie de son timbre et de son éclat. On dit de même. Un organe voilé.

VOILERIE. s. f. Uieu où l'on fait, où l'on raccommode les voiles des bâtiments.

VOILIER, s. m. T. de Marine. Celui c[ui fait et raccommode les voiles des bâtiments. Maître voilier.

Voilier, se dit aussi d'Un bâtiment par

rapport à la propriété qu'il a d'aller plus

I ou moins vite. Dans cette acception . il ne

se met jamais seul, et se joint toujours soit

avec les épithétes Bon ou mourais, soit avec

T. II

des tonnes équivalents, tnlre noiire est bon voilier, fin voilier. l'est te meilleur voilier de la flotte. Il est maurait voilier, il demeure toujours derrière.

VOILI'KE. N. f, coll. I.'.issortiment, l'ensemble lies voiles d'un l)àlimenl.\'(ii(ure incomplète.

Il .se dit aussi pour exprimer La quantité de voiles que porte un bàliinenl, par rapport au vciil qu'il a. et j» la route qu'il veul faire. S'tus filmes obligés de changer de voilure quatre fois en un jour.

VOIR. V. a. (,Ie vois, tu vois, il voit; nous voyons, vous voye: , ils voient. Je voyais; nous voyions, vous voyiez. Je vis. J'ai vu. Je verrai. Je verrais. Vois, ou quelquefois en poésie, roi; voyez. Que je voie; que vous voyiez. Que je visse. Que j'eusse ru. Voyant.) Recevoir l'image des objets par l'organe de la vue. Voir un objet. Je vois un homme. Il craint d'être vu. Cela se voit de loin. Il ne voit pas les objets à deux pas de lui. Voir le jour. Voir la lumière. On voit le jour au travers. Je l'ai vu de mes propres yeux, de mes deux yeux. On l'emploie quelquefois avec le pronom personnel. Se roir dans une glace, dans un miroir.

Il se dit souvent Par rapport à l'action ou à l'état d'une personne, d une chose. Les gens que vous aviz vus arriver, que vous ave: vu mener en prison. La maison que j'ai vue s'écrouler, que j'ai vu démolir. Je le vois qui vient, qui marche. C'est un homme que j'ai vu autrefois bien pauvre, bien malheureux. Il n'aime pas à voir souffrir, à voir les gens tristes.

Il se dit quelquefois en parlant Des faits, des événements contemporains, soit qu'on en ait été témoin , soit qu'on en ait seulement entendu parler. Ce que nous voyons de nos jours était depuis longtemps annoncé. Les événements extraordinaires que nous avons vus s'accomplir. Cette reforme aura lieu, mais nous ne la verrons pas, Nous serons morts avant qu'elle ait lieu.

Il s'emploie aussi absolument , surtout dans la première acception. Voir clair. Voir trouble. Voir double. Voir confusément. Voir bien. Voir mal. Voir distinctement. Voir de prés. Voir de loin. H ne voit pas à se conduire. Il ne voit goutte. Il n'y voit goutte. Il ne voit pas devant lui. Il n'y voit pos. Les létnoins qui ont vu.

Fig., Voir de loin, voir bien loin. Avoir beaucoup de pénétration, de prévoyance.

Prov. et fig. , Il ne voit pas plus loin que son nez, que le bout de son nez, se dit D'un homme qui a peu de lumières, peu de prévoyance.

Fig., Cet homme a vu la mort de prés. Il a été sur le point de périr.

Fig. .Voir quelqu'un de bon oeil, de mauvais œil. Avoir à l'égard de quelqu'un des dispositions favoraldes ou défavorables , être bien aise ou fâché de le voir. On dit de mème.Voir quelque chose de bon œil, de mauvais œil.

Cette maison voit sur un jardin, sur une rue. De cette maison l'on a des vues sur un jardin, sur une rue.

Celte hauteur voit la place, voit le rempart de la place. De là on décou\Te la place, le rempart de la place , en sorte qu'on est à portée de la battre avec du canon. On dit dans un sens pareil. Cette hauteur voit tel ouvrage à revers. De cette hauteur on voit l'ouvrage, et on peut le battre par derrière.

Cette mer a vu bien des naufrages, celle plaine a ru bien des combats, etc.. Il va eu

de fréquents naufrages sur cette mer, cetio plaine a été le théâtre de beaucoup de c«mliats, etc.

Fam., Qui ne l'a pat vu, n'a rien vu, ho dit par exagération, et pour louer extrêmement quelque clujse.

Cela se voit tous les jours. Cela arrive journellement, fréqiicminenl. Dans le sens lontrairc. Cela ne s'est jamais vu, ne iett point encore vu, ne s'était point encore ru, Cela n'est jamais arrivé, n'a jamais été. On dit également : On n'a jamais ru pareille chose, une chose pareille. On n'a jamais rien vu de pareil.

Vit-on jamais rien d'égal? .se dit par indignation, parétoiincment, par admiratir)n. On dit de luéinc : Qui vit jamais rien de ti extraordinaire. VoyezquelleinsolencelVoye:

l'insolence : Etc.

J'ai vu l'heure que, j'ai vu le moment que, Peu s'en est fallu que, il ne .s'en est rien fallu que. J'ai vu le temps que l'on faisait... Dans un temps, dont j'ai été témoin, on faisait...

Aller voir quelqu'un. Aller chez lui pour lui rendre visite, pour lui rendre ses devoirs, pour l'entretenir, etc. Je suis allé le voir deux fois. Je Virai voir le plus tôt que je pourrai. Dans ce sens, un aveugle mémo dit. J'irai vous voir.

Il n'a point encore vu le roi depuis son retour. Il n'a point encore salué le roi, il ne s'est point présenté devant le roi depuis son retour. /( a vu le roi dans son cabinet. Il a eu une audience particulière du roi.

Voirsesjuges, AllerIes.soIlicilerelicz eux. C'est ce médecin qui voit un tel. C'est ce médecin qui prend soin d'un tel pendant sa maladie, qui le traite. On dit la même chose D'un directeur ou d'un confesseur qui. pour le spirituel, donne des soins a un malade. Fig., Voir venir quelqu'un. Démêler, décou\Tir, connaître par les démarches de quelqu'un, quel est son dessein.// y a longtemps que je le vois venir.

Cette manière de parler signifie aussi. Attendre qu'une personne fasse les premières démarches, pour régler sur cela les siennes, et voir quelle conduite on doit tenir. .\e nous pressons pas de prendre un parti; voyonsles venir. On emploie quelquefois Voir venir sans régime. Toutes les mesures de précaution sont prises, il faut attendre et voir venir.

Fam., comme par défi : Je voudrais bien voir cela. Faites cela, et vous verrez. Je voudrais bien voir qu'il osât l'entreprendre. Faites cela pour voir; essayez pour voir. C'est ce qu'il faudra voir. Xous verrons bien. Voyons s'il osera. On dit à peu près de même. Je voudrais bien vous voir à ma place : je voudrais bien vous y voir.

Ironiquement : Il fait beau vous voir, à votre âge, vous amuser à ces bagatelles-là. Il fait beau voir que... Il ferait beau roir que...

Poétici.. Voir le jour. Être né, vivTC. Depuis que je vois le jour. Il n'avait pas encore vu le jour.

Il n'est pas digne de voir le jour, se dit D'un homme qui a fait une action infâme, pour signifier qu'il n'est pas digne de vivre.

Ce livre, cet ouvrage n'a pas encore vu le jour. Il n'est pas encore imprimé, publié.

Voir en songe , Imaginer en dorinaid , croire voir en dormant.

VoiR.sedit i)artlculiéremenl Des observations et des remarques qu'on fait en lisant. J'ai vu dansTile-Live. dansTaçile. nii avez-