VOTER — VOULOIR

fanl à Dieu. Ses parents l'avaient voué à Dieu dés l'instant de sa naissance. Une fille qui a voué sa virginité à Dieu. On dit par extension, mais toujours par rapport à Dieu: Vouer sa fille à la Vierge. Vouer un enfant à saint François.

Il se joint quelquefois avec le pronom personnel. Se vouer, se consacrer à Dieu, au service de Dieu.

Vouer un enfant au blanc, au bleu. Le vouer à être toujours vêtu de blanc, de bleu, jusqu'à tel âge.

Prov. et fig., ye savoir à quel saint se vouer, Ne savoir à qui recourir, quel moyen employer pour sortir d'embarras. On dit à peu près dans le même sens , Se vouer à tous les saints.

Vouer, signifie aussi , Promettre par vœu. Vouer un temple à Dieu. Vouer une lampe à la Vierge.

Il signifie au figuré, Promettre d'une manière particulière. Vouer obéissance au pape. Vouer ses services à un prince. Vouer à quelqu'un le plus fidèle attachement. L'amitié que je lui ai vouée.

Il signifie aussi , Employer particulièrement avec zèle, avec suite. /( a voué sa plume à la vérité, à la religion.

VOUÉ , ÉE. part, passé.

VOULOIR. V. a. (Je veux, tu veux, il veut ; nous voulons, vous voulez, ils veulent . Je voulais. Je voulus. J'ai voulu. Je voudrai. Je voudrais. Que je veuille , que tu veuilles , qu'il veuille; que nous voulions, que vous vouliez, qu'ils veuillent. Que je voulusse. Voulant. L impératif Veux, vouloiis, voulez, n'est usité que dans certaines occasions très rares oii l'on engage à s'armer d'une ferme volonté. Voir plus bas Veuillez.) Avoir intention de faire quelque chose, s'y déterminer. Il veut partir demain. Il veut faire ce voyage. Il n'en reut rien faire. Il le fera quand il voudra. Il rewt être payé.

Il signifie aussi. Commander, exiger avec autorité. Dieu veut. Le roi veut que vous obéissiez.Votre père veut que vous alliez là. Faites ce que je veux. Il le veut.

Il se dit, en ce sens. Des choses qui ont autorité sur l'homme. La loi veut qu'on s'abstienne de telle chose. La raison veut qu'on prenne ce parti. La religion, la morale, l'humanité veut qu'on aide son semblable.

Le malheur a voulu que... Il est arrivé par malheur que...

Vouloir, signifie encore, Désirer, souhaiter. On vous donnera tout ce que vous voudrez. Il aime l'argent, il en veut avoir à quelque prix que ce soit.

Il ne sait ce qu'il veut, se dit D'un homme irrésolu . qui ne sait pas prendre un parti. Je voudrais, se dit quelquefois au lieu de Je veux, pour exprimer modestement Le désir d'obtenir une chose. Je voudrais vous entretenir en particulier. Il s'emploie dans les phrases suivantes, pour exprimer Une sorte de défi : Je voudrais bien voir qu'il osât l'entreprendre. Je voudrais bien voir cela.

Faire de quelqu'un ce qu'on veut, tout ce qu'on veut , Avoir un grand empire sur ses sentiments, sur ses actions.

Cet homme veut ce qu'il veut, Il l'exige, il le veut fortement.

Prov. , Ce que femme veut , Dieu le reuf , Les femmes veulent ardemment ce qu'elles veulent, et elles viennent ordinairement à bout de l'obtenir.

Par forme de souhait. Dieu le veuille. Il se dit aussi Pour marquer qu'on doute d'une chose, quoiqu'on la souhaite.

Prov., /( veut que cela soit, veuille Dieu, veuille diable, se dit D'un homme qui veut venir à bout de quelque chose à quelque prix que ce soit , et par toutes sortes de moyens, justes ou injustes. Il a vieilli.

Je veux bien que vous sachiez, se dit au lieu de Sachez , apprenez , pour marquer une espèce d'autorité, comme de supérieur à inférieur.

Vouloir du bien, vouloir du mal à quelqu'ttn. Avoir de l'affeclion ou de la haine pour lui. /( vous veut du bien, beaucoup de bien. Il ne vous veut point de bien. Il lui veut du mal. grand mal. On dit, Que le mal que je lui reux m'arrive, me jiuisse arriver, pour annoncer qu'on est loin de souhaiter du mal à quelqu'un.

ye vouloir mal de quelque chose, .S'en faire des reproches. Je me veux mal de ma faiblesse.

Se faire bien vouloir, mal vouloir de quelqu'un. Gagner son afïection, s'attirer son inimitié.

En vouloir à quelqu'un. Avoir contre lui un sentiment de malveillance. Je sais bien qu'il vous en veut. Les envieux, les jaloux de sa fortune lui en veulent. Il en veut à tout le monde.

En vouloir à la vie de quelqu'un. Avoir formé le projet de le tuer.

Je m'en veux d'avoir fait cela, J'en ai du regret, du repentir.

En vouloir à tine personne, à une chose , signifie aussi, familièrement, .-Yvoir quelque prétention sur cette personne, sur cette chose, en avoir quelque désir. Il en veut à cette /iUe. /( en veut à cette charge.

A qui en voulez -vous y Qui demandezvous'? qui cherchez-vous'? Il .signifie aussi, Qui prétendez-vous attaquer, offenser.^ A qui en voulez-vous par ce discours-là? C'est à vous que j'en veux.

A qui en veut-il? De qui se plaint-il? de qui lui vient son chagrin'? Il ne fait que gronder, à qui en veut-il ?

Que veut dire cet homme ? Que prétend cet homme? que demande-t-il? que prétend-il me faire entendre?

Que veut dire ce mot ? que veut dire ce procédé? Que signifie ce mot? que signifie ce procédé? Que veut dire cette clause? Cette clause ne signifie rien. Que veulent dire ces vers ? On ne comprend pas le sens de ces vers.

Que veut dire cela ? que veut dire ceci ? s'emploie quelquefois pour marquer Un simple étonnement; et. Qu'est-ce que cela veut rf ire .'pour exprimer Un sentiment mêlé d'impiobation.

VoiWoî'r d'une chose, La rechercher, l'accepter. Il n'etlt pas voulu d'un trône à ce prix. Je n'en veux à aucun prix.

Popul., En veux-tu? en voilà. Abondamment, en grande quantité. C'était un grand diner, il y arai{ des truffes, en veux-tu? en voilà.

Vouloir , signifie quelquefois simplement, Consentir. Oui', je le veux bien. Si vous le voulez, il le voudra aussi. Il faut vouloir tout ce que vous voulez.

Il s'emploie souvent , par ci^^lifé , à la seconde personne du pluriel de l'impératif, qui fait alors Veuillez, et qui signifie. Ayez la bonté, la complaisance de. Veuillez permettre que je me retire. Veuillez me faire le plaisir d(... Veuille: n'en rien dire à personne.

Fam., Je rem bien que cela soit, je reux que cela soit. Je suppose que cela soit, quoi-

V'OTJLOin — VOYANT

qiio ]o n'en convlmiio pas; nu niiainl re\;i sorail vrai...

On (lit dans un .sons analopfuo, .Si mus le X'oule:, si l'on iciif. .s» inH/iniirc, un si ion veut, son imprudniri' If perdit, c'csl-îi-diro, Jo suppose, j'ailiiu'ls (|uo ilans sa ciinduilc il y oui aulanl d'iniprudonii^ que de conllanco.

\'(inle:-vnus bien, est quelquefois uno formule iinp6rativo.\'ou(fi-iiou.v bien 1)014.? taire, iiouifjr-t'OKs (lien /inir / Taisez-vous, finissez.

Vom.nin, sisTnilieeneore quelquefois, Prétondre, aflirnier avec une {jurande insistance. On veut absolument ijue mus ayez composé tel ourrage, que vous soyez de tel ptirti.

Voi'i.oin . sitjniiio aussi , Demander un prix d'une chose qu'on veut vendre. // veut avoir cent mille francs , il veut cent mille francs de sa terre. Combien voulez-vous, que i'oi((e;-roi(.s- de ce cheval ?

Vouloir, sifjnilie encore, Être d'un caractère ou d'une i\ature à demander, à exiger telle chose ou telle autre. /( y a des enfants qui veulent être menés par la crainte. Celte affaire veut être conduite arec ménagement. Ce tableau veut être vu dans son jour. Cette plante veut un terrain humide, i^ela veut du temps.

VOULOIR , en parlant Des choses inanimées , se dit quelquefois dans le sens de Pouvoir. Cette machine ne rput pas aller. Ce jet d'eau ne veut pas jouer. Ce bois ne' veut pas briUer.

Voulu, ue. part, passe. Les formalités voulues par la loi. Arriver ou résultat voulu. Obtenir l'effet voulu.

Il s'emploie comme adjectif dans ces phrases : Elle est bien voulue dans cette maison. Il est mal voulu partoiit.

VOULOIR, s. m. Acte de la volonté, action de vouloir. /( en a le pouvoir et le vouloir. Je n'ai point d'autre vouloir que le vôtre. L'Apâlre dit que c'est Dieu qui nous donne le vouloir et le faire.

Fam., Malin vouloir. Intention maligne, intention de nuire. // a témoigné son malin vouloir. Il y a longtemps qu'il a un malin vouloir contre moi.

Mauvais vouloir, bon vouloir. Disposition défavorable, favorable. .Son mauvais vouloir contre vous a paru clairement dans cette occasion. Il n'a pu montrer qu'un bon vouloir inutile.

VOUS, pronom personnel, pluriel de Tu.

Messieurs, vous êtes les bienvenus ici.

On s'en sert aussi au singulier par civilité ou par déférence. Vous êtes bien bon. Vous êtes le maître, et alors ce qui s'y rapporte se met au singulier.

Vous, régime direct ou indirect, se place avant le verbe dont il est le complément, excepte quand ce verbe est à l'impératif, alors il se place après. /( vous aime. Il vous veut du bien. Ménagez-vous. Dites-vous bien cela. Dans les interrogations, vous sujet se met après, elvous régime avant. Que faitesvous? D'où vous vient cette crainte?

Vous n'êtes pas vous-même , Vous n'êtes pas fidèle à votre caractère, à vos habitudes.

vous, est quelquefois simplement explétif, et alors il est presque toujours familier. Dans sa colère il vous prit un bâton. En moins de rien, ils vous fabriquent des systèmes. En un tour de main, il vous faisait une tragédie.

VOUSSOIR ou VOUSSKAU. s. m. T. d'Archif. Chacune des pierres qui forment le cintre d'une voiitc. Les voussoirs d'une ar-

T. II

faite. I.enicit de Voussoir ctit plus usité que relui de \'(ii(.î.S('<iu.

VitUSSURK. s. f. T. d'Arcliil. Courbure, élévation d'une voûte, ce <|ui en forme le cinlre. On le ilit aussi en parlant Des portes et des fenêtres en arc.

VOÛTK. s. f. ouvr.age de maçonnerie f,'>it en are, et dont los pièces se soutiennent les unes les .'lutres. Voiite en plein cintre. VoiUe en anse de panier, en demi-globe. \'()il((' surbaissée. VotUe en ogive. Le cintre de la votUe. Une voiUe bien hardie. Une lampe était suspendue à la votUe.

La clef de la voiUe , La pierre du milieu lie la voûte : elle sert à fermer la voûte, et à soutenir tous les autres voussoirs.

l''ig., C'est la clef de la voiite, se dit Du point capital d'une affaire.

Par analogie, Lavoûte d'une caverne, d'un antre, etc.. La partie supérieure d'une caverne, etc., p.arcc qu'elle est ordinairement cintrée comme une voi'ilc de maçonnerie.

Fig., L'ne voùle de feuillage, de verdure. Un berceau formé par des branches d'arbres, par des plantes grimpantes.

Fig. et poéli((., La voùle du ciel, la voûte des cieux, et La voûte azurée, la voûte étoilée, la voûte céleste. Le ciel.

En termes de Maréchalcrie, La voûte du fer d'un cheval, La partie intérieure de l'arc de ce même for, laquelle est opposée à la pince.

En termes d'Anat., La voûte palatine ou du palais, La cloison horizontale qui sépare la bouche et les fosses nasales. La voûte du crdne, La partie supérieure du crâne.

VOÛTER. V. a. Faire une voûte qui termine le haut d'un édifice, ou d'une pièce dans un édifice. Voûter une église, une salle, une cave. Dans cette maison, toutes les offices sont voûtées.

Il s'emploie avec le pronom personnel, et se dit Des personnes dont la taille comnienceà secourl)er. Lespersonnes degrande taille se voûtent plus promptement que les autres. Il coinmence à se voûter.

VoÙTÉ, ÉE. part, passé. Cet homme est déjà un peu voûté. Il marche le dos voûté.