TRE

.MESTRE I>E CAMP. s. lOn prononce l'S.) Ce mot, qui signiliait autrefois. Commandant en chef d'un régiment d'infanterie ou decavalerie, s'employait aussi dans les dcu.x dénominations suivantes : Mestre de camp généralde lacavalerie. Officier qui était après le colonel général de la cavalerie ; La mestre de camp, La première compagnie d'un régiment soit de cavalerie, soit d'infanterie.

.MESCR.4BI-E. adj. des deux genres. Qui se peut mesurer. L'infini n'est pas mesurable.

MESl'R.tGE. s. ra. Action de mesurer.

J'ai acheté deux sacs de blé ; je suis content du mesurage.

MESi'R\OE, parmi les .Vrponteurs, signifie. Le procès-verbal de l'arpenteur, auquel est ordinairement annexé le plan figuré de l'arpentage.

.MESURE, s. f. Ce qui sert de règle pour déterminer la durée du temps, ou l'étendue de l'espace, ou la quantité de la matière. Le mouvement sert à la mesure du temps. Mesures linéaires, itinéraires, agraires, géodésiques. Mesures de longueur, de capacité, de solidité. .Mesures pour le bois. Mesure juste. Fausse, mauvaise mesurc.Vendre à faux poidset à fausse mesure. Faire bonne mesure. Mesure rase, comble. Les mesures du blé. du vin, etc., étaient différentes selon les dijfé-rentes provinces. On a établi en France l'unité des poids et des mesures, l'unité de poids i et de mesures. Les mesures de toute espèce

ont été assujetties au système décimal, et ont reçu de nouvelles liénoiiiinationt. Le système des poids et mesures. F.talonner des mesures.

Il se dit particulièrement d'L'no longue bande de papier, de parchemin, avec lafiuellr- les tailleurs, les couturières, déterminent toutes les longueurs et les largeurs de l'habit , ilu vêtement qu'ils ont .'i faire.

Fig., .Iriiir deux pnids et deux mesures, Juger des mêmes choses par ries règles différentes et avec partialité. On dit dans le même sens. Changer de poids et de mesure.

Prov. et fig.. De la mesure dont nous mesurons tes autres, nous serons mesurés. Nous serons traités comme nous aurons traité les autres.

Fig., Il a comblé la mesure, la mesure est comble, se dit en parlant De celui qui, par ses crimes ou par ses tantes réitérées, s'est rendu coupable au point do ne devoir plus espérer de pardon. /( o été puni, la mesure était comble.

Fig. et fam.. Faire tout avec poids et mesure, .\gir avec une extrême circonspection.

MEsiiŒ, signifie aussi, La quantité que peut contenir le vaisseau ([ui sert de mesure pour vendre en détail certaines denrées. Une mesure de sel, d'avoine. Acheter une mesure de sel. Faire dunner deux mesures d avoine à son cheval.

Miisi'RE, signifie encore, Dimension.

Prendre les mesures d'une colonne, d'un bâtiment. Il a pris la mesure des plus beaux palais d'Italie. Il en sait, il en, connnit toutes les mesures. Prendre la mesure d'un meuble et de la place qu'il doit occuper, prendre la mesure d'un homme, prendre mesure à un homme pour lui faire un habit. Prendre la mesure, prendre mesure, se faire prendre mesure d'un haliit. Prendre la mesure du pied pour faire des souliers.

Fig., Cet liomme a donné sa mesure. Il a montré ce qu'il pouvait.

Mesure , en Géométrie et en Arithmétique, se dit d'Une cerlaine quantité qu'on prend pour unité , et dont on exprime les rapports avec d'autres quantités homogènes. Vingt et quarante ont des mesures communes, qui sont cinq, quatre, deux.

Mesirp, en Versification, se dit Du nombre et de l'arrangement de pieds , ou seulement de syllabes, propres à chaque espèce devers. La mesure de l'hexamètre latin est de six pieds, dont les deux derniers sont un dactyle et un spondée. La mesure de l'alexandrin français est de douze syllahvs. avec un repos nommé césure entre la sixième et la septième syllabe. Ce vers-là esl trop court d'une syllabe, d'un pied, la mesure n'y est pas. Ce vers-lù n'a point de mesure ni de repos. Il manque quelque chose à la mesure. On retient plus facilement les vers que la prose, à cause de la mesure.

MEPiRE, en termes de Musique, signifie, La division de la durée d'un air en parties égales, qui sont indiquées d'vuie manière plus ou moins sensible dans l'exécution. liattre, marquer la mesure, observer la mesure. Sentir, ne pas sentir la mesure.

Il se dit aussi de Chacune des parties égales d'un air, qui .sont indiquées ordinairement, dans la musique écrite, par des lignes verticales. Chaque mesure se divise en deux, trois ou quatre temps. Mesure à deux temps, à trois temps, à quatre temps. Cette espèce d'aif est ordinairement à huit mesures. La première, la seconde mesure.

Chanter, danser, jouer en mesure, de mesure, Observer exactcmonl la mesure dans

MESURER — MÉTALLISER

le chant, dans la danse, ou en joiiani de quelque insli-ument. On dit aussi : Aller en mesure. Hâter, presser, ralentir la mesure. Être hors de mesure. Manquer à la mesure. Manquer, perdre la mesure.

En termes de Manège, La mesure, la cadence d'un cheval, se dit, dans une signification analogue à celle qui précède, en parlant Des allures d'un cheval. Ce cheval fournit son air avec toute la mesure et la précision possible.

Mepubiî, en termes d'Escrime, signifie, La distance convenable pour parer ou pour porter un coup de fleuret ou d'épée. Être à la mesure. Être hors de mesure.

Rompre la mesure. Se mettre hors de portée de recevoir un coup de fleuret ou d'épée.

Serrer la mesure, Avanc-er sur son adversaire. Lâcher la mesure, Reculer devant lui.

Fig. et fara. , Serrer la mesure, Presser vivemenl son adversaire dans la discussion.

Fig., Être en mesure de faire une chose. Avoir les facilités, les moyens nécessaires pour faire une chose, se trouver dans les circonstances convenables pourl'entreprendre, pour y réussir. Je ne suis pas en mesure de demander celte place. Vous ctes en mesure d'appuyer mes démarches.

Fig., Être hors de mesure, N'être plus à portée de taire une chose, n'en avoir plus les moyens.

Fig., Mettre quelqu'un hors de mesure, Le déconcerter, déranger ses projets.

Mesl'RE, signifie, au ligure, Précaution, moyen qu'on prend pour arriver au but qu'on se propose. Le gouvernement a pris une sage, une bonne, une crceUente mesure pour prévenir, pour réprimer cet abus. Cette mesure a été mal exécutée, est resiée sans exécution. Il a pris des mesures de longue main pour avoir cette place. Il avait pris des mesures pour cela, de fausses mesures. Il a iwil pris ses mesures. Cet événement a dérangé, a déconcerté ses mesures. Ce ministre est toujours pour les demi-mesures.

Rompre les mesures de quelqu'un. Traverser les desseins de quelqu'un, et empêcher qu'ils ne réussissent.

Mesure, signifie aussi, figurément. Bornes, limites, capacité. Régler ses pensées selon la mesure du sens commun, de la raison. L'imagination passe souvent la mesure du possible. Xos vrais licsoins sont la mesure naturelle du nécessaire. Cette idée passe la mesure de son esprit. Tâchez de vous accommoder à la mesure de son esprit.

Il signifie encore, .Modération, retenue, sentiment et observation des bienséances. Avoir de la mesure, beaucoup de mesure. \'avoir pas de mesure. X'avoir aucune mesure. Être sans mesure, sans régie ni mesure. Manquer de mesure. \e garder la mesure en rien, aucune mesure sur rien. Être plein de mesure. Être toujours dans la mesure. Garder la mesure en tout. Ce que vous lui avez dit est hors de toute mesure, passe toute mesure. Il lui a écrit, il lui a parlé avec beaucoup de mesure. Il n'a gardé aucune mesure avec moi, envers moi.

À ME.suRE QiE. loc. conjonctive. Selon que, suivant que, à proportion et en même temps que. On vous payera à mestire que vous travaillerez. .K mesure que l'un avançait, l'autre reculait.

11 s'emploie aussi absolument sans que, et alors il se met toujours à la fin des phrases. Vous n'avez qu'à travailler, et on vous payera à mesure.

Il s'emploie aussi avec de comme locul ion pi'épositive. Cet Êlat semble se fortifier ii n\esure de ses pertes. Vous serez payé à mesure de votre travail.

À Fl'R ET À MESURE, À FUR ET MESURE. LO-

culion qui s'emploie, en termes de Pratique et d'.Vdministration , conmie conjonction, commepréposilion. et commeadverbe.

.\ mesure que, à mesure de. à mesure. On les payait ii fur et à mesure qu'ils travaillaient, à fur et à mesure de l'ouvrage. Travaille:, vous serez payé à fur et à mesure, à fur et nxesure. On dit aussi : Au fur et à mesure. Au fur et mesure.

Outre mesure, s,\ns mesure, loc. adverbiales. Avec excès. // s'affligeait outre mesure. Il dépense sans mesure.

-MESURER. V. a. Chercher à connaître, ou déterminer une quantité par le moyen d'une mesure. Mesurer un espace, jin lieu. !(?! cliamp. Mesurer les degrés de froid, de chaleur, etc. Mesurer au métré, au litre. Mesurer du blé, du vin, du bois. Mesurer ras. comble. Mesurer la distance d'un lieu à un autre. Mesurer une colonne.

Mesui-er des yeux, Juger, à la simple vue, de la distance ou de la grandeur d'un objet. Mesurer des yeux la hauteur d'une tour, la profondeur d'tin précipice.

Fig., Mesurer quelqu'un des yeux. Le regarder de la tête aux pieds, par manière de menace ou de provocation. Dans cette phrase. Mesurer s'emploie quelquefois avec le pronom réciproque. Ils se sont d'abord mesttrés des yeux.

Fig., Mesurer son épée avec quelqu'un, avec celle de quelqu'un. Se battre en duel contre lui.

Fig., Mesurer ses forces contre quelqu'un. Faire épreuve de ses forces contre celles d'une autre personne.

Avec le pron. réfléchi. Se mesurer avec quelqu'un. Lutter contre lui; se comparer à lui, vouloir s'égaler à lui. Il ne faut pas se mesurer avec son maître. Ce n'est pas a vous de vous mesurer avec lui.

Prov. et fig.. Mesurer les autres à son a!(ne,,Tuger des sentiments d'autrui par les siens. Cela se dit plus ordinairement en mal qu'en bien. /( me croit de mauvaise foi, il mesure tout le monde à soyi aune.

Prov. et fig., A brebis tondue. Dieu mesure le vent. Dieu proportionne à noire faiblesse les maux qu'il nous envoie.

Mesurer, signifie au figuré. Proportionner. Mesurer sa dépense à son revenu, sur son revenu. Mesurer ses entreprises à ses forces. La gloire d'un souverain doit se mesurer au bien-être du peuple.

Il signifie encore, figurémeni, Régler avec sagesse, avec circon.spection. /( n'entreprend rien sans avoir bien mesuré toutes choses. Prenez garde à ce que vo)is direz, mesurez bien vos discours, vos paroles. C'est un liomme qui sait mesurer ses discours et ses actions.

Mesuré, ée. part, passé. Termes peu mesurés. Paroles, expressions, démarclies mesurées. Ton mesuré. Un homme très mesuré dans ses discours.

.MESUREUR, s. m. Officier public qui a droit, dans quelques marchés, de mesurer certaines marchandises. Mesureur degrains, de sel, de charbon. Juré mesureur.

MÉSUSER. V. n. Mal user, abuser, faire un mauvais usage. /( a mésusé de vos bienfaits. N'allez pas mésuser du secret que je vous confie.