‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 300 sur 1167 · MET · texte numérisé non relu

MET

MÉTABOLE. s. f. Figure de rhétorique, qui consiste à accumuler plusieurs expressions synonymes pour peindre une même idée.

.MÉT.\C.\RPE. s. m. T. d'Anat. La partie de la main qui est entre les doigts et le carpe, ou le poignet. Les os du métacarpe.

MÉTAClIROXIS.ME.s. m. Erreur de date, qui consiste h placer un événement dans un temps antérieur il celui où il est arrivé.

.MÉTAIRIE, s. f. Bien-fonds exploité par un colon qui donne pour fermage la 7noitiê des fruits, ou telle autre portion qui est réglée entre les contractants. Bonne. belle métairie. Pauvre, cliétive métairie. H est propriétaire de plusieurs métairies. Cette métairie est affermée à moitié fruits.

Mb:T.\iRiE, s'applique souvent à Une petite ferme, c'est-à-dire, h une terre de médiocre étendue, dont le fermier paye une redevance annuelle déterminée, en argent ou en fruits.

MÊT.\L. s. m. Corps simple, brillant, tantôt ductile e?t malléable, comme le fer et l'argent , tantôt cassant , comme l'antimoine : on le trouve dans les entrailles de la terre, quelquefois pur, mais le plus souvent uni à d'autres substances, avec lesquelles il forme des oxydes, des sulfures, des sels. L'or est le plus beau et le plus précieux des métaux. Extraire le métal de la mine. Purifier, fondre, mettre en Œuvre un métal. Doreur sur métaux.

Métal natif ou vierge. Celui qui se présente à l'état pur, dans la mine.

Métaux précieux. L'or, l'argent et le platine.

Métal de cloche, Alliage de cui\Te et d'élain qui sert à faire les cloches.

MÉT.vL, en termes de Blason, se dit de L'or et de l'argent, qu'on représente par le jaune et le blanc. Des armes sont fausses lorsque Vécu porte métal sur n>étal.

MÉTAI.EPSE. s. f. Figure de rhétorique, par laquelle on prend l'antécédent pourlr conséquent, ou le conséquent pour l'antêcêdent. Il a vécu, pour dire. Il est mort : c'est l'antécédent pour le conséquent. Nous le pleurons, pour dire. Il est mort : c'est le conséquent pour l'anlécédent.

MÉTALLIQUE, adj. des deux genres.

(On prononce les deux L.) Oui est de métal, qui concerne le métal. Corps, substance, partie métallique. État, apparence métallique. Couleur, saveur métallique. L'art métallique.

Son métallique. Son que rend un mêlai; et, par comparaison, Son pareil à celui d'un métal.

Réserve métallique, Métaux précieux monnayés ou non monnayés conservés comme garantie de billets émis. La réserve métallique de la banque de France.

Il .s'emploie subslanlivement, au féminin, dans le sens de Métallurgie, s'occuper. traiter de la métallique. Un traité de métallique. Dans ce sens, il a vieilli.

Métallique, adjectif, signifie aussi. Qui concerne les médailles. Science métallique.

Histoire métallique. Histoire oii les événements sont constatés par une suite de médailles. L'iiisloire métallique de Louis XIV.

.MÉrALHS.4TIOX. S. f. T. de Chimie.

Opération par laquelle on extrait un métal de ses oxydes, de ses sulfates.

MÉTALLISER. v. a. T. de Chimie. Faire passer ;i l'élal de métal un oxyde, un sul-

MI«:TALLOr,RAPIIIK — MKTIIODI

fiiro ou tout autro coniposi' il liaso iiulal-

Mki vi.i.isi:, i-K. part, passiv

Mf:'l'AI.I.«MiliAI>llll':. .s. f. lii-scriplion tlos iiiclaux.

Il .si;;nilic niissi, I.a scipiico, la coniiaissancc lies iiiilaux.

MlVl'Al.l.ltÏDi:. adj. (l.'s lieux pciu-cs. T. lie Cliiinu-. Oiu rcssonililo il un nicHal par SOS propricti's ou par sou celai.

Il s'cuiploie aussi .sulistaulivcuicnt au niasculiu. I.rs milnltoiiles, I.cs corps siuijili's (|ul ne prcscntcMit pas les caractères pliysii|ues des uu'laux propreiuent <lils. l.'(i.njiji'iio, l'hijdniiji'ne, l'imie, le saitfic sont (/('< iiutnllniilfs. I.a chimie miidernc i'i;iii/i(i' sei:f tm'lalloidrs.

MlVl'Al.l.riUill':. s. f. Art qui a poiuobjet l'exlrailiou et la piu'iliealiou des uiclaux.

MKTAI.LURJIIQI'E. a.lj. des deux senros. Qui apparlicnl, (pii a rapport il la nictallurgie.

MKTALMTRfilSTE. s. ni. Celui qui s'occupe (le la luélallurfiie, qui écrit .sur cette matière.

MËTAMnRPIlIQUK. adj. des deux genres. T. de Ciéolofjie. Il se dit De roches, de lorrains, qui après leur formation ont été profondément modifiés par l'action du feu souterrain, liorhes métamorphiques. Couches métamorphiques.

MÉTAMORPIIIS.UE. S. m. T. de Géologio. Transformation des lorrains, des couches de rocher, sous l'action du feu souterrain.

MKTA.MORl»II<»SK. s. f. Transformation, changement d'une forme en luic autre. Au propre, il ne se dit que Des changements de cette nature que les païens croyaient avoir été faits par les dieux. La métamorphose de Daphné en laurier. La plupart des métamorphoses cachent un sens alléyorique. Oride a fait un poème intitulé les Métamorphoses.

Il se dit particulièrement, en Histoire naturelle, Dos divers changements de forme qu'on observe dans le plus grand nombre des insectes, et dans quelques autres animaux, tels que les grenouilles. Les métamorphoses des chenilles, des rers à soie.

Il signifie, par extension, Changement dans la forme extérieure ou dans l'habillement d'une personne. Je l'ai vu court et replet, le voilà mince et éiancé ; quelle métamorphose! L'an dernier, vous portiez la soutane et le rabat, cette année vous portez l'uniforme et les épaulettes ; c'est une grande métamorphose.

Il signifie, au figure, Changement extraordinaire dans la fortune, dans fctat, dans le caractère d'une personne. Cet homme autrefois si emporté, est devenu doux et modéré; voilà une grande métamorphose. Il était pauvre, il est riche à présent; c'est une heureuse métamorphose.

MÉTAMORPHOSER. V. a. Transformer, changer une forme en une autre. Les poètes racontent que Diane métamorphosa Àcléon en cerf, que Latonc métamorphosa des paysans en grenouilles. Xarcisse fut métamorphosé en la fleur qui porte son nom.

Il s'emploie figurcment, et signifie, Changer l'extérieur ou le caractère de quelqu'un. Le mariaf/e l'a ynéiamorphosé en un homme grave et rangé, lui qui était si étourdi et si dissipé. Il était simple et modeste avant son élévation, les honneurs l'ont métamorphosé.

T. II

Il s'emploie souvent avec le pronom personnel, tant au propre qu'au liguri'. ,/n/)i- Irr se mélamoriihosa en cygne, lue chenille qui s'est metamoriihiisée en papillon. Je ne reconnais plus sa personne vi son caractère, il s'est entièrement mètnmori>hosé.

Mi:i AMoiM'iiosK, KK. part, passé.

.MK'I'APIIORE. s. (. Figure do rliélori- (pie : espèce de comparaison abrégée, jiar laiiurlle on transporte un mol du sens propre au sens ligure. Ilelle métaphore. Métaphore heureuse, juste, hardie, outrée, forcée. Une harangue remplie de métaphores, c'est par métaphore qu'on dit d'un homme courageu.r. ("est un lion. l'aire des métaphores, l'riiiliiiuer 1rs mélapliores.

.MKTAPIIOKloL'E. adj. des doux genres.

Qui tient de la métaphore, qui appartient il la métaphore. Cela se doit entendre dans un sens mctapliorique. Discours, terme, expression, façon de parler métaphorique.

Il signilio aussi, Qui abonde en métaphores. Style métaphorique.

^ .MÉTAPIIORIol'KMICXT. adv. D'unemanière métaphorique. Métniihoriqucment parlant. Beaucoup de passages de l'Écriture doivent être expliqués métaphoriquement.

.MKTAPHYSICIE.V. s. m. Celui qui fait son étude de la métaphysique. Il est bon métaphysicien. C'est unsubtihnétaphysicien. Descartes et Leibnit: sont des métaphysiciens illustres.

MÉTAPHYSIQUE, s. f. Partie de la philosophie qui traite des premiers principes de nos connaissances, et des idées universelles. Traité, cours de métaphysique. Il y a une bonne, une saine métaphysique dans cet ouvrage. S'enfoncer dans les profondeurs de la métaphysique. La mrtaj)}iysi(iue des langues, du langage.

Il se prend quelquefois en mauvaise part, pour désigner L'abus des abstractions. Il y a bien de la métapliysique dans ce traité de littérature, de morale, de politique.

MÉTAPHYSIQUE, o.staussi adjcctif des deux genres, et signifie, Qui appartient à la métaphysique. Connaissance, science métaphysique. Principes, idées, preuves métapliysiques.

Il signifie quelquefois, Trop abstrait. Ce que vous nous dites là est bien métaphysique.

Certitude métaphysique, Celle qui est fondée sur l'évidence.

MÉTAPHYSIQUE.MEXT. adv. D'une manière métaphysique. Cela est traité métaphysiquement. Cela est métaphysiquement certain.

MÉTAPIIYSIQUER. V. n. Parler, écrire sur un sujet d'une manière trop abstraite. Ce raisonneur, à force de métaphysiqiter, ne s'entendra pas lui-même. Il est familier.

-MÉTAPLASME. S. m. T. de Grammaire.

Changement qui se fait dans un mot, en retranchant, ajoutant ou changeant une lettre ou une syllabe.

.MÉTASTASE, s. f. T. de iMédec. Transport ou passage d'une maladie, d'une partie du corps dans une autre partie. La métastase est quelquefois une crise.

.MÉTATARSE, s. m. T. d'Anal. La partie du pied qui est entre les orteils et le tarse ou le cou-de-pied.

MÉTATHÈSE. s. f. Figure de grammaire, qui consiste dans la transposition d'une lettre.

.MÉTAYAGE. S. m. Mode de fermage fait avec un métayer. Le métayage est très répandu dans le centre de la l'rance.

MÉTAYER, ERE. K. Celui, celle qui fait valoir une iinlairie. Mon métayer est intelligent et honnête; je souhaite qu'il fane de l)onne.i affairei.

.MÉTEIL. s. in. Froment et seigle, mêlé» ensemble. Le méteil viendrait bien dans celte terre. Semer du méteil. Un setier de meleil. lia pain de méteil. On ilit quel(|uefois adjertivemi'iit, Uté méteil. Le revenu de celte terre se paye en blé méteil.

l'asse-méteil, Illé dans lequel il y a ilcux tiers de froment contre un tiers de si'igle. C'est du passe-inéteil.

.MÉTE.>IPSV<;oSE. 8. f. T. de l'iiilosopliic. Passage d'une âme dans un corps autre que celui qu'elle animait, l'ylhngore a soutenu l'ojiinion de la métempsycose. La, métempsycose est encore un dogme religieux chez quelques peuples de l' Asie.

MÉTÉORE, s. m. Phénomène atmosphérique. Le tonnerre, les éclairs, la pluie, la neige, la grêle, sont des météores. L'arc-enciel est un météore. Météore aérien, aqueux, lumineux, igné ou enflammé.

II se dit quelquefois, au figuré, Des personnes qui ont une renommée éclalanle, mais passagère, et Des choses qui font une impression vive, mais peu durable. Ce cnnijurrant fut un météore qui épouvanta le monde.

.MÉTÉORIQUE, adj. des deux genres.

Qui concerne les météores, qui appartient aux météores. Pierres météoriques, fer météorique. Pierres, fer qui tombent du haut de l'atmosphère.

MÉTÉORISÉ, ÉE. adj. T. de Médec. Il n'est guère usité que dans cette locution. Ventre météorisé,\ entre enllé et tendu par des flatuosités, par des gaz.

MÉTÉOROLOGIE. S. f. Partie de la physique qui traite des météores, et des variations de l'atmosphère./! a des connaissances en météorologie.

MÉTÉOROLOGIQUE, adj. des deux genres. Qui concerne les météores et les variations de l'atmosphère. Observations météorologiques, Observations que font les physiciens sur tous les changements qui s'opèrent dans fatmosphére pendant un temps déterminé. Tables météorologiques, Tables où ces observations sont inscrites. Instruments météorologiques , Instruments destinés à ces observations, tels que les tliermomètres, les hygromètres, les baromètres, etc.

.MÉTÈQUE, s. m. T. d'Antiquité. Nom il .Vthènes des étrangers domiciliés qui jouissaient des droits civils, mais non des droits pohtiques.

MÉTHODE, s. f. Manière de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre. Bonne méthode. Méthode facile, aisée, courte. .Mauvaise méthode. Méthode analytique, synthétique. Imaginer, inventer, créer une méthode. Il se sert d'une très bonne méthode. Sa méthode ne vaut rien. On a trouvé une nouvelle méthode plus simple et plus abrégée. Chanter avec méthode. Cette femme a la voix belle, mais elle n'a pas de méthode. La méthode qu'il observe pour sa santé n'est pas mauvaise à suivre. Il fait tout avec méthode. Il y a une méthode pour tout. Méthodes astronomiques. Le perfectionnement des méthodes.

MÉTHODE, en parlant Des productions do l'esprit, signifie. Disposition des matières et des pensées dans l'ordre le plus conforme à la raison et le plus propre ;i faciliter rintcUigence de l'ouvrage. /( n'i/ a point

MÉTHODIQUE — MÉTREUE

de méthode, il y a beaucoup de méthode dans cet ouvrage. Cet ouvrage, ce discours est sans méthode.

MiiriioDK, on Histoire naturelle, se dit il'Unc distribution des ctres de morne nature en plusieurs divisions servant à les faire reeonnaiiro avec plus de facilite. Chaijue branche de l'histoire naturelle a sa méthode particulière. Méthode de botanique, de minéralogie. Méthode de .lussieu.

Méthode naturelle. Celle qui se fonde sur l'onsemblc des rapports que los êtres ont entre eux. Méthode artijicielle , Celle qui n'est établie que d'après quelques caractères particuliers et convenus.

MÉTHODE, est aussi Le titre de certains livres élémentaires, et partioulicromcnt de ceux qui concernent l'étude des lanf^ups. La Méthode grecque, la Méthinlc latine de Port-Roijal.

MioTiiODi:, se dit quelquefois pour Usage, coutume, haliitude, manière d'être. Il ne salue jamais le premier, c'est sa méthode, chacun a sa méthode. Cet liamme a une étrange méthode. Selon saméDiode, il est allé dormir après diner.

M Ê'I'IIODIQUE. adj . des deux fïenrcs. Qui a de la règle et de la méthode. Homme, esprit méthodique.

Il se prend souvent en mauvaise part, pour qualifier un homme trop compassé, qui n'agit que par poids et par mesure.

Il signifie aussi , Qui est fait avec méthode, avec règle, oii il y a de la méthode. Discours, traité méthodique. Ordre métltodique.

Médecins méthodiques , s'est dit Des médecins qui s'attachaient exactement à la méthode prescrite par les régies de la médecine ; par opposition à Médecins empiriques. Ceux qui ne s'attachaient qu'à l'expérience.

•MÉTHODIQUEMENT, adv. Avec méthode. /( a traité cette matière méthodiquement. Procéder tnélhodiquement.

MÉTHODIS.ME. s. m. Doctrine des méthodistes.

MÉTHODISTE. S. des deux genres. Nom des partisans d'une secte protestante qui prétend à une grande rigidité de principes. La secte des méthodistes a pris naissance en Angleterre.

MÉTICULEUSEMENT. adv. D'une manière méticuleuse.

MÉTICULEUX, EUSE. adj. Susceptible de petites craintes, de petits scrupules. Sa dévotion, la faiblesse de sa santé, de son esprit, le rend méticuleux. C'est un écrivain méticuleux qui n'ose rien se permettre, de peur d'offenser la grammaire ou le bon goût. Caractère, esprit méticuleux.

MÉTIER, s. m. Profession d'un art mécanique. Bon, mauvais métier. Apprendre, savoir, avoir, exercer un métier. Faire l'apprentissage d'un métier. Quel est son métier? Son père l'a mis en métier. Le métier de cordonnier, de tailleur, de serrurier, de menuisier, de tisserand, etc. Ce métier ne vaut plus rien. Le métier va bien. Unhomme de métier. Gens de métier. Il apprend le métier de son père. Il est maçon rie son métier.

Arts et métiers, L'ensemble des métiers, des arts mécaniques. Il y avait autrefois des corps d'arts et métiers. École des arts et métiers. Conservatoire des arts et métiers.

MÉTIER, s'emploie quelquefois par opposition au mot Art. C'est faire d'un art un métier.

MÉTIER, se dit, par extension, de Plu-

sieurs professions non mécaniques. Le métier des armes. Le métier de la guerre. Le métier d'un homme de guerre. Cet officier aime son métier, s'attache à son métier, a vieilli dans le métier. S'il faut s'en rapporter aux gens du métier, ce tableau, celte musique, ce poème ne vaut rien. Consultez-le sur votre tragédie, il est du métier. Cet avocat fait bien son métier, est habile )iomme en son métier. C/ue chacun fasse son métier. Chacun son métier. Mèle:-vous de votre métier.

MÉTIER, se dit figurémcnt de Ce qu'on a coutume de faire; et, dans ce sens, il se prend ordinairement en mauvaise part. Le métier des coquettes est de tromper leurs amants. Il fait métier de duper tout le monde. Il fait le métier d'oisif sur le pavé de Paris. C'est nn rude métier que d'être sans cesse en représentation devant le public. Il fait le métier de délateur, d'espion, de parasite, etc. Médire est un méchant métier. Il a fait son métier de délateur en dénonçant tin tel. Il est plaisant de son mitier.

Jalousie de métier. Jalousie qu'une rivalité d'intérêt ou de réputation fait naitre entre personnes qui exercent la même profession, qui suivent la même carrière.

l'aire métier et marcliandise d'une chose, La faire habituellement. Cet liomme ne dit que des mensonges, il en fait métier et marcliandise. Il signifie aussi, Faire habituellement quelque chose dans des vues intéressées, en faire une espèce de trafic. Lts hypocrites font métier et marchandise de dévotion.

Avoir coeur, le cœur au métier, Travailler avec zèle, avec ardeur, alTectionncr ce qu'on fait, ce qu'on doit faire.

Prov., Gâter le métier, se dit D'un marchand ou d'un ouvrier qui donne sa marchandise ou sa peine à un prix que les autres marchands ou les autres ouvriers trouvent trop modique. On le dit aussi figurémcnt. C'est un mari trop complaisant pour sa femme ; il gâte le métier.

Prov., C'est un homme de tous métiers.

C'est un homme intrigant et capable de se prêter à tout, selon les conjonctures.

Prov. et fig.. Quand chacun fait son métier, les vaches sont bien gardées, en sont mieux gardées. Toutes choses sont bien réglées, quand chacun ne se mélo que de ce qu'il doit faire.

Prov., Donner, servir un plat de son métier, Faire ou dire quelque chose qui tienne du caractère qu'on a ou de la profession qu'on exerce. C'est un menteur, qui nous a donné, qui nous a servi un plat de son métier.

Prov., Jouer un tour de son métier, se dit dans un sens analogue au précédent. Ce fripon nous a joué un tour de son métier.

MÉTIER, se dit aussi d'I'ne espèce de machine qui sert à certaines fabrications, à certains ouvrages. Un métier de brodeur, de tisserand, de passementier, etc. Métier à faire de la tapisserie. Métier à broder. Sa toile est sur le métier. Monter, démonter un métier. Il y a quatre ou cinq sortes d'étoffes sur le métier. Des bas faits au métier. Ce fabricant a tant de métiers montés, tant de métiers battants.

Il se dit, fTgurément et familièrement, en parlant Des productions de l'esprit. Il a une tragédie sur le métier. Il faut remettre cet ouvrage sur le métier. Son poème est depuis longtemps sur le métier.

MÉTIS, ISSE. adj. (On prononce l'S de

Métis.) Qui est né d'un blanc et d'une Indienne, ou d'un Indien et d'une blanche. Les Espagnols naturels, et les Espagnols métis. Une femme métisse. Quelques-uns disent Mélif, et au féminin Mélive.

Il se dit aussi De certains animaux qui sont engendrés de deux espèces. Ce chien n'est pas franc lévrier, il est métis. Ses mérinos ne sont pas tous de race pure, il a aussi un troupeau métis.

Il se dit encore Des fleurs et des fruits nés du mélange de doux espèces. Cet œillet est métis. Cette poire est métisse.

II s'emploie substantivement en parlant Des hommes et des animaux. C'est un métis, l'est une métisse. Troupeau de métis. Donner des métis en cheptel.

.MÉI'OXO.MASIE. s. f. Terme didactique. Changement de nom propre i)ar la voie de la traduction, comme Mélnnchton, fait de deux mots grecs, pour Schvarzerd, qui. en allemand, .signifie. Terre noire; liamus, pour la Ilamée ; Métastase, fait aussi de <lcux mots grecs, pour Trapassi.

MÉTOXY.MIE. s. f. Figure de rhétorique, par laquelle on met la cause pour l'oflel , le sujet pour l'attribut, le contenant pour le contenu, etc., comme dans ces exemples:

/( vit de son travail, Il vit de ce qu'il gagne en travaillant. La flotte était décent voiles. De cent vaisseaux.

MÉTOPE, s. f. T. d'Archit. Intervalle . carré qui est entre les triglyphcs de la frise dorique, et dans lequel on mot ordinairement des ornements. Les métopes du Parthénon.

Demi-métope , Portion de métope qui termine une frise.

MÉTOPOSCOPIE. s. f. Art de conjecturer, par l'inspection des traits du visage, ce qui doit arriver à quelqu'un. Faire une prédiction fondée sur la métoposcopie. La métoposcopie n'est qu'une science chimérique.

MÉTOPOSCOPIQUE. adj. des deux genres. Qui a rapport à la métoposcopie. Observations métoposcopiques.

MÈTRE, s. m. Il se dit, dans la Versification grecque et dans la Versification latine, d'Un pied déterminé par la quantité, comme le dactyle, le spondée, etc. Le dactyle est un mètre que l'on multiplie lorsqu'on veut exprimer la légèreté, la rapidité.

Il se dit aussi de La nature et du nombre de pieds nécessaires à la formation do chaque genre de vers. On a fait un traité sur les mètres employés par Horace. Le mètre du vers français de dix syllabes est favorable au récit familier. Il y a une harmonie propre à chaque mètre. Vers du même mètre. Changement de mètre.

MÈTRE, se dit encore de L'unité fondamentale des nouvelles mesures, laquelle est égale il la dix-millionième partie de l'arc du méridien terrestre, compris entre le pôle boréal et l'équateur, et h peu prés éqidvalente à trois pieds onze lignes et demie des anciennes mesures. Mètre carré.

Mètre cube. Le mètre est l'élément de toutes les autres mesures, et même des poids.

MÉTRER, v. a. Compter le nombre de mètres ou de fractions de mètre d'une surface ou d'un solide quelconque. Métrer des ouvrages de maçonnerie.

MÉTRÉ, ÉE. part, passé.

MÉTRÈTE. s. f. Mesure des anciens pour les liquides : c'était, chez les Bomains, la même mesure que l'amphore.

MÉTREUR, s. m. Celui qui mesure au

MKTIIIMIII':

Page 1