‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 499 sur 1167 · PANSE · texte numérisé non relu

PANSE

Panier d'un coche. Grande caisse faite d'osier, qui se mettait par devant ou par derrière le coche, et dans laquelle on plaçait des marchandises , quelquefois des voyageurs. On appelle aujoiu^d'hui Panier, Une voiture découverte dont le fond est d'osier.

Panier de marée, Panier dans lequel on apporte d'ordinaire la marée à la halle.

Panier à bouteilles, Panier à compartiments, dans lequel on met des bouteilles. On dit de même, Le panier aux terres, le panier à l'argenterie.

Panier à ouvrage, Petite corbeille ou les femmes mettent leurs ouvrages d'aiguille.

En Architect., Une voùle, une arcade à anse de panier. Une voûte, une arcade surbaissée, qui n'a pas son cintre parfait, son plein cintre.

Prov. et iig. , Faire danser l'anse du panier, se dit D'une servante qui fait payer à ses maîtres ce qu'elle achète, plus cher qu'on ne le lui a vendu. On dit dans le même sens. L'anse du panier vaut beaucoup à cette servante.

Prov. et fig., A petit mercier, petit panier, ou simplemenl. Petit mercier, petit panier. Les personnes qui ont peu de bien doivent proportionner leur dépense à leur revenu. On le dit plus particulièrement, en parlant de commerce : Il ne faut pas faire des spéculations, des entreprises au-dessus de ses forces.

Prov. et fig. , Il est sol comme un panier, se dit D'un homme fort sot. /( est resté sot comme un panier, se dit D'un homme qui, s'apercevant qu'il a clé attrapé, est demeuré muet de surprise.

Fig. etfam.. C'est un panier percé, se dit D'une personne qui dépense tout son argent, qui n'en saturait garder.

Prov. et fig.. Mettre tous ses oeufs dans un panier, Faire dépendre d'une seule chose son sort, sa fortune, son bonlieur, etc. Il signifie particulièrement, Placer tous ses fonds dans une même affaire ou dans un seul genre de propriété, d'industrie, ou enfin dans une seule créance. Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans un panier.

Prov., Adieu paniers, vendanges sont faites, se tiit Lorsque les vendanges sont passées ou qu'il est arrivé malheur aux vignes. II se dit. figuroment. De toutes les affaires manquées sans ressource, el quelquefois de celles qui sont entièrement terminées.

P.iNiEB, signifie quelquefois, Panerée, contenu d'un panier. Un panier de raisins, de pèches, de fraises, de pommes, etc. Ces fruits se vendent au panier. Combien vaut le panier de ces fruits ?

Le dessus du panier. Le choix, ce qu'il y a de plus beau et de meilleur, et qu'on place ordinairement en évidence pour faire valoir le reste. Le fond du panier. Le rebut, ce qu'il y a de moins beau et de moins bon. Prendre le dessus du panier. Il n'y a plus que le fond du panier. L'un et l'autre s'emploient quelquefois figurément, dans le langage familier. Il ne nous a fait voir que ses meilleurs dessins , il montrait le dessus du panier.

Panier, se dit quelquefois d'Une ruche d'abeilles faite en o.sier ou en paille. Il a jusqu'à vingt paniers dans son jardin.

Panier, s'est dit aussi d'Une espèce de jupon, garni de verges de baleine, qui soutenait et étendait les jupes et la robe des femmes à droite et à gauche jusqu'à une largeur d'un demi-pied au moins de chaque côté. Les femmes ne portent plus de

paniers. Il n'y avait que les dames de condition, et quelques femmes riclies, qui fissent usage de paniers. Les paniers étaient bien ridicules.

PAXIFICATIOX. s. f. Conversion des matières farineuses en pain. La pomme de terre est susceptible de panification.

PANIFIER. V. a. Faire du pain avec une farine quelconque.

Panifié, ée. part, passé.

PAMQUE. adj. des deux genres. Il n'est usité que dans cette locution. Terreur panique. Frayeur subite et sans fondement.

Une terreur panique s'empara des esprits. Une terreur panique se répandit au loin. Inspirer une terreur panique. Quelques personnes disent, par ellipse, Une panique.

P.4XNE. s. f. Grai-sse dont la peau du cochon et de quelques autres animaux se trouve garnie au dedans, et principalement au ventre. Un cochon maigre qui n'a presque point de panne. On a fait tant de livres de graisse de la panne de ce cochon.

PAXXE. s. f. Sorte d'étoffe de soie, de fil, de laine, de coton, de poil de chèvTe, fabriquée à peu près comme le veloiu-s, mais dont les poils sont plus longs et moins serrés. Panne de soie. Panne de fil, etc. Employé sans complément, il s'entend toujours de La panne de soie. Bonne panne. Panne forte. Panne noire. Panne grise. Manteau doublé de panne.

Fig. et pop., Être dans la panne. Être dans la misère. Dans cette locution, Panne signifie, Haillon.

PAXXE. s. f. T. de Marine. Il s'emploie principalement dans cette locution, Mettre en panne. Suspendre ou ralentir la marche d'un vaisseau, en disposant les voiles de manière que moitié de leur effort tende à le faire avancer, et que l'autre moitié tende à le faii'c reculer : dans cet état, le mouvement du vaisseau se borne à la dérive. Dés qu'on aperçut les ennemis, on mit en panne pour les attendre. On dit de même. Être en panne, se tenir en panne, rester en panne.

Fig. et fam.. Se tenir en panne, rester en panne. Suspendre toute action en attendant l'événement ou un temps plus favorable. Trop de précipitation aurait pu gâter mon affaire, je me suis tenu en panne, je suis resté en panne jusqu'au moment d'agir.

P.4X.\E. s. f. T. de Charpent. Pièce de bois placée horizontalement siu- la charpente d'un comble pour porter les chevrons.

Panne, se dit aussi, chez les Ouvriers, de La partie du marteau opposée au gros bout. Frapper de panne.

PAXXÉ, ÉE. adj. Terme populaire. Misérable. Il est bien panne. Il a l'air panne.

PAXXEAU. s. m. Petit pan. Il se dit, on .\rchitecture, de Chacune des faces d'une pierre taillée. Panneau de lit. Panneau de douelle.

Il se dit. par extension, d'Une plaque de carton, de fer-blanc ou de bois, qui sert à tracer les différentes faces d'une pierre.

Panneau, se dit encore de Toute partie d'un ouvrage d'architecture, de menuiserie, etc., qui offre un champ, une surface de médiocre grandeur encadrée, ou ornée de moulures. Un panneau de lambris. Un panneau de porte. Une porte à panneaux, des volets à panneaux. Les panneaux d'un carrosse. Tableau peint sur panneau.

Panneau de sculpture, se dit Des ornements sculptés dans un panneau.

Panneau de glace, Celui pour lequel on

emploie une glace, au lieu de bois. On dit dans un .sens analogue. Panneau de vitre.

Panneau de fer, L'ensemble des ornements fixés dans le cadre d'un balcon, d'une rampe, d'une porte de fer.

Panneau , signifie aussi , Un filet pour prendre des lièvres, des lapins, etc. Tendre un panneau, des panneaux.

Fig. et fam.. Tendre un panneau à quelqu'un. Lui tendre un piège pour le faire tomber dans quelque faute, dans quelque méprise, pour lui causer quelque mal ou quelque désagrément. Donner dans le panneau, Se laisser tromper, attraper. C'est un homme à donner dans tous les panneaux qu'on lui tetidra.

Panneau , en termes de Sellier, Chacun des deux coussinets, chacime des deux garnitures rembourrées de crin, qu'on met aux côtés d'une selle, sous les arçons, pour empêcher que le cheval ne se blesse. Il faut mettre, il faut attacher des panneaux à cette selle. Rembourrer des panneaux. Cambrer les panneaux d une selle.

PAXXEAUTER. V. n. T. de Chasse. Tendre des panneaux pour prendre des lapins ou d'autres animaux.

PAXXETOX. s. m. La partie d'une clef qui entre dans la serrure. Les trois parties d'une clef sont l'anneau, la tige et le panneton.

Panneton d'espagnolette. Partie saillante sur le corps de l'espagnolette, qui sert à fermer les deu.x volets de la fenêtre, en entrant dans l'agrafe posée sur l'un, et en appuyant sur l'autre.

PAXONCE.4U. s. m. Êcusson d'armoiries rais .sur une affiche, pour y donner plusd' autorité ; ou sur un poteau . pour marque de juridiction. Les panonceaux du prince. Les panonceaux d'un seigneur. Autrefois on mettait, on affichait les panonceaux royaux sur la porte d'une maison, pour marquer qu'elle était saisie réellement.

Il se dit aussi Des éeussons placés à la porte des notaires.

PAXOPLIE. s. f. Armure complète d'un chevalier du moyen âge.

Il se dit aussi d'Un faisceau d'armes diverses attachées à une planclie, et qui servent à l'ornement d'ime salle.

PAXORA.MA. s. m. Grand tableau circulaire et continu, disposé de manière que le spectateur qui est au centre voit les objcl.s représentés, comme si, placé sur une hauteur, il découvrait tout l'horizon dont il serait environné. Le panorama d'Athènes, de Jérusalem , de Paris, de Londres, etc. Les panoramas procurent une illusion extraordinaire.

PAXSAGE. S. m. Action de panser un cheval, un mulet, etc. Le pansage de la nioin. Le pansage de ce cheval a été trop négligé. Effets de pansage. Le bouchon de paille, l'étrille, la brosse, l'éponge, etc., qui servent au pansage du cheval.

PAXSE. s. f. Ventre. Grosse panse. Avoir la panse pleine. Il est familier.

Prov. et pop., Se faire crever la panse. Se faire tuer à la guerre ou dans un combat singulier.

Prov. et fig., .Avoir plus grands yeux que grand'panse, ou .-Vroi'r les yeux plus grands que la panse. Après avoir annoncé un appétit vorace, se trouver bientôt rassasié.

Prov. et pop., .\près la panse, rient la danse. Lorsqu'on a fait bonne chère, on ne songe qu'à se divertir.

Panse, se dit aussi Du premier estomac des animaux ruminants.

PANSKMKNT

'AONNKAU

Pansi:, ("H tonnes ilo Maili'o d'oniluri-, l.ii piiiiii' iiiniiuliii il'uii polil o. l.a ■panse de cet a. est mal faite.

l'niv. «M li^r. , N'avoir pas fait une panse d'il , N'avoir rioii ocril . n'iivi)ir rion conipnsi'. ('(•( enfant n'a ;io.v fait aiijduril'hiii une panse i/'a. {''est un homme qui tir .va rie n'a fait une panse d'u. On dil aussi !)(> celui qui s'allnlmi' ou il qui ilaulros allribuont (|Uolquo pai'l il un ouvia^'C. mais qui cpponilanl n'y a nullement tnivaiUé. /( n'y « pas xeitteniinl fait une panse d'à.

PAXSK.MICXT. s. ni. I,' action île paiiseï' une plaie, une blessure. L'heure du }>ansemenl approehail. Quatre cliiruryiens se sont Irourés à son pansement. Le pansement est queliiuefois plus douloureux que l'opération. Après le pansement.

Il so dit aussi Des soins qu'on donne et des remèdes qu'on emploie pour panser une blessure, des blesses. Il est dû heaucoup au chirurgien pour ses pansements. On donne tant A ce maréchal pour les fers et les pansements des rherau.r.

Pa.nsement. signilie encore, L'action do panser les chevaux en santé. Ce domestique entend bien le pansement des clieraur , le pansement de la main. On dit plus ordinairement. Pansage.

PA.VSKR. V. a. Lever l'appareil d'une plaie, d'une blessure; appliquer sur une plaie, sur une blessure les remèdes nccossaircs àsaguérison. On l'a pansé ce matin. Le chirurgien rient le panser deux fois par jour. Sa plaie, sa blessure n'a pas été bien pansée. Panser un blessé. Panser quelqu'un à qui ion a fait une opération. Panser un cheval blessé. Ce cheral a pris un dort de rue, le maréchal vient le panser tous les jours.

PANSEn. en parlant D'un cbcval, signilie aussi. L'étriller, le brosser, le nettoyer, et lui donner tout ce qui lui est nécessaire ; ce qu'on appelle quelquefois. Panser de la main, pour distinguer cette acception de la précédente. Ce palefrenier emploie la plus grande partie de la matinée à panser ses chevaux. Dans la cavalerie, les chevaux sont pansés deux fois par jour. Un cheval bien étrillé est à demi pansé.

Pansé, ée. part, passé.

Fig. cl pop.. Cet homme est bien pansé, Il a bien mangé et bien bu.

PA\Sr, TE. adj. Qui a une grosse panse. C'est un homme fort pansu, il est familier et peu usité.

Il s'emploie aussi substantivement. C'est un gros pansu.

PA.VTAl.OX. s. m. Espèce de culotte longue qui descend jusque sur le cou-de-pied. pantalon de drap, de Casimir, de tiankin, de tricot, etc pantalon de daim, de chamois. pantalon large, étroit.

Pantalon à pieds. Pantalon qui a des pieds comme les bas.

Pantalon , est aussi Le nom d'un personnage de la comédie italienne, qui porte une culotte longue, une espèce de robe de palais , un masque à barbe , et qui représente les vieillards.

Prov. et fig., A la barbe de pantalon. En présence et en dépit de celui que la chose intcrcs.se le plus.

Pantalon , se dit encore , figurément et familièrement, d'Un homme qui prend toute sorte tic figures, et qui joue toute sorte de rôles pour arriver à ses fins. C'est un pantalon. C'est un vrai pantalon.

PANTALUNXADi-:. s. f. Il se dit de Bouf-

fonneri<'S el ilc postures ii)mi((ues, semblables à C(dles d'un paidalon, d'un farceur. /( esi venu faire une pantalonnade , une plaisante pantalonnade.

Il signilie. |)ar extension. Subterfuge ridicule pour sortir rri'inbarra.s. Il s'en est tiré par une pantalonnade.

Il signilie aussi, Kausse ilémonslralinii de joio,dedouleur, de bienveillance.. s» juir. sa douleur n'est que pantalonnade. Il est familier dans tontes ses acceptions.

PANTKI.ANT. AXTIC. adj. Qui halète, rpu respire avec peine, par secou.sse. /( est tout pantelant. ICsIomnr pantelant.

Cliair pantelante , La chair d'un aaiiual récemment tué, Ini'squ'elli' i)alpile encore.

PANTKI.KR. V. n. Haleter, avoir la respiration endiarrassée e( pressée. Il est vieux.

PAXrill';!';. adj. f.T. d'.\nliq. Il no s'emploie que dans cette locution. Figure panthée, Slatue qui réunissait les symboles ou les attributs de dilTérentes divinités. La statue de la déesse syrienne était une figure panthée.

PAXTHKISME. S. m. Système de ceux qui n'admettent d'autre Dieu qu'une .substance infinie dont tous les êtres sont des modes

PANTHÉISTE, adj des deux genres. Qui appartient au panthéisme. Système panthéiste. Doctrine panthéiste.

Il se dit aussi De ceux qui font profession de panthéisme. Vn pliilnsophe panllièisle. Suhstantiv., Un pantliéisle.

PAXTHÉo.V. s. m. Mot tiré du grec. On donnaitce nom auxteniplcsconsacrésàtous les dieux à la fois. Le panthéon le plus célèbre est celui de Rome, bdti par Agrippa, et qui subsiste encore.

Panthéon, est aussi Le nom donné, en France, ii l'église Sainte-Geneviève lorsqu'on en lit un monument national où l'on devait déposer les restes de ceux qui ont rendu de grands services à la patrie, qui l'ont illustrée. Le Panthéon est un des plus beaux monuments de Paris. Le dôme du Panthéon. H fut mis, porté au Panthéon. Le Panthéon porte cette inscription : Aux grands hommes la patrie reconnaissante. Le Panthéon a été rendu au culte catholique.

Panthéon, se dit aussi Des figures panthées, des petites statues qui portaient les symboles de plusieurs divinités.

PA.VTHÈKE. s. f. Béte féroce du genre des Chats, dont la peau est semée de taches noires en l'orme de roses.

PANTIÈRE. s. f. T. de Chasse. E.spèce de filet qu'on tend verticalement pour prendre certains oiseaux. Les braconniers se servent de la pantière pour prendre les compagnies de perdrix poidant la nuit.

P.iXTI.V. s. m. Petite figure de carton mince et colorié, qui représente un homme ou une femme, et dont on fait mouvoir les membres par le moyen d'un lil. Donner un pantin à un enfant.

Il se dit, figurément et familièrement, d'Un homme qui gesticule sans motif et ridiculement; et, plus figurément encore, d'Un homme qui n'a rien de sérieux et de constant dans ses actes, dans ses opinions. C'est un pantin, un vrai pantin.

PA.\TO<;rapiie. s. m. sorte d'instrument au moyen duquel on copie des dessins, des gravures, mécaniquement et sans aucune connaissance de l'art. On l'appelle aussi Singe.

PAa\TOIS. adj. m. Haletant, hors d'haleine. Cette acception a vieilli.

Il signifie, figurément et familièrement.

Slupi''f.iil , inleidil. Il resta tout pantoit.

PA.VI'O.MÈ'IRE. s. m. T. de (Jéomélrie.

Insirument pour mesurer Irmte sorte d'angli's, lie longueurs et de h:iutcurs.

PA\ TO.MI.ME. s. m. Acteur qui exprime les passions, les sentiments, et même les idées, par des gestes et par des altitudes, sans proférer aucune parole. Les anciens avaient d'excellents pantomimes.

PA.\T<IMI.>1E. s. f. Arl ou action d'exprimer les passions, le» sentiments, les idées par des gestes et par des attitudes, sans le secours de la parole. La pantomime de cet acteur est très expressive.

Il se dit aussi d'L'ne espèce de drame où les acteurs suppléent îi la parole par le geste. .louer, exécuter une pantomime Cet acteur joue bien la pantomime. La musique d'une pantomime Air de pantomime.

Il est quelquefois adjectif des deux genres. Danse pantomime. Ilallet pantomime.

P.\.\T«»lJFl,E. s. f. Chaussure dont on se sert dans la chambre. Pantoufle de maroquin, de peau de mouton, de lisières, etc. l'ne paire de pantoulles. Être en pantoufles et en robe de chambre.

Mettre ses souliers en pantoufle, Meltrc le f|uartier de ses souliers sous ses talons, au lieu de le relever.

Prov.el fig., Raisonner comme une pantoufle,on elliptiquement. Raisonner pantoufle. Parler au hasard, battre lacampagne. /( n'a fait que raisonner parUoufle. H en raisonne comme une pantoufle.

Fer à pantoufle, ou simplement. Pantoufle, Fer de cheval forgé de façon qu'il a plus d'épaisseur en dedans qu'en dehors, et qu'il s'amincit en talus du côté où il s'applique à la corne. Mettez un fer à pantoufle à ce cheval, dont le pied serait bientôt encastelé sans cette précaution.

E.N pantoufles, loc. adverbiale et proverbiale. À son aise, avec toute sorte de commodité. Ce professeur loge dans le collège; il fait sa classe en pantoufles. l\'ous avo7is tout ce qu'il faut pour nous établir commodément autour de cette place, nous ferons ce siège en pantoupes.

PAOX. s. m. (On prononce Pan.] Grand oiseau domestique dont le cri est fort aigre, qui a un beau plumage, une petite aigrette sur la tête, et dont la queue se compose de longues plumes couvertes de marques de différentes couleurs en forme d'yeux. Un jeune paon. Vn vieux paon. Queue de paon. Des plumes de paon. Un paon qui fait la roue.

I''ig.et l'am.. Ktre glorieuxromme un paon. Être fort glorieux, fort vain.

Prov. et fig.. C'est le geai paré desplumes du paon, se dit. par allusion ii une fable bien connue. D'une personne qui se fait honneur de ce qui ne lui appartient pas.

En Astron., Le Paon, Constellation de l'hémisphère austral, qui n'est point visible dans nos climats.

Paon, se dit aussi de Plusieurs espèces de papillons qui ont sur leurs ailes des yeux chatoyants, à peu près semblables à ceux de la queue du paon. Le grand paon. Le petit paon, ou Paon du jour.

PAOX.XE. s. f. (On prononce Pane.) La femelle du paon.

PAO.WEAU. s. m. (On prononce Paneau.) Jeune paon. Manger des paonneaux.

Page 1