PARDONNER
• Parc, on lernios do Chasse, EncciiiLo de toiles dans laquelle on enferme les bètes noires.
Il se dil , par analogie, en termes do Pèche, do Diverses clôtures que l'on fait pour prendre ou pour conserver du poisson ; et plus particulièrement d'Un lieu préparé pour y mettre des huilrcs, qu'on y laisse grossir et verdu'.
Parc, en termes de Guerre, Endroit où l'on place l'artillerie, les munitions, ou les vivres. Le parc de l'artillerie. Il y a, dans celle forteresse, un beau parc d'artillerie. Le parc, aux projectiles. Le parc des virres. Le commissaire du parc. Les munitions doirent être dans un parc.
Il se dit, par extension, de La réunion des voitures qui traineni à la suite d'une armée le matériel de l'artillerie, du génie, de l'administration. Faùe marcher un parc. Ils enlevèrent à l'ennemi un parc de cinquante pièces de canon.
PARCA«E. s. m. Le séjour des moutons parques sur des terres labourables. On paye tant par arpent à un berger pour le parcage de ses moutons.
P.iRCEI.L.VIRE. adj. m. Qui a rapport ;\ des parcelles, qui est fait par parcelles, /'ion. parcellaire. Il est surtout usité dans cette locution. Cadastre parcellaire, Cadastre tait par pièces de terre.
Il s'emploie aussi substantivement. Le parcellaire dune commune.
PARCELLE s. t. Petite partie de quelque chose. Une parcelle de l'hostie. Payer une somme par parcelles.
En termes de Cadastre, il se dit do Chaque petite portion de terre, séparée des terres voisines, et appartenant à un propriétaire différent.
PARCE QUE. loc. conjonctive. Voyez Par.
PARCIIE.MLV. s. m. Peau de brebis ou de mouton préparée pour écrire dessus, ou pour d'autres usages. Feuille de parchemin. Parchemin timbré. Contrat sur parchemin.
Lirre relié en parciiemin.
Parchemin cierge, La peau préparée des petits chevreaux ou agneaux mort-nés.
Kig. et fam., .Mlonger le parchemin, Allonger inutilement, et multiplier des écritures sans nécessité, souvent par esprit de chicane ou d'intérêt. Ce procureur allongeait le parchemin.
Fig. et pop.. Un visage de parciiemin, Vn visage couvert d'une peau sèche et jaune.
Parchemin, se dit encore, ligurément et familièrement, surtout au pluriel, Des titres de noblesse. Il est fier de ses parchemins. Il n'a lu que ses parcliemins. Il est toujours dans ses vieux i>archeinins.
PARCIIE.MI.\KRIE, S. f. Lieu OÙ l'on prépare le parchemin.
Il se dit aussi de L'art de préparer le parchemin, et du négoce qui s'en fait.
PARCIIE.IILMER. s. m. Celui qui prépare le parchemin, et qui le vend.
P.iRCIMO.VIE. s. f . Épargne minutien.se, qui porte sur les petites choses. /( est d'une excessive parcimonie. Il croit n'avoir que de l'économie, il a de la parcimonie.
PARCLMO.VIEIISE.ME.VT. adv. D'une manière parcimonieuse.
PAUCIMOMEUX, EUSE. adj. Qui a de la parcimonie. Un homme parcimonieux.
Une femme parcimonieuse.
PARCOURIR. V. a. (Use conjugue comme Coijn'r.) Aller d'un bout à l'autre; (;ourir çà et là. Ce cheval a parcouru la carrière en
cinq minutes. Le soleil parcourt le zodiaque en un an. Il a parcouru toute l'Asie, toutes les mers. Il a parcouru toute la province, .l'ai parcouru toute la ville pour le trouver.
Fig., Parcourir des t/fiui, ou simplement. Parcourir, Passer légèrement la vue sur quelque chose, examiner rapidement. J'ai parcouru des i/puj tout l'appartement. Il a parcouru des yeux l'assemblée. J'ai parcouru, toutes les curiosités que celte ville rassetnble. J ai parcouru ce lirre en un quart d'heure. Il parcourut enmoins de rien tous les titres de son client. On dit dans le même sens, De cette hauteur, la vue, l'œil parcourt tout l'horizon, parcourt une vaste étendue, etc.
P.KRcouRU, UE. part, passé.
P.tRCOURS. s. m. Droit de mener paitre, en un certain temps de l'année, ses troupeaux sur le terrain d'autrui ou sur un terrain commun.
Parcol'bs, se dit aussi Du chemin que fait une voiture publique. Le parcours d'un omnibus.
PARDESSUS, s. m. "Vêtement d'homme ou de femme qui se met sur les autres habits.
PARDOX. s. m. Rémission d'une faute, d'une offense, .\ccorder le pardon. Demander pardon. Je rwus demande mon pardon, le pardon de ma faute. Je vous accorde votre pardon. Le pardon des injures. Le pardon des ennemis est commandé par V Évangile. Digne, indigne de pardon. J'ai toujours de nouveaux pardons à vous demander. Vous m'avez déjà accordé bien des pardons.
Je vous demande pardon. Formule de civilité dont on se sert dans le langage familier, lorsqu'on veut interrompre quelqu'un, ou qu'on est d'un avis diffèrent du sien, ou qu'on lui cause quelque dérangement. Je vous demande pardon, si je vous interromps. Je vous demande pardon, si je suis d'un autre avis que vous. Je vous demande pardon de venir vous voir si matin. On dit quelquefois simplement et absolument. Je vous demande pardon, Je suis d'un autre avis que vous. Ainsi une personne dira, H est midi ; l'autre répondra, Je vous demande pardon, il n'est pas encore onze heures et demie. On dit aussi simplement et par abréviation : Pardon.
Mille pardons.
Lettres de pardon, Lettres que le prince accordait en petite chancellerie, pour remettre la peine de certains délits moins graves que ceux pour lesquels les lettres de grâce étaient nécessaires.
Pardons, au pluriel, se dit Des indulgences que l'Église catholique accorde aux fidèles. Il est allé gagner les pardons. Il a rapporté de son pèlerinage beaucoup de pardons, et peu de vertus.
Pardon, s'emploie quelquefois, au singulier, pour signitier Un pèlerinage. Le pardon de Sainte-.\n)ie d'Auray.
Pardon, est aussi Le nom d'une certaine prière dont on avertit par trois coups de cloche sonnés à trois repri.ses, et qui se dit le matin, à midi et le .soir. .Sonner le pardon. Le pardon est sonné. Il est vieux : on dit plus ordinairement, .\ngelus.
PARDONNABLE, adj. des deux genres.
Qui mérite d'être pardonné, d'être excusé. Il ne se dit guère que Des choses. Une offense, une faute pardotmable. Cela n'est pas pardonnable à un homme aussi sage que lui. Cela n'est pas pardonnable à votre âge, à l'âge oit vous êtes. Il n'y a rien de si pardonnable que ce que vous avez fait. Erreur pardonnable. Il savait bien ce qu'il faisait.
il n'est pas pardonnable. Il n'a pas sti ce qu'il faisait, il est bien pardonnable.
PARDO.V.NER. V. a. Accorder le pardon d'une faute commise, ne garder aucun ressentiment d'une injure reçue. En ce sens il a toujours le nom de la chose pour régime direct et le nom de la personne pour régime indirect avec la préposition à. Pardonner les o[fenses. Pardonner à quelqu'un. JÉsus- CURi.sT dit à Marie-Madeleine : Tes pécliés te sont pardonnes. Je lui pardonne de bon cœur tout le mal qu'il m'a fait. Je lui pardonne de m'avoir offensé. Je lui pardonne ses torts. Je vous pardonne pour celte fois, mais n'y retournez plus. Pardonner une faute légère, une faute d'inadvertance.
Il signifie aussi, Faire grâce. Le roi lui pardonna. Cet écolier avait mérité une punition, son mailre lui a pardonné.
Il s'emploie quelquefois absolument. /( est plus beau de pardonner que de punir. Celui qui offense pardonne rarement.
Dieu me pardonne. Façon de parler qui s'emploie dans le discours familier, comme une espèce d'excuse et d'adoucissement. .4 l'entendre parler, je croirais. Dieu me pardonne, qu'il a perdu l'esprit.
Pardonner, signifie encore. Excuser, supporter, tolérer. Je lui pardonne facilement la négligence de son style, mais je ne saurais lui pardonner toutes les puérilités dont il a rempli son livre. C'est une faute excusable dans un autre homme; mais à itn homme aussi sage que lui, on ne saurait la pardonner, elle ne peut se pardonner, elle ne saurait être pardonnée. Le monde est un juge sévère qui ne pardonne pas les moindres fautes. Pardonnez mes craintes, mes soupçons. Cet homme ne se pardonne rien. Je ne me pardonnerai jamais la faute, la sottise que j'ai faite. Je ne me pardonne pas de m'étre fié à ce malhonnête homme, de n'avoir pas pris plus de précautions contre lui. Dans l'amitié, dans le commerce de la vie, il faut se pardonner mutuellement beaucoup de choses.
11 signifie aussi. Voir sans chagrin, sans dépit, sans jalousie. On lui pardonne ses succès à cause de sa modestie. Cette femme a bien de la peine à pardonner aux autres leur beauté. Il ne lui pardonne pas son mérite Il ne sait pas se faire pardonner sa supériorité.
Pardonner, régit quelquefois les choses avec la préposition à, comme si elles étaient personniliées. Pardonnez à ma franchise, à mon amitié les rcproclies que je votis fais. Je pardonne cela à l'étal oit vous êtes. Je pardonne la négligence de son discours au peu de temps qu'il a eu pour se préparer.
Pardonner, s'emploie souvent comme un terme de civilité. Pardonnez-moi , ou simplement. Pardonnez si je vous contredis. Je vous supplie de me pardonner la liberté que je prends. Vous me pardonnerez si je vous dis que l'affaire ne se passa pas de la sorte. Dans cette acception , on dit quelquefois simplement, et sans rien ajouter. Pardonnez-moi, vous me pardonnerez, pour exprimer honnêtement qu'on n'est pas d'accor.l de ce qu'un autre dit.
Pardonner, signifie quelquefois. Excepter, épargner. En ce sens, il ne s'emploie guère qu'avec la particule négative ne, et avec la préposition à, La mort ne pardonne à personne. Le temps ne pardonne à aucune chose.
Absol., Celte maladie ne pardonne point. On y succombe tôt ou tard.
Pardonné, ée. part, passé. Crime par-
rAlU'iAC.l
l'AliKH
vn
donné, (iffente, injure pardonner, l-'aitîe pardon m'c.
l'rov., Pifchtf cacM esl à demi pantanné, Quiuiil le Nciiiiihilc n'osl pas Ji>iiil an [n'clio, lo pt'clio en est lioaiU'ulip iiioitidrc.
Dans la cniiviMsalion. s'il arrivo à quelqu'un <lii ilcinaiiiliT. par civilili' , pardon il'iini" lihcrli' ([ii'il a prise, d'une ineonvcnaiiee (|ui lui l'sl éehappee, on lui repond : Vous /tes liiui pardonni'. Hors eo seul eas, le parlieip<i l'ardonné ne s'applique point avix personnes.
P.\ll<::A4il-: ou PARI.MiK. s. m. T. de .lurispr. féodale. Kf^alile de droil et de possession ([ue deu.\ seij;neiirs avaient par indivis dans une même terre.
PAH^M'I'IS. s. m. (On prononoo l'S.) Mol emprunté (lu latin. Il se disait De certaines lettres qu'on ob'.enait en chancellerie, alin de pouvoir metlre un arrêt, un jugement à exécution ailleurs que dans le ressort du tribunal par lequel il avait été rendu. Des lettres de parénfis. l'n pnrèatix dit yrand sceuu, du petit scenu. Prendre, envoyer un pnréatis. .\ujourd' hui les arrêts et jugements sont eiécutnires sans visa ni paréatis.
PARKiiORIQUE. adj. des deux genres. T.
de Médec. Il se dit Des remèdes qui calment, adoucissent, apaisent les douleurs. User de remèdes parégoriques, et substantivement, de parégoriques. Il est peu usité : on dit ordinairement. Anodin, ine.
PAIIEIL. EUA.V,. adj. Égal, semblnlile.
Je voudrais d'une éinlJe pareille à celle (/ue vous m'avez montrée. On n'a rien vu de pareil. Ces deux choses-là ne sont pas pareilles. Ils ont une pareille ardeur pour l'étude. Que feriez-vous en pareille occaiion. en pareil cas, en cas pareil'/ Voici ce qu'on lit en pareille occasion. .\ pareil jour, à pareille lieure, telle chose m'est arrivée. Ils sont pareils en dge, en sagesse. Us sont presque de pareil dge, de pareil tempérament.
Sans pareil. Excellent, supérieur dans son genre, c'est un homme d'un sang-froid sans pareil. Il est d'une valeur, d'une probité sans pareille. Ce remède, ce spécifique est sans pareil.
C'est un homme sans pareil. C'est un homme d'un très grand mérite. Il se dit plus souvent , en mauvaise part , D'un homme extraordinaire et singulier dans ses manières, dans sa conduite.
Toutes choses pareilles. Toutes choses étant égales. Un ami, un parent, toutes choses pareilles, doit l'emporter sur un homme qu'on ne connait point.
P.\BETL, signifie aussi, Tel, de cette nature, de cette espèce. Ce poème esl fort beau, un pareil ouvrage annonce du génie. Comment avoir commis une pareille faute'/ Comment pouvez-vous vous trouver avec de pareilles gens? Pareil exempte n'est pas bon à suivre. De pareils amis sont précieux.
Pabeil , est aussi substantif, c'est un homme qui n'a pas son pareil. Elle n'a pas sa pareille pour la malignité. Il a peu de pareils. Il se croyait bien plus fort que vous, mais il a trouvé son pareil. Il a un beau cheval de carrosse, mais il ne peut trouver le pareil.
Pareils, au pluriel, précédé des adjectifs possessifs Mes, tes, ses, nos, etc., signifie, Les gens de l'état, de la naissance, du caractère de la personne ilont il s'agit. Vos pareils se comporlenl tout autrement que vous. Il en use mal avec ses pareils ?t'ous ve sommes tout à fait à notre aise qu'avec nos pareils. Fréquentez vos pareils.
.Subsl., I.a pareille, l,e niinie Iraitemeiit (pi'on u re(,ii ou (pi'on a fait. .le vous rendrai la pareille. Attendez-vous à la pareille.
A I.A l'AitEll.l.K, loe. adv. et fani. De la même nianièro , de la inénu^ f.u.on. Je me ciimporterai à la pareille. Il est vieux en a: sens.
Il signilie aussi, Ji- vous rendrai la pareille. .Si vous me faites ce plaisir-là, à la pareille. Si vous n'en usez pas bien, à la pareille.
PAKElM.E.'tlEN'T .'iilv. De la même manii'i'e. Vous m'avez traité avec bonté, je vous traiterai ]iareillemenl.
Il signilie jjIus ordinairement. Aussi. Voii.v le désirez, et moi pareillement. .\ une personne qui vous dit, l'ortez-vous bien ; soyez heureux, etc., on répond quelquefois, Et vous pareillement.
PM<f:iJE. s. m. Vove/ PAnuÈLiE.
PAREI.I.E. s. f. Plante. Voyez PATIENTE.
PARE.'»1ENT s. m. Ornement, ce qui orne, ce qui pare. Il se dit Des êlolfes dont on pare le devant d'un autel. L'n beau parement d'autel. Un parement de velours , en broderie de perles. Donner unparement à une église.
Il se dit aussi de Certaines étoffes riches ou voyantes, que les hommes portaient autrefois sur les manches de leurs habits, et les femmes sur le devant de leurs robes; et que les militaires portent encore sur les manches de leurs uniformes. Les habits et les robes à parements d'étoffe d'or ou d'argent ne se voient plus qu'au théâtre. L'uniforme de ce régiment a des revers et des parements bleus, rouges, violets.
Il se dit aussi de L'espèce de retroussis qui est au bout des manches d'un habit, et qui est fait do la même étoffe. Les parements de cet habit sont usés, il en faut faire mettre de nouveaux, de neufs.
Les parements d'un fayot. Les plus gros bâtons d'un fagot, ceux que le bûcheron met en dessus pour parer sa marchandise. Il prit un parement de fagot, et lui en donna des coups sur les épaules.
Parement, en termes de Maçonnerie, de Menuiserie, etc., La surface apparente d'un ouvrage. Le parement de plâtre, de pierre d'un mur. Le parement d'un revêtement de marbre, de menuiserie. Mettre \ine pierre en parement. Un ouvrage est à deux parements, quand il est fait pour être vu des deux côtés. Porte à deux parements.
Le parement d'une pierre. Le côté d'une pierre f(ui doit paraître en dehors du mur. Paretneni brut , taillé, poli. Pierre à deux parements.
Parement, en termes de Pavage, Les gros quartiers de pierre ou de grès qui bordent un chemin pavé.
PARE.VCHYME. s. m. Terme de Médec.
et d'Anat. Nom que l'on donne à la substance propre à chaque viscère.
Il se dit aussi, en Botanique, Du tissu tendre et spongieux des feuilles , des tiges et des fruits.
P.4RÉXfeSE. s. f. Terme didactique. Discours moral, exhortation à la vertu. Il est peu usité.
PARÉ.VKTIQUE. adj. des deux genres.
Terme didactique. Oui a rapport à la parénc.sc, à I.a morale. On divise les discours île religion en dogmatiques, parénéliques. ascrtiques. et mystiques. 11 est peu usiti'.
PARENT, EXTE. s. Celui, celle qui est de même famille, cpii est de même sang, qui touche par consanguinité à quelqu'un. Pa-
rent paternel, maternel. Parent» au troisième degré. C'est mon parent. Il est de mes parents. Ile quel côté (lei-KoHS parents '/ Il est mon parent du côté de ma mère. Ils sont parents , proches parents. Ils sont parents éloignes. Elle est ma parente. Le mariage entre parents est prohibé à certains degrés. Je verrai aujourd'hui les pa rents de ma femme . Il n'a point de parents. Ils ne sont ni parents ni alliés. Convoquer une assemblée de parents. Avis de parents. Aux gens riches ou en faveur, il pleut des parents.
Prov., Un bon nmi vaut mieux qu'un parent ; et fam., Nous sommes tous parents en Adam.
Prov. et fig.. Les rois et les juges n'ont point de parents, Ils doivent sacrifier leur» affections personnelles à l'intérêt public.
Parent, se dit aussi de Ceux de qui on descend. Il est né de parents illustres.
Il .se dit quelquefois plus particulièrement Du père et de la mère. Il s'est marié sans le consentement de ses parents. Un enfant doit obéir à ses parents. En ce sens, on ne l'emploie jamais au singulier pour désigner Le père ou la mère.
Nos premiers parents, Adam et Eve.
Parent, se dit, par extension, de Ceux qui sont simplement alliés. Il est devenu mon parent en épousant ma cousine.
Fam., Les grands-parents. Les grandspères et grand'mèrcs, les grands-oncles et les grand'tantes, etc.
PARE.NTAGE. s. m. Parenté. Il a vieilli.
PARE.XTÉ.s. f. Consanguinité. Il y a parenté entre eux. Il m'i/ a entre eux qu'une parenté fort éloignée. Degré de parenté.
Il est aussi collectif, et signifie, Tous les parents et alliés d'une même personne. Il a donné à diner à toute sa parenté. Il fallut assembler la parenté. Il n'a vu qu'une partie de sa parenté.
PAREXTÈI.E. s. f. coll. Les parents. II est familier.
PARE.N'THÈSE. S. f. Phrase formant un sens distinct et .séparé de celui de la période où elle est insérée. Grande parenthèse. Longue parenthèse. .\e faites point de parenthèse. Cela soit dit par parenthèse. Il faut mettre cela en parenthèse. Quand la parentlièse est trop longue, elle rompt le sens. Style embarrassé de parenthèses. Il ne finit point à force de parenthèses.
Il se dit aussi Des marques dont on se sert dans l'écriture et dans l'imprimerie, pour enfermer les mots d'une parenthèse, et qui sont ainsi figurées (). Mettre une phrase entre deux parenthèses, entre parenthèses. Ouvrir la parenthèse. Fermer laparenthése.
Fig. et pop.. Avoir les jambes en parenthèse, Avoir les jambes arquées.
Par parenthèse. Locution adverbiale dont on se sert lorsque dans la conversation on interrompt le discours, pour dire quelque chose qui n'y a pas im rapport direct. Par parenthèse, j'observerai, je remarquerai, j'ajouterai telle chose. Je dois, par parenthèse, vous avertir que...
PARER. V. a. Orner, embellir. Parer une église, un autel, une maison, une chambre, parer un enfant. Le printemps avait paré la , terre de fleurs et de verdure. Chez les anciens, on parait la victime avant de l'immoler.
Il s'emploie llgurément et au sens moral. Il est un art de parer la vertu, de parer la raison. Il aparé sa pensée, son discours, son langage des plus brillantes couleurs de l'imagination.
