PASSATION — PASSEPORT

dez au premier passant. On l'a souvent employé dans les épitaphes : Arrête, passant, ArrcMe. toi fini passes ici.

PASSATION, s. f. T. de Pratique. Action de passer un contrat. Assister à la passation d'un contrat, d'un acte.

PASSAVANT, s. m. T. de Marine. Passage établi de chaque côté d'un vaisseau de guerre, pour .servir de communication entre les deu.x gaillards.

PASSAVANT, s. m. T. de Douanes et de Contributions indirectes. Acte, billet qui autorise à transporter d'un lieu à un autre des denrées ou marchandises qui ont déjà payé le droit ou qui en sont e.xeniptcs. Se faire délivrer un passavant. Le passavant doit être représenté aux préposés, sur la route, toutes les fois qu'ils le requièrent.

P.4SSE. s. f. La petite somme qu'il faut ajouter à des pièces de monnaie, pour achever un compte. Vous me devez soixantedeux francs, et vous ne me donne: que trois pièces de vingt francs : il me faut encore deux francs pour la passe.

Il se dit plus ordinairement de La petite somme qui ramène à leur valeur primitive les pièces de monnaie que le gouvernement a réduites à leur valeur intrinsèque. Voilà uti écu de six francs et vinut centimes pour lapasse, unpetit écu et vitiyt-cinq centimes pour lapasse, un lotiisd'or et quarante-cinq centimes de passe, etc.

La passe du sac, Ce qu'on paye pour le prix du sac où est renfermée la somme qu'onreçoit. J'ai donné quinze centimes pour la passe du sac. La passe du sac est de quelque profit pour le payeur.

P.\ssE, dans certains Jeux de commerce, La mi.se que chacun doit faire de quelques jetons ou fiches, à chaque nouveau coup. Mêliez votre passe. On a oublié la passe. Gagner lapasse. La passe est double.

En termes d'Impr., Main de passe, ou Chaperon, Main de papier qu'on délivre à l'ouvrier imprimeur en sus de chaque rame, pour servir à la mise en train, et pour suppléer aux feuilles qui seraient gâtées ou qui manqueraient dans la rame. La main de passe a produit douze exemplaires de plus que les cinq cents exemplaires demandés.

P.vssE, en termes d'Kscrime, L'action par laquelle on avance sur l'adversaire, en faisant passer le pied gauche devant le pied droit. Faire une passe sur quelqu'un. Faire une passe au collet.

Passe, en termes de Danse, Mouvement du corps particulier à quelques figures.

P.\SSE, se dit aussi Des mouvements qu'un magnétiseur fait avec les mains, soit en touchant légèrement la personne qu'il magnétise, soit à dislance d'elle.

P.\ssE, au Jeu de billard et au Jeu du mail, La petite arcade de fer, par laquelle il faut que la bille ou la boule passe, selon les règles du jeu. Cette passe est trop large, trop étroite. La passe est faussée. Jouer à la passe. Il n'y a presque plus de billards qui aient une passe.

Au Jeu du mail. Être en passe, se mettre en passe, venir en passe. Être, se mettre, venir vis-à-vis de la passe. /( joue bien au mail; dés le second, dés le troisième coup, il vient en passe.

Au Jeu de billard. Être en passe, venir en passe, etc. , Être dans un lieu du billard, d'où l'on peut sans bricole, et en traversant la passe, toucher la bille opposée.

Fig. et fam., Être en passe d'avoir quelque emploi, quelque charge, etc.. Être dans une

position favorable pour l'obtenir. Il est en passe d'être, de devenir officier. Cet homme est en belle passe, dans une belle passe.

P.vssE, en termes de Marine, Sorte do canal de mer entre deu.x bancs, par où les bâtiments peuvent passer sans échouer. On peut entrer dans ce port par deux passes. Ce pilote connaît bien les passes.

Lettres de passe, Lettres accordées poiupasser d'un emploi à un autre.

Mot de passe. Mot qu'il faut dire pour qu'on vous laisse passer par un endroit gardé. Faute d'avoir le mot de passe il dut revenir sur ses pas.

Passe, se dit encore de La partie d'un chapeau de femme, qui. est attachée à la forme, et qui abrite le visage.

PASSÉ, ÉE. adj. et PASSÉ, s. Voyez le participe du verbe P.asseb.

PASSE-CARREAU, s. m. Morceau de bois long sur lequel les tailleurs passent les coutures au fer.

PASSE-CHEVAL, s. m. Espèce "de petit bac destiné à passer un cheval d'un bord de la rivière à l'autre.

PASSE-DEBOUT. S. m. T. de Finances.

Permission donnée à un négociant ou à un voiturier, de faire entrer, .sans payer l'octroi, des marchandises dans une ville, où elles ne pourront être vendues, ni même déchargées, et qu'elles ne feront que traverser poiu' être conduites à leur destination.

PASSE-DIX. s. m. Sorte de jeu qui se joue avec trois dés, et dans lequel un des joueurs parie amener plus de dix.

PASSE-DROIT, s. m. Grcàce qu'on accorde à quelqu'un contre le droit et contre l'usage ordinaire, sans tirera conséquence. On l'a reçu docteur sans l'examiner, c'est un passe-droit qu'on a fait en sa faveur.

Il signifie plus ordinairement. Injustice qu'on fait à quelqu'un, en lui préférant, pour un grade, pour un emploi, pour une récompense, une personne qui a moins de titres que lui par l'ancienneté ou par les services. On lui a fait un passe-droit. Il a essuyé, éprouvé bien des passe-droits.

PASSÉE, s. f. T. de Chasse. Le moment du soir où les bécasses se lèvent du bois pour aller dans la campagne. Tuer, prendre des bécasses à la passée. Voici bi&ntùt l'heure de la passée.

PASSE-FLEUR. S. t. Sorte de plante et de fleur, qu'ordinairement on appelle Anémone.

PASSÉGER. V. n. T. de Manège. Voyez

P.\SSAGER.

PASSE-la«:et. s. m. Grosse aiguille aplatie destinée à introduire le lacet dans les œillets métalliques.

PASSEMENT, s. m. Tissu plat et un peu large, de til d'or, de soie, de laine, etc., qu'on met pour ornement siur des habits, sur des meubles. Passement d'or, d'argent, de soie, etc.

P.4SSE.MENTER. V. a. Chamarrer de passements. Passementer un habit.

Passementé, ée. part, passé.

P.tSSEMENTERIE. s. I. Art et commerce du passementier.

PASSE.ME.VTIER, 1ÈRE. S. Celui, celle qui fait, qui vend des passements d'or, d'argent, de soie. etc.

PASSE-MÉTEIL. s. m. Blé OÙ il y a deux tiers de froment sur un tiers de seigle.

P.4SSE-PAROLE. S. m. T. de Guerre.

Commandement donné à la tête d'une

troupe, et qu'on fait passer de bouche en bouche jusqu'à la queue.

PASSE-PARTOUT. S. m. Clef faite de façon qu'elle puisse ouvrir plusieurs serrures différentes dans un même appartement, dans une même maison. Les supérieurs des communautés avaient des passepartout pour ouvrir toutes les portes.

Il se dit aussi Des clefs qui, étant pareilles, servent à plusieurs personnes pour ouvrir une même porte, chacun des locataires de cette maison a un passe-partuul pour ouvrir la porte de l'allée.

Fig. et prov.. L'argent est un bon passeparlout. L'argent donne entrée partout.

Passe-partolt , en termes de Gravure, Planche gravée dans laquelle on a réservé une ouverture pour y placer une autre planche gravée exprés, à laquelle la première sert de bordure et d'ornement.

Passe-partolt , en termes de Dessinateur, Cadre avec glace, dont le fond s'ouvre à volonté, pour recevoir les différents dessins qu'on voudra successivement y placer.

Il se dit aussi d'Un encadrement de papier, orné de filets et de teintes variées, dans lequel on place un dessin.

Passe-partout, en termes d'Imprimerie, Ornement de bois ou de fonte, dont le milieu est percé, et peut recevoir telle lettre qu'on veut y placer. .

PASSE-PASSE, s. m. Il n'est usité que dans cette locution, Tours de passe-passe, Tours d'adresse, de subtilité, que font les joueurs de gobelets, les charlatans. Voilà un beau tour de passe-passe. Faire des tours de passe-passe.

Fig. et fam., Foire des tours de passepasse, Tromper, fourber adroitement.

P.\SSE-PIED. s. m. Espèce de danse sur un air à trois temps, dont le mouvement est fort vite, ijanser le passe-pied.

Il se dit aussi de L'air sur lequel on danse le passe-pied. Jouer un passe-pied.

PASSE-PIERRE. S. f. Plante qui croit naturellement sur les bords de la mer, et qui sort des fentes des rochers. On la nomme aussi Bacile, Perce-pierre , Chrisle marine, et Fenouil marin.

P.4SSEPOIL. s. m. Liséré de soie, de drap, etc., qui borde certaines parties d'un habit, d'un gilet, etc., ou qui règne le long d'une couture : il est formé d'une bande étroite d'étoffe qu'on met entre les deux parties d'une couture, ou entre le dessus et la doublure, de manière qu'elle dépasse un peu l'un et l'autre. Des revers bleus avec un passepoil rouge. Les passepoils servent à distinguer les différents corps de troupes. Mettre un passepoil à la couture d'un pantalon.

PASSEPORT, s. m. Ordre par écrit donné par les autorités compétentes, pour la liberté et la sûreté du passage des personnes, des elîets, des marchandises, etc. Le passeport a aussi pour but de constater l'identité des personnes qui en sont munies. Signer, expédier, délivrer un passeport, des passeports. Faire viser un passeport. Passeport pour voyager dans l'intérieur. Passeport pour l'étranger. Les ambassadeurs furent quelque temps à attendre leurs passeports. Le général de l'armée lui a donné un passeport. Il obtint un passeport pour faire passer ses effets. On l'a arrêté parce qu'il n'avait pas de passeport.

Fig. et fam.. Il porte son passeport avec lui. se dit D'un honnête homme reconnu pour tel, et D'un homme dont l'extérieur

l'ASSKl!

iifïivahlo ot ilociMil ciciil 1(^ t;iirr hirii rcoo-

Vdll' |Jai'll)Ul.

I'Assi:i'i)iir . se dil i|iic'l(|iK'fi)is lifiiirciiKMil Des c'.liosos ([iii eu foiil passer, (|Ui on (iiiil sii|H)(irlrr iriiulrns. L'dllojiirii' srrl de jiii.vsi'/mi'f (iiir l'i'rili's 1rs )>lux liardies. Il \l ri erridins atiintcissvmrnis (/[ti servent coiuiiie lie fiassepurt au.e fdiia fartes liijfierhiiles. ïji Iftiifinije est un jnissejxtrt dfinl la vérité a snuvenl besoin /mur être aeeiieillic chei les ijrnnils.

Pissiai. V. a. Allor d'un lieu, il'uii cnilrojl à un auli'c. li'avorspr l'espace (pii l'sl riiliv-(li-ux ; ou siiiiplemcnl, Traverser un lieu, une eluise, l'assez de ee enté-ei. Il a pusse le litiig de la initraille. Il est passé de l'autre côté de l'eau. l'asser par un lieu, par un pays. Ha passé par I.ijon. Il est passé en .Kniérique depuis tel temps. Il a passé en .Kmérique en tel temps. l'asser dans la ville. l'asser par la porte. Passer par la fenêtre, l'asser sur un pont, suruneplanclie. l'asser de l'ranee en Amjleterre. l'asser de l'antiehambrc au salon. H en a passé bien près. I.'nrmée a passé par ee pays-là. La procession est passée depuis une demi-heure. Le courrier passe à midi. Il n'a fait que passer. Il ne fait que passer et repasser. Il a passé comme un éclair. Il jiasse beaucoup de monde, beaucoup de voilures dans cette rue. Passer outre. Il résolut de jiasser outre, malyré tous les obstacles. l'asser plus avant. Avcz-vous ru passer le lièvre'/ Laisser passer les plus pressés. Passez devant moi, je vous suivrai. Je ne passerai qu'après vous. Ils passèrent à quatre pas de moi. Le coup lui a passé sous le bras, entre les jambes. Le boulet lui a passé bien près de la tète. La rivière passe par là, passe à travers la ville, à côté de la ville, le long des murs de la ville, La roule nepasse pas loinduvillage. La balle du joueur a passé par-dessus le mur ; elle a passé à fleur de corde. Le vent, l'air, la lumière, le jour, passentpar celte fenêtre. Le vent passe dans .ces tuyaux. Le sang passe des artères dans les veines. Il a reçu un coup qui lui passe tout au travers du corps. Vne barre de fer qui i>asse dans la muraille. Faire passer queU/ue chose de main en main. Faire passer quelque cliose sous lesyeux de quelqu'un. Faire passer l'or par la jilière.

11 s'emploie aussi figurément. La maladie a passé par toutes ses périodes. Passer de l'amour à la haine, de la tristesse à la joie, de l'opulence à la pauvreté, etc. Les affaires doivent passer devant les plaisirs, avant les plaisirs. Votre affaire ne passera (ne sera oxainince, jugée) qu'après telle autre, ne passera que dans un mois. Il fit passer dans l'dme de ses soldais l'enthousiasme dotit il était animé. Faire jiasserses idées dans l'esprit, dans la lélc de quelqu'un. En termes lie Musique, Passer d'un ton, d'un mode à un autre, dans un aulre. En termes de Tactique, Passer de l'ordre en bataille à l'ordre en colonne.

Passer debout, se dit Des marchandises qui, pour être transportées à leur destination au delà, d'une ville, sans payer l'octroi, ne font que la traverser, et ne peuvent y être déchargées.

En termes de Guerre, Passez au large!

Cri par lequel les sentinelles avertissent, pondant la nuit, de passer à quelque distance de l'enilroit où elles sont posées.

Kam., Passer chez quelqu'un. Aller, entrer Chez quelqu'un dont la demeure .se trouve sur la route que l'on a prise pour se rendre quelque autre part. Je passerai chez vous

ce soir en allant «n spectacle. On dit aussi, ./(' iiasseriii par chez vous, l'ar votre ville, pai* viilrt" pays, etc. Lorsque je ferai le voyage d'Italie, je passerai par chez vous.

plisser (1 l'ennemi. Déserter et se mettre du parti ennemi. Plusieurs corps passèrent à l'ennemi.

Vi'^., Passer de celte vie en I autre, passer de cette vie à une meilleure, et ali.soluiin'iit, l'asser. Mourir, e.xjjirer. /( est à l' agonie, il va passer. Je l'ai vu passer. Il a jiassé, il est passé. Il a passé comme une chandelle qui s'ileint.

l'rov. et lig., Passer du blanc au noir, .\ller d'un e.xtréme àl'autre ; changer brusquement de conduite, d'opinion, de lan-

fr;icre

Kig., Faire passer la parole de main en main; et, en termes de Guerre, Passe-parole. Voyez l'AHOi.i; et Passi:-I'.\iioi.e.

Passer au conseil de recrutement. Être examiné par le conseil de recrutement.

Passer à un conseil de guerre, Être jugé par un con.scil de guerre.

Celle compagnie, ce régiment a passé en revue. On en a fait la revue.

Kig. et fam.. Passer à l'état de. Devenir. Il est passé à l'état de squelette.

Fig. et fam., Cet homme a passé par l'étamine. Il a été examiné sévèrement.

Eig., Passer par de rudes épreuves, par de grandes tribulations, .\ voir beaucoup àsouffrir en certaines occasions. On dit familièrement, dans un sens analogue. J'ai passé par là, je sais ce qui en est.

I'"ig., Passer par les emplois, par les dignités. S'élever des moindres dignités aux plus grandes, et y parvenir par degrés. On dit de même. Passer partons les grades militaires, par tous les degrés d'honneur.

Fig. et fam., Cela lui a passé par la tête, par l'esprit. Il lui est arrivé d'y penser, il s'en est occupé; et, Cela lui a passé de la tète, de l'esprit. Il a cessé d'y penser, il l'a oublié.

Fig., Passer par-dessus toutes sortes de considérations, N'avoir égard à rien de ce qui pourrait déterminer à faire ou à ne pas faire quelque chose. Passer par-dessus toutes le.i difficultés, N'être point arrêté par les diflicultés.

Fig., Passer par-dessus les plus beauxendroits d'un livre, par-dessus les défauts d'un ouvrage. Ne point s'y arrêter, ne point les remarquer.

Fig., Passer sur les défauts d'une personne, d'un ouvrage. Les voir avec indulgence, ne pas les faire remarquer.

En termes d'Escrime, Passer sur quelqu'un. Avancer sur lui en portant le pied gauche devant le pied droit.

Prov. et fig.. Passer sur le ventre à quelqu'un. Le renverser, parvenir malgré lui à ce ([u'on veut. !\'os hussards passèrent sur le ventre à l'ennemi. Il ne craint point de pareils adversaires, il leur passera sur le ventre. Passer sur le corps de quelqu'un, se dil ilans le même sens que le précédent, et, dans un .sens plus ligiu'é, il signilie, Obtenir un avantage au préjudice de quelqu'un. Dans la dernière promotion plusieurs de ses camarades lui ont passé sur le corps.

Fig., Passer outre, passer plus avant, Ajouter encore à ce qu'on a dit, à ce qu'on a fait. Il ne se contenta pas de dire que... il passa outre. Après l'avoir insulté, il passa plus avant, et le maltraita.

En termes de Procédure, Passer outre, (;om]ucncer ou continuer d'exécuter, non-

ohslanl une npposilloii. Il avait commencé de liiltir en tel endroit, il lui fut défendu par arrêt de jiasser outre. Nonobstant les défenses à lui faites, il ne laissa pas de passer outre. Iiéfense de passer outre lï la vente du bien.

l'ig. et fam., Cette affaire a passé par ses mains. Il s'en est mêlé, il en a une connaissaiKte particulière. On dit de même : Tout lui passe par les mains. Il lui en a bien passé par les mains.

Fig., Il est fâcheux d'avoir à passer par ses mains se dit en |)arlant D'un homme sévère, épineux, ou peu (^xpéditif.

Fig. et fam., par manière de menace, C'est un homme gui passera jiar tnes mains, C'est un liOMune ilont j'aurai occasion de me venger.

Fig., Passer par la main du bourreau, Être puni corporellement par ordre de justice.

Fig., Laisser passer une proposition, une parole, une action, Ne pas la reprendre, ne pas la blâmer. Quoi I vous avez laissé passer cette extravagance? Laissera-t-on passer un livre si dangereux sans le réfuter 'f Il ne fallait pas lui laisser passer ce motlà. Celle faute est trop grossière, je ne saurais la laisser passer.

Fig., Laisser passer une faute, une erreur. Ne pas la remarquer, ne pas l'apercevoir. Ce proie ne corrige pas exactement, il laisse passer bien des fautes. Fn parcourant un ouvrage, on laisse passer des erreurs qu'une lecture plus attentive ferait apercevoir.

Fig., /( faut passer là-dessus. Il faut pardonner, oublier cette faute. On dit de même. Je veux bien, pour cette fois, passer là-dessus.

En passer par. Se résigner, se .soumettre à. J'en passerai par où il vous plaira. J'en passerai par l'avis de tels et tels. Il faut qu'il en passe par là. Il faut en passer par où il lui plaît. On dit proverbialement, et à peu prés dans le même sens, Il faut passer par là ou par la fenêtre.

Fig. et fam., Y passer. Subir une peine, un châtiment, un désagrément. // faut y passer. Tout le monde y passa.

Fam., Le notaire y a passé, se dit D'une chose constatée par un acte en forme.

En termes de Palais, Cette affaire a passé à l'avis du rapporteur. Elle a été jugée suivant l'avis du rapporteur. Elle a passé contre l'avis du rapporteur. Elle a été jugée contre le sentiment du rapporteur. Elle a passé du bonnet, ou Elle a passé tout d'une voix, Tous les juges ont été du même avis. On dit aussi impersonnellement, tant en matière civile qu'en matière criminelle : A quoi passet-il? Quelle est la décision di'S juges? Il passe à tel avis , La décision des juges est telle. — En matière criminelle, seulement : Il passe in miliorem , L'avis le plus doux l'emporte; et. Il passe au bannissement . il passe à la mort. Il y a condamnation au bannissement, à la mort. — Toutes ces locutions ont vieilli, surtout les dernières.

La loi a passé, La loi est portée, est rendue. Il fit passer cette loi à la chambre. Il la fit voter.

Fam., Passe , Soit, je l'accorde, j'y consens. Eh bien, passe, je le veux. Passe encore de bâtir. Passe pour cela.

Passe pour celui-là , mais n'y revenez plus, passe pour cette fois-là, mais que cela n'arrive plus, se dit Quand une personne a fait quelque chose de mal, et qu'on lui pardoime pour cette fois-là.

Passé, signifie quelquefois. Être reçu,