‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 520 sur 1167 · LÉPAS · texte numérisé non relu

LÉPAS

P.\TE.>IME.VT. adv. D'une manière patente, publique.

PATÈXE. s. f. T. du Culte cathol. Vase sacré fait en forme de petite assiette, qui sert à cou\Tir le calice et à recevoir l'hostie, et qu'on donne à baiser au.x personnes qui vont à l'offrande. Patène d'or, d'argent. Baiser la patène.

PATENÔTUE. s.f. L'oraison dominicale, ou le Pater noster. On comprend aussi sous ce nom l'Are, et les autres premières prières qu'on apprend aux enfants. Cet enfant sait sa patenôlre. Il est populaire.

Il se dit aussi de Toute sorte d'aulrcs prières chrétiennes. Dire ses patenôtres. Avez-vous achevé vos patenôtres ? C'est une grande diseuse de patenôtres. Il est familier, et ne se dit qu'en plaisantant.

Prov. et fig.. Il dit la patenôtre de singe. Il gronde et murmure entre ses dents.

P.WENoTREs, au pluriel, se dit populairement Des grains d'un chapelet , et d'Un chapelet tout entier.

Il .se dit aussi d'Un ornement compose de petits grains ronds ou ovales qu'on taille sur les baguettes, dans les profils d'architecture.

PATE.VÔTRIER. s. m. Fabricant, marchand de chapelets, de boutons, etc. iUaitre patenôtrier. Il a vieilli.

PATE.VfABLE. adj. des deux genres. Qui est sujet à patente.

P.iTE.VT, EXTE. adj. Évident, manifeste. Une vérité patente. Cela est patent.

En termes de Chancellerie et de Finance, .iequit-patent, se disait d'Un brevet du roi, scellé du grand sceau, portant gratification de quelque somme d'argent, et servant d'acquit et de décharge à celui qui devait en faire le payement. Un acquit-patent de dix mille écus.

En termes de Chancellerie, Lettres patentes, était le noni de Toutes les lettres ilu roi en parchemin, .scellées du grand sceau. Obtenir des lettres patentes pour... iSes lettres patentes furent enregistrées au parlement.

P.\TEXTE. s. t. Il se disait anciennement Des lettres, des commissions, des diplômes accordés, ou par le roi , ou par des corps , des universités, etc. Il alla prendre possession aussitôt qu'on lui eut délivré ses patentes. Il m'a fait voir sa patente de docteur. Obtenir une patente. Montrer, produire sa patente, ses patentes. Exercer d'après sa patente, sans patente. Il a patente pour cela. Il a patente en poche. Il a vieilli en ce sens

Il se dit, particulièrement, d'Une contribution annuelle et proportionnelle imposée sur ceux qui font un commerce, ou qui exercent une industrie sujette à ce droit. Patente d'épicier, de tailleur, de logeur en garni, etc. L'impôt de la patente, des patentes.

Il se dit encore de La quittance de cette contribution. Prendre, payer une patente Voici ma patente de cette année.

Il se dit aussi Des passeports et certificats de santé qui .se déli\Tent dans les ports de mer aux vaisseaux qui partent. Patente nette, Celle qui atteste que le vaisseau est parti d'un pays non infecté. Patente brute. Celle qui atteste le contraire.

P.\TEXTÉ, ÉE. adj. Oui a une patente.

Marchand patenté. Marchande patentée. Il n'est pas patenté. Subst.. Un patenté.

P.\TER. s. m. (On prononce l'R.) .Alot qui commence l'oraison dominicale en latin, et dont on se sert pour nonnner celle prière. Cet enfant a dit son Pater. Il ne sait jias son Pater.

Dire cinq Pater et cinq Arc, Réciter cinq fois de suite l'oraison dominicale et la salutation angélique.

Fam., Savoir une chose comme son Pater, La savoir très bien par cœur.

Fig. et fara., Il ne sait pas son Pnler, Il est fort ignorant.

PATEn, se dit aussi Des gros grains d'im chapelet, sur lesquels on (Ht le Pater. Les Pater de son chapelet sont d'émeraude.

P.ITÈRE. s. f. T. d'Anliq. Espèce de soucoupe de bronze ou d'argile , munie j quelquefois d'fin manche, dont les anciens | faisaient usage dans les sacrifices. /( remplit de vin une patère.

Il se dit aussi d'Une espèce d'ornement de cuivTe doré, à peu près de la forme d'une patère antique, qui est \issé à l'cx-

l'ATKHNK — l'ATlKNI

;ni

trômito ilo ces vcrRos de for droilos ou on croissniil, donloii si> sert pmir tenir ci'arlr.s Ot ilrupi'-M les riiloniix (l'un lit ou d'utio (oliélre.

Ilso dit piicorod'I'no pspoco d'iiriioiiiciit do cuivro doro ou broiizo dont on so sort IMiur suspondro ilivors ohjcts. /( accrocha Sun f/injii'dii il mil' jinlére.

llsodit o;,Mloiiioiit. on Arcliitocliiro. d'I'n ornoinonl do forme oiroulaii'C iinilant une piiloro anliqiio. La palcre se place dans les iiu'lii/ii's ili' ta frise diiriiiue.

PATKHXK. ailj. dos .loiix f;onros. l'alcrnol. ipii apparlioni iX un poro. ;( iiii' parla it'un tiin paterne. Ilost vioux.ct ncs'eniploic (|u'on liadiiiant.

PATKR.NKI. . KLI.E. adj. Du père, qui appartioiit au père. (X enfant a quitté la imiisii» paternelle. Heceroir la bénédiction p<iternelle.

Il sifjrnilie aussi, Qui vient du poro, qui est du oolo du pore, .succession paternelle, niens paternels. In propre paternel, l'arenls paternels, du côté paternel, l.iijne paternelle.

Il signilio aussi. Qui est tel qu'il convient à un pore, tel qu'il appartient à l'ëtal. il la qualité do poro. Amour paternel. Tendresse, alfection paternelle. Soins, sentiments paternels. Entrailles jmternelles. Correction paternelle. Aris paternels. Le pouroir paternel. L'autorité, la puissance paternelle.

Il se dit , dans ce dernier sens , en parlant iVuu souverain, d'un niailre, d'un suporioiu", etc. t'e monarque a pour ses sujets une tendresse paternelle. Il a des soins paternels pour ses domestiques. Il a fait à son élére une remontrance paternelle, toute paternelle.

P.ITERXELLEMEXT. adv. Ea père, comme un père doit faire. Il l'a traité paternellement.

P.\TERXITÉ. s. f. L'état, la qualité de père. La paternité et la filiation sont deux terntes relatifs. Paternité légale, présumée, supposée. La paternité a de grandes douceurs et de grandes peines. Les désordres de sa femme ont rendu sa paternité fort douteuse. La recherche de la paternité est interdite par le code.

PÂTEUV, EUSE. adj. Il se dit Du pain qui n'est pas assez cuit, ce pain est piiteur.

Il se dit aussi Ues choses qui font dans la bouche le même elTet que ferait ilo la pàto. Ces poires sont pâteuses. Ces abricots sont pâteux. Ce fruit a la chair pdteuse.

Cette liqueur est pdteuse , ce rin est pâteux. Il y a dans cette liqueur, dans ce vin des filaments, des matières non fondues, qui empêchent son entière liquidité. On dit de même. Cette liqueur, ce vin a un œil pâteux.

Ce diamant, cette agate a un ceil pâteux. Ce diamant n'est pas parfaitement clair, cette agate a quelque chose de trouble et de louche.

Avoir la bouche, la langue pâteuse. Avoir la bouche, la langue comme empâtée d'une certaine salive épaisse. Quand on a hu de ce rin, on a la bouche pdteuse II lui est resté de sa maladie un grand dégoût, il a toujours la bouche , la langue pdteuse. On dit dinslc morne sens. Cela reAd la bouche pâteuse, la langue pdteuse.

Chemin pâteux. Chemin dont la terre est grasse, molle et à demi dotrempco

Ki;,'.. l/njli/ Je jj(i/eujc, Un style mou, lourd, filandreux.

Kn torniosdo l'eiiiture. Touche pâteuse , Toiu'ho aliiiiidanto on coulours. chairs pâteuses. Chairs pointes larf;oiueiit et iiioolhMisoiiioiil. CoH expresxions se iironnent en liiiiino part.

PATIIÉ'I'IQIIE. adj. des lieux K'onres. Oui oiiioul les passions. Ce discours est très pathétique, t'n orateur pathétique. Le dernier acte de cette tragédie est fort pathétique. Il n traité cela d'une manière pathétique. Chaleur pathétique. Voix pathétique. Chant pathétique. Accent pathétique.

Il s'emploie aussi substantivement, au masculin. Il g a dans cette scène beaucoup de pathétique. Il ne faut pas confondre la déclamation arec le patltétique. Faux pathétique. Pathétique outré.

P.lTHÉTIQlTEME.Vr. adv. D'une manière palhotique. Celte scène est écrite fort pathétiquement. Cet acteur a rendu son rèjlc très pathétiquement.

P.lTHOGXO.MOXIQl'E. adj. dos deux genres. T. de Modoc. Il so dit Des signes ou symptômes qui sont propres, particuliers il la santé et il chaque maladie, ot qui on sont inséparables.

PATH«>I.O<iIE. s. f. Terme didactique. Partie de la médecine qui traite do la nature, dos causes et des symptômes dos maladies. Pathologie interne. Pathologie externe. Pathologie générale.

P.ATHOI.OGIQUE. adj. des deux genres.

Terme didactique. Qui appartient il la pathologie. Questions pathologiques. Signes pathologiques.

P.VTHOLOGISTE. S. m. Médecin qui s'occupe de pathologie.

PATHOS, s. m. (On fait .sentir l'S.) Mot grec qui signilic. Passion, et que nous employons en mauvaise part, pour .signifier, Une chaleur, une emphase affectée et déplacée dans un discours, dans un ou\Tage littéraire. Voilà bien du pathos. Tout cela n'est que du pathos. Il m'a fait un grand pathos. Il est familier.

Les rhéteurs donnent ce nom Aux mouvements, aux figures propres à toucher fortement l'âme des auditeurs ; ils opposent le Pathos à r/(/ii)s.

PATIBULAIRE, adj. des deux genres.

Qui appartient au gibet, qui est destiné à servir de gibet. Des fourches patibulaires. Fam., Aroirla mine, la figure, la pliijsionomie patibulaire, .\voir la mine, la figure, la physionomie d'un méchant homme, d'un homme qui mérite d'être pendu.

P.\TIE.>IMEXT. adv. Avec patience. Souffrir patiemment. Il a attendu patiemment. J'aurais supporté plus patiemment sa haine que son indifférence.

PATIE.XCE. s. f. Vertu qui fait supporter les adversités, les douleurs, les injures, les incommodités, etc., avec modération et sans murmurer. Grande patience. Il faut aroir une merveilleuse patience, un grand fonds de patience pour souffrir cela. Il faut aroir une patience d'ange, la patience d'un saint, la patience de Job. On a mis sa patience à une rude épreure. Je prie Dieu qu'il rous donne la patience nécessaire. Vous ave:: besoin de patience. Il faut s'armer de patience. Il faut faire provision de patience. On a bien exercé rolre patience. On a poussé sa patience à bout, (m a épuisé ma patience. Je ne veux pas abuser plus longtemps de votre patience. La patience m'échappe. La patience lui manque. Ce serait lasser votre patience. Il nous a reçus arec bonté, et nous a écoutés avec patience, c'est un grand exem-

ple de patience. Il faut aroir patience jusqu'au bout.

l'rov., La patience est la vertu des ânet. Il y a do la Hotlise ji ri^slor dans une Bituulion fàohoiisu, d'où l'on peut sortir, à. supporter ce qu'on ne doit pas endurer.

Prendre son mal en patience. Le supporter, lo souffrir avec patience, avec résignation. Il ne m'eût servi à rien de me désespérer, j'ai pris mon mal en patience. Prenez votre mal en patience. Le chrétien prend let afflictions en patience, et les offre à Dieu.

Patikncf:, se dit aussi de La tranquillité, du calme, du sang-froid avec lequel on attend ce qui tarde à venir ou à se faire. // ri'rndro dans un moment, prene: patience, .\ijez patience. Donnez-cous patience. Il faut que vous ayez patience, si vous voulez être payé. Il faut avoir une belle patience pour attendre si longtemps.

Il signilie quelquefois, Constance, persévérance il faire une chose, à poursuivre un dessein, malgré la lenteur des progrés, malgré les difficultés , les obstacles, les peines, les dégoûts. La patience vient à bout des travaux les plus longs et les plus pénibles.

Ouvrage de patience. Ouvrage qui demande principalement du temps et dp la constance.

Jeu de patience. Amusement qui consiste à rassembler dans leur ordre véritable, les pièces bizarrement découpées et mêlées, d'une tablette de bois sur laquelle on a collé un dessin ou une carte de géographie.

P.\tie.ni;p:, Patiences, se disent de Différentes combinaisons qu'une personne seule peut faire avec un jeu de cartes. Foire une patience. Il faisait des patiences.

P.VTIENCE, s'emploie quelquefois absolument et en manière d'adverbe. Si on lui laissait quelque chose, patience ; mais on lui Ole tout. Eh bien, patience.

Fam., Patience, patience, s'il vous plaît. Ne m'interrompez point, laissez-moi dire. On dit aussi, dans une même phrase. Patience, un moment de patience. On dit aussi par menace, Paliciice, j'aurai mon tour.

P.ATIENCE. s. f. Genre de plantes dont l'espèce commune, appelée aussi Parelle, croit dans les terres incultes, et a des feuilles semblables à celles de l'oseille, mais plus longues. Racine de patience.

PATIEXT, EXTE. adj. Qui souffre avec modération et sans murmurer, les adversités, les injures, les mauvais traitements, etc. C'est l'homme du monde le plus patient. Il faut être bien patient pour souffrir tout cela sans rien dire. H est fort patient dans la douleur.

Il signifie aussi. Qui supporte, qui tolère avec bonté , avec douceur les défauts , les importunités de ses intérieurs. Ce père a été fort patient à l'égard de son fils. Ce mari, ce maître est fort patient dans son domestique. Ce juge est bien patient dans les audiences qu'il donne.

Dans le langage de l'Écriture , Dieu est patient et miséricordieux , Il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger. Dans le même langage, La charité est patiente.

P.\TIENT, signifie aussi. Qui attend et qui persévèreavectranquillilé. Quand on a quelque affaire à conduire, il faut être patient.

Patie.nt, dans le style didactique, signifie. Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agents uu patients.

Page 1