‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 543 sur 1167 · PERMIS — PERPETUEL · texte numérisé non relu

PERMIS — PERPETUEL

Pensez-en ce qu'il vous plaira, je vous le permets.

PERMETTRE, Signifie quelquefois, Autoriser à faire usage d'une chose. Les médecins lui ont permis le café. La loi de Mahomet ne permet pas le vin, et elle permet la polygamie. Dans ici pays , les lois ne permettent pas l'or et l'argent sur les habits.

Permettre, signifie aussi, Tolérer. /( faut bien permettre ce qu'on ne peut empêcher.

Il signifie également. Tolérer ce qu'on pourrait empocher. La société permet certains désordres, dans la vue d'en prévenir de plus grands. Dieu permet souvent que les méchants prospèrent. Dieu permet le mal, mais il n'est jamais auteur du mal.

Dieu a permis que, L'ordie do la providence, delà justice divine a voulu que. C'était une famille opulente. Dieu a permis qu'elle soit tombée tout d'un coup dans la misère Dieu permit qu'après tous ces crimes, il tombât enfin entre les mains de la jtistice.

Permettre, se dit aussi Des choses; et alors il signifie. Donner le moyen, la commodité, le loisir, etc. J'irai vous voir dès que mes affaires me le permettront. Ma santé ne m'a paspermis de sortir. Les vents ne leur ont pas permis encore de s'embarquer.

Permettre, avec le pronom personnel, régime indirect, signifie. Se donner la licence de faire des choses dont on devrait s'abstenir. C'est un homme qui se permet beaucoup de choses, qui se permet tout. Elle s'est permis de tenir des propos contre moi. Vous ne devriez pas vous permettre un pareil langage devant une jeune personne.

Je me permettrai de vous dire, de vous représenter. Formule de civilité ou d'adoucissement.

Permis, ise. part, passé.

PERMIS, s. m. Permission écrite. Il se dit particulièrement en matière de Douanes et de Police. Demander, obtenir un permis, il a tnontré son permis. Permis de chasse. En termes de Chemin de fer, Permis de circulation, ou simplement. Permis, Billet gratuit.

PER.MISSIO.V. s. f. Autorisation qui donne le pouvoir, la liberté de faire, de dire, etc. Demander, solliciter la permission de faire une chose. Cela ne se peut sans permission. On lui a donné , on lui a accordé la permission de s'absenter, permission de s'absenter. H a une permission, il a permission du roi pour telle chose. Il faut se procurer, il faut obtenir une permission de l'évêque. Par permission des magistrats. .Avec la permission de ses supérieurs . User, abuser d'une permission.

Prov., Abuser de la permission, se dit De celui a qui l'on peut reprocher de l'excès en quelque chose que ce soit. Il y a six semaines qu'il est établi che; moi, il abuse de la permission, c'est abuser de la permission. Une femtne peut être coquette; mais l'être à ce point, c'est abuser de la fiermission. Il est par tr.ip laid, il abuse de la permission.

Permission de chasse. Permission de chasser. On obtenait difficilement des permissions de chasse.

Avec votre permission. Formule de civilité. Je vous dirai, avec votre permission, que la chose s'est passée un peu différemment. On s'en sert aussi comme d'une espèce d'adoucissement à quelque reproche que l'on veut faire. Mais, avec votre permission, de quel droit pouvcz-vous me parler ainsi, me traiter ainsi'/

Permission de Dieu. Ordre de la providence, de la justice divine. Cela est arrivé

par la permission de Dieu. C'est une permission de Dieu.

PEK.MUTABI-E. adj. des deux genres.

T. de Gramm. Qui peut être permuté.

Lettres permutables. Les consonnes du meiiii' ordre comme B e( P, C e( K sont des lettres permutables.

PER.MUTAXT. s. m. Celui qui permute.

Il se dit Des personnes qui changent ensemble d'emploi Les deu.i permutants ont passé un acte, etc.

PER.MUT.VTIOX. s. f. Échange. Il se dit en parlant Do l'échange d'un emploi contre un autre. Per)Mi<(a(io/i d'emploi.

Il signilic aussi, Transposition de choses qui forment un tout , une série , pour trouver les divers arrangements dont elles sont susceptibles entre elles. Les trois lettres A, B, C, ont six permutations, savoir: abc, acb, bac, bca, cab, cba.

Il se dit quelquefois, en Grammaire, Du changement d'une lettre en une autre qui appartient au même ordre. Les permutations de consonnes sont très fréquentes dans les verbes grecs.

PER.MUTER. v. a. Échanger. Il se dit en parlant des emplois. On lui a permis de permuter l'emploi qu'il avait en province, contre un emploi inférieur dans telle administrationde Paris. Il voudrait permuter avec un de ses confrères.

Permuter, avec le pronom personnel, se dit quelquefois, dans le sens réciproque, en Grammaire , Des lettres , et surtout des consonnes , qui , appartenant au mémo ordre, peuvent naturellement se subsliluer les unes aux autres. Il est indispensable de bien connaître les lois suivant lesquelles se permutent les consonnes, dans la langue grecque, avant de passer à l'étude des conjugaisons.

permuté, ée. part, passé.

PERXICIEUSE.YIEXT. adv. D'une manière pernicieuse. Cela est pernicieusement imaginé, pernicieusement inventé.

PERXICIEUX, EUSE. adj. Mauvais, dangereu.x , qui peut nuire , qui cause ou qui peut causer quelque grand préjudice. Cela est pernicieux à la santé, pour la santé. Remède pernicieux. Voilà un mets pernicieux.

Il s'emploie plus ordinairement au sens moral. Conseil pernicieux. Maxime pernicieuse. Invention pernicieuse. Dessein, pernicieux. Cela est d'un exemple pernicieux, d'ime pernicieuse conséquence. .Auteur pernicieux. La fréquentation en est pernicieuse .

Fam., C'est une langue pernicieuse, C'est une personne fort médisante.

Fièvre pernicieuse. Espèce de fièvre maligne fort dangereuse.

PÉROXÉ. s. m. T. d'Anat. Os long et grêle, placé à la partie externe de la jambe.

PÉROXXELLE. s. f. Terme familier dont on se sert par dédain, par mépris, en parlant d'Une femme. C'esf une péronnelle. Vous êtes une plaisante péronnelle. Taisez-vous, péronnelle.

PÉRORAISOX. s. f. T. de Khétor. La conclusion d'ime harangue, d'un plaidoyer, d'un sermon, d'un discours d'apparat. La péroraison doit être véhémente, forte, pleine de mouvements. Les péroraisons de Cicéron sont admirables.

PÉRORER. V, n. Parler, discourir longuement et avec une sorte d'emphase. Cet homme ne cause pas, il pérore. Il pérore sans cesse. Avez-vous assez péroré? Il est familier.

PÉROREUR. s. m. Celui qui a l'habitude, la manie de pérorer. C'est un ennuyeux, un fatigant péroreur

PÉROT. s. m. T. d'Eaux et Forêts.

.\rbre ou baliveau qui a les deu.x âges de la coupe du bois ; en sorte que , .si le bois se coupe tous les vingt-cinq ans, le pérot, au moment de la coupe , en a cinquante. Aujourd'hui, les arbres qui ont atteint cinquante ans se nomment plus ordinairement modernes; au-dessous de cet âge, ils sont jeunes.

PÉROU. S. m. Contrée de l'Amérique méridionale, très riche en mines d'or et d'argent. On met ici ce nom de pays parce qu'il s'emploie figurément dans les phrases suivantes :

Prov., fig. et pop., Gagner le Pérou, Faire une grande fortune.

Prov. et pop.. Ce n'est pas le Pérou, se dit Des choses qui n'ont pas grande valeur, dont on fait peu de cas.

PEROXYDE, s. m. (On prononce Peroxyde.) Nom donné par les chimistes modernes aux oxydes qui contiennent la plus grande quantité possible d'oxygène. Peroxyde de fer, de manganèse, etc.

PERPENDICULAIRE, adj. des deux genres. Qui se dirige sur une ligne, sur un plan, de manière à former avec cette ligne, avec ce plan, deux angles droits. Ligne perpendiculaire à une autre ligne, à une surface. Tirer une ligne perpendiculaire

Écriture perpendiculaire. Écriture dans laquelle les lignes sont dirigées de haut en bas ou de bas en haut. L'écriture des Chinois et des Japonais est perpendiculaire.

Perpendigul.vire, signifie quelquefois.

Vertical. Ligne perpendiculaire. Direction, position perpendiculaire.

Perpendiculaire, s'emploie aussi substantivement, au féminin. Tirer une perpendiculaire, élever une perpendiculaire, abaisser une perpendiculaire. Tirer, élever, abaisser une ligne perpendiculaire.

PERPENDICULAIREMENT, adv. En situation perpendiculaire, d'iuie manière perpendiculaire. Une ligne qui tombe perpendiculairement sur une autre. Mener une ligne perpendiculairement à une autre.

PERPEXDICULARITÉ. s. f. État de ce qui est perpendiculaire.

PERPEXDICULE. S. m. Terme didactique. Ligne verticale et perpendiculaire qui, tombant à plomb du sommet d'un objet élevé, sert pour en mesurer la hauteur ou pour en régler la verticalité. 11 est peu usité.

PERPÉTRATION. S. f. Achèvement, accomplissement. Il ne s'emploie guère que dans cette locution, La perpétration d'un crime.

PERPÉTRER. V. a. Faire, commettre. Il n'est usité qu'en termes de Jurisprudence, et en parlant De crimes. Perpétrer un crime. Il est vieux.

Perpétré, ée. part, passé.

PERPÉTUATION. S. f. Terme didactique, .action qui perpétue, ou L'effet, le résultat de cette action. La perpétuation des espèces.

PERPÉTUEL, ELLE. adj. Qui ne cesse point, qui dure toujours. Ilenle annuelle et perpétuelle. Fonder un service perpétuel, l'n feu perpétuel brûlait dans le temple de Vesla. Ériger un monument perpétuel. Pour perpétuelle mémoire à la postérité. Il régne dans cette contrée un printempsperpétuel. Ce pays est affligé d'une stérilité perpétuelle.

l'Klil'l'rrUKLLRMFCNT

l'KUSl'iVÉHANCE

.Vci'j/dj jicrpétuelles, Noigosqui no fondoiil jamais.

En Iloiticiilliuv, /fuses j)<')j)('(i(('l(cï, /'mises ;ier;ie(»e/(es, Itoscs, KriUsON <|iii llciiris- S(>nl, (iinlilicMl pi'Milaiil Iciiilc l;i lioMMc saison.

Kii iMiysiipio, Mouirmnit per;)e(ue/, Miiuvi'iiu'iil qui, niu> fuis oxcitc, se conliiiiK'lait toujours il(< lui-inc'ini'. sans alli'ialion. i>l sans jamais c.xiKor un rcvouvi'llt'iuciit ili" foire moli'ico. /,e iiiiiiireiiieiif ;ier;)('(i(eJ fsl lUie cliimi'n' impiissihlv à ren/iser.

rig. cl faïu., c'est le mnureinent perpéluel. se dit D'une personne qui est toujours on mouvoinenl, qui ne peut rester eu |)iace.

Kig. et fam., chercher le tninnemeiil perpétuel, Olicixlipr la solution d'une question insoluble.

l'i;iUM'in;i,, so dit aussi Do eorlaines eliosos qui ilnrenl toute la vie il'un homme. Être enndammi à un bannissement perpétuel, (i».r yaléres perpétuelles.

Il se dit en ce sens De certaines charges, do eertaines dignités dont on est pourvu pour toute la vie ; ;\ la ditïérence Do celles qu'on ne possède que pour un temps limité. Celte dignité nétnit <jue triennale, il la rendit perpétuelle. Dans les .\cadémies qui foriiiiiil l'Institut, les secrétaires snnt perpétuels. Secrétaire perpétuel de l'Académie française.

Pi:Rpi:Ti'L;r,, signifie aussi, Continuel. Il est dans des crercires perpétuels de pénitence, dans des austérités perpétuelles, dans une pratique perpétuelle de toutes les rerlus. .Son emploi lui donne un trarail perpétuel, une occupation perpétuelle, c'est un tourment perpétuel que de vivre avec cet li(imme-là.

Il signifie encore. Fréquent, habituel. Ce sont des vicissitudes perpétuelles. De perpétuelles interruptions. Un changement perpétuel de domestiques. Des plaintes perpétuelles. Des débats perpétuels.

En Diplomatie, Alliance perpétuelle. Alliance dont la durée n'est point déterminée ; par opposition à Celle qui est conclue pour un temps fixe.

PERPÊrLi:i.l,KMi:.\T. adv. Sans cesse, sans discontinuation; ou, par exagération, Habituellement, fréquemment. On g entend perpétuellement du bruit. Ils sont perpétuellement en querelle.

PERPÉTUER. V. a. Rendre perpétuel, faire durer sans cesse ou longtemps, c'est la génération qui perpétue les espèces. Perpétuer des querelles, des procès. Perpétuer sa gloire, son nom.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Les espèces se perpétuent par la génération. C'est une ancienne tradition qui s'est perpétuée jusqu'à nous. Les abus se perpétuent d'eux-mêmes.

Se perpétuer dans une charge, Trouver le moyen de se maintenir toujours dans une charge, qu'on ne devait posséder que pour un temps.

Perpktuk, ée. part, passé.

PERPÉTUITÉ. S. f. Durée sans interruption, sans discontinuation. Il allègue pour sa défense l' ancienneté et la perpétuité de la possession. La perpétuité de la relii/ion. de la foi.

À PERPÉTUITÉ, loc. adv. Pour toujours.

Fonder une messe, un service à perpétuité. Créer une rente raehelahle à perpétuité. Des règlements faits pour être obserrés à perpétuité. Condamné aur galères, aux travaux forcés à perpétuité.

PEHPI-EXE. ailj. dos ileux gi-nros. Qui est dans une gi'.indo iii(|uietiido, dans iini^ irrésolution pi'iiiljli' sur ec' (|u'il doit faire. Je suis per/ilexe. Cela me rend perplexe. Il a J'es;)ri( perplexe.

Il .so dit aussi De ce qui cau.sn de la perplexité, de l'irrésolution. S»tuo(io7vpcr;)if je. Le cas était perplexe.

PERPLEXITÉ, s. f. Irrésolution fàcliouso, incortiludo, embarras où se trouve une personne ((ui ne sait (piel parti prendre. H est dans une gran<le perplexité, en grande perplexité. Je me trouve dans une étrange perplexité, dans d'étranges perplexités. Cela me jette dans une grande perplexité.

PEKQl'lsi TUt.v. s. f. Recherche exacte que l'on fait île ([uelque chose, de quelque personne. .\prés une longue perquisition ,j'ai trouvé le titre dont j'arais besoin. On fit des perquisitions rigoureuses pourtrouver ce prisonnier évadé, pour découvrir l'auteur de ce libelle. On a fait perquisition d'un tel et de sa demeure. On a fait de gran<les perquisitions dans son domicile. Le comntissaire de police a dressé un procés-verbal de perquisition.

PERRIN'-DAXni.V. S. m. Nom propre qui est devenu appcllatif, et qui sert ii designer Un juge ignorant, avide, ridicule, ou qui veut toujours juger.

PERROX. s. m. Construction extérieure qui est formée de plusieurs marches et dune plate-forme, et qui sert à établirune communication directe entre doux sols de difïérente hauteur. Ce perron communique du premier étage au jardin. Ce perronadix marches, parce que le sol de l'église est de cinq pieds plus élevé que celui de la rue. A l'extrémité de la terrasse est un perron. On trouve d'abord un perron. Perron de pierre de taille. Perron en fer à clieval. Perron à double rampe, ou Perron double.

PERROQUET, s. m. Oiseau dos pays chauds, a bec gros et bombé, qui appren.l facilement i\ parler, et qui imite la voix humaine. Perroquet vert. Perroquet gris. Perroquet blanc. Perroquet de diverses couleurs. Les perroquets vivent longtemps.

Bâton de perroipiet, Uàton établi sur un plateau de bois, et garni de di.stance en distance d'échelons sur lesquels cet oiseau monte et descend à sa fantaisie.

Fig. et fam., Cette maison est un bâton de perroquet, se dit D'une maison de plusieurs étages, dont chacun n'a qu'une chambre.

Fig. et pop.. De la soupe à perroquet. Du pain trempe dans du vin.

Parler comme un perroquet, Ne parler que de mémoire, et sans savoir ce qu'on dit. On dit, figurément, dans le même sens, C'est un perroquet, ce n'est qu'un perroquet.

PERROgiET, en termes de Marine, se dit Du mât, de la vergue et de la voile qui se gréent au-dessus d'un mât de hune. Mât de perroquet, ou simplement. Perroquet. Vergue de perroquet. Voile de perroquet.

PERRUCHE, s. f. Petit perroquet à longue queue pointue.

Il signifie aussi communément, La femelle du perroquet.

PERRUQUE, s. f. Coiffure de faux cheveux. Perruque blonde, noire, brune, grise, blanche. Perruque d'homme, de femme. Perruque à trois marteaux. Perruque à bourse. Perruque ronde. Perruque à nœuds. Perruque à tonsure, à calotte. Porter la perruque. Porter perruque. Prendre perruque.

Tète à perruque, Této de bois sur l.iquellc on pose et l'on accommode des por-

niquos. Il se dit, figurément et familiéronionl, cl' Cil vieillard do peu d'eHpril, et qui tient opMiiàlréineiit à d'anciens préjugé».

PERRUQUIER. ». m. Celui qui fait des perruques, qui coiffe et rase, lion perruquier. .Mauvais perruquier. On appelle Perru(iuière, I,a feiiimo d'un perruquier.

PIOR.s, ERSE. adj. De couleur entre le verl et le bleu. Minerre aux yeux pert. Un chaperon de couleur perse. Il est vieux.

PERSE, s. f. .Sorte de toile peinte qui vient de Perse, ou qui est faite à l'imitation dos toiles de Perse. Vn meuble, une tenture, une robe de perse.

PERSÉ«:i-T.lXT, AXTE. adj. Qui se rend incommode par ses iinportunilés. c'est l'homme du monde le plus persécutant. Vous êtes bien persécutant. C'est ttne femme fort persécutante. Il a des créanciers fort persécutants.

PERSÉCUTER. V. a. Vexer, inquiéter, tourmenter par des voies injustes, par des poursuites violentes. Persécuter les gens de bien. Lesempereurs qui ont persécuté les chrétiens.

Il s'emploie figurément et au .sens moral. Ses remords le persécutent. La fortune, le sort ne se lasse point de le persécuter.

Il signifie aussi, par exagération. Importuner, presser avec importunité, se rendre incommode. C"es( un /lomme qui me persécute continuellement. Il a tant persécuté son rapporteur , qu'enfin son affaire est jugée. Si vous ne persécutez votre avoué, vous ne verre: pas la fin de votre procès. Il a un créancier qui lepersécute étrangement. Il me persécute de ses vers. Il y a des gens qui persécutent par leur amitié, comme d'autres par leur haine.

PERsÉciTÉ, KE. part, passé.

PERSÉCUTEUR , TRICE. s. Celui, celle qui persécute. IS^éron fut un des plus grands persécuteurs des cliréliens. Le persécuteur de l'innocence. Elle fut la persécutrice des gens de bien.

Il se dit aussi, par exagération, d'Un homme pre.ssant, incommode, importun.

C'est un persécuteur fâcheux. Il ne me quitte point, c'est mon persécuteur éternel.

Il s'emploie quelquefois adjectivement.

Cet homme est animé d'un zèle persécuteur

PERSÉCUTIOX. s. f. Vexation, poursuite injuste et violente. L' Evangile dit. Heureux ceux qui souffrent persécution pour la justice! Toutes les persécutions qu'on a faites aux chrétiens, qu'on a exercées contre les chrétiens, n'ont servi qu'à en augmenter le nombre. Cruelle, sanglante, longue persécution. Durant la première persécution.

Lapersécutionde yéron. deDioelétien,elc., Celle que les chrétiens ont soufferte sous Néron, sous Dioclétien, etc. Oii compte dix persécutions , dont celle de \éron est la première.

Persécution, se dit aussi, par exagération, d'Une importunité continuelle dont on se trouve fatigué. /( est tous les jours à me presser, c'est une persécution perpétuelle, c'est une persécution.

PERSÉE. s. m. T. d'Astron. Nom d'une constellation de l'hémisphère boréal.

PERSÉVÉRAM.MEXT. adv. .•Vvec persévérance, s'occuper persévéramment de son salut, de la. recherche de la vérité.

PERSÉVÉR.tXCE. s. f. Qualité ou action de celui qui persévère. Persévérance dans le travail. Persévérance dans le bien, dans le mal. Cela demande une grande persévérance,

Page 1