‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 702 sur 1167 · REC · texte numérisé non relu

REC

RECACIIETER. V. a. Cacheter de nouveau. Après avoir lu cette lettre, il ta recacheta avec soin pour qu'on ne s'aperçût pas qu'il l'avait ouverte.

Recachetè, ée. part, passé.

RÉCALCITRANT, A.VTE. adj. Qui résiste avec humeur, avec opiniâtreté. Un caractère, un esprit récalcitrant. Une humeur récalcitrante. Il s'est montré bien récalcitrant.

Il s'emploie quelquefois substantivement.

Il y avait parmi eux quelques récalcitrants. Faire le récalcitrant.

RÉC.ALCITRER. v. n. Regimber. Ce cheval ne fait que récalcitrer.

11 signifie ^ussi, figurêment et familièrement. Résister avec opiniâtreté. Dans cette acception, il est peu usité. Voyez Récalcitrant.

RÉCAPITULATIF, IVE. adj. Qui sert à récapituler. État récapitulatif des dépenses.

RÉCAPITUL.4TIOX. S. f. Répétition sommaire , résumé de ce qui a déjà été dit ou écrit. //- fit une courte récapitulation de tout ce qu'il avait dit. La récapitulation d'un compte.

RÉCAPITULER, v. a. Résumer, redire sommairement ce qu'on a déjà dit. Il récapitula, dans sa péroraison, les princi-

HMCAliDKl;

IIKCKVKCU

;)aii.r ;«ii)i(t de son discours. Ilécafiilulcr un

llKc.M'iTii.i':, Ki:. pari, passo.

ni':«:AUI)KH. v. a. Carilcrdo nouveau. /{ fmil fiiire muiider its iiKiIfltis.

linr.AiiiiK, 1:1:. pari, passo.

HI-:4:.\SSICIl. V. n. Casser de iioiiveaii. J'avais fait raccommoder ce vase, on rient de le recasser.

lUXASSÈ, i':k. pari, passé.

HKCKDKK. V. a. Iti-iiiUv à i|iioli|ii'iiii co ((u'il avait cédé auparavant. Je lui ai rrcidé la mai.([)ii qu'il iit'nrait vciiiliir.

Il si;,'nilie (piolipiefois, Céder à rpiolqu'lin ;i piix d'arj^ent une eliose qu'on a achetée. lteCL'de:-moice tablenu. Uecédez-nous la moitié de votre marché.

lUn'.KDK, i:ii. |)arl. passé.

KICCKL. s. m. T. de Jurispr. .Vction de celui i|ui reçoit sciemment des objets enlevés, volés. /( fut poursuiri comme coupable de recel.

KKt:f:i.É. s. m. T. de Jurispr. Le recclement des effets d'une société, d'une succession, etc. On fait informer du recelé.

RICCKLK.VEN'I'. s. m. Action de receler. I.e recèlement et le larcin sont éç/alement punissables. Le recèlement d'un meurtrier.

RECELER. V. a. (îarder et cacher une chose que l'on sait être volée. On a pris celui qui (irait recelé tous les objets dérobés.

II signifie encore. Détourner, cacher les elTels d'une succession, d'une société, etc. /( est accusé d'aroir recelé des effets considérables.

Il signifie aussi, Cacher chez soi des personnes auxquelles les lois défendent de donner retraite. Receler un voleur, un meurtrier.

Receler, siguilie quelquefois, lig^irément. Contenir, renfermer. La terre, la mer recèle de yrands trésors dans son sein.

En ternies de Vénerie, Le cerf recèle, se dit Quand le cerf reste deux ou trois jours dans son enceinte sans en sortir. Dans cotte phrase. Receler est neutre.

Uecélé, ée. part, passé.

RECELEUR. El'SE. S. Celui, celle qui recèle, qui cache une chose qu'il sait être volée. Il y avait autrefois peine de mort contre les receleurs. On a découvert le receleur des objets volés. Elle a été punie comme receleuse. Prov., S'il n'y avait point de receleurs, il n'y oiirnit point de voleurs.

Rl'XE.MME.VT. adv. Nouvellement, depuis peu de temps. Cela est arrivé récemment, tout récemment. Il était récemment marié.

RECEXSE.MEXT. s. m. Dénombrement de personnes, delTets, de droits, de suffrages, etc. On a ordonné un nouveau recensement de la population de cette ville. Il a fait le recensement de ses renies. D'après le recensement des sommes reçues, il constate que... Il faut procéder au recensement des voix.

Il signifie encore, L'ne nouvelle vérification de marchandises, de leur qualité, de leur quantité, de leur poids.

RECE.VSER. V. a. Faire un recensement.

C'est lui qui a été chargé de recenser la population de votre quartier.

Recensk, ée. part, passé.

RECEXSIO.V. s. f. T. de Philol. Comparaison d'une édition d'un auteur ancien avec les manuscrits. Le texte de cet écrivain tjrec a été établi d'après les plus savantes recensions.

Il se dit aussi Du texte revu et édité par un critique. La recension d'Homère parArislartiue.

WftCK.N'T, E.NTE. adj. .NouviMU, iiouvellenii'nt fait , nouvelleiuenl arrivé. In événement récent, t'ne découverte récente. Mettre un appareil sur une plaie pendant qu'elle est encore rerente, t'eta est d une écriture toute récente. /'/ii.ï ces droyues-là sont récentes, meilleures elles sont. Il s'aijit d'une affaire toute récente. IClle ne se consolera pas sitât, sa douleur est trop récente. Cela lui est toujours récent.

La mémoire en est encore toute récente, se dit en parlant De choses qui sont arrivées il n'y a pas longlejups.

.\roir la mémoire récente de quelque chose. S'en ressouvenir comme d'une chose nouvellement arrivée.

rE(:ei>.v<;e. s. m. Action de receper, ou I.e résultat de cette action.

RECEPÉE. s. f. I,a partie d'un bois qu'on a recepée. Le rendez-vous de chasse était à la recepée.

RECEPER. V. a. Couper au pied des ceps de vigne afin qu'ils poûssept mieux. Il a fallu receper les viijnes. On recepa, on recèpera toutes les vignes.

Il se dit aussi en parlant Des arbres et arbustes. Receper des bois taillis.

Il se dit également en parlant Des pieux, des pilotis que l'on coupe sous l'eau et à lleur du sol. Machine à receper.

RECEPÉ, ée. part, passé.

RÉCÉPISSÉ, s. m. Terme emprunté du latin. Écrit par lequel on reconnaît avoir reçu des papiers, des pièces, etc. Je lui dotinerai,je lui communiquerai ces pièces sous ou sur un bon récépissé. Je vous en donnerai «ion récépissé. Quand vous me rendre: mes récépissés, je vous rendrai tous vos papiers.

RÉCEPTACLE. S. m. Lieu où se rassemblent plusieurs choses de divers endroits. Il se prend ordinairement en mauvaise part. C'est le réceptacle de toutes les ordures, de toutes les immondices de la cille, de la maison.

II se dit aussi en parlant Des personnes. Cette maison, cette caverne est le réceptacle des gueux, des filous, des voleurs, etc.

HÈOEPT.vcLE, en termes d'.\rchitecture hydraulique. Bassin destiné à rassembler des eaux, qui y sont amenées de plusieurs endroits par divers conduits.

RÉCEPT.vcLE, en termes de Botanique, Le fond du calice d'une fleur, au milieu duquel est fi.xé l'ovaire. Élamines insérées sur le réceptacle. On le dit aussi quelquefois du Placenta. Voyez Placenta.

RÉCEPTIO.V. s. f . .\ction par laquelle on reçoit. En ce sens, il no se dit guère que De certaines choses, comme lettres, paquets, ballots, etc. La réception d'un paquet, d'une lettre. La réception d'une lettre de change. J'ai reçti la lettre par laquelle vous accusez la réception de mon paquet. Accusez-moi réception de ma lettre, ou simplement, .Vcciise:-moi réception.

Au Palais, Réception de caution. .\ctc par lequel on est reçu, accepté comme caution de quelqu'un.

RÉCEPTION , signifie aussi. Accueil . manière de recevoir; et alors il ne se dit que Des personnes. Faire une bonne réception, une mauvaise réception à quelqu'un. On fit une réception magnifique aux ambassadeurs.

Il se dit également de L'aclion de recevoir plusieurs visites à la fois, avec une espèce de cérémonial. Il y avait réception chez le roi, chez la reine, c'est demain jour de réception chez le ministre.

lli;i.El>TKiN', HO dit aUK.si de La cérémonie j)ar la(|uellc quoiqu'un est reçu dans une conq)agnie , ou installé dans une charge. I.e jour de sa réception au conseil d'État, à lu cour de cassation. J'étais à sa réception. Il y a aujourd'hui une réception à l .\cadémie. Le nouvel académicien présenta au roi son discours de réception. Les membres de cette compagnie prennent rang selon l'ordre de leur réception. La réception d'un officier.

RECERCI.ER. v. a. Cercler de nouveau, ou Mettre de nouveaux cercles. Recercler une cure. Les cercles de ce tonneau ne valent plus rien, il faut le recercler.

ItEc:i;iii;LÉ, Éi;. part, passé.

RECETl'E. s. f. 1:0 qui est leçu en argent ou autrement. La recette et la dépense. La dépense excède la recette. La mise et la recette, chapitre de recette. Article de recette. Passer en recette, porter en recette. Mettre en recette. Omissions de recette. .Admettre une recette. La recette doit à la dépense. La dépense doit à la recette. Ce Ihédtre fait de fort bonnes recettes. On prélève tant sur la recette. Le produit de la recette.

Forcer en recette, .\ugnienler, à la charge du comptable, la recette qu'il accuse.

RECETTE, se dit aussi de L'action et de la fonction de recevoir, de recouvrer ce qui est du, soit en deniers, soit en denrées. Faire la recette d'une terre, la recette des rentes de quelqu un. Il fait la recette de cet arrondissement, de cette commune. -Aroir la recette des contributions de tel endroit. H a été commis à la recette générale de tel déparlement. Il a obtenu la recette particulière de tel arrondissement.

Il se dit encore Du bureau où l'on reçoit les deniers. ;( a été ordonné que les deniers seraient portés à la recette générale.

RECETTE, se dit aussi do La composition de certains remèdes ou médicaments, l'ne bonne recelte pour la fièvre. Une excellente recette. Recelte approuvée. Enseigner une recette. Donner une recette.

Il se dit également de L'écrit qui indique la manière de faire cette composition. Donnez-moi la recette de ce remède.

Il se dit, dans les deux acceptions, de Certaines méthodes, de certains procédés, dont on se sert dans les arts, dans l'èconomiedomeslique, etc. L'ne recette poui- conserver des fruits. Une recette pour faire de l'encre.

Il se dit, figurément et familièrement, de La méthode de se conduire on affaires, dans le monde. Cet homme-là n'entend rien en affaires, je ne veux point de ses recettes, je ne prendrai point de ses recettes. Il a une excellente recette pour se faire des amis, c'est d être fort obligeant.

RECEVABILITÉ, s. f. T. de Procédure.

Qualité de ce qui est rcccvable. La cour statua sur la recevabilité de la demande en rc vision.

RECEV.ABLE. adj. des doux genres. Admissible, qui peut être admis, qui doit être reçu. Fournir des marcliandises bonnes et recevabIcs.Cetteexcuse n'est pas recevable.Ce délai passé, on ne sera plus reeevable à produire de nouveaux titres. Des offresrecevables, des offres non recevables, etc.

En termes de Palais, /( a été déclaré non reeevable dans sa demande, .Sa demande a clé roji'tée par des fins de non-recevoir.

RECEVEUR, El'SE. s. Celui, colle qui a charge de faire une recette, soit en deniers, soit en denrées. Receveur des contributions. Receveur de l'enregistrement et des domai-

Page 1