REPEUPLER
cause les fait rentrer au dedans. Cela répercute les humeurs.
Il se dit aussi en parlant Des sons, de la lumière, de la chaleur, et signifie alors. Réfléchir, renvoyer. L'écho répercute le son.
Il s'emploie dans les deu.x acceptions avec le pronom personnel. Lorsque les humeurs viennent à se répercuter. Le son, le calorique se répercutent.
RÉPERCUTÉ, ÉE. part, passe.
REPERDRE. V. a. Perdre de nouveau.
Sa fortune, qu'il avait eu bien de la peine à rétablir, il vient de la reperdre. Reperdre au jeu.
REPERDU, UE. part, passe.
REPÈRE, s. ra. Terme commun à beaucoup d'Arts et Métiers. II signifie principalement. Trait ou marque que l'on fait à différentes pièces d'un ouvrage, pour les ajuster avec exactitude et sans tâtonnement, quand on veut les assembler, les rapprocher. On dit de même. Point de repère.
Il se dit également Des marques que l'on fait aux tubes d'une lunette pour les allonger ou les acoourcir au juste point de celui qui s'en sert.
Il se dit aussi Des marques que l'on tait sur un mur, sur un jalon, sur un terrain, etc., pour indiquer ou retrouver un alignement, un niveau, une hauteur, une distance.
RÉPERTOIRE. S. m. Inventaire, table, recueil où les choses, les matières sont rangées dans un ordre qui fait qu'on les trouve facilement. Avec mon répertoire, j'aurai bientôt trouvé ce que vous me demande:. Un registre sans répertoire est fort incommode. Je vous puis aisément donnercelte date par le moyen de mon répertoire. Les notaires, les huissiers doivent tenir des répertoires.
Il se dit, figurément et familièrement, d'Une personne qui se souvient de beaucoup de choses en quelque matière que ce soit, et qui est toujours prête à en instruire les autres. C'est un répertoire de toutes les intrigues de la vieille cour. Cette femme est un répertoire vivant de tout ce qui se passe dans son quartier. Cet lioinme est un répertoire d'anecdotes.
RÉPERTOIRE , est aussi Le titre de certains recueils. Répertoire de jurisprudence.
RÉPERTOIRE, en termes de Théâtre, La liste des pièces restées au théâtre. Cette pièce fait partie du répertoire, est restée au répertoire. Cette comédie a été effacée du répertoire, a disparti du répertoire.
Il se dit également de La liste des pièces que les comédiens doivent donner dans la semaine. Cette pièce est sur le répertoire. On a fait ce matin le répertoire de la semaine.
RÉPÉT.4ILLER. V. a. Répéter la même chose jusqu'à l'ennui. Cet enfant répétaille toujours la même chose. Il ne fait que répétailler. Il est familier.
Rëpét.\illè, ée. part, passé.
RÉPÉTER. V. a. Redire, dire ce qu'on a déjà dit soi-même. Je vous ai dit cela, et je vous le répète. On ne saurait trop lui répéter ces sages paroles. Répétez-moi votre question. Il répète dix fois la même chose. Cet écho répète deux fois, trois fois, les paroles, les sons. Le public a fait répéter ce coujdet.
11 s'emploie aussi avec le pronom personnel, et se dit D'un homme qui recommence les mêmes histoires ; d'un auteur, d'un poète, d'un musicien, d'un peintre.
qui dans leurs ouvrages se servent souvent des mêmes tours, des mêmes manières, des mêmes chants, des mêmes traits. C'est un conteur agréable; mais il se répète quelquefois. Ce vieillard est sujet à se répéter. Ce poète, ce musicien a le défaut de se répéter.
11 se dit quelquefois Des mots, des phrases, etc., qui sont répétés. Le même vers se répète deux fois à la fin de chaque couplet de cette chanson. Le même mot se répète trois fois dans un rondeau.
RÉPÉTER, signifie aussi. Redire ce qu'un autre a dit. Cet écho répète les mots. Ce serin répète plusieurs airs. Vous répétez ce qu'on a dit cent fois. On a répété cette calomnie dans un libelle.
Cette montre, cette pendule répèle les heures, les quarts. En poussant un ressort, ou en tirant un cordon, on lui fait sonner l'heure et les quarts.
En termes de Unrine, Répéter lessignaux.
Faire les mêmes signaux que le commandant, afin que les vaisseaux les plus éloignés puissent les voir ou les entendre.
Répéter une expérience, une observation.
Faire une expérience, une observation qu'on a déjà faite, ou qui a déjà été faite par un autre.
Avec le pron. pers.. Cela se répète souvent, se répète tous les jours. Cela se renouvelle, a lieu souvent, tous les jours. On le dit surtout De ce dont le retour est fâcheux, désagréable, fatigant.
RÉPÉTER, signifie quelquefois, Rapporter ce qu'on a entendu ; et il s'emploie dans un sens de blâme. Prenez garde à cet Itomme, il est sujet à répéter ce qu'on a dit, ou simplement, à répéter. Les enfants répètent, sans se douter des inconvénients que cela peut avoir.
Il se dit, figurément. Des miroirs et des autres choses qui représentent, qui réfléchissent l'image des objets. L'eau du ruisseau répétait son image. Ces deux glaces placées en regard répètent lesobjets à l'infini.
Il se dit aussi, figurément, en parlant D'une disposition symétrique qui présente d'un côté l'équivalent, le pareil de ce qu'on voit de l'autre. On a répété cet ornement à droite et à gauche. Cette porte n'ouvre point, elle ne sert qu'à répéter l'autre.
Il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel, dans les deux acceptions qui précèdent. Les objets se répètent à l'infmi dans ces deux glaces. Les mêmes ornements se répètent sur les autres faces del'édifice.
RÉPÉTER, signifie encore, Dire ou faire en particulier plusieurs fois une même chose, pour la pouvoir prononcer ou exécuter en public. Répéter son sermon, sa leçon. Répéter une comédie. Répéter un ballet. Je lui ai fait répéter sa leçon, son rôle.
RÉPÉTER, signifie quelquefois, Exercer des élèves en particulier, leur expliquer plus amplement ce que le professeur leur enseigne dans ses leçons, leur donner des conseils sur la manière de faire les devoirs, etc. Il répète ces deux élèves. Sa profession est de répéter.
RÉPÉTER , signifie aussi , Redemander ce qu'on a donné, ce qu'on a prêté, ou ce qu'on prétend qui a été pris contre les règles ordinaires. Il se dit en parlant Des personnes et des choses. Répéter un prisonnier. Répéter un cheval. Il m'a pris mon bien, j'ai droit de le répéter. Il ne s'emploie guère qu'en termes de Jurisprudence civile nu militaire.
Répéter des frais sur quelqu'un, ou mieuc.
contre quoiqu'un, Dcmanderqu'ilrembourse les frais qu'on a faits.
En termes d'Officialité , Répéter des témoins. Entendre en déposition des témoin.s qui sont venus à révélation sur la publication d'un monitoire, d'un réaggrave.
RÉPÉTÉ, ÉE. part, passé.
RÉPÉTITEUR. S. m. C«lui qui répète, qui explique à des élèves la leçon d'un professeur. Répétiteur de mathématiques, de droit, de langue grecque. Répétiteur au lycée Louis-le-Grand. Cet élève a un répétiteur; on lui a donné un répétiteur. Maître répétiteur, Maitre d'études.
RÉPÉTITEUR, en termes de Marine, se dit Des vaisseaux d'une escadre ou d'une division qui répètent les signaux de l'amiral.
RÉPÉTITIO.V. s. f. Redite, retour de la même idée, du même mot. Son livre est plein de répétitions. Les répétitions sont ennuyeuses. Éviter les répétitions. Répétition de mots. Il y a trop de répétitions dans ce discours, dans cette musique.
Pendule à répétition, montre à répétition. Pendule, montre qui répète l'heure quand on tire un cordon, ou qu'on pousse un petit ressort.
RÉPÉTITION, se dit aussi d'Une figure de rhétorique qui consiste à employer plusieurs fois, soit les mêmes mots, soit le même tour. Cet orateur fait souvent usage de la répétition.
RÉPÉTiTio.N, se prend quelquefois pour Réitération. Les habitudes s'acquièrent par la répétition fréquente des mêmes actes.
RÉPÉTITION, signifie encore, L'exercice des écoliers qu'on répète. Faire des répétitions. Donner des répétitions.
Il signifie aussi. L'action de répéter, d'essayer en particulier certaines choses . pour les micu.x exécuter en public. La répétition d'une symphonie, d'un ballet, d'une pièce de théâtre. On a déjà fait trois ou quatre répétitions de ce ballet, de cet opéra, de cette comédie. Cette tragédie va être mise en répétition. Sa comédie a été mise en répétition. On a interrompu les répétitions de sa tragédie. La première répétition. La répétition générale. Cette pièce est en répétition.
Être en répétition, se dit quelquefois De l'auteur même dont on répète la pièce.
RÉPÉTITION, en termes de Beaux-arts.
Copie, reproduction, dune statue, d'un tableau, faite par l'auteur lui-même, ou sous ses yeux, sous sa direction. /( existe plusieurs rèpétitioits de ce tableau de Raphaël.
RÉPÉTITION, en Jurisprudence, L'action par laquelle on redemande en justice ce qu'on a payé de trop, ce qu'on a avance pour un autre, etc. Répétitions de fruits, de frais, de dépens. Cela est sujet à répétition. Action en répétition.
REPEUPLE.ME.XT. s. m. Action de repeupler. Le repeuplement d'une colonie. Le repeuplement d'un étang. Le repeuplement d'une forêt.
REPEUPLER. V. a. Peupler de nouveau un pays qui avait été dépeuplé. La peste et la guerre avaient fait périr la moitié des habitants de ce pays, on y a envoyé du monde pour le repeupler.
Repeupler un étang, Remettre du poisson dans un étang où il n'y en avait plus. On dit de même : Repeupler une terre, une plaine de gibier. Repeupler une garenne, un colombier, une basse-cour.
Repeupler une forêt, un bois. Les replan-
liKi'ic — in'iMixnvNT
lor. les rf>|j;arnir iViirbres, soit on y .somniil ilii ^Iniid, oti'., soil en y nu'ttniit ilii phiiit.
Ui:im:ii'1.i;h, Honiploii' aussi avor li- pniiioin poi'sonncl. Celte fillr s'est innmpteiiieiit l'ipciijilcc. Cette basse-eoiir coiiimcua' à se leiieiipler. Cette (on't se repeuple en chdtaiijiiiers.
[U:\'i'.v\'i.K, KE. pari, passé.
, HICPH:. s. m. T. (lu Jmi ilo piquet. Il so ilil I.oiS(pio l'un lies jououis, avant île jnuor aueune earle. eompto jusiiu'à (rente, san,s (pie celui contre (pii il joue ait )>u lien compter; ce ipii fait qu'au lieu île compter simplenient trente, il compte quatre-vin^t-Ui.x. /( a fait repic. Il a fait 11» beau repic. Il m'a fait deux repies de suite. Repic au dernier. Je l'ai fait repic. Viiiis êtes repic.
l'ig. et tam., faire quelqu'un repic, le faire repic et capot, Lo rétUiirc à ne pouvoir répondre, à ne savoir que ilire.
RKPIQI'.VGK. s. m. Changement Je place il'un jeune plant.
RKPiyi'EK. v. a. Piquer de nouveau.
Il signilie en ternies de Jardinage et d'.Vrboriculture, Faire un repiquage, lîepiquer un plant.
Repiqué , êe. part, passé.
RKPIT. s. m. Relâche, délai, surséance.
Je le poursuirrai incessamment et ne lui donnerai point de répit. Je lui ai donné un répit d'un mois. Ce créancier n'a jamais donné de répit à ses débiteurs II me tourmente sans cc.tse pour que je remplisse la promesse que je lui ai faite, il ne me donne pas de répit. .\e me presse: pas tant ; un peu de répit, s'il vous plaît. Il éprouve des douleurs continuelles qui ne lui laissent pas un instant de répit. Il n'en mourra pas, il a encore du répit.
Lettres de répit, ou simplement, népit.
Lettres par lesquelles le roi accordait à un débiteur un délai pour payer ce qu'il devait, une surséance des pour.suites de ses créanciers. On fit casser ses lettres de répit, son répit.
REPLACER, v. a. Remettre en place. Replacer une statue. Replace: ce lirre. Le domestique que vous are; renvoyé est replacé. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. Replacez-vous. Il s'est replacé avantageusement.
Replacé, ée. part, passé.
REPI,.*XTER. V. a. Planter de nouveau.
/; faut ùter cet arbre de là, et le replanter ailleurs. Il faut replanter tout le coteau. Replanter un bois, une foret.
REPL.\.NTÉ. ÉE. part, passé.
REPL.\TR.4GE. S. m. Action de replâtrer ; Le résultat de cette action. Il se dit surtout d'Une réparation superficielle, faite avec du plâtre.
Il signilie, fii,'urément et familièrement , Un mauvais moyen qu'on emploie pour réparer une faute, une sottise. Cette démarche, cette explication n'est qu'un replâtrage.
Il se dit aussi d'Une réconciliation peu sincère, peu durable. C'est un replâtrage qui ne tiendra pas.
REPL.iTRER. V. a. Renduire de plâtre.
Il signifie, figurément et familièrement. Chercher à réparer, à couvrir une faute, une sottise. Il voudrait replâtrer ce qu'il a dit, ce qu'il a fait.
Repl.vtré, ée. part, passé.
REPl-ET, ETE. adj. Qui a trop d'embonpoint, qui est trop gras. Il ne va plus à la chasse, il est devenu trop replet. Elle est trop rrpléte. Il ne se dit point Des animaux.
T. II
Rf'JM.ÉTKtX. s. f. .\bondaiicede sang cl I d'huiiii'ur, excès d'emhiinpoint, surcliargc d aliuicnls. /( n'est u\nlade que de réplélion. /.n saignée et la diète lonriennent aux personnes incommodées de réplétion.On est jilus soureni malade de réplétion que d'inanition. Toute répletion est mauvaise, celle du pain est la plus dangereuse.
Il signifiait, en .Matière bénéficialc. L'état d'un gradué dont le droit avait été rempli par un bénéfice. La répletion et le défaut d insinuationétaicnt deux eiitpéchcmcjits à un gradué pour obtenir un bénéfice.
REPLEUVOIR. V. n. Pleuvoir de nouveau. Il repleut, il commence à repleuvoir.
REPI.I. s. m. Pli doublé. Faire un repli à du papier, à une étoffe, à un vêtement.
11 se dit aussi Des sinuosités, des cercles que forme un reptile quand il se meut ou s'agite, et, par extension, de Certaines choses qui ont un mouvement à peu [irés semblable. Dans ce sens, il s'emploie surtout au pluriel. Vnserpent qui rampait, qui se traînait à longs replis. Le reptile l'enveloppa de ses replis. Les replis d'une écharpe, d'un drapeau que le vent fait flotter.
Il se dit figurément de Ce qu'il y a de plus secret, de plus caché dans l'âme. Les plis et les replis du cœur humain. Il n'y a que Dieu qui pénétre dans les replis de nos consciences. Il n'y a pas dans votve âme lui seul repli que je ne connaisse.
REPLIE.MEXT. S. m. Y. REPLOIEMENT
REPl.iKK. V. a. Plier une chose qui avait été dépliée. En repliant cette étoffe, tâchez de la remettre dans les mêmes plis. Replier une robe, un manteau. Il faut replier cette marchandise.
Il signifie aussi. Courber, plier une ou plusieurs fois. Dans cette acception , on l'emploie surtout avec le pronom personnel. Voyez comme ce serpent se replie. Je ne sais comment fait ce sauteur, ce bateleur pour plier et replier ainsi son corps, ses membres, pour se plier et se replier ainsi. Se replier en tous sens. En cet endroit, le fieuve se replie tout à coup, et se dirige vers l'est.
En termes d'Équitation, Ce cheval se replie sur lui-même. Il tourne subitement de la tête à la queue, soit par un mouvement de peur, soit par fantaisie.
Replier , avec le pronom personnel , se dit figurément D'un homme qui sait prendre de nouveaux biais pour faire réussir un projet, pour parvenir à ses fins. /i se replie en cent façons. Il sait se replier comme il veut.
Fig., Se replier sur soi-même. Se recueillir, réfléchir sur soi-même. La réfiexion est l'action de l'dme qui se replie sur elle-même.
Replier , avec le pronom personnel , se dit aussi, en termes de Guerre, Du mouvement que fait un corps de troupes en arrière et en bon ordre. Ces trois escadrons se replièrent surla seconde ligne, pour n'être pas pris en fianc. Se replier sur un poste.
Replier un détachement , un corps, un poste, L'obliger à se retirer, ou Le rapprocher de l'armée.
Replié, ée. part, passé.
RÉPLIQUE, s. f. T. de Palais. Réponse sur ce qui a été répondu ; réponse à la réponse faite par la partie adverse. Il se dit, tant d'Un, écrit par lequel le demandeur répond au.x défenses de celui qu'il a fait assigner, que de La réponse verbale que l'avocat qui a parlé le premier, fait à celui qui a parlé le second. Cet avocat est fort sur la réplique, a la réplique vive, brillante. Il demande à être entendu en réplique. Il de-
mande la réplique. Je lalitferai à toutes set objections dans ma réplique. Il ne m'a pas encore fait signifier sa réplique. Son avocat a prié les juges de lui réserver sa réplique. Sa réplique a été faible, a été forte, a produit un grand effet.
RKPLKjiE, signifie aussi simplement, Réponse à ce qui a été dit ou écrit. lionne, forte réplique. Il n'eut point de réplique. Il demeura sans réplique. IiépUtiue vive, ingénieuse. Cette raison est sans réplique. Il obéit sans réplique. Cet écrit, cet ouvrage ne demeurera pas sans réplique.
RÉPLIQUE, en Musique, signifie. Répétition, et se dit Des octaves, parce qu'on les regarde comme n'étant proprement que la répétition du son dont elles sont lesoctaves.
Il se dit aussi de La répétition que lait un instrument, d'une phrase de chant déjà exécutée par un autre instrument ou par la voix.
Dans les Beaux-arts, il signifie aussi quelquefois, Répétition. La réplique d'uncamée.
RÉPLIQUE, en termes de Théâtre, Les derniers mots que dit un acteur avant que son interlocuteur prenne la parole. Il a manqué en cet endroit de son rôle, faute d'avoir entendu la réplique. Donner la réplique. Manquer la réplique. Être attentif à la réplique. Dans ce sens, on prononce souvent, Réplique.
RÉPLIQUER, v. a. Répondre sur ce qui a été répondu par celui à qui l'on parle. Il me répondit telle et telle chose, mais je lui répliquai cela et cela, ilon avocat a parlé le premier, le vôtre a répondu, le mien répliquera. Il a bien répliqué, répliqué fortement. Votre réponse me satisfait, je n'ai rien à y répliquer. Il ne répliqua rien.
Il signifie qvielquefois simplement. Répondre. Sur ce que je lui reprochais , il me répliqua que... Ce qu'il disait était si évident, que je ne vis rien à répliquer.
11 signifie aussi. Répondre avec humeur, parler quand on devrait obéir et se taire. Qua7id il commande quelque chose, il nesoup're pas qu'on lui réplique, qu'on réplique. Cet enfant a toujours quelque chose à répliquer. Xe répliquez pas.
RÉPLIQUÉ, ÉE. part, passé.
REPLOIEMEXT. s. m. Action de se reploycr. Le reploiement d'une troupe, d'un poste. On dit aussi. Repliement.
REPLONGER, v. a. Plonger de nouveau.
Cette étoffe n'a pas assez bien pris la teinture, il faut la replonger dans la cuve. Avec le pronom personnel, Se replonger dans l'eau.
Il s'emploie aussi figurément. Cette mort a replongé notre famille dans de nouveaux malheurs. Replonger une nation dans l'ignorance, dans la barbarie.
REPLONGER, est quelquefois neutre, et signifie. S'enfoncer de nouveau dans l'eau à une protondeur considérable, pour y chercher quelque chose. Ce plongeur a tant d'haleine , qu'il replonge immédiatement après être sorti de l'eau.
REPLONGÉ, ÉE. part, passé.
REPLOYER, v. a. Synonyme moins usité de Replier. Voyez ce mot.
Reployé, ée. part, passé.
REPOLIR. V. a. Polir de nouveau. Repolir de l'argenterie, de l'acier.
Il s'emploie, figurément, en parlant Des ouvrages d'esprit. Polissez et repolissez sans cesse vos écrits.
Repoli, ie. part, passé.
RÉPOXDAJÎT. S. m. Celui qui subit un
SO