RETOUR — RETOURNER

l'employer activement, comme dans le premiei- de CCS exemples: H faut retoucher cet ouvrage, ces vers, ce tableau. Retoucher à un ouvrage. Il a retouché à cet ouvrage, à ce tableau. Votre poème est aussi bien corrigé qu'il peut l'être, il n'y faut plus retoucher. Retoucher une planche. Repasser le burin sur une planche gravée, qui commence à être usée.

RETOUCHÉ, ÉE. part, passé.

RETOUR, s. m. Tour contraire ou presque contraire, tour multiplié. Kn ce sens, il ne s'emploie guère qu'au pluriel et avec le mot Tours. Les tours et retours que [ait cette rivière. Les tours et retours d'un labyrinthe, etc. Le sang fait plusieurs tours et retours dans les veines, dans les artères.

Il se dit, en termes de Vénerie, de L'action du cerf qui revient sur lui-même, c'està-dire, sur les mêmes voies, pour les confondre et dérouter les chiens.

Il signifie au figuré et par analogie.

Ruse, artifice. Cet homme a des retours bien adroits, des retours qu'on ne peut pas démêler. L'amour-propre abonde, est fécond en retours.

RETOUR, signifie aussi, Action derevenir, de retourner. A mon retour de tel lieu, je le trouvai en chemin. Il est parti sansespérance de retour. Je songe à, mon retour. Je m'occupe de mon retour.

Fam., Il a toujours l'esprit de retour, se dit D'un homme qui, étant éloigné de son pays, conserve le désir d'y retourner. Il se dit par extension, en termes de Droit, Des animaux domestiques, comme les pigeons, etc. On dit aussi, en termes de Droit, S'établir en pays étranger sans esprit de retour.

Être sur son retour. Être près de partir pour retourner. Il n'est pas encore sur son retour.

Fig., Être sur le retour, sur son retour, Commencer à déchoir, à vieillir, à décliner, à perdre de sa vigueur, de son éclat. Ces cliênes sont sur leur retour. Cette futaie est sur son retour. Une beauté qui est sur le retour. Cet homme, cette femme est sur son retour, sur le retour. Retour d'âge. Âge critique des femmes.

Le retour d'une dme à Dieu, L'action d'un pécheiu' qui se convertit. On dit dans le même sens. Faire un retour à Dieu, vers Dieu, Se convertir. Après tous les désordres de sa vie, il a fait un bon, un sincère retour vers Dieu. Depuis son retour à Dieu sa vie a été très édifiante.

Fig., Faire un retour sur soi-même. Faire de sérieuses réflexions sur sa conduite. On ditdansun sens analogue, Faire dcsrelours sur sa vie passée.

Retour , signifie aussi , Arrivée au lieu d'oiil'on était parti. Prompt retour. Heureux retour. J'attends son retour. A mon retour. Depuis votre retour. Hâter, précipiter, retarder, différer son retour. Au retour de la campagne. Au retour de la chasse. Nous parlerons de cela au retour, à votre retoxir, à mon retour. Le retour d'un courrier. Le retour d'un navire.

Être de retour, 'Être revenu. Quand il fut de retour chez lui. On dit elliptiquement. De retour chez moi, j'ai trouvé votre lettre. Retour, signifie quelquefois. Rentrée dans les emplois. Son retour aux affaires. Il se dit aussi Des choses qui reviennent. Le retour du printemps. Le retour de l'aurore. Le retour d'un accès. Le retour de la paix.

Retour de jeunesse. Ce qui ranime une

personne âgée et lui rappelle sa jeunesse.

Retour de chasse, Repas que l'on fait

après la chasse. /( leur donna «il retour de

chasse magnifique.

Retour de noces. Repas c(uo l'on offre aux mariés dans les jours qui suivent les noces. Fam. et cllipliq., Vin retour des Indes, Vin qui est transporté aux Indes et qui en est rapporté, afin qu'il se bonnific dans ce double trajet par mer. Du vin de Rordeaux retour des Indes.

En termes de Commerce marilimc. Les retours d'un navire, Les marchandises qu'il a rapportées en échange de celles qu'il avait portées, et les bénéfices qui en résultent. Les retours n'ont pas été avantageux. Les retours de ce navire se trouvèrent de centjjour cent.

En termes de Banque, on appelle Retour, Le renvoi qui est fait, après protêt, d'une lettre de change, du lieu sur lequel elle était tirée à celui d'où elle était tirée ; et Compte de retour. Le compte des sommes ducs à cette occasion. Retour sans frais. Indication qui se place au bas d'un effet de conmierce pour éviter les poursuites en cas de non-payement.

Au Jeu de trictrac, Jan de retour, se dit Lorsqu'on passe ses dames dans le jeu de l'adversaire pour y faire son plein. Faire son jan de retour. Être à son jan de retour. Retour, en ternies d'Architecture, Encoignure d'un bâtiment; angle formé par une partie de construction qui fait saillie en avant d'une autre. IJ y a un grand corps de logis en face, et une galerie en retour. Aile en retour.

Il se dit aussi Du profil d'un entablement, d'une corniche, etc., qui ressaute. Retour d'équerre. Retour à angle droit.

En termes d'Art militaire. Retours de la tranchée, Coudçs que forment les lignes de la tranchée.

En termes de Physique, Choc en retour, se dit De l'elTet de la foudre qui retourne de la terre à un nuage.

Retour, se dit figurément Du changement, de la vicissitude des affaires. Si vous laissez passer cette occasion, il n'y aura jamais de retour. Il est perdu sans retour. Ils sont brouillés sans retour. On l'a privé de son emploi , sans espérance de retour . Lajeunesse, la beauté, le temps, passent sans retour. Quand nos beaux jours sont passés, c'est sans retour. La fortune a ses retours. Il aura, j'espère, un retour de conscience.

Un retour de l'opinion. Un changement dans l'opinion, qui de contraire à quelqu'un, à quelque chose, devient favorable à cette personne, à cette chose.

Fig., Il a de fâcheux retours, se dit D'un homme bizarre, quinteux.

Fig., Il n'y -a point de retour avec lui, c'est un liomme avec qui il n'y a point de retour. C'est un homme qui conserve du ressentiment sans fin, avec lequel il n'y a point de réconciliation à espérer.

Prov. et fig., A beau jeu beau retour, se dit Pour faire entendre qu'on saura bien rendre la pareille, ou même qu'on l'a déjà rendue.

Retour, signifie aussi, Ce qu'on ajoute, ce qu'on joint à la chose qu'on troque contre une autre, pour rendre le troc égal. Quel retour me donnerez-rous '/ Combien me donnerez-rous de retour? Que me donnerezvous de retour, en retour? Vous me devez du retour. Voulez-vous troquer votre cheval con-

tre le mien? je vous donnerai cent francs de retour.

Retour , signifie quelquefois au figuré, Reconnaissance, réciprocité de sentiments, de services, etc. L'amitié demande du retour. De tels senlime7its exigent du retour. Un honnête homme oblige sans espérance d'aucun retour, sans espoir de retour. Payer quelqu'un de retour. N'attendez de lui aucun retour.

Fo.m., Il semble qu'on lui doive du retour, se dit en parlant D'une personne qui par orgueil reçoit froidement les civilités qu'on lui fait, ou ne témoigne pas assez de reconnaissance des services qu'on lui rend.

Retour, en termes de Jurisprudence, se dit de La réversion, du droit en vertu duquel les ascendants succèdent aux immcu« blés qu'ils ont donnés à leurs descendants, lorsque ceux-ci viennent- à mourir sans enfants. Les ascendants reprennent ce qu'ils ont donné, par droit de retour, sans citarges ni hypothèques. Les apanages des fils de France leur étaient donnés à la charge du retour à la couronne, à défaut d'iioirs mâles. La dot fait retour. Retour légal.

Retour conventionnel, La réversion qu'un donateur stipule à son profit, pour le cas du prédécés du donataire.

Douaire sans retour. Douaire préfix stipulé payable à la fenmie, pour lui appartenir en toute propriété.

Retour ou soulte de partage. Ce qu'on ajoute au lot d'un des cohéritiers, pour lo compléter. L'inégalité des lots en nature se compense par un retour, soit en rente, soit en argent. Il a eu tant pour retour de partage.

RETOURNE. S. f. Carte qu'on retourne à certains jeux, quand chacun des joueurs a le nombre de cartes qu'il doit avoir : elle détermine la triomphe ou l'atout. De quelle couleur est la retourne? La retourne est de pique, de cœur, est en pique, etc.

RETOURNER. V. n. Aller de nouveau en un lieu où l'on a déjà été. Il est retourné dans son pays. Il veut retourner à l'armée. Retournez chez lui si souvent, qu'enfin vous le trouviez. Retourner sur ses pas. Retourner en arrière.

Fig., Retourner en arrière, .'Ybandonner une entreprise dont on est rebuté.

Fig., Retourner à Dieu, Se convertir.

RETOURNER, signifie encore, Recommencer à faire les mêmes choses, les mêmes actions. Retourner à l'ouvrage. Retourner au travail. Retourner au combat. Retourner à la charge.

Par manière d'avertissement, de réprimande, N'y retournez pas, Ne faites pas une autre fois la même faute.

RETOURNER, en termes de Jurisprudence, signifie. Faire retour. Les biens, en certains cas, retournent au propriétaire qui en a disposé.

RETOURNER, est aussi verbe actif, et signifie. Tourner d'un autre sens. Retourner une rôtie. Retourner une carte. Retourner du foin pour qu'il sèche.

Retourner un habit. Le refaire, en mettant en dehors l'envers du drap quand l'endroit est usé.

En Agricult., Retourner un sol. Le bêcher pour le disposer à recevoir une autre culture. On dit dans le même sens, Rflouiner de la luzerne, du jaroi», Bêcher un terrain semé de luzerne, etc.

Fig. et fam., Retourner quelqu'un. Lui faire changer d'avis, de parti. /( était de

RKTHACKR

IIKT HAÏTI-:

noire nri'î, mais nn l'a relnurné. On dit do im>mi\ ;( s'est laissé retourner.

Vii;. et f;im., Je l'ai tourné et retourné tle tous sens, et je n'en ai ;iu (iriT aucun éclaircissement. J'ai pris dilïori'rils biais, jo lui ai ti'iui dilTiTiMits discours pour le faire parler, sans (|u'il ail jamais voidu rioii dire.

HKroiHNKii, siMiiploic aussi avec le pronom personnel, tjuandje l'aiipelai. il se retourna vers m»i, il se retourna. Il est si faible, qu'il ne saurait se retourner dans son lit. Il ne fait que se tourner et se retourner dans son lit.

Il signifie quelquefois, li^urément et familièrement, Prendro d'autres biais, prcnilre d'autres mesures, selon les difTérentes circonstances. On l'a contrarié dans sonenireprise: mais il saura bien se retourner.

S'en retourner. S'en aller. Retourne-t'en. lielourne:-rous-en. Il est temps que nous nous en retournions. Il s'en retourna comme il était venu. Après avoir longtemps frappé à la porte, il s'en retourna. Elle s'en est retournée. Ils riennent de s'en retourner

Retourner, so dit neutralement, à certains Jeux de cartes, De la carte qu'on retourne après que tous les joueurs ont eu les cartes qu'ils devaient avoir. Qu'est-ce qui retourne? De quoi retourne-t-il ? Il retourne cœur, pique, etc.

Fig. et fam.. Vous ne savez pas de quoi il retourne. Vous ne savez pas ce qui se passe, quel est l'état des choses. Voyons de quoi il retourne. Voyons de quoi il est question, voyons ce qui se passe.

RETOURNÉ, ÉE. part, passé. Un habit retourné.

RETRACER. V. a. Tracer de nouveau, ou d'une manière nouvelle. Cela n'est pas bien tracé, il faut le retracer.

Il signifie au figuré. Raconter les choses passées et connues, en renouveler la mémoire, les décrire. Retracer les glorieux exploits d'un héros, en retracer l'idée. Retracer l'histoire de nos malheurs, l'image de nos malheurs. Tout le retrace à mes yeux. Tout me le rappelle, sert à me le rappeler.

Il s'emploie avec le pronom personnel, et signifie , Se rappeler une chose. Je ne saurais me retracer bien fidèlement ce fait trop éloigné de moi. Je m'en retrace parfaitement bien l'image.

Il signifie aussi, Être retracé, être rappelé dans la mémoire. Celte aventure de ma jeunesse se retraça tout à coup dans moti esprit, dans ma mémoire. Ce fait se retrace à mon esprit comme s'il était encore présenta mes yeux.

Retb.vcé, ée. part, passé.

RÉTR.iCT.^TlO.V. s. f. Acte, discours ou écrit contenant le désaveu formel de ce qu'on a fait, dit ou écrit précédemment. Rétractation publique, volontaire, forcée. Il a fait sa rétractation. Je l'ai obligé à une rétractation. Signer sa rétraclalion. Il signa une rétractation de ses erreurs. Rétractation sincère.

RÉTR.iCTER. V. a. Déclarer qu'on n'a plus l'opinion que l'on avait avancée, se dédire d'une chose qu'on avait dite ou écrite, la désavouer. // avait avancé telle proposition, il l'a rétractée. L'auteur d'une calomnie doit la rétracter formellement.

11 s'emploie aussi avec le pronom personnel. /( soutenait telle opinion, il s'est rétracté. H a été contraint de se rétracter des choses qu'il avait avancées II s'en est rétracté publiquement.

En termes de Médecine, Se rétracter,

Ki!.'iiilie, Se raccourcir par suilediine lésion des muscles, des tenrions, .Sa jambe s'iiail rétractée.

Mkthactk, ke. part, pasxé.

lOn ti-rmes de Médecine, Muscles, tendons rétractés.

Rf:TRAi;ril,E. adj. <les ileux genres. T. d'Ilist. nat. Qui a la faculté ilo se rolirer, de rentrer en <leilans. Les lions, les tigres, les chats ont les ongles réiractiles, les griffes nlractiles. On dit dans un sens analogue, Force, mouvement rétraclile.

RftTRAr.Tii.iTÉ. S. f. T. d'nist. nat.

Qualité de ce qui est rétraclile.

RÉTRA(:tu».\. s. f. T. de Médcc. Raccourcissement, contraction d'une partie.

Rétraction de la cuisse. Itvtractiond'un doigt.

RETRAIRE. V. a. (Il so conjugue aimme Traire.) T. do Jurispr. Exercer un retrait. Il avait droit, comme parent, de rctraire cet héritage. Les clauses du contrai de vente lui donnent le droit de retraire ce fonds. On dit plus communément, Retirer.

Retr.mt, aite. part, pa.ssé.

Il est aussi adjectif, et se dit Des grains qui mûrissent sans se remplir, et contiennent beaucoup moins de farine que les grainsbien conditionnés. Blé retrait, .\voine retraite. Les blés versés sont sujets à être retraits.

RETRAIT, s. m. T. de Jurispr. Action en justice, par laquelle on relire un héritage qui avait été vendu. Faire, exercer un retrait. Retrait de biens ecclésiastiques. Il fut déclaré déchu du retrait, pour l'omission d'un seul mot dans son exploit.

Retrait lignager. Action par laquelle un parent du côté et ligne d'où était venu à un vendeur l'héritage par lui vendu, pouvait dans un délai fixé, et suivant certaines formalités, retirer cet héritage des mains de l'acquéreur, en lui remboursant le pri.x qu'il avait payé Retrait féodal. Celui qui s'exerçait par le seigneur d'un fief sur im héritage vendu dans sa mouvance. Retrait conventionnel. Celui qui se fait en vertu des clauses portées par le contrat de vente de l'héritage dont il est question : on l'appelle aussi Réméré.

Retrait , signifie aussi , L'action de retirer. Il se dit particulièrement De l'argent délivTé à une banque, à une caisse. Le retrait d'une somme placée à la caisse d'épargne Il y a eu cette semaine à la caisse d'épargne beaucoup de retraits.

Le retrait d'un projet de loi. L'action do retirer un projet de loi qui a été présenté à une assemblée législative.

Retrait d'emploi, Mesure disciplinaire par laquelle un officier est privé de son emploi pour un temps indéterminé.

RETR.ilT. s. m. Le lieu secret d'une maison, où l'on va aux nécessités naturelles. Curciir de retraits. Il est peu usité.

RETRAIT, s. m. Diminution de volume du mortier, de la terre, etc., lorsqu'ils sont secs, et des métaux lorsffu'ils sont refroidis. Le retrait du mortier fait gercer les enduits. La terre glaise a un dousième de retrait. ()n dit aussi. Retraite.

RETRAITE. S. f. Action de se retirer. /( est temps de faire retraite. Songeons à la retraite. L'heure de la retraite est arrivée.

Il se dit, particulièrement, de La marche que font des troupes pour s'éloigner de Icnnémi après un combat désavantageux, ou pour abandonner un pays où elles ne peuvent plus se maintenir. Les ennemis ont fait retraite, une belle retraite. Ilsontfait retraite

en don nrilre. Ce général a fait une retraite glorieuse, une sage, une heureuse, une tarante retraite. <in les suivit, on les attaqua dans leur retraite. On leur coupa la retraite, le corps était chargé de protéger la retraite du reste de l'armée. Fn s'engageanl dans le pays ennemi, il avait assuré sa retraite. Les ennemis ont battu en retraite, sont en pleine retraite. Opérer sa retraite vers ou sur tel lieu, telle ville. Les trompettes sonnaient la retraite. Xénophon a raconté la retraite des Dix mille.

Rattre en retraite. Se retirer. Se battre en retraite. Se batlre en faisant retraite.

l'ig. et fam., Battre en retraite, Céder, cesser de soutenir un avis, une prétention.

RETR.KiTE,se dit aussi de L'obligation où sont les gens de guerre, dans les villes, de se retirer à une certaine heure, et Du .signal qu'on leur donne en conséquence. L'heure de la retraite. La retraite, dans les villes de guerre, est à l'entrée de la nuit. La cloche a sonné la retraite. Le tambour a battu la retraite. Les soldats sont punis quand on les trouve dans les rues après la retraite, après qu'on a sonné la retraite, après qu'on a battu la retraite.

En Vénerie, Sonner la retraite, Rappeler les chiens et les faire retirer.

Retb.\ite, signifie aussi, L'action de se retirer du monde, de la cour, des affaires. Vous êtes vieux, ilest temps défaire retraite, de songer à la retraite. Il fait des projets de retraite. Il a fait une sage retraite.

Il signifie également, L'état d'une personne retirée des affaires, éloignée du tumulte de la société. Il vit dans une grande, dans xtne profonde retraite. Les amants cherchent la retraite et la solitude. Ce n'est guère que dans la retraite qu'on peut méditer. Il aime la retraite. Il a le godt de la retraite. Sa santé le condamne à la retraite. Son talent s'est mûri dans la retraite. Un lieu de retraite.

Il se dit encore de L'éloignement où l'on se tient du commerce du monde pendant quelques jours, pour mieux se recueillir, et ne vaquer qu'aux exercices de piété. Ce religieux est en retraite. Une retraite de dix jours. Un tel est allé faire une retraite, s'est mis en, retraite. Les méditations qit'il a faites dans sa retraite, pendant sa retraite.

Retr.ute, signifie, par extension. Le lieu même où l'on se retire. Il s'est bâti une petite retraite. Il s'est fait à la campagne une retraite pour sa vieillesse. Douce, paisible, tranquille, agréable retraite. J'irai le visiter dans sa retraite.

Il signifie aussi, Un lieu de refuge. Donner retraite à quelqu'un. Il sera bientôt pris, car il n'a point de retraite. Ce lieu sert de retraite aux animaux sauvages.

Retraite de voleurs, de brigands. Lieu où se retirent les voleurs, les brigands. Cette forêt n'est qu'une retraite de voleurs.

Retraite, se dit en outre dun emploi tranquille, ou d'Lnc pension, d'une récompense qu'on accorde à quelqu'un qui se retire d'un service. Il se dit principalement en parlant Des officiers et des employés d'adminislration. Ce lieutenant-colonel eut pour retraite la lieutenance de roi de Valenciennes. Cet ojficier a une belle retraite, une bonne retraite. Cet ofjicier, ce chef de bureau a demandé, a obtenu sa retraite. Être mis à la retraite. Prendre sa retraite. Officier en retraite. On dit de même. Pension de retraite. Caisse des retraites. Caisse qui fournit les fonds pour payer les retraites.