‹ Dictionnaire de l'Académie françaiseChapitre 899 sur 1167 · SOUPIRAIL · texte numérisé non relu

SOUPIRAIL

sa soumission pour la fournilure rie Varmi'e. Il a fait sa souinissiun pour la conslruclion de ce pont, pour le creusement de ce canal. Plusieurs soumissions furent déposées sur le bureau. Retirer sa soumission.

SOUMISSION, se dit également de L'action par laquelle on offre de payer, pour sa part, une certaine somme. Il fit sa soumissionpour mille fran.cs, dans le payement de la contribution. Voyez Souscription.

En termes de Procéd., Foire .'îa soumission. Déclarer qu'on s'oblige à l'exécution de ce qui est demandé ou de ce qui est jugé. Faire sa soumission au greffe.

SOUMISSIO.V.VAIRE. s. des deux genres.

T. d'.A.dministr. et de Finances. Celui ou celle qui fait sa soumission pour quelque marché ou pour quelque payement. Il y a plusieurs soumissionnaires pour celte entreprise.

SOUMISSIONXER. V. a. T. d'Administr.

et de Finances. Faire sa soumission pour quelque marché, ou pour quelque payement. Soumissionner un marclié, une fourniture, un emprunt. Soumissionner pour tel pri.t, pour telle somme.

Soumissionné, ée. part, passé.

SOUP.VPE. s. f. T. de Mécan. Sorte de languette qui se lève dans une pompe pour donner passage à l'eau, et qui se referme pour empêcher que l'eau ne retourne au lieu d'où elle est sortie, soupape de cuir, de cuicre, de bois. etc. Grande soupape.

Il .se dit, en général, de Tout ce qui dans une machine donne passage à un fluide, et lui ferme le retour, lorsqu'il est une fois passé. Soupape de sïlrelé : voyez Sùretè.

Il se dit également de Ce qui sert, dans l'orgue et autres instruments semblables, pour donner passage au vent, et pour empocher qu'il ne rentre.

Il se dit encore d'Un tampon de forme conique, qui sert dans un réservoir pour boucher le trou par lequel l'eau peut aller dans les canaux. Lerer la soupape pour faire aller les jets d'eau.

SOUPÇO.V. s. m. Opinion, croyance désavantageuse, accompagnée de doute. Soupçon fondé. Soupçon injuste, téméraire, injurieu.i, mal fondé. J'ai un léger soupçon, un violent soupçon, un grand soupçon que... C'est un esprit, xm cœur rempli de soupçons. Aroir du soupçon, des soupçons. Prendre, donner du soupçon. Éclaircir, détruire, dissiper tin soupçon. Le soupçon tombe sur lui. Il est hors de tout soupçon, au-dessus des soupçons. Sa conduite a excité le soupçon, les soupçons. Cela confirme, fortifie mes soupçons. Il faut écarter de pareils soupçons. Mes soupçons se sont d'abord portés sur lui. Le seul soupçon d'un tel mallieur me glace d'épouvante. .Au moindre soupçon de son infidélité, je l'éloignerai de moi. J'ai quelque soupçon de sa fidélité. J'ai de grands soupçons sur la conduite de ce jeune homme.

Un cœur exempt de soupçon. Qui ne soupçonne pas; et. Une conduite exempte de soupçon, Qui ne peut être soupçonnée.

Soupçon, se dit aussi d'Une simple conjecture, d'une simple opinion que l'on s'est faite de quelque chose. Ce n'est pas uii,e certitude, ce n'est qu'un soupçon. J'ai quelque soupçon que c'est lui qui est tenu pendant mon absence.

H se dit encore, familièrement, d'Une apparence légère, ou de la plus petite quantité possible d'une chose. Il a un soupçon de fièvre. Il y a quelque, soupçon de peste, de petite vérole dans cette contrée. Donnez-moi

un soupçon de celle liqueur. Je n'en veux qu'un soupçon.

SOUPÇO.V.VER. V. a. Avoir une croyance désavantageuse , accompagnée de doute , touchant quelqu'un , ou quelque chose.

Soupçonner un homme d'un crime, d'une traiiison. On le soupçonne d'avoir trompé son parent. Onle soupçonnait d'hérésie. On soupçonne cette dévotion d'hypocrisie. Il y a lieu de soupçonner de faiblesse une pareille conduite. Il est fortement, violemment, véJiémentemenl soupçonné de ce crime. Soupçonner sa7is fondement, sans cause, sans raison.

Il signifie aussi. Former une simple conjecture, avoir une simple opinion touchant quelque chose que ce soit. Je soupçonne qu'il est l'auteur de ces vers. Je soupçonne que ce mot ne vient pas de lui. Je ne suis pas assuré de cela, mais je le soupçonne.

Fam., Vous ne soupçonne: pas ce que c'est que ce caractère, ce que c'est que celle enlreprise , etc., Vous n'en avez pas, vous ne pouvez en avoir une juste idée.

Soupçonné, be. part, passé.

SOUP«;OXNEUX , EUSE. adj. Défiant, qui est enclin à soupçonner, qui soupçonne aisément. C'est un homme soupçonneux. Elle est défiante et soupçonneuse. Être d'humeur soupçonneuse, d'un caractère soupçonneux.

SOUPE, s. f. Potage, sorte d'aliment, de mets ordinairement fait de bouillon et de tranches de pain, et qu'on .sert au commencement du repas. Soupe grasse. Soupe maigre. Soupe aux écrevisses. Soupe à la tortue. Soupe aux herbes. Soupe à la purée. Soupe à l'oignon. Soupe aux navets. Soupe aux choux. Soupe au lait, etc. Soupe économique. Une soupe de santé. Une bonne soupe. Une soupe succulente. Faire mitonner la soupe. Servir la soupe. Manger de la soupe. Une assiette à soupe. Une assiette de soupe. Distribuer des soupes aux indigents.

Fam., Venez manger ma soupe; j'irai demain manger votre soupe. Venez diner avec moi; j'irai demain diner avec vous.

Prov., Dés la soupe. Dés le commencement du repas. Il était ivre dès la soupe.

Prov., La soupe fait le soldat. Le soldat nourri simplement, mais abondamment, est plus propre aux fatigues du métier.

Prov., S'emporter comme une soupe au lait. Se mettre facilement et promptement en colère. Au moindre mot , il s'emporte comme une soupe au lait.

Un cheval soupe de lait, soupe au lait ; un pigeon soupe de lait, ou de plumage soupe de lait, Vn cheval qui est d'un blanc tirant sur l'isabelle; un pigeon de la même couleur.

Soupe, se dit au.ssi d'une tranche de pain coupée fort mince. Une soupe de pain. Mettez deux ou trois soupes dans ce bouillon. Tailler la soupe , Couper du pain par tranches pour en faire de la soupe.

Tremper la soupe. Verser le bouillon sur les tranches de pain, quelque temps avant de servir le potage.

Soupe au vin, soupe au perroquet, soupe à perroquet. Des tranches, des morceaux de pain dans du vin.

Prov. et fig.. Ivre comme une soupe. Fort ivre, et. Trempé, mouillé comme une soupe, Très mouillé.

SOUPEXTE. s. f. .assemblage de plusieurs larges courroies cousues l'une sur l'autre, et servant à soutenir le corps d'une voiture Une des soupentes du cabriole! est cassée. Relever les soupentes d'une voiture.

Il se dit également de Longues et larges

bandes de cuir croisées, qui servent îi maintenir, à suspendre un cheval dans l'appareil qu'on nomme Travail.

Soupente, signifie aussi, Un retranchement pratiqué en planches ou en maçonnerie , dans la hauteur d'une cuisine, d'une écurie , ou d'un autre lieu , pour loger des domestiques, ou pour quelque autre usage. Il couche dans une soupente.

SOUPER. V. n. Prendre le repas du .soir. On vous attend à souper. Quand il a bien dîné, il ne soupe point. Il ne soupe jamais. C'est jour de jeûne, on ne soupe point. Il dîne, au lieu de souper. 'Vous avec bien soupe aujourd'hui. Je sortais de souper quand il entra dans ma chambre. On ne soupe plus guère.

SOUPER ou SOUPE, s. m. Le repas du soir. Grand souper. Souper fin. Souper délicat. On leur servit un magnifique souper. Qu'avez-vous à votre souper? On faisait autrefois de petits soupers charmants. La mode des petits soupers est passée. L'usage du souper a presque entièrement disparu à cause de l'heure tardive du diner.

.\près-souper. Le temps qui s'écoule depuis le souper jusqu'à ce qu'on aille se coucher. On dit aussi, Après-soupée.

SOUPESER. V. a. Lever un fardeau avec la main , et le soutenir pour juger à peu près combien il pèse. Vous croyez que cela n'est pas lourd, soupesez-le un peu pour en juger.

Soupesé , ée. part, passé.

SOUPEUR. s. m. Celui qui soupe, qui aime à souper.

SOUPIED. s. m. Voyez Sous-pied.

SOUPIÈRE, s. f. Vase large et profond, qui a ordinairement deux anses, et dans lequel on sert la soupe. Une soupière de faïence, de porcelaine, d'argent.

SOUPIR, s. m. (On fait sentir l'R, même devant une consonne.) Respiration plus forte et plus longue qu'à l'ordinaire, causée souvent par quelque passion, comme l'amour, la tristesse, etc. Grand soupir. Long soupir. Soupir amoureux. Soupir de douleur, d'amour, etc. Ardents soupirs. Tendres soupirs. Jeter des soupirs. Pousser de grands soupirs, des soupirs entrecoupés, des soupirs redoublés. Il pousse de gros soupirs. Il a le cœur gros de soupirs. La douleur s'exhale par les soupirs. Retenir, arrêter, étouffer ses soupirs.

C'est l'objet de ses soupirs, se dit D'une fille, d'une femme dont quelqu'un est fort amoureux.

Dernier soupir. Le dernier moment de la respiration, le dernier moment de la vie. Je vous servirai, j'aurai de la reconnaissance jusqu'à mon dernier soupir, jusqu'au dernier soupir.

Rendre le dernier soupir, les derniers soupirs . Mourir. Recevoir, recueillir les derniers soupirs de quelqu'un, L'assister à ses derniers moments.

SOUPIR, en Musique, se dit d'une pause, d'un silence qui équivaut à une noire. Prenez garde en chantant à bien marquer, à bien observer ces soupirs.

Il se dit aussi d'Un signe ayant à peu près la forme d'une virgule, qui marque l'endroit où l'on doit faire un soupir. Il y a un soupir marqué en cet endroit-là.

On dit aussi. Demi-soupir, quart de soupir, selon la différence des pauses.

SOUPIRAI!., s. m. Ouverture pratiquée à la partie intérieure d'un édifice, pour donner de l'air, pour donner du jour à une

SOIIIMHANT

S(JUIU)

cavo ou .'i (iiic'l(|uo aulro liou smitorniiii. Fairr un sonjurdil. Des soiijiirdiir.

SO|il>lllA\'l'. s. m. AliKiiit. (•(>liii <|iii aspii'o à so faii'o ainiiT il'uiio ft'iiimc. Kllf a /"'(Iki'iik;! ((c i!(>ii]iiranls. Il csl faiiiiliiM'.

S(UiPIIII':ii. V. 11. Pousser il(>s soMjjirs, faii'oilos .sduiilrs, Snui'irrr de itimlcur, li aiiiiiur, de ccr/iYf. (■('iiin', iilciirer cl siui/d'ivr. Soujiircr du fond du ctvur. Il soujiirf saus cesse. Vous en soupirez.

Il sisuilio.au li^'iifi-, Éprouver de la doii- Imii-, (lu roj^iTt. /( soupirait sur tant de tnallieurs. Je soupirais de voir un si honlu'le homme si indiijnement trompé.

Siu'i'uu:u, sijîiiilio (|ui'l([uefois, Désirer arilomnient, rci-liorclior avec^ passion; ol, PII ce sens, il est onlinairemenl suivi do la préposition Apres. Il y a lonylemps qu'il soujiirait après cette place, qu'il soupirait après cela.

Il s'emploie dans le même sens, avec la préposition pour. Il soupire pour cette femme, pour cette fdle. Il ne soupire que pour les richesses.

SoiiPiREH, est quelquefois actif au figuré. Soupirer ses peines. .Soupirer ses douleurs. Les rers que soupirait Tibulle. Il n'est d'usage qu'en poésie.

Soupiré, ioe. part, passé.

SOUPLE, adj. des deux genres. Flexible, maniable, qui se plie aisément sans se rompre, sans se gâter. Voi;» du cuir fort souple ; en voilà d'autre qui n'est guère souple. L'osier est souple. Des branches souples. Souple, se dit aussi Des personnes et de certains animaux qui ont une grande facilité à se mouvoir. Il faut être bien souple pour faire de pareils tours. Ce bateleur a le corps bien souple, a les reins souples. Il faut nrnir les mains souples pour jouer des gobelets. Ce cheral a le jarret souple.

SOUPLE, signitie au ligure. Docile, complaisant, soumis, qui a l'humeur accommodante, l'esprit llexiblo aux volontés d' autrui. Pour rèiissir à la cour, il faut être souple. Il a ruiné sa fortune, faute d'avoir été assez souple. Il a l'esprit souple. Il est d'un caractère souple. Un enfant souple aux volontés de ses maîtres. Souple à la raison.

Prov., Cet homme est souple comme un gant, Il s'accommode à tout ce qu'on veut : presque toujours cela se dit en mauvaise part. Pour signifier une complaisance servile.Ondit dans le même .sens,ii al'èchine souple, les reins souples.

SOUPLE.HEXT. adv. D'une manière souple, avec souplesse. Il est peu usité.

SOUPLESSE, s. f. Flexibilité, facilité à se mouvoir, à se plier. La souplesse du jonc, de l'osier. La souplesse d'un ressort de carrosse. Il a une souplesse de corps étonnante. Il fait des tours e.rtraordinaires, par la souplesse de son corps. Ce joueur de gobelets a une grande souplesse de mains. Ce sauteur fait des lotirs de souplesse qui surprennent. Le singe est un animal qui a beaucoup de souplesse. Ce cheval a de la souplesse dans les jarrets.

Fig., Tours de souplesse. Moyens subtils, adroits, cachés, artificieux, dont certaines gens se servent pour arriver à leurs tins. C'estun homme dangereux dans les a/faircs. dans le commerce, il faut se donner de garde de ses tours de souplesse. Ce n'est que par des tours de souplesse qu'il est parvenu à ses fins. Il a fait mille tours de souplesse pour supplanter cet homme, pour l'empêcher de réussir dans son entreprise. En ce sens, on dit quelquefois absoluracntj Souplesses. Ce

n'est (pie par des souplesses qu'il est parvenu à ses fins.

Sori'i.Kssi:, se dit quelquefois, ligurémi'iit, en parlant De l'esprit, du style, de la voix. // a beaueouii de s<iuplesse dans l'esprit. Il a une grande sou/ilesse de talent. Son style a de la souplesse. Sa voix a de la soiijilesse.

Souplesse, signifie aussi figurément, Docilité, eomplaisanee, soumission, flexibilité aux volontés d'autrui. .U'oir i/e la souplesse dans les affaires, dans le commerce du monde. Il est dijlicile de réussir à la cour, si on n'a pas de la souplesse, si l'on manque de souplesse. Il a beaucoup, il a trop, il n'a pas assez de souplesse dans le caractère.

SOUyUE.MLLE. s. f. Espèce de surtout fort long, fait de grosse toile, et que prennent ordinairement les cochers et les palefreniers, pour s'en couvrir quand ils pansent les chevaiix. Donner une souquenille à un cocher.

S(»URCE. s. f. L'eau qui commence à sourdre, à sortir de terre en certain endroit liour prendre son cours vers un autre; et 1,'endroit, le lieu d'où l'eau sort. Source claire, vive, limpide. Source qui ne tarit jamais. Ce ruisseau ne provient pas des pluies, c'est une eau de source, qui coule de source. Découvrir, trouver une source. Cette rivière est navigable dès sa source. On ne saurait trourer la source. Cette rivière tire sa source de telle montagne , prend sa source en tel lieu. Remonter jusqu'à la source d'une rivière. Remonter une rivière jusqu'à sa source. Les sources du Nil.Empoisonner une source. Détourner une source. Sources d'eau minérale. Sources sulfureuses, ferrugineuses, etc. Source intermittente , Source qui coule pendant un certain temps, et qui cesse ensuite de couler pendant un autre temps, pour recommencer à couler de nouveau, et ainsi de suite.

Source, se dit. figurément, Des pays qui sont abondants, fertiles en certaines choses, et qui les répandent au dehors. La Champagne et la Bourgogne sont les souires des bons vins. Le Pérou est une source de métaux précieux.

Il signifie aussi figurément, Le principe, la cause, l'origine, le premier auteur de quelque chose, d'où quelque chose procède. La source de tous les biens. Ce fatal événement est la source de tous nos maux. La vanité est une source inépuisable, intarissable de ridicules. Vos malheurs et les miens viennent d'une même source. La bonté de Dieu est une source qui ne tarit jamais. Le travail est une source de richesses. Ses infortunes eurent leur source dans un amour-propre indomptable. Les sources de la prospérité publique. Ce préjugé prend sa source dans un sentiment louable. Les troubles du royaume liraient principalement leur source du mauvais état des finances. Cette humeur mélancolique est la source de vos maladies. Notre imagination est souvent la source de nos mallieurs. Remonter à la source. D'où, vient tel bruit'/ il faut aller à la source. Il sait toujours des nouvelles, il est à la source, il puise à la source. Je tiens cette nouvelle de bonne source. Je la tiens de personnes qui doivent être bien informées.

Il se dit, dans un sens particulier, Des textes originaux. Cet historien a puisé dans les meilleures sources. Il ne s'arrête ni aux versions, ni aux commentaires, il va droit aux sources, il pxtise dans les sources.

Fig., Les sources de la vie, Les principaux

organes, nécessaires ii la vie. l'n mal qui emjioisonne les sources de la vie.

Fig. , CM 'l'héologii; , Les sources de la grdce, »o dit Des sacrenienls.

Fig. et fam., Cela coule de source, se dit en parlant De ce qu'une personne dit ou écrit d'une manière naturelle, facile, ou confornicment à son génie, au caractère do son esprit, aux sonliinents de son C(jtur. H écrit facilement, cela coule de source

En termes do Marine, La source du vent. Le point d'uii il souille.

SOUKClEIt.s.m. Celui qui prétend avoir des moyens particuliers pour dccouvrii- des sources.

SOUKCIL. s. m. (On prononce .Sourcz.) Le poil qui est en forme d'arc au bas du front, au-dessus de ra'il..Soitrri{ n')ir,r(otr, épais, touffu. Hausser, baisser, froncer les sourcils. Se faire les sourcils, Les accommoder, les ajuster.

Fig., Froncer le sourcil. Montrer sur son vi.sage de la mauvaise humeur, du mécontentement. Aussitôt qu'on lui parle de cela, il fronce le sourcil.

SOURCILIER, 1ÈRE. adj. T. d'.\nat. Qui a rapport aux sourcils. Muscle snurcilier.

Arcade sourciliére, La saillie que présente l'os coronal, au-dessus de l'orbite de l'œil. SOURCILLER. V. n. (Les L sont mouillées.) Remuer le sourcil en signe de mécontentement, d'impatience, etc. Il ne s'emploie ordinairement qu'avec la négative.

Cet écolier n'ose pas sourciller devant son maître. Écouter des reproches, un long discours sans sourciller.

Il a entendu cette mauvaise nouvelle sans sourciller, il n'a pas sourcillé quand on lui a prononcé son arrêt. Il n'a laissé paraître alors aucune marque d'altération sur son visage.

SOURCILLEUX , EUSE. adj. Haut, élevé.

Il ne s'emploie que figurément et poétiquement, et il n'est guère usité que dans ces phrases : Monts sourcilleux. Montagnes sourcilleuses. Rocliers sourcilleux. Roches sourcilleuses.

Un front sourcilleux, Un front où se peint l'orgueil. Il veut dire aussi. Un front empreint de tristesse , un front chagrin , inquiet.

SOURD, OURUE. adj. Qui ne peut entendre, par le vice, le défaut, l'obstruction de l'organe de l'ouic 11 est devenu sourd. Cette maladie l'a rendu sourd d'une oreille. Sourd de nature. Il est sourd et muet II est complètement sourd.

Fam. , .Sourd comme xtn pot. Extrêmement sourd On dit, dans le même sens, Sourd à n'entendre pas Dieu tonner.

Il signifie au figuré. Qui. sans être sourd, n'entend pas, qui refuse d'entendre. /( fut sourd à toutes mes propositions. Son cliien fut sourd à sa voix.

Prov., Faire la sourde oreille. Faire semblant de ne pas entendre ce qu'on nous dit, et n'y avoir point d'égard. Quand on lui parle raison, il fait la sourde oreille. On dit aussi substantivement. Faire le sourd.

Fig., Être sourd aux prières, aux cris, aux raisons, aux remontrances. Être inexorable, insensible, inflexible aux prières, au.x cris, etc.

sourd, s'emploie aussi substantivement.

Un sourd. Une sourde. Un sourd-muet :

voyez ce mot à son rang alphabétique.

Fam., Frapper comme un sourd, Frapper .sans inesuro et sans pitié.

SUUllL)

Page 1