MANDOLINE — MANIÉRÉ

son diminutif est, non pas mandelle, mais mandelette.

Mandoline, s.f.; Mandore, s.f. — La mandore est un instrument de musique à cordes, qui se rapproche du luth. Dans le principe, la mandore n’avait que quatre cordes. Plus tard, on en fit à six cordes, qui prirent le nom de mandores luthées, et qui finalement furent remplacées par la mandoline ou mandore de petite taille, que l’on pince avec une plume. La mandore fit son apparition en France au commencement du xvii® siècle. Parmi ceux qui acquirent une certaine célébrité à jouer de la mandore, Tallemant cite Grombauld, cc qui en jouoit, dit-il, admirablement bien ». La mode de la mandore ne fut pas de longue durée. Elle fut remplacée par le luth, instrument plus complet et qui permettait des effets plus variés.

Mandrerie, s.f.; Mandrier, s. m. — Terme de vannier. Mandrerie se dit de tous les ouvrages d’osier, qui sont pleins et façonnés sans lattes ni cerceaux. La profession de vannier comportait autrefois trois branches distinctes : la vannerie proprement dite ou faisserie, qui comprenait les ouvrages d’osier à jour, tels que paniers à salade, corbeilles légères, claies, etc. ; la mandrerie, dans laquelle se trouvaient englobés tous les gros ouvrages pleins, tels que paniers ronds pour bêtes de somme, paniers à bras, grandes corbeilles pour mettre le pain, etc., et la Closerie, qui se bornait à la fabrication des hottes à vendanges et des vans. On nommait mandriers les ouvriers qui travaillaient à la mandrerie.

Mandrin, s. m. — Nom qu’on donne, en différents métiers, à des outils ou à des objets fort divers. Dans les industries métallurgiques, le mandrin est tour à tour : 1° un poinçon qui sert à percer le fer chaud ; 2“ un cylindre de fer sur lequel on contourne une serrure ; 3° un morceau de fer employé pour agrandir un trou après qu’il a été percé ; 4° un outil dont on fait usage pour tourner certaines pièces d’orfèvrerie. — Dans les professions qui j travaillent le bois, on appelle aussi mandrin ; 1" un poteau j de bois brut, que l’on place au centre d’une colonne creuse ; i et 2° des morceaux de bois de différentes formes, entre

< lesquels le tourneur fait tenir les ouvrages délicats, qui ne

j peuvent être exécutés entre les pointes. Enfin, les doreurs appellent encore mandrins les plateaux de bois sur lesquels I ils travaillent leurs grandes pièces.

I Maneille, s. f. — Locution forézienne. Anse d’un seau j ou d’une cruche.

Manequin, s. m. — Voir Mannequin.

1 Manequinage, s. m. ; Mannequinage, s. m. ; Manqui- ; nage, s. m. — Locution vieillie, dont ou se servait autrefois j pour désigner l’ensemble des travaux de sculpture, décorant I un édifice ou une maison. « Au dedans n’estoyent fenestrages à l’antique, manqui nages, lambrissemens, ne aultres eiirichissemens ; mais, en lieu de telles pompes, estoyent fort bonnes pièces de grosse étoffe pour serrer les outils. » (Baliverneries ou contes nouveaux d’ Eutrapel, p. 117.)

Manete, s.f; Mannette, s. f. — Petite manne ; petit panier en forme de manne, c’est-à-dire ovale, plat et avec des anses aux extrémités. Ce mot, peu usité du reste, n’est

(guère employé que pour désigner des pièces d’orfèvrerie. « Une petite manete de jaspe, garnie d’or, à lentour de laquelle sont enchâssés buict rubis balais, sept saphirs, douze couples de perles et plusieurs autres perles, qui sont tant sur le pied qu’aux bouts de ladite manete. — Une petite manete d’argent dans son estuy. » {Tnvent. des jo y aulx et pierreries du cabinet du roy de Navarre ; fait par Jehanne de Foie, au château de Navarrens, 19 mai 1583.) Dans le Nord, et en Normandie notamment, on se sert de préférence du substantif Bannette.

Mangeoir, s. m.; Mangeoire, s.f. — Ce mot semble avoir eu, au xvi® siècle, la signification de pièce où l’on mange, car O. de Serres écrit : « Nostre mesnager aura une anti-cuisine, qui lui servira de sallette ou mangeoir ordinaire. » (Voir Théâtre de T agriculture et Mesnage des champs, p. 24.) Depuis, on n’a guère appliqué ce nom qu’à des auges en bois ou en pierre, dans lesquelles on dépose les aliments destinés aux chevaux et aux bêtes de somme.

Un monsieur de la Faculté,

Qui loge en TUniversité,

Homme, ce clit-on, assez grave.

Ayant de bon vin en sa cave.

Un sien valet brun, ou rousseau.

En escroqua plein un grand seau.

Et le cacha, ce dit l’histoire,

Dans l’étable, sous la mangeoire D’un vieux rodrigue de mulet,

Que pansoit le susdit valet...

On donne aussi le nom de mangeoire à des augettes en ferblanc, cuivre étamé, zinc ou faïence, qu’on place dans les cages des oiseaux.

Mangerie, s.f. — Ce mot est employé au xvi'’ siècle avec la signification de pièce où l’on mange, et aussi de pièce où l’on fait manger des animaux (chevaux, chiens, etc.). Le Devis des ouvrages de maçonnerie gu’ü convient de faire pour le roy au lieu de la Muette (1550) indique comme devant être édifiées à neuf : « Deux salles communes qui serviront de mangeries, chacune de xxviii pieds sur XXIV pieds et demi, qui seront voûtées... » {Comptes des Bastimens du Roy, t. P'', p. 217.) Ce terme, au surplus, se rencontre rarement. (Voir Mangeoir.)

Manheim (Métal de Manheim). — On lit dans le Mercure de décembre 1777 : « Chez le sieur Grancher, bijoutier de la Reine : tabatières et autres objets en métal de manheim, les bordures ou ornements en or de rapport en diverses couleurs, ce qui rend ces bijoux solides et aussi beaux que s’ils étoient totalement d’or. » Depuis cette époque, le métal de Manheim a pris, dans le commerce, le nom de Similor. (Voir ce mot.)

Manicliordion, s. m.; Manycordion, s. m. — Ancien instrument de musique qu’on rencontre de la fin du xv® siècle au commencement du xviP.

Il n’est [ne] doussaine ne harpe Ne sou de manycordion Qui sceust faire tel gaudion Que nous ferons à ceste fois.

(^Bergerie de mkuLv que devant.)

« LTn fust de manicordion, ni sols iil deniers. » {Vente des meuhtes de Guillaume. Rome, 1563.) « Une espinette et ung manicordion tels quels, prisés viii livres. » {Invent, de Jérôme Franck; Paris, 1610.) Le manicliordion porta aussi le nom d’Éi’iNETïE sourde et méritait ce nom, car il n’était, à bien prendre, qu’une épinette à soixantedix cordes, revêtue de drap depuis les sautereaux jusqu’au clavier, pour que le son étouffé parût plus doux.

MANiciiORDiONest aussi un terme de papetier. Il désigne les fils de laiton qui, dans la forme, soutiennent les vergettes et constituent les pontuseaux.

Maniéré, adj. et s. m. — Adjectif ou substantif, cc mot se dit des ouvrages oii l’on remarque de la manière, c’està-dire qui manquent de sim])licité. On rapijlicpie aux objets où l’on rencontre de l’affectation. « Ee maniéré, toujours insipide, écrit Diderot, l’est beaucoup plus en marbre ou en bronze (ju’en couleur. » {Observations sur ta sculpture. Voir dans les Œuvres de Diderot, t. XV, p. 310.) C’est aussi un terme de tapissier, (pu désigne un ruban ou

MANIVEAU — MANNEQUIN

lin galon qn’on applique sur une étoffe, et dont les sinuosités ne se rapportent pas aux dessins du tissu. « Un petit fauteuil de commodité, couvert de brocat rayé par bandes, fond de satin bleu à fleurs d’or et argent, et soye noire et

Fig. 41G. — Mannequin de peinti'e, d’après V Enajdopêdle.

blanche, et d’une raye de brocat, maniéré de galon d’or. '» {Invent, général des meubles de la Couronne, 1730.)

Maniveau, s. m. — Panier plat, à rebords peu élevés. On donne aussi ce nom à une sorte de plateaux d’osier.

Manivelle, s.f. — Bras généralement en fer et souvent coudé, qui sert à faire tourner une roue.

Manne, s.f. — Panier d’osier plus long que large. Richelet distingue plusieurs sortes de mannes, qui toutes étaient en usage de son temps. Il cite la Manne à desservir, « qui est, dit-il, une manière de panier grand et plat, avec des anses à chaque bout, et où l’on met la vaisselle quand on a desservi ». Il mentionne, en second lieu, la Manne d’enfant, cc ouvrage de vannier en forme de berceau, avec une anse à chaque côté de la tête et quatre pieds dessous, où l’on met coucher les enfants au maillot ». Il décrit, enfin, la Manne à marée, « sorte de panier, grand, rond et creux où l’on met la marée ». A ces diverses sortes de mannes, il nous faut ajouter encore : 1" la Manne à linge, servant à porter le linge qui venait d’être blanchi. — Nous lisons dans Saint-Simon : « Je fus tout étonné de le voir revenir avec deux grosses mannes du plus beau linge de table que j’aie jamais vu », — et 2° la Manne des camelots, sorte de « petits panniers quarrés, dans lesquels de pauvres femmes portent, dans les rues de Paris, de petits métiers, des macarons, des biscuits et d’autres semblables friandises pour les enfants ». (Savary.)

Mannequin, s. m. ; Manequin, s. m. — Ce mot est pris dans un certain nombre d’acceptions différentes, que, pour plus de clarté, nous classerons méthodiquement :

U Tout d’abord mannequin, forme française du flamand manneken (petit homme), est employé dans quelques inventaires du XVI® siècle, pour désigner une statuette. « Ung petit manequin tirant une espine hors de son pied, fait de marbre blanc, bien exquis. — Ung petit manequin taillé en bois à la semblance de M® Conrat. » {Invent, de Marguerite d’ Autriche, 1523.) « Le dessus (de l’abbaye de Thélème) couvert d’ardoises fines avec l’endoussure de plomb, à figures de petitz manequius et animaulx bien assortis et doréz. » {Gargantua, liv. I, ch. lui.)

2° Dérivant de la même étymologie, le nom de mannequin est attribué par les peintres « à des statües qui sont ordinairement de cire et quelquefois de bois, desquelles les jointures sont faites d’une manière à leur pouvoir donner telle attitude qu’on désire ». Nous empruntons cette définition à Richelet, parce qu’elle nous apprend comment étaient construits les mannequins du xvii® siècle.

Ceux du xviii® paraissent avoir été encore plus soignés.

Non contents de ceux qu’on fabriquait en France, quelques artistes en faisaient venir de l’étranger. C’est ainsi que les Annonces, affiches et avis divers du 18 avril 1774 nous donnent la description de « 3 mannequins de deux pieds et demi de haut, faits en Angleterre, dont les mouvemens sont en cuivre, avec des habillemens de diverses couleurs ». Ces jolis mannequins étaient à vendre, rue Mercier, chez la veuve de Gravelot, l’illustre graveur. Cette importation n’empêchait pas qu’on en confectionnât à Paris d’un prix assez élevé. Un passage de V Ajoposition des scellés chez Nicolas Ansiaume, peintre de V Académie (1786), semble du moins l’établir.

Est comparu lecl. S. Nicolas Desportes, peiutre du roi et de l’Académie, ayant charge et pouvoir de M. le pirésident Saron, lequel a reconnu que, du consentement des parties, led. S” Louveau (maître d’hôtel) lui a remis un mannequin de femme de grandeur naturelle avec la couverture en soye et la tête garnie de cheveux, dans l’état où le tout s’est trouvé, lequel mannequin M. le président Saron estoit de droit de réclamer au moyen de la reconnoissance de 312 1. que led. Desportes a représentée, laquelle remise est consentie moyennant le payement fait par led. Desportes de la somme de 48 livres pour, avec lesd. 312 livres, compléter le prix de la valleur dud. mannequin dans l’état imparfait où il s’est trouvé, sauf à M. le Président à le faire parfaire à ses frais.

Est-ce du même mannequin qu’il est question dans le Journcû général de France du 26 décembre 1787 :

(( A VENDRE, rue du Battoir-Saint-André, n® 11 ; — Mannequin de femme, du feu sieur Ancieaume, un des derniers sortis de ses mains » ? En ce cas Ancieaume eût été fabricant de mannequins en même temps que peintre. Pour ceux de nos jours, tout le monde sait comme ils sont faits.

Les mannequins de peintre ont, au siècle dernier, inspiré la littérature : « 30 mai 1776. — Un mannequin, écrit Bachaumont, est une figure factice et mobile au gré du peintre, pour modeler tous les mouvements qu’il veut donner à son original : c’est de là que la satire, dont on a déjà parlé plusieurs fois, a pris son titre : les Mannequms, \ conte ou histoire, comme l’on voudra. L’auteur suppose que " tout est mannequin dans le monde, c’est-à-dire suit volon- ' tairement ou sans le savoir une impulsion étrangère. Le roi, suivant lui, est le premier des mannequins. » {Mém. j secrets, t. IX, p. 135.)

3® Le mannequin est aussi une cc manière de panier I estroict au fond et eslargissant en montant et sans cou- j

vercle », dit Nicod. C’est encore, suivant Richelet, un I

cc ouvrage d’osier, panier haut et rond, où l’on apporte du

MANNEQUINAGE — MANOIR

fruit à Paris ». Les liarengères et les dames de la halle s’en servaient pour transporter leur poisson. Nous lisons, en effet, dans le petit pamphlet intitulé la Permissmi aux servantes de coucher avec leurs maîtres ; « Mes bonnes gens, puisque nous nous sommes si heureusement assembléz ce jourd’hui, je trouve à propos, cependant que les liarengères, poissonnières, auront ouvert leurs mannequins et mis leurs maquereaux en vente, que nous songions à nos affaires. » Il est question d’un mannequin du même genre dans l’aventure de l’abbé Estienne, consignée par Pierre de l’Estoile. « Le commissaire D’Aimant, qui scella sa chambre, lui trouva quatre cens cinquante escus dans un mannequin où on mettoit des ordures ; et toutefois ce prestre, qui estoit le confesseur des principaux de la paroisse, se plaingnoit toujours et disoit qu’il mouroit de faim. » {Journal, t. V, p. 161.) Ces sortes de paniers étaient d’un bon marché extrême, et Colletet nous a conservé le cri de ceux qui les vendaient :

Deux manequins pour un liard,

Ils servent bien à la maison;

Je les vends en toutes saisons,

Je vous les plu vis à fiat.

Toutefois, en certaines occasions, on en faisait de plus coûteux et de très soignés comme fabrication et parure. Le jour de la Saint-Louis (25 août 1719), dit le Mercure galcmt, le roi Louis XV reçut une quantité de bouquets : « Parmi ceux qui lui ont été présentés, on n’en a point trouvé de plus galant que celui de M. le Duc. Il consiste

en un mannequin lié de coulés d’argent, rempli de toutes sortes d’oiseaux, et d’un pot pourri des plus fins de la Chine. »

4“ Enfin, en terme d’architecture , le mot mannequin a encore signifié les représentations en pierre, de paniers ou de corbeilles de fruits ou de fleurs, utilisés pour décorer des façades, des balustrades ou des portails.

Mannequinage,s.?«.

— Voir Manequinage.

Manœuvre, s. m. — Exactement , ouvrier qui travaille avec ses mains. Dans les industries du Bâtiment, on donne ce nom à tous les subalternes qui aident les Compagnons, et particulièrement à ceux qui servent les maçons, les couvreurs, etc. Ce terme remonte au moins au XV® siècle. L’auteur des Mémoires du comle de Richemont (voir 3Iém.

relatifs h l’histoire de France, t. VU, p. 337) écrit, à l’année 1436 : « Cette nuit, il y avoit bien cinq cens maneuvres employéz à travailler. » Dans les Comptes des \Baslimens du Rog, à l’année 1570, nous relevons parmi les payements faits aux « ouvriers

besongnans à gages » la mention suivante : « Aux maneuvres qui ont scié les marbres à raison de vi livres par mois, pour chacun d’eux. » Etc.

Manoir, s. m. — « Nom, au Moyen Age, de toute habitation à laquelle était jointe une certaine étendue de territoire. » Cette définition, empruntée à Littré, ne nous paraît pas des plus exactes. Manoir vient évidemment du latin manere. Au xiii® siècle, on trouve manoir employé comme verbe, avec le même sens que le verbe latin, c’està-dire avec la signification de rester, demeurer, résider.

. . . Li bourg'ois que c’en die Ont toute la cité vuidie,

A Lisle sont venut manoir A cuer dotant et triste et noir.

Ainsi s’exprime Philippe Mouskes, racontant l’exode des bourgeois de Tournai, à la suite du sac de leur ville. {Chronique rimée, V. 21,349 et suiv.) D’autre -part, Duplessis écrit, dans ses 3Lir actes de N.-D. de Chartres (p. 1) en parlant de la Vierge :

Quant l’en fist à Chartres s’ [on] esglise,

Ou especial chambre a prise,

Son mestre estage et son manoir,

Où il li plest plus à manoir.

Enfin le roman de Ftoire et Blanceftor, pour désigner la maison du passeur (V. 1289-90), parle d’un « chasteaus »

Où manoit

Cil qui la gent outre passoit.

Il résulte de ces exemples que manoir, pris substantivement (et défini par Robert Estienne domiciUum, hahitatio), avait tout simplement le sens de résidence ou de domicile permanent. Ce qui le proirve encore, c’est cet autre passage de la Chronique rimée (V. 13,745 et suiv.), qui établit une différence marquée entre les châteaux et les simples manoirs. Parlant des seigneurs et propriétaires de Normandie, de Bretagne, d’Anjou et d’Aquitaine, qui, soumis par le roi d’Angleterre, ne cessaient pas de relever de la Couronne de France, Mouskes écrit :

Encor en font cil les omages Qui de la tières ont signourages,

As rois de France et à lor oirs Et de castians et de manoirs ;

Et si doivent siervir en ost Le roi de France al besoing tost.

On peut citer, nous ne l’ignorons pas, un certain nombre de textes où le mot manoir désigne une habitation champêtre entourée de jardins, de vergers, etc. C’est ainsi qu’on lit dans le Déhat de deux demoiselles. Tune nommée la Noire, et l’autre la Tannée :

Vouloir m’est prins d’escripre icy Qu’en la saison qu’arbres florissent,

Hors d’un manoir aux champs issy,

Pour veoir les biens qui de terre ysseut Et comme oyseaulx se resjouissent.

De môme Laffemas écrit dans son pamphlet intitulé V Umhre du 3Iignon de fortune :

Je voulus délaisser les manoirs de plaisance Pour venir ù Paris recevoir des douleurs;

Mais je n’y fus plus tost que je maudis la France,

Et déploray cent fois ses sinistres malheurs.

Mais, d’autre part, ce nom do manoir était donné d’une façon courante à des maisons bâties dans l’intérieur des villes. Nous lisons dans les Grandes Chroniques de France, à ranncc 1315, que le 33® grief invoqué contre Eiiguer-

Fig. 417.

Le marchand de mannequins (xvii® siècle),

d’après une estampe de Brebiettc.