‹ Dictionnaire de l'ameublement et de la décoration depuis le XIIIe siècle jusqu'à nos jours (volume 5)Chapitre 170 sur 400 · REMBOURRER — RENARD · texte numérisé non relu

REMBOURRER — RENARD

« fit rembourrer d’un pied et demi, par-dessus le rembourrage ordinaire des bancs, les six premières places, les plus proches du coin du roi ».

Rembourrer, v. a. — Terme de tapissier. C’est garnir un meuble de bourre, de laine ou de crin avant de le couvrir d’étoffe. Bimont, dans ses Principes de T art du tapissier (Paris, 1774, p. 54 et suiv.), explique, pour chaque genre de meuble, comment on doit le rembourrer. Au siècle dernier, dans certaines provinces, on disait de préférence Embourrer (voir ce mot), et c’était l’orthographe adoptée par Furetière. Mais Voltaire, écrivant à Mme Denis (12 janvier 1751) et parlant du père de Frédéric II, dit : « Il avoit beaucoup d’argent et des chaises de bois. Les choses ont un peu changé. On a conservé l’argent, on a gagné des provinces et on a rembourré les fauteuils. » La postérité devait préférer l’orthographe de Voltaire à celle de Furetière et des tapissiers de province.

Rembourroir, s. m. — Outil dont les tapissiers se servent pour tasser le crin quand ils rembourrent les sièges.

Rembourrure, s. f. — Terme de tapissier. Treillis ; grosse toile dont on enveloppe le crin destiné à rembourrer les sièges, tels que fauteuils, tabourets, canapés. Se dit aussi de la bourre et du crin qu’on emploie pour cette opération.

Rembrunir, v. a. — Terme de peinture. Rendre plus foncé. Quand une peinture semble trop claire, on la rembrunit à l’aide d’un glacis.

Remède, s. m. — Terme d’orfèvrerie. Tolérance accordée à ceux qui mettent en oeuvre l’or et l’argent, sur le titre des matières employées dans les pièces qu’ils vendent. Suivant F Édit du mois de mars 1554 (art. VII), les orfèvres ne pouvaient travailler l’argent soit en grosserie ou menuiserie qu’au titre de 11 deniers 12 grains de fin et 2 grains de remède. L’argent à ce titre et dans ces conditions était nommé Argent le roi.

Remenée, s. f. — Terme d’architecture. Espèce de petite voûte en manière d’arrière -voussure, pratiquée au-dessus de l’embrasure d’une porte ou d’une croisée. Les remenées ont été fort employées dans les entresols du Palais-Royal.

Remettre à point, v. a. — Terme de tapissier. Restaurer, remettre en état. <c A Pierquin d’Ermuyde, tapissier, la somme de trente-quatre livres, pour avoir remis à point, assavoir deux grans tappis de histoire de J ason, trois à' O ctavien, etc. » ( Comptes de Jean Micault, receveur général des finances du duc de Bourgogne, 1517.)

Remeubler, v. a. — Meubler à nouveau. « La belle duchesse de Lude a fait mettre tous ses beaux meubles d’argent en pièces et en morceaux chez elle ; Beaulieu les a vus ; mais comme les morceaux en sont bons, elle en a touché 27,000 écus et s’est remeublée de toutes sortes de meubles de bois, de miroirs, de glaces. » ( Lettres deêlme de iSêvignè, t. VIII, p. 145.)

Remise, s.f. — Local plus ou moins vaste, placé au rez-de-chaussée du logis, ou dans un corps de bâtiment spécial, et destiné à abriter les voitures de maître.

Remonter, v. a. — Terme de décorateur. Se dit d’une couleur à laquelle on donne une teinte plus accentuée.

Rémouleur, s. m. — Gagne-petit, artisan qui, muni d’une meule portative, parcourt les rues et se rend dans les villages pour aiguiser les couteaux, couperets, ciseaux, etc.

Rempailler, v. a. — Garnir de nouveau avec de la paille. On rempaille surtout les chaises, tabourets, fauteuils, et autres sièges dépaillés. (Voir Empailler.)

Rempailleur, s. -m. — Artisan qui regarnit de paille les sièges dépaillés. (Voir Empailleur.)

Remplace, s. m. — Terme d’architecture. Synonyme de remplissage. Se dit surtout de la maçonnerie de blocage qui garnit les reins d’une voûte. Ce terme se trouve fréquemment employé dans les anciens documents, à partir du xvie siècle. Les Comptes de la fabrique de la cathédrale de Troges (1501-1502) mentionnent un payement effectué à Pierre Paillot pour le « remplaige de la verrière de Msr de Metz ». Dans le Devis des ouvrages de maçonnerie qu’il convient faire pour le Boy nostre sire, en son chastel de Fontainebleau (1528), il est dit qu’on devra « ériger les croisées et demy croysées » qu’il appartiendra ce pour les chambres et garderobbes, dont les pieds-droicts, voulsures et appuys seront ’de pierre de grès, et les remplages de pierre de liais de Nostre-Dame des Champs lez Paris ». De même dans le Devis des ouvrages de maçonnerie qu’il convient faire à Ici Muette (1560), nous lisons : « Item, fault faire aussy de ladite pierre de taille les pieds-droits tallutés à voulsures, .remplages, etc., des trois fermes à verrières. »

Remplir, v. a. — Terme de brodeur et de dentellière. C’est travailler à faire le fond des feuilles et des fleurs qui ne sont que tracées. Le contremaître dit à une ouvrière : « Remplissez cette feuille de point à l’oiseau, ou de point à l’œillet », et le graveur a soin de marquer sur la planche qui doit servir de modèle les points différents dont il entend que chaque fleur soit remplie.

Remplissage, s. m. — Terme dont la signification varie suivant les professions. Chez les brodeurs et les fabricants de dentelles, c’est l’action de Remplir (voir ce mot) les fonds des feuilles et des fleurs dont le contour seul a été tracé. Chez les passementiers, remplissage est synonyme de feuilles remplies, ce terme désignant des cartons de toutes formes, entourés de cannetilles et recouverts à la main par des fils de soie, de laine ou même de métal filé. Chez les serruriers, on donne ce nom aux parties d’ornement qui occupent l’intérieur des châssis de fer. Quand ces ornements forment des ensembles, ils prennent le nom de panneaux, frises de remplissage. Enfin, pour les maçons, remplissage est synonyme de Remplage (voir ce mot), c’est-à-dire du blocage de maçonnerie dont on garnit les reins d’une voûte, ou encore des plâtras avec lesquels on bouche les entrevous des solives d’un plancher.

Remplisseuse, s.f. — Ouvrière chargée de raccommoder les dentelles. A la Cour, il y avait une remplisseuse en titre. En 1712, elle se nommait Mme Marthe Leroux. Elle « vient tous les jours, dit l'Êtat de France (t. I0', p. 204), à la garde-robe du roi, où elle remplit les points de dentelles de S. M. lorsqu’il y a quelque chose à refaire. Le grand maître de la garde-robe lui fait donner 400 livres. »

Remplumer, v. a. — Remplir de nouveau de plumes. Autrefois, on disait remplumer un lit, un coussin, un oreiller. Aujourd’hui ce verbe n’est plus guère employé qu’au figuré et en parlant des personnes.

Renard, s. m. — La fourrure du renard était jadis recherchée dans F ameublement. On s’en servait pour doubler les couvertures de lit. Dans les Comptes de sœur Jehanne Lasseline, prieuse de V hôtel-Dieu (1485-1486), nous notons : ce Pour l’achapt de deux pennes de regnars exportées, pour refaire les couvertures des litz aux povres malades achettées de Guillaume Blanche, demourant ès halles, à Paris, le pris et soe de un livres xv sols parisis. » Quant à la queue de renard, on l’utilisait comme plumeau. « Pour une queue de regnard à nettoier mes livres, trois sols. » ( Journal de P. de l’Estoile, t. IX, p. 141.)

Ce mot, pris au figuré, a également diverses significations dans le langage des architectes. Ainsi, on appelle renard un mur Orbe (voir ce mot) décoré d’ouvertures

RENCO — RENTOILAGE

feintes et construit simplement par symétrie et pour faire pendant à une partie de façade. C’est aussi une lézarde peu visible, par laquelle l’eau d’un réservoir, d’un aqueduc, etc., filtre dans la maçonnerie. Plusieurs autres professions donnent encore ce même nom à des outils ou fragments d’outil sans grande importance.

Renco, s. m. — Orthographe arbitraire de Rinceau.

« Richart du Hay et Pierre le plastrier ont faict marché... à paindre... les courbes, les ogives, les rencos d’or et d’azur. »

( Comptes du château de Gaillon, 1 508.)

Renette, s.f. — Sorte de petit rouet, usité dans le Nord. La description d’un petit ménage en or, qui avait servi de jouet à l’archiduchesse Marguerite d’Autriche, mentionne : « Deuxpetitz chandelliers, ung bassin à réchauffer le lict, ung petit buffect et la renette à Aller, le tout pesant ung marc trois onces. » ( Décharge donnée à Pierre de Corteville, garde des joyaux de V Empereur , 1532.)

C’est aussi un instrument qui sert à entailler le bois. (Voir Rainette.) Enfin, c’étaic encore le nom d’un jeu. Rabelais, au chapitre xxn de son Gargantua, nous apprend que son héros apprit à jouer « aux eschetz, aux marelles, aux trois déz, à la renette, etc. »

Renfaîter, v. a. — C’est réparer le faîte d’une maison et remettre des faîtières à la place de celles qui sont rompues.

Renflement, s. ni. — Terme d’architecture. Augmentation de diamètre qu’on donne à certaines colonnes pour les rendre plus gracieuses. Le renflement doit être proportionné à la hauteur du fût. Il doit commencer au sommet de la colonne pour descendre jusqu’au tiers de la hauteur, et, à partir de là, aller en se réduisant. Beaucoup d’architectes ont condamné le renflement sous le prétexte qu’il ne rend pas la colonne plus solide, puisque les parties qui le constituent, se trouvant hors de la perpendiculaire, ne reposent sur rien. Ils le considèrent comme une ornementation ajoutée pour plaire à l’œil que l’uniformité contrarie. — Dans l’ameublement, le mot renflement s’applique à toutes les augmentations de diamètre qu’on fait subir aux masses portantes. On parle de balustres renflés à leur base, et de pieds de table renflés à leur sommet.

Renfler, v. a. — Donner une augmentation plus ou moins sensible de diamètre à une masse portante, fût de colonne, pied de table, etc. (Voir l’article précédent.)

Renfoncement, s. m. — Terme d’architecture. Évidement pratiqué dans l’épaisseur d’un mur. Une niche constitue un renfoncement. C’est encore un espace de peu d’étendue, réservé entre deux membres saillants. L’application d’un corps de cheminée sur le nu d’un mur donne naissance à des renfoncements, qui sont le plus souvent utilisés pour former des placards. On désigne aussi sous ce nom certaines surfaces qu’un effet de perspective semble rendre plus éloignées.

Renfoncement de soffite est également un terme d’architecture. Il s’applique aux espaces compris entre les poutres et les solives d’un plancher, quand celles-ci sont disposées de façon à former des compartiments carrés.

Renforcer, v. a. — Fortifier, rendre plus solide. On renforce un mur, une poutre, un arc-boutant. En parlant des tissus qu’on a fabriqués plus forts, plus épais que de coutume, on dit qu’ils sont renforcés. C’est le sens qu’il faut attribuer à ces mots : damas renforcé, taffetas renforcé, qu’on rencontre dans les comptes du xvme siècle.

Renformis, s. m.; Renformir, v. a. — Termes d’architecture. Le renformis est un enduit épais de mortier ou de ' plâtre, qu’on applique sur un vieux mur endommagé pour en masquer les lézardes, en boucher les trous, etc. Exécuter cette opération s’appelle renformir. ;

Renouer, v. ci.; Rénover, v. a. — Nouer une seconde fois. « Un pavillon de gaze blanche rayée de soye bleue et orangée, renouée par tous les léz, de soye bleue et orangée, prisé et estimé la somme de vingt-cinq escus. » ( Invent . de Gabrielle d’ Estrées, 1599.) Par suite de l’emploi constant de Vu pour le v, on trouve aussi renouer avec la signification de remettre à neuf, réparer, restaurer. « A Symonnet le maignien... pour renouer les contrerostiers... pour rénover deux broches de fer. » ( Comptes de l’hôtel de Charles VI, 1380.) Ce mot a disparu de notre langue. Littré, qui admet rénovateur et rénovation, refuse droit de cité à rénover.

Renseuiller, v. a. — Refaire le seuil d’une porte. « Item, est nécessité de renseuiller les deux pans de la porte de ladite salle par dessoubz et y quérir la ferrure qui appartient. » (État des réparations à faire à Thostel appelé la maison de Clichon ou d’Albret, assise à Paris en la rue du Chcmlnie, 1504.) Ce mot est aujourd’hui hors d’usage.

Rentoilage, s. m. — Pendant plus de trois siècles, ce mot n’a eu qu’une seule signification. Il indiquait l’action de relnplacer par une toile neuve une autre toile usée, abîmée, déchirée ou défraîchie, à l’entour de laquelle se trouvaient de la dentelle, du point ou de la guipure. Aujourd’hui ce sens est hors d’usage, et l’on se sert du mot rentoilage pour désigner une opération extrêmement délicate, qui consiste à substituer une toile neuve à la toile usée, pourrie ou gâtée, sur laquelle est appliquée une peinture que l’on veut conserver. Cette substitution s’opère de la manière suivante : on commence par coller sur la peinture plusieurs feuilles de papier, qui forment en séchant une sorte de cartonnage adhérent à la couleur. Ceci fait, on place la peinture sur une table parfaitement horizontale, et l’on commence à enlever la toile qui forme l’envers, soit en la rongeant avec des acides, ce qui ne laisse pas que d’être dangereux, soit en l’usant avec une pierre ponce, ce qui est infiniment plus long, mais fait courir beaucoup moins de dangers au tableau. LTne fois la première toile usée, on en applique une autre à la place, après avoir enduit celle-ci d’une couche de colle. Quand la colle commence à sécher, on promène un fer chaud dessus pour la rendre unie et adhérente ; après quoi il ne reste plus qu’à enlever le cartonnage, ce qui se fait avec une éponge imbibée d’eau tiède, et le tableau se trouve rentoilé. Lorsqu’au lieu d’être sur toile, le tableau est sur panneau, on procède de la même façon, avec cette différence qu’on emploie des limes de diverses sortes, au lieu de pierre ponce, pour user le bois sur lequel la peinture est étendue.

Le rentoilage des tableaux, qui ne remonte pas au delà du milieu du xvme siècle, passa, aux yeux de ceux qui le virent appliquer pour la première fois, pour une opération presque merveilleuse, et les éminents services que cette découverte devait rendre légitimaient l’admiration qu’elle provoqua. On fait généralement honneur de son invention aux sieurs Hacquin et Picault. Elle est, en outre, décrite presque dans les termes que nous venons d’indiquer, au tome Ier des Observations sur l’histoire naturelle, sur la physique et la peinture de Gautier et dans les Annonces, affiches et avis divers du 11 février 175G. L’article suivant du Journal de Paris (n° du 12 août 1778) donne toutefois à entendre que le sieur Dubuquoy, s’il ne fut pas l’inventeur du procédé, le perfectionna du moins d’une façon singulière :

L’art de conserver les tableaux des grands maîtres étant des plus intéressants, le public doit des encouragements au petit nombre d’artistes qui s’y consacrent. Le S1' Dubuquoy vient, par ses talens en ce genre, de s’acquérir des droits incontestables sur notre admiration et

Page 1