‹ Dictionnaire de l'ameublement et de la décoration depuis le XIIIe siècle jusqu'à nos jours (volume 5)Chapitre 198 sur 400 · ARCHITECTURE EN RUSTIQUE · texte numérisé non relu

ARCHITECTURE EN RUSTIQUE

Fig. 515. — Lettre tirée de la Mer des liystoyres.

S. — Dix-neuvième lettre cle l’alphabet. La forme très particulière de cette lettre a fait donner son nom à un certain nombre d’objets, et même à quelques meubles qui s’en rapprochent par leur construction. Parmi ces derniers, nous en citerons un surtout que M. J. Deville décrit ainsi : « On appelle S ou Siamoise une sorte de canapé de deux ou trois places disposées de manière à s’asseoir et à causer confidentiellement. Les S diffèrent de cet assemblage de deux fauteuils que l’on appelle vis-à-vis en ce sens que le dossier est remplacé par une manchette, sorte de main-courante qui sert soit d’accotoir, soit pour s’adosser. On place les S comme canapés de fantaisie dans un des angles d’un grand ou petit salon, tout en réservant une circulation tout autour. Ce meuble date seulement de l’époque de la Restauratiou. » ( Dictionnaire du tapissier, p. 43.)

Les serruriers et les tapissiers donnent aussi le nom d’S à un morceau de fer tordu figurant la forme de la lettre qui nous occupe, et dont on fait usage dans les suspensions pour réunir le premier anneau d’une chaîne au tire-fond fixé dans un plafond. Les serruriers nomment, en outre, clefs à S, les clefs dont le panneton affecté la même disposition, et dans le Livre journal de Lazare Duvaux (voir t. II, p. 296), nous relevons la livraison pour 160 livres à Mme de Pompadour de « deux chandeliers d’acier bruni en S avec rosettes et ornements dorés d’or moulu ». Enfin, dans Y Etat des meubles du château de Pau transportés à Paris par ordre de Henri IV (1602-1603), on note les deux articles suivants : « Un morceau de canabas faict (c’està-dire brodé) à esses, rempli d’or et soje bleue à gros poinct » ; et : cc Une pièce au poinct deesse, de soye doublée de toile rouge. » Faut-il entendre par le mot S, employé ici, un point de tapisserie, qui se rapprocherait des points ondés ou points de Hongrie, ou bien faut-il penser que ces deux morceaux étaient brodés d’S ? Pour justifier cette dernière interprétation, on pourrait rappeler que l’S et surtout l’S barrée ou fermée, qui avait alors la valeur d’un emblème et signifiait Fermesse, c’est-à-dire Fermeté,

était très usitée comme décoration d’objets mobiliers. Toutefois, le point reste indécis, et la première explication nous semble pouvoir être acceptée.

Sa, s. m. — Locution forézienne. Abréviation de Sapin. (Voir ce mot.)

Sabine (Bois de). — C’est le nom qu’on donne parfois au bois de genévrier. « Plus un grand miroir de vingtquatre poulces, en quarré ou environ, garnv de bois de Sabine, avec des placques de cuivre doré et un cordon qui le pend. » ( Invent . du surintendant Fouquet, 1661.)

Sable, s. m. — Dans le langage mobilier, le mot sable a longtemps désigné le petit ustensile de verre, construit pour mesurer le temps, que nous nommons aujourd’hui plus généralement un Sablier. (Voir ce mot.) Furetière écrit : « On se sert de sables dans les navires pour mesurer le temps. Les matelots appellent manger leur sable, quand ils retournent leur horloge de sable, avant qu’elle soit tout à fait écoulée. » Le nom donné à ce petit appareil lui vient de cette fine poussière dont Étienne Pasquier disait :

La poudre qui, dans ce cristal,

Le cours des heures nous compassé,

Lorsque dans un petit canal,

Souvent elle passe et repasse. . .

Cette poussière, qui elle-même portait le nom de sable, était faite de coquilles d’œuf séchées au four, bien pulvérisées et soigneusement tamisées.

Sable. — Est aussi un terme de fondeur. C’est le nom du moule fait de sable, dans lequel on coule les petits objets. On dit jeter une médaille en sable, pour signifier qu’on verse le métal dans la chape qui en renferme l’empreinte.

Enfin Sable, qui dans le blason a la signification de noir, a encore servi à désigner une sorte de martre zibeline particulièrement foncée et très recherchée à cause de sa couleur. C’est de cette fourrure qu’il est question dans le passage suivant des Mémoires d’ Olivier de la Marche, relatif aux armes faites en Angleterre par le Bâtard de Bour-

Page 1