TRÈFLE — TREILLIS
sont, en France, celles de Laigle, de Limoges, de Lyon, d’Ornans, etc.
Trèfle, s. m. — Ornement d’architecture appartenant exclusivement au style ogival. Il se compose de trois lobes et porte pour cette raison le nom de Trilobé (voir ce mot), mais on le nomme aussi trèfle, à cause de l’analogie qu’il présente avec la feuille de cette plante.
Tréflé, ée, culj. — Terme d’architecture. Qui a la forme d’une feuille de trèfle. Les croisées, les roses, les balustrades tréflées, c’est-à-dire percées d’ouvertures présentant la disposition d’une feuille de trèfle, appartiennent à la période ogivale. On emploie de préférence, dans ce même sens, l’adjectif Trilobé. (Voir ce mot.)
Treillage, s. m. — « C’est un ouvrage fait d’échalas droits et planez, qui, liéz quarrément avec du fil de fer, forment des mailles de cinq à sept pouces, dans la construction des berceaux et des palissades contre les murs des jardins. Les Treillages doivent estre peints de blanc ou de verd à l’huile, autant pour les décorer que pour les conserver. » Telle est la définition que Daviler donne du mot treillage dans le troisième volume (p. 857) de son Explication des termes d’architecture. Elle est d’autant plus utile à noter que le xvne siècle est l’époque par excellence de ces sortes de constructions. Le goût des jardins architecturés, dont Le Nôtre fut le grand inspirateur, développa l’emploi des berceaux et des portiques de treillage. A Versailles, à Saint- Cloud, à Meudon, à Sceaux, on exécuta, dans ce genre, des travaux considérables. A Paris, le berceau de l'hôtel de Condé et le portique de la maison de Montlouis, habitée par le père La Chaise, étaient justement célèbres. On citait encore les beaux treillages du jardin du comte de Morsteim, à Montrouge, du jardin de Benserade, à Arcueil, de l’hôtel de Chamlay, rue du Colombier, du château de Chaville, etc. Un grand nombre de personnages illustres sacrifièrent à cette mode. Le président de Nicolaï, MM. de Presle et de Montigni, entre autres, eurent l’honneur de voir leurs beaux treillages gravés par Perelle. A Paris, durant tout le xvme siècle, on continua d’édifier de ces constructions légères dans les jardins. Les Annonces, affiches et avis divers du 16 juin 1774 indiquent comme étant « A louer un joli hôtel en belle vüe, avec grand salon, écurie, remise, grande cour, grand jardin orné de treillage, bosquet, bois et cabinet, rue de la Roquette, n° 14 ». La même feuille, à la date du 8 janvier 1779, annonçait l’offre par M. Desmary, officier de la maison du roi, d’un « superbe treillage, formant un château d’eau construit à la romaine, avec des réservoirs en plomb ». Mais c’est surtout dans l’établissement des Perspectives (voir ce mot) destinées à dissimuler les écuries ou les communs, que l’on utilisa ces décorations élégantes et peu coûteuses. Dans ce genre, on peut citer comme un modèle la « belle perspective en treillage à double face, très ornée, avec châssis de fer, arcs-boutans et renfoncement en gradin, pour poser des pots de fleurs », que la comtesse Diane de Polignac avait fait édifiera sa maison de Montreuil, sur l’avenue de Versailles. ( Journal général de France, 4 novembre 1785.) C’est encore aujourd’hui le principal emploi des treillages, à Paris du moins. On s’en sert pour masquer des constructions voisines ou pour couvrir de grands murs dont la nudité est déplaisante à voir. On les a également introduits, depuis quelques années, dans la décoration intérieure de certains établissements publics, restaurants, cafés, etc., oû ils ont pour mission de simuler des jardins d’hiver.
Treillage. — On donne aussi ce nom à des treillis de fil de fer ou de laiton, qui protègent les rayons d’une bibliothèque — comme cela avait lieu à l’abbaye Sainte-
Geneviève dont, au siècle dernier, les armoires étaient « fermées avec du fil d’acier entortillé » ( Séjour de Paris, t. Ier, p. 257) — ou encore qui garantissent une vitre, comme « la lanterne de glace à cinq pans en forme de treillage, garnie en fleurs de Vincennes », que Lazare Duvaux vendit, le 7 août 1751, au roi Louis XV.
Treillager, v. a. — C’est garnir un mur de treillage. C’est aussi, en terme de peintre en bâtiment, peindre un treillage en vert.
Treille, s.f. — Berceau construit en treillage et destiné à recevoir des plantes grimpantes et surtout de la vigne. L’usage des treilles fut assez répandu à l’époque où les bourgeois possédaient, dans les villes, de petits jardins. A la campagne, elles formaient des espèces de salons de feuillage, où nos pères aimaient à boire et à banqueter. Charles de Bourdigné, dans sa Légende joyeuse de Pierre Faifeu (publiée en 1532), écrit :
Ce souper fust soubz le voilier ou treille,
Où y avoit maint flascon ou bouteille.
On lit dans le Puits de vérité de Rivière du Frény ( Œuvres , t. V, p. 238) : « Enfin, notre homme, ravi qu’on exigeât de lui cette complaisance et impatient d’entendre le chorus qu’on lui promettoit, convia tous ses amis de table, sous une treille qui faisoit un agréable couvert dans son jardin. » Ces treilles, au surplus, étaient tellement en faveur dès le xvie siècle, qu’on en construisait d’artificielles pour les fêtes, cérémonies et ballets. Balthazar de Beaujoyeux, dans sa description du Balet comique de la Rogne faict aux n ope es de M. le duc de Joyeuse (Paris, 1582), nous apprend que la salle de bal fut décorée en jardin et, ajoute-t-il : « Ce iardin sembloit encore, de tant plus beau, comme il estoit voulté par-dessus d’une grande treille, de laquelle on voyoit pendre de tous costézde beaux et gros raisins, si artificiellement faits, que les plus adviséz les prenoyent pour naturels, et la nature mesme sembloit s’estonner de l’artifice. Cette belle treille eut l’honneur d’abriter toute la Cour. »
Treille. — On trouve aussi, au xve siècle, ce mot employé dans le sens de Treillage. Comme exemple, nous citerons le passage suivant emprunté à la 49e des Cent nouvelles nouvelles : « Et tout ce veoit à l’œil le povre mary, par une petite treille, pensez s’il estoit à son aise : mesme il estoit si près d’eux qu’il entendoit pleinement tout ce qu’ilz disoient. »
Treillerisse, s.f. — Locution bretonne. Canevas, grosse toile de chanvre.
Treillier, v. a. — Treillisser, garnir d’un Treillis. « Et quant le rov ouyt le bruyt des gens, fist lever les damoyselles qui en la chambre gysoient pour sçavoir que c’estoit. Lors allèrent aux fenestres treillées et incontinent au roy dirent : Ha ! sire, sire, venez veoir la grant merveille que oneques si belle chose ne veismes. » (L’LQ/stoyre du petit Jehan de Saintrè, p. 210.)
Treillis, s. m.; Trélis, s. m. ; Traillis, s. m. ; Trillis, s. m. — Ce mot sert à désigner plusieurs objets fort différents, et d’abord deux sortes de tissus : la première consistant en grosses toiles écrues, très épaisses et très fortes, dont on se sert pour faire des sacs ou pour tendre le long des murs. Ces treillis ont été d’un usage constant dans notre ameublement depuis le xiv1 siècle. Dans les Comptes de l’hôtel de Charles VI (1380), nous relevons l’article suivant : « Jehanne la Briayse, pour x aulnes de treilliz, à faire sacs en cuisine et sausserie, n sols ^ m deniers l’aune, xxvi sols vin deniers parisis. » Dans un marché de différents travaux de menuiserie passé au nom du