TRIGLYPHE — TRINGLE
On voit, par ces exemples, choisis entre mille, que le trictrac était apprécié par toutes les classes de la société. Nous n’aurions pas, toutefois, ces documents sous les yeux, que d’autres se chargeraient de nous prouver combien ce jeu était en honneur. L’ Après-dînèe de Lancret, gravée par Larmessin, nous montre, en effet, la table de trictrac luxueusement revêtue de sa belle toilette de bois de rapport, ornée de marqueterie et de chutes en bronze doré, installée dans les plus riches salons. Mme d’Épinay, dans une de ses lettres ,h M. d’Affry, rapporte que G ri mm et Diderot lui mirent en tête d’apprendre le trictrac, ce Eh bien ! écrit-elle, c’est une passion irrésistible ; nous jouons et nous nous querellons. » Mme du Deffand, dans la 113e de ses Lettres à Horace Walpole, nous informe que ce jeu était fort apprécié chez le duc de Choiseul ; et Dufort de Cheverny, en ses Mémoires (t. Ie1', p. 195 et suiv.), raconte que, voulant se rendre à Cauterets, il fit installer cc un trictrac dans sa voiture ».
Une autre preuve de ses succès, et de la passion irrésistible qu’il inspirait, c’est la magnificence avec laquelle on traitait le trictrac. Admis dans les pièces de réception, il était forcé de se modeler sur la tenue générale du lieu et constituait un véritable meuble de luxe. Lazare Duvaux, le fournisseur à la mode, vendait : « Le 8 mars 1752 — à M. de Pierrevert : Un trictrac plaqué en ivoire et ébène, avec les dames de même. » cc Le 10 décembre 1754 — à Mme de Pompadour : cc Un trictrac plaqué en bois de rose, garni en bronze doré d’or moulu, avec les dames d’ivoire blanches et vertes. » — • « Le 11 mars 1755 — toujours à M",e de Pompadour : Un trictrac de trois pieds, plaqué en bois satiné, garni d’ornemens dorés d’or moulu avec ses dames en ivoire blanc et vert, 288 livres. » — cc Le 21 mai 1755 — au duc de la Vallière : Un trictrac de bois d’acajou massif, couvert de maroquin, garni de pieds et boutons en cuivre, avec les dames, chandeliers et cornets. » Ce qu’étaient ces beaux meubles, on le devine assez. Cependant, ou en faisait de plus magnifiques encore. Nous n’en voulons pour preuve que les annonces suivantes, recueillies dans les journaux du temps : « A vendre, chez le sieur Fleury, tapissier, rue des Saints-Pères, près la Charité, un magnifique trictrac d’ébène et une table d’acajou massif, ornée de bronzes, formant table de piquet et bureau à volonté. On y adapte facilement des bougies à ressorts avec des gardes-vues (sic). » (Ann., aff. et avis divers, 26 novembre 1778.) cc A vendre trictrac fait aux Indes, de tous les bois les plus rares des Isles, représentant d’un côté tous les empereurs jusqu’à nos jours, et, de l’autre, le jeu ordinaire ; propre pour un cabinet de curiosités. — S’adresser au portier de M. le président de Fautras, rue de Grenelle. » (Journal général de France, 17 août 1779.) c< A vendre, rue des Deux-Portes, trictrac d’ébène et de marqueterie de Boule; les dames gravées représentant des sujets d’histoire. » (Ibid., 14 juin 1780.) « En vente, chez le sieur Maur, ébéniste, rue du Cherche- Midi, très beau trictrac en forme de bureau à la mode, en bois d acajou massif, orné de cuivre doré, et monté sur des roulettes. » (Ibid., 14 octobre 1780.) Enfin, signalons non plus parmi les beaux meubles, mais parmi ceux dont on avait perfectionné le mécanisme : cc Une table mécanique en trictrac, jouant sans cornets, le dessus formant table de piquet et bureau. » (Vente de meubles, rue Plâtriers, 18 janvier 1782.) — Aujourd’hui, le trictrac n’a pas cessé d’être cultivé. Mais il est plus apprécié par les hommes graves que par les jolies femmes, et c’est à cette particularité sans doute qu’il doit d’avoir abdiqué la brillante parure qu’il affectait au siècle dernier.
En 1816, Guiton a publié un Traité complet du jeu de trictrac, contenant les principes et règles de ce jeu, avec des tables de calculs qui ne se trouvent dans aucun des traités connus.
Triglyphe, s. m. — Terme d’architecture. Ornement en relief qui sépare les métopes dans la frise dorique. Il se compose de deux canaux entiers (appelés glyphes) et de deux demi-canaux placés sur ses bords.
Trigonal, adj. ; Trigone, adj. et s. m. — Qui a trois côtés. Rabelais emploie trigone avec le sens de triangulaire, cc En figure trigone équilatérale. » (Pantagruel, nouveau prologue du livre IV.) On lit dans Y Ordre quia esté tenu à l’Entrée du Roy Henry II à Paris (le 16 juin 1549) : cc Devant l’église du Sépulchre, qui est aussy en ladicte rue Sainct-Denys, y avoit une merveilleuse aiguille trigonale. » On donne également le nom de trigone à des pierres ou à de petits carreaux triangulaires, qui servent pour exécuter certains pavements à dessins géométriques.
Trillis, s. m. — Forme ancienne et arbitraire de treillis. Pierre Gringoire, dans ses Folles entreprises, publiées en 1505 (voir Œuvres complètes, t. Ier, p. 63), écrit :
Dedens ung parc encloz de beaux trillis,
Où reposoient ouailles de mainte sorte,
Yi des pasteurs fiers, arrogans, palliz,
Par sur les murs traversant les palliz,
Voulans entrer sans passer par la porte.
Longtemps avant lui on trouve cette même orthographe, notamment dans les Mémoires de J oinville. (V oir Treillis.)
Trilobé, s. m.; Trilobé, adj. — Terme d’architecture. Le trilobé est un membre ou ornement composé de trois lobes. On dit d’un ornement affectant cette forme, qu’il est trilobé. Cette disposition prend aussi le nom de Trèfle. (Voir ce mot.)
Tringle, s. f. ; Tringue, s.f. — Verge de fer, généralement longue, menue et ronde, servant à soutenir les rideaux de fenêtres, portières et rideaux de lit. Nous n’avons pas trouvé de tringles mentionnées dans les Inventaires avant le milieu du xvne siècle. Par contre, les premières que nous rencontrons sont argentées. Ajoutons qu’elles ne servent point à soutenir un rideau ni une tenture, mais à tendre une courtepointe de lit. cc Le bois du lit ci-dessus, complet, avec les pièces nécessaires pour le monter, et trois tringles couvertes de lames d’argent avec broquettes dorées, servans à mettre sous la courtepointe pour la rendre quarrée et unie. » (Invent, de Mazarin, 1653.) Nous relevons ensuite : cc Deux rideaux de fenestre de toille de cotton, avec leurs tringues de fer, prizés ensemble x livres. » (Invent, de Magdeleine Tubeuf ; Paris, 1676.) ce Un rideau de fenestre de toille de coton avecq une tringle de fer, prisé XL sols. » (Invent, de Gabriel Renier, maître chirurgien; Paris, 1677.) Dangeau nous apprend (Journal, t. XIV, p. 256) que cc Mrae Desmaretz étant chez elle à Paris, la tringle d’un rideau lui tomba sur la tête, il y a deux jours ; on la saigna sur-le-champ et on crut sa blessure considérable, mais c’est fort peu de chose » (3 juin 1712). Du moment qu’elle causait des accidents, la tringle était absolument entrée dans les usages. Nous la rencontrons, en effet, à partir de cette époque, dans les logis bourgeois, cc Un tour de lit de taffetas cramoisy... garny de ses tringles tournantes. » (Invent, de René Aubry, seigneur de Barneville, 1713.) cc Deux rideaux de fenestre de toille de lin, avec leurs tringles de fer, prisés trente livres. » (Invent, de Jean Morin, marchand de vin ; Paris, 1720.) Etc. Elle joue aussi son rôle dans les intérieurs plus somptueux ; et par Y Inventaire de la famille royale, dressé en 1792, nous savons que le lit de Louis XVI
TRINGLER — TRIPE
était garni de « deux fortes tringles, quatre tir an s et autres ferrures nécessaires ».
Tringle. — Les menuisiers désignent aussi sous ce nom des morceaux de bois carrés, fort longs et très minces qui leur servent à faire les tasseaux.
Tringler, v. a. — Terme de charpentier. C'est tracer une ligne droite sur le bois, en se servant d’une ficelle frottée" de craie et tendue, qu’on pince par le milieu, et qui, venant frapper la pièce de bois, laisse une empreinte.
Tringlette, s.f. — Petite tringle. C’est aussi un terme de vitrier. On donne ce nom aux panneaux dont se composent les vitraux, ainsi qu’à un outil dont on se sert pour ouvrir le plomb.
Cet outil est le plus souvent en fer. Il a la forme d’un petit couteau émoussé. D’autres fois, il consiste simplement en un morceau d’ivoire, d’os, de buis, plat et arrondi par le bout.
Tringue, s. f. —
Yoir Tringle.
Triomphal, ad/.;
Triomphant, adj. ;
Triomphe, s.f. — On a nommé arc de triomphe un arc élevé à l’entrée d’une ville pour honorer la rentrée d’un général vainqueur, venant de remporter une grande victoire. Au xvie siècle, on trouve souvent ces sortes de portes, qualifiées « arc triomphal », ou encore « arc triomphant ».
Comme exemple, on peut citer « l’arcq triomphal » dont Philippe de Nivelle, cc escrinier », fut, en 1549, chargé de « poser, asseoir, clouer les toilles et asseoir les colurnpnes avec leurs pieds d’estals, etc. », pour livrer passage aux ossements de Charles le Téméraire, qu’Antoine de Beaulincourt, roi d’armes de la Toison d’or, était allé chercher à Nancy. Le récit, transcrit par Paradin, des noces du duc de Clèves avec la fille de Henri de Navarre porte : « En la garenne de Chastellerault, furent faictes joustes et tournoys, auxquels étoient dressés de naturelle verdure, salles, perrons, arcs triomphans. » Olivier Codoré, dans son Entrée de Charles IX à Paris (1572), nous a conservé le dessin de plusieurs de ces « arcs triomphants ». Et Pierre de l’Estoile {Journal, t. VII, p. 392) parle des « arcs triomphans et des théâtres, avec devises à la gloire de la maison de Médicis », qui décoraient les rues de Lyon, lors de l’Entrée de Marie de Médicis (1600). Enfin, nous lisons dans V Histoire du voyage du Roi {Louis XIII ) : « Le Mercredy
seiziesme (novembre 1622), le roy partit de Tarascon pour aller en Avignon, où tous les ordres vindrent au-devant de Sa Majesté, au plus magnifique équipage qui leur fut possible, y ayant esté honorée d’une infinité d’arcs triomphaux et receue avec toutes les plus grandes acclamations publiques qui se peuvent imaginer. »
Comme ces arcs étaient généralement chargés de trophées guerriers, on prit l’habitude de donner à ces trophées le nom de triomphes. C’est ainsi que Germain Brice, dans sa Description de V hôtel d’Amelot de Biseul, écrit : « Ce qui
mérite le plus d’être considéré dans cette salle, c’est le plafond...
chargé d’ornemens de stuc sur un fond d’or, ou sont des vases dans le goût de l’antique, ornéz de triomphes, accompagnés de sphinx, de braziers et de masques. »
Triomphante, s.f.
— Nom donné, au siècle dernier, à une étoffe de soie, dont le fond était analogue au gros de Tours, et qui était décorée de fleurs dans le genre de celles qui ornent le damas.
Tripe, s.f. — Sorte d’étoffe veloutée se manufacturant comme le velours, dont le poil qui fait le côté de l’endroit est tout laine, et dont le fond est tout chanvre.
Les premières tripes apparaissent, dans le mobilier, au xve siècle.
On les appelle alors des tripes de velours. Dans Y Inventaire de la reine Charlotte de Savoye (1483), nous relevons :
« Ung livre, couvert de trippe de veloux, appelé le Propriétaire. »
Dans Y Inventaire de la duchesse de Valentinois, dressé en 1514, figurent également : « Une couverture de blanc, de trippe de velloux vert. — Deux autres aulnes de trippe de velloux vert. » L’ Inventaire de Jehan I errier, seigneur du Boscq (Bordeaux, 1590), mentionne pareillement : « Une cayère de noyer à corbin couverte de tripe de velours. » Dès cette époque, la tripe, étoffe extrêmement résistante et ne craignant ni la fatigue, ni l’usure, était employée pour les sièges. Au xviT siècle, elle devint pour ce service d’un usage encore plus fréquent. Dans Y Inventaire du maréchal d'Humi'eres (Lille, 1694), figurent : « Six fauteuils et six chaises, couvertes de vieilles trippes vertes. » L 'Inventaire de Y abbé d’Effiat (Paris, 1698) mentionne : « Douze chaises de bois de noyer tourné, couvertes de trippe rouge, prisées ensemble xlviii livres. » Notons encore dans Y Inventaire du château de Versailles (chambre
TRIPERIE — TROFÉE
de la duchesse d’Orléans, 1708) : « Douze tabourets couverts de tripe rouge, avec un galon de soye autour, le bois peint de rouge » ; dans Y Apposition des scellés chez Alexis Loir, orfèvre du roi (Paris, 1713) : « Un placet de bois de chêne couvert de tripe. » Etc. On voit que l’emploi de la tripe était alors général.
La plupart de ces tissus se fabriquaient en Flandre, surtout à Lille, à Tournay, à Orchies. Au xvme siècle, on en confectionna également à Amiens, et l’on peut contempler aux Archives de la Somme un échantillon de tripe, « façon de Flandre, gauffré », manufacturé en cette ville en 1762. Aujourd’hui, le velours de laine a, dans l’ameublement, remplacé la tripe, avec laquelle il offre, du reste, des analogies fort nombreuses.
Triperie, s. f. — Manufacture où l’on fabrique des velours de laine appelés Tripes. Une Lettre des archiducs d’Autriche, datée du 14 octobre 1606, porte que les « stils de saieterie, bourgeterie, haulte lice et triperie » ne pourront être exercés ailleurs que dans les villes de Tournai et de Lille. ( Arch . du Nord, série B, n" 1836.)
Tripet, s. m. — Sorte de vase à boire en métal, ayant à peu près la ferme du gobelet et muni d’un couvercle à charnière. Ce vase se rencontre assez fréquemment dans les grands Inventaires du xive siècle. Passé cette date, on ne le retrouve plus. Voici quelques exemples de tripets, empruntés à ces documents. « Un petit gobelet d’or, qu’on appelle tripet, et est esmaillé ou fonds aux armes de France. » ( Invent . du duc de Normandie, 1363.) « Ung petit gobelet d’or tout plain, appellé trippet, et a sur le couvescle ung esmail rond des armes de Mous, de Valoys, et a sur le fruitelet du couvescle ung petit saphir; pesant ung marc deux onces. — Ung petit goubelet d’or ront, tout plain, appellé trippet, et a ung petit fritelet dessus le couvescle à une grosse perle, et par dedens le couvescle a un K couronné taillé ; pesant deux marcs quinze estellins. » {Invent, de Charles V, 1380.) « Un gobelet couvert appellé trippet, à un saphir sur le fruictelet, dont le couvescle d’icellui a esté rendu, et poise icellui couvescle avec le fruictelet, vu onces v esterlins ; pour le pesant du gobelet non rendu, i marc xvii esterlins obole. » ( Argenterie réclamée par la Couronne aux héritiers de Louis Ier, duc d’Anjou, 1385.) « Un tripet noir, qui a le pié et le couvescle d’argent et perles à l’entour du ventre. » ( Invent . de Charles VI, 1399.) On aura remarqué l’étonnante richesse de la plupart de ces vases à boire.
Tripier, s. m. — Orthographe et prononciation arbitraires de Trépied, fort usitées au xvie et au xvne siècle.
Un réchaut de fer, un tripier...,
écrit Colletet dans ses Tracas de Paris. Nous relevons aussi dans Y Inventaire de Claudine Bouzonnet- Stella (Paris, 1693) : « Une poile à feu, fer fondu, deux tripiers, deux poiles de fer à frire. » Enfin, Savary comprend les ce grands et petits tripiers » dans la seconde classe des ouvragesdes Taillandiers.
Tripoli, s. m. — Silice pulvérulente qui, réduite en grains presque impalpables, sert à nettoyer et à polir le cuivre. Son nom lui vient de ce qu’avant qu’on en eût trouvée en Europe, on tirait cette poudre de Tripoli, d’Afrique. Le tripoli de Venise, provenant de l’ile de Corfou, qui est d’un rouge jaunâtre, est surtout estimé.
Tripolir, v. a. — Nettoyer et donner le poli avec la poudre nommée tripoli.
Tripot, s. m. — Nom donné, au xvie et au xvne siècle, aux salles qui servaient de jeux de paume. Le Dictionnaire de V Académie (1696) définit le tripot : « Lieu pavé de
pierre ou de carreau, et entouré de murailles, où l’on joue à la courte paume ». Ce mot se rencontre dans nombre de documents anciens, avec cette signification aujourd’hui oubliée. Nous en citerons quelques-uns. « A neuf maçons, pour avoir travaillé au trippot des fossés, par quictance du xxve aoust, vin livres xvi sols. — A trois charpentiers, pour avoir travaillé à la charpenterie du trippot, par quictance du xxvie aoust, lx sols vi deniers. » ( Comptes des travaux exécutés au château de Gaillon, 1509.) « A Jean Cotillon et Nicolas Hachette, la somme de 100 livres pour ouvrages, tant à vernir une salle estant au jardin de la Reyne, vernir le lambris de la salle des armes, que noircir le petit tripot de naguerre édiffié de neuf. » ( Comptes des Bastimens du Roi; Fontainebleau, 1562.) Enfin, pour terminer, nous citerons un couplet de la Complainde des Grands Jours d’ Auvergne (1665) :
Dans châtiaux sens pô,
Sens migha, ni crauta,
Ni pichez, ni pot,
Pus nuds qu’un tripot,
Chacun fut que pôt.
L’expression : « plus nu qu’un tripot » était, à cette époque, passée en proverbe.
Tripot. — En Picardie, on rencontre ce mot avec la signification de ménage, cuisine.
Triptyque, s. m. — Terme de curiosité. Tablette à trois feuillets qui se replient l’un sur l’autre; tableau muni de deux volets peints sur leurs deux faces, et qui se développe et se referme à volonté. Quoique les triptyques remontent pour la plupart au Moyen Age, époque où leur construction s’explique par l’habitude qu’on avait de faire voyager tous ses meubles avec soi, le nom qu’ils portent est essentiellement moderne.
Triquet, s. ni. — Battoir étroit, dont on se servait pour jouer à la paume. Les couvreurs donnent aussi ce nom à une espèce de petit échafaudage léger, en forme de triangle, employé dans les travaux de couverture.
Trirote, s.f. — Chaise roulante à trois roues, que la personne assise peut faire avancer et mouvoir elle-même.
Trissoun, s. m. — Locution provençale. Pilon de mortier.
Troche, s.f. — Bouquet, faisceau de perles et de pierres précieuses, qu’on mettait ordinairement au chapeau, mais qui servait aussi à parer des pièces d’orfèvrerie. Parmi les cadeaux faits à Jeanne de France, lors de son mariage avec le roi de Navarre, figure : « Un chappel d’or, à
iv troches de perles, en chascune troche, xn perles, xxviii pièces de rubiz et ballais, vm grosses esmeraudes,
v autres moiennes, vin autres petites et vm dyamens. » (i Comptes de V argenterie, 1352.) Nous relevons dans Y Inventaire de Charles V (1380) : « Ung petit reliquaire de cristail, où sont à l’environ quatre troches, douze très menues perles, deux aymeraudes et deux rubiz d’Alixandre, et est comme une troche de chappel, pesant dix estellins » ; dans Y Inventaire du Louvre (1420) : « Une couppe de voyrre, couverte et garnye de xxxvi troches de perles, chascune troche de trois perles de compte » ; et dans Y Inventaire de l'hôtel Saint-Pol, dressé la même année : « Une riche mictre, toute semée de grosse semence de perles, garnie d’or tout autour, et de plusieurs troches de perles et de pierrerie. » D. Carpentier cite une Lettre de rémission de la même époque (1409), où il est parlé d’une « branche ou troche de marjolaine ». Cette citation peut donner une idée de la forme qu’affectaient les troches de pierres fines. (Voir Trousseau.)
Trochet, s. m. — Billot de bois à l’usage du tonnelier.
Trofée, s. m. — Voir Trophée.